XXXXXXXX XXXX 2004/114/ES
ze xxx 13. prosince 2004
x xxxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za účelem xxxxxx, výměnných xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 63 xxxx. 3 xxxx. x) x odst. 4 xxxxx pododstavec xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx postupného xxxxxxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata x oblasti xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx Rada přijme xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xx podmínek xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx víza a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx zasedání x Tampere ve xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se podmínek xxxxxxxxx a pobytu xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx x požádala Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhů Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx provést xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, rasy, xxxxx xxxxx, etnického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, genetických xxxx, jazyka, náboženského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxxxx orientace. |
|
(6) |
Jedním x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx je podporovat xxxxx Evropu, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx studium x odborné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx studií je xxxxxxxx faktorem této xxxxxxxxx. Xxxx součástí xx sbližování vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dočasná x nezávisí xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obohacení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx země původu x xxxxxxxxxxx členský xxxx a přispívá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kultur. |
|
(8) |
Pojem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vstup x xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx definicích xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx instituce x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx, Evropská xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.). |
|
(10) |
Xxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx druhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevztahuje. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, kteří xx hodlají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx o xxxxxxx studenta vysokoškolskou xxxxxxxxx může xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxx xxxxx stanovené x této xxxxxxxx xxxx být odmítnuto x řádně odůvodněných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx členský xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pojem xxxxxxxxx pořádku xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x veřejná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx, xx xxxxxxx státní příslušník xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podporuje xxxx xxxxxxxxxx takové uskupení xxxx má xx xxx xxxxxxxxxxxxx postoje. |
|
(15) |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem boje xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx využívání xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státech, musí xxx xxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx programů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x do Xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx své xxxxx, xxxx by xxx členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xx xxx práce xx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx hradit xxxx xxxxxxx xx xxx studia. Zásada xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx práce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by xxxx být pravidlem; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx situaci xx svém vnitrostátním xxxx práce. |
|
(19) |
Pojem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x oblasti práce xx zkrácenou xxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xx být xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx zkrácená řízení x přijetí xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výměnných xxxxxx xxxx, které xxxx provozovány organizacemi xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktualizované xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, x x xxxxxxxxxx x řízeních pro xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxx, byly xxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxxxxxxx není x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (4). |
|
(24) |
Jelikož xxxx této směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx za účelem xxxxxx, výměnných xxxxxx xxxx, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxx proto, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxx pro ně xxxx závazná xxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii a xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, a xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx směrnice xx stanovit:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států na xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
pravidla, která xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx členských xxxxx xx uvedenými xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ každá osoba, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx; |
|
x) |
„studentem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx studia xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznané xxxxxxxx státem, včetně xxxxxxx, vysvědčení nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx získaných xx vysokoškolské xxxxxxxxx, xxx může zahrnovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy; |
|
x) |
„xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx přijatý xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x uznaném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijatý xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx odborné přípravy x souladu s xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici; |
|
x) |
„programem xxxxxxxxxx služby“ program xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx programu xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx sleduje xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx v souladu x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) nařízení (XX) x. 1030/2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněně xxxxxxx xx jeho xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx území členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy mohou xxxx rozhodnout o xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy nebo xxxxxxxxxx služby.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
|
x) |
státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx o azyl xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx forem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx uplatnili xxx xxxxx volného pohybu x rámci Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Rady 2003/109/XX ze dne 25. listopadu 2003 x právním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pobývajícími xxxxxxxxx (5) x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx pobývat x xxxxx členském xxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod xxxx jedním xxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx státy a xxxxx zemí nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2. Touto xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx nebo zachovat xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 5
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x v xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx 11 xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx 11:
|
a) |
předloží xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pobytu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx rizikům běžně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x zaplacení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 20 této xxxxxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x přijímání státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 7 xx 11 x xxxxx se účastní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mobility do Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx rámci.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx studenty
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
|
a) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx studiu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx svého xxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx prostředky k xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, studium x xxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxx, předloží xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx zápisu do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získávají xxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx splňují podmínku xx. 6 xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxx 8
Mobilita xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2, xxxxxx 16 x xx. 18 xxxx. 2, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx již zahájeného xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x doplnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oboru x xxxxx členském xxxxx, je přijat xxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx pokračování ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx ponechá xxxxxxxxxx xxxx na zpracování xxxxxxx, xxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 7 xx xxxxxx x xxxxxxxxx členskému xxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x dosavadním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx obor, xxxxx xxxxxxxx; a |
|
c) |
xxxxxxx xx výměnného programu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přijat xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx dvou xxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 9
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxx
1. X výhradou xxxxxx 3, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx programu xxxxxxxxx xxxxxx žáků kromě xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x článku 6:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx maximální xxxxxxx hranici xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
předloží xxxxx, že byl xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tento xxxx dotčeným členským xxxxxx v xxxxxxx x xxxx právními xxxxxxxx xxxx správní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkaz, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx za xxx přijímá odpovědnost xx xxxxx xxxx xxxx přítomnosti na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
je xx xxxxx xxxx svého xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxx žáků, xxxxx xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stážisty
X xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx neplacený xxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx s xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x podniku veřejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v instituci xxxxxxxxx vzdělávání uznané xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praxí; |
|
x) |
předloží xxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xx xxxxx xxxxx pobytu bude xxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxx nákladů xx xxxxx, vzdělávání x xxxxxxxx cestu. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto ustanovení, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx požaduje, xxxxxx xxxxxxxx jazykovou přípravou x získání znalostí xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Zvláštní xxxxxxxx xxx dobrovolníky
X výhradou xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx programu xxxxxxxxxx xxxxxx kromě obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věkovou xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx státem; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x organizací odpovědnou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx účastní, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx, pracovní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, obživu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx pobytu, x xxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx xx pomůže xxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx za xxx xxxxx odpovědnost xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx cestu; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxx, získá xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX III
XXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxx vydávaná xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x pobytu se xxxxxxxxxx vydává xx xxxx nejméně xxxxxxx xxxx x lze xx prodloužit, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx 6 a 7. Xxxxx xx xxxx xxxxxx studia xxxx xxx jeden rok, xx xxxxxxxx platné xx dobu trvání xxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 16, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístupu k xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxx 17; |
|
x) |
nečiní xxxxxxxxxx xxxxxx ve studiu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx správní xxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx žákům
Xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx rok.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vydávaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stáže xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odborné kvalifikace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 10.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx k xxxxxx vydávaná xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxx ne xxxxx xxx xxxxx xxx. Ve výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx trvá xxxx xxx xxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxxx délce xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Odnětí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx základě této xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx podvodem xxxx xxxxx xxxxx najevo, xx držitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup x xxxxx stanovené x xxxxxx 6 x x xxxxxxxxxx x článků 7 xx 11, který xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení x pobytu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zdraví.
XXXXXXXX XX
ZACHÁZENÍ X XXXXXXXXX STÁTNÍMI XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx to xxxxx, xxxxxxx xxxxx studentům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx udělí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
2. Každý členský xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx ročně, xxx xxx xxxx činnost xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx 10 xxxxx týdně nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx k výdělečné xxxxxxxx může být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx jiným způsobem xxxxxxx určeným orgánům, xx vykonávají výdělečnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx také podléhat xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
XXXXXX A XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Procesní xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na zpracování xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx poskytnuté xx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti pozastaveno x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxx xxxxxxx informacích, xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx rozhodnutí x zamítnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx podat opravný xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxx xxx uzavřena xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x vysokoškolskou institucí xxxx organizací provozující xxxxxxxx výměnných pobytů xxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx 12. ledna 2010, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx x navrhne xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí do 12. ledna 2007. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Přechodná ustanovení
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a xx xxxx xx dvou xxx xx dni xxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx
Aniž xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/XX, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pobýval xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx udělení xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 25
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství.
X Xxxxxxx dne 13. prosince 2004.
Za Xxxx
X. X. XXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. C 68X, 18.3.2004, x. 107.
(2) Úř. xxxx. C 133, 6.6.2003, s. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 244, 10.10.2003, x. 5.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 15.6.2002, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 16, 23.1.2004, s. 44.