XXXXXXXX RADY 2004/114/XX
xx xxx 13. prosince 2004
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 63 xxxx. 3 písm. x) a odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (3),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva stanoví Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx stanoví, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx udělují xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxxxx zasedání x Xxxxxxx xx xxxxx 15. a 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx potřebu sbližování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx x požádala Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx návrhů Komise. |
|
(4) |
Tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx původu, genetických xxxx, jazyka, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo přesvědčení, xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxxxxxxx xxxxxx názorů, xxxxxxxxxxxx k národnostní xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x cílů činnosti Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Evropu, xxx xxxx význačným světovým xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xx Společenství xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx součástí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu. |
|
(7) |
Migrace, xxx účely xxxxxxxxx x xxxx směrnici, xxxxx je dočasná x nezávisí na xxxxxxx trhu xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obohacení pro xxxxxxx migrující xxxxx, xxxxxx země xxxxxx x hostitelský xxxxxxx xxxx a přispívá x podpoře většího xxxxxxxxxx porozumění kultur. |
|
(8) |
Pojem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx stanovené v xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxx Společenství používají, xxxxxxx x různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx mobility příslušných xxxx (Xxxxxxxx, Evropská xxxxxxxxxx služba xxx.). |
|
(10) |
Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx neplacených stážistů x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxx druhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za pracovníky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx působnost xxxx směrnice xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oboru, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu xxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxx xxx přijetí xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti. Pojem xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X této xxxxxxxxxxx xx třeba poznamenat, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx země náleží xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podporuje nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx či xxx xxxxxxxxxxxxx postoje. |
|
(15) |
V xxxxxxx pochybností, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxx x přijetí, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx studia, xx účelem boje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na podporu xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a do Xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx své xxxxx, měly by xxx členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na svém xxxxx, xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, by xxxx xxx přístup xx xxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx studia. Xxxxxx xxxxxxxx studentů xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx zohlednit xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx práce. |
|
(19) |
Pojem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x oblasti xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přijetí za xxxxxx studia xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x institucích xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx, studijních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx přijati xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, x o podmínkách x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 xx dne 13. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (4). |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dobrovolné xxxxxx nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx členských xxxxx, x xxxx xxxx xxx proto, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účinků, xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X souladu s xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx protokolu, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
X souladu s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx něj xxxx xxxxxxx ani použitelná, |
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx této směrnice xx xxxxxxxx:
|
a) |
podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx než xxx xxxxxx xx xxxxxx studia, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy nebo xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx členských xxxxx xx uvedenými účely. |
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxx směrnice se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx občanem Xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 17 xxxx. 1 Smlouvy; |
|
x) |
„studentem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu za xxxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx získaných xx vysokoškolské xxxxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznanou xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odborné přípravy x xxxxxxx s xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx instituce, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx programy xxxx xxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
„programem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx solidarity xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx sleduje xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxxx k xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx v xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1030/2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx státní příslušníky xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx x přijetí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí, kteří xxxxxx o přijetí xx xxxxxx výměnných xxxxxx žáků, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky třetích xxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxx Společenství; |
|
d) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx residenty xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx směrnicí Xxxx 2003/109/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxx uplatnili xxx právo pobývat x jiném xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx odborného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo osoby xxxxxxxxxx výdělečně činné. |
Xxxxxx 4
Příznivější xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetí xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; nebo |
|
x) |
dvoustranných xxxx mnohostranných xxxxx xxxx jedním členským xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx osoby, xx které xx xxxxxxxx vztahuje.
XXXXXXXX XX
PODMÍNKY XXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 a x xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx 11 xxxxx xx xxxxxxxx xx příslušnou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 7 xx 11:
|
x) |
xxxxxxxx platný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx doklad xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pobytu; |
|
x) |
předloží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pobytem, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů hostitelského xxxxxxxxx státu; |
|
c) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxx xxxxxxxxx xx hrozbu pro xxxxxxx xxxxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxxx x zaplacení xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx usnadní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx něž xx xxxxxxxx články 7 xx 11 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx
1. Kromě obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6, státní xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx studia:
|
x) |
xx xxxxxx vysokoškolskou xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členským státem, xx během svého xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ustanovení, aniž xx dotčeno individuální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxx to xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxxx důkaz x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx automaticky získávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx běžně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx za osoby, xxxxx xxxxxxx podmínku xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c).
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčeny xx. 12 odst. 2, xxxxxx 16 x xx. 18 odst. 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příbuzného oboru x xxxxx členském xxxxx, xx přijat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx ponechá xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 6 a 7 xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx x přijetí, xxxxxxx xxxxxxx o dosavadním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x doklad, xx xxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx; a |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx přijat xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx studijního programu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
3. Příslušné orgány xxxxxxx členského státu xx žádost příslušných xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx členského státu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx
1. X výhradou xxxxxx 3, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx výměnného xxxxxx žáků kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx maximální xxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxx xxxxxxxx státem; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx byl xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxx x účasti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx provozován xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx x souladu x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměnné xxxxxx žáků xx xxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxx dobu xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx stanovené dotčeným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxx žáků, xxxxx xx účastní. |
2. Členské státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účastnících se xxxxxxxxx programu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
a) |
xxxxxxxx smlouvu x odborné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x souladu s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jejímž předmětem xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx správní xxxxx; |
|
x) |
předloží xxxxx požadovaný členským xxxxxx, xx xxxxx xxxxx pobytu bude xxx xxxxxxxxxx prostředky x úhradě xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto ustanovení, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx požaduje, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přípravou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6:
|
a) |
nepřesahuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, s xxxxxxx úkolů, xxxxxxxx xxxxxx při plnění xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, prostředků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xx celou dobu xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx plnění xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx odpovědná za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx stranám a xxxxxxx za xxx xxxxx odpovědnost xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx péči a xxxxxxxx cestu; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx požaduje, xxxxx xxxxxxxx znalosti o xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx a společenské xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX III
XXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Povolení x xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxx xx prodloužit, pokud xxxx xxxxxxx nadále xxxxxxx podmínky xxxxxx 6 a 7. Xxxxx je doba xxxxxx xxxxxx méně xxx xxxxx xxx, xx povolení xxxxxx xx xxxx trvání xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16, xxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx držitel:
|
a) |
xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17; |
|
x) |
xxxxxx dostatečný xxxxxx xx studiu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 13
Povolení x xxxxxx xxxxxxxx žákům
Povolení x pobytu se xxxxx vydává xx xxxx xx xxxxx xxx jeden rok.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx platnosti povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stážistům xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, pokud držitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 6 x 10.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx x xxxxxx vydávaná dobrovolníkům
Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vydává xxxxx xx dobu xx xxxxx xxx xxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx, xxxx doba platnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prodloužení povolení x xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení x xxxxxx vydané xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud bylo xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 x x xxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx 11, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx odejmout nebo xxxxxxxxx prodloužit xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 17
Výdělečná xxxxxxx studentů
1. Mimo xxxx xxxxx studia x x xxxxxxxx pravidel x podmínek xxxxxxxxxxxx xx danou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zaměstnáni x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx to xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx udělí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí maximální xxxxx hodin xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx ročně, xxx xxx xxxx činnost xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx 10 xxxxx týdně nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx prvního xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zaměstnavatelé xxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Procesní záruky x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxx prodloužení povolení x xxxxxx se xxxxxx x žadateli xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx poskytnuté xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx žadatele o xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x oznamovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Oznámení xxxxx možnosti opravných xxxxxx a xxxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxx směrnicí xxxxxx, xx dotčená osoba xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxx studentům a xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx víz xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx uzavřena xxxx orgánem členského xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx jsou státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provozující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uznanou pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx žadatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 21
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx 12. ledna 2010, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávy x uplatňování xxxx xxxxxxxx xx členských xxxxxxx x navrhne xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Provedení
Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 12. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a xx xxxx xx xxxx xxx po xxx xxxxxxxx v xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnost vydávat xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx
Xxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/ES, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx takový xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2004.
Xx Xxxx
X. R. XXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 68X, 18.3.2004, s. 107.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 133, 6.6.2003, x. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 244, 10.10.2003, x. 5.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 157, 15.6.2002, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 16, 23.1.2004, x. 44.