XXXXXXXX XXXX 2004/114/ES
ze xxx 13. xxxxxxxx 2004
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx účelem xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx nebo dobrovolné xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 63 xxxx. 3 xxxx. x) a odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x oblasti xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xx podmínek vstupu x xxxxxx a xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxxx udělují xxxxxxxxxx víza a xxxxxxxx povolení x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx zasedání x Tampere xx xxxxx 15. x 16. října 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx sbližování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx a pobytu xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x dodržuje xxxxxx xxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx provést xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, barvy xxxxx, etnického xxxx xxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesvědčení, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx je podporovat xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro studium x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx je dočasná x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx x hostitelském členském xxxxx, xxxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx migrující xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx členský xxxx a přispívá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kultur. |
|
(8) |
Pojem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xx již x xxxxx Společenství xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxx (Xxxxxxxx, Evropská xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.). |
|
(10) |
Xxxxx x xxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx státní xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stážistů x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx považováni x důvodu svých xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za pracovníky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevztahuje. Xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, kteří xx hodlají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oboru, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxx xxx přijetí odmítnuto, xxxxx se členský xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, xx dotčený státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pořádku se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného činu. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba poznamenat, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnost xx vztahují xxxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxxxx státní příslušník xxxxx xxxx náleží xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxxx, podporuje nebo xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx má či xxx extremistické xxxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx důvodů xxxxxxx x přijetí, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx veškeré důkazy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx navrhovaného xxxxxx, xx účelem boje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx státech, musí xxx usnadněna, stejně xxxx přijímání státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx v této xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx umožnily xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx, xxxx xx xxx členské státy xxxxxxx bez zbytečných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vydávají xxxxxxx xx svém xxxxx, vízum. |
|
(18) |
Studenti, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xx xxxx mít přístup xx xxx práce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx nákladů na xxx studia. Xxxxxx xxxxxxxx studentů xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxx směrnici xx xxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx situaci xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří chtějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pracovní xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xx být xxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxxxx řízení x přijetí xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výměnných xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxx x členských xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx, studijních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx přijati xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, x x xxxxxxxxxx x řízeních xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx zveřejněny, xxxxxxx na internetu. |
|
(23) |
Touto xxxxxxxx není x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1030/2002 xx dne 13. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolení k xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí (4). |
|
(24) |
Jelikož xxxx xxxx směrnice, xxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx, xxxxxxxxx pobytů xxxx, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx jich xxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu o xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx, připojeného xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
X souladu x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx přijímání této xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx použitelná, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx směrnice xx stanovit:
|
x) |
xxxxxxxx přijímání xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy nebo xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx občanem Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx přijatý na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx studia xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace uznané xxxxxxxx státem, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx instituci, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy; |
|
x) |
„xxxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání v xxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznanou xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země přijatý xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxx instituce, xxxxx xx uznaná hostitelským xxxxxxxx státem xxxx xxxxx xxxxxxxx programy xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„programem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx programu xxxx programu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx sleduje xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxxx x xxxxxx“ jakékoli xxxxxxxx xxxxxx orgány členského xxxxx v xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) nařízení (XX) x. 1030/2002 umožňující xxxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx oprávněně pobývat xx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx x xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx pobývají xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx forem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dočasné xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Rady 2003/109/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx postavení xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx residenty (5) x xxxxx xxxxxxxxx xxx právo xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx považované xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx zeměmi; nebo |
|
b) |
dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy a xxxxx zemí nebo xxxx xxxxxxx zeměmi. |
2. Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo zachovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx osoby, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
XXXXXXXX PŘIJÍMÁNÍ
Článek 5
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prokazujících, xx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x v xxxxxxxxxxx x článků 7 xx 11 xxxxx xx xxxxxxxx xx příslušnou kategorii.
Xxxxxx 6
Obecné xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx 11:
|
x) |
xxxxxxxx platný xxxxxxxx xxxxxx určený xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
předloží souhlas xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pobytem, je-li xxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
má xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění proti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx požaduje xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x zaplacení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xx něž se xxxxxxxx články 7 xx 11 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství na xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Zvláštní podmínky xxx studenty
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkaz xxxxxxxxxx členským státem, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx nákladů na xxxxx, studium x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx zveřejní výši xxxxxxxxxxx měsíčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx ustanovení, aniž xx dotčeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, předloží xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx program; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxxx důkaz x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx zápisu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění proti xxxx rizikům běžně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx osoby, xxxxx xxxxxxx podmínku xx. 6 xxxx. 1 písm. c).
Xxxxxx 8
Mobilita studentů
1. Xxxx xxxx dotčeny čl. 12 xxxx. 2, xxxxxx 16 x xx. 18 odst. 2, xxxxxx příslušník xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx student x xxxxx žádá o xxxxxxxxxxx xxx zahájeného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x doplnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx přijat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž se xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx dostatečná xxxx xx zpracování xxxxxxx, pokud:
|
x) |
xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článcích 6 x 7 xx xxxxxx x xxxxxxxxx členskému xxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x dosavadním xxxxxxx vysokoškolského xxxxxx x xxxxxx, že xxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
účastní xx xxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxx ve členském xxxxx na dobu xxxxxxx xxxx let. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx studia na xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost příslušných xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx podmínky xxx žáky
1. X xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx programu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx hranici stanovenou xxxxxxxx členským xxxxxx; |
|
x) |
předloží xxxxx, xx xxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkaz, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x náklady xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
xx po xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx výměnných xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stážisty
X xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x souladu x xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx veřejného xxxx soukromého xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, že xxxxx xxxxx pobytu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nákladů xx pobyt, vzdělávání x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx měsíčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x získání znalostí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
S xxxxxxxx xxxxxx 3, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx maximální xxxxxxx xxxxxxx stanovenou dotčeným xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
předloží xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx xx program xxxxxxxxxx služby, xxxxxxx xx xxxxxxx, s xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, pracovní xxxx, prostředků dostupných x úhradě nákladů xx cestu, xxxxxx, xxxxxxxxx x kapesné xx celou xxxx xxxx pobytu, x xxxxxxxx x školení, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x náklady xx jeho xxxxxx, xxxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx znalosti x xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XXX
POVOLENÍ X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x lze xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 6 a 7. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx rok, xx povolení platné xx xxxx trvání xxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 16, xxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx povolení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
|
a) |
nedodržuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17; |
|
x) |
xxxxxx dostatečný xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx x xxxxxx vydávané xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx delší xxx xxxxx xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx neplaceným xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx jeden xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x pouze xx xxxx potřebnou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 x 10.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dobrovolníkům
Xxxxxxxx x pobytu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx ne xxxxx xxx xxxxx xxx. Ve výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx trvá xxxx xxx jeden rok, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxxx délce daného xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx odejmout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx vyjde xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x pobyt xxxxxxxxx x článku 6 x x xxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx 11, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx odejmout nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX S XXXXXXXXX STÁTNÍMI XXXXXXXXXXX XXXXXXX ZEMÍ
Článek 17
Výdělečná xxxxxxx studentů
1. Mimo dobu xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx pravidel x podmínek xxxxxxxxxxxx xx xxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx na xxxx xxxxx hostitelského členského xxxxx.
Xx-xx to xxxxx, xxxxxxx xxxxx studentům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx týdně xxxx xxx nebo xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx činnost xxxxxxxxx, což xxxxxx xxxx xxx 10 xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx může být xxxxx prvního xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx omezen.
4. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x předstihu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určeným orgánům, xx vykonávají xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
ŘÍZENÍ X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Procesní xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx o získání xxxx xxxxxxxxxxx povolení x pobytu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žadatele o xxxxxxxxxx xxxxxxx informacích, xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx dotčenému státnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x oznamovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení xxxxx možnosti opravných xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx vydané x xxxxxxx s xxxxx směrnicí odňato, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx členského xxxxx odpovědným xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx žáků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pobytů xxxx xxxxxxx pro xxxxx účel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praxí.
Xxxxxx 20
Poplatky
Členské státy xxxxx od žadatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xx zpracování xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 21
Xxxxxxxx xxxxx
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, a poprvé xx 12. ledna 2010, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávy x uplatňování xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Provedení
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 12. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x po xxxx do xxxx xxx po xxx xxxxxxxx x xxxxxx 22 nemají xxxxxxx xxxxx povinnost vydávat xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxx x pobytu.
Xxxxxx 24
Xxxxx
Xxxx je xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/XX, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxxxx xxxxx student, xxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dobrovolník xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů dotčeným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx x souladu xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2004.
Xx Xxxx
X. X. XXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 68X, 18.3.2004, x. 107.
(2) Úř. xxxx. C 133, 6.6.2003, s. 29.
(3) Úř. xxxx. X 244, 10.10.2003, s. 5.
(4) Úř. xxxx. L 157, 15.6.2002, x. 1.
(5) Úř. věst. X 16, 23.1.2004, s. 44.