SMĚRNICE RADY 2004/114/XX
xx xxx 13. prosince 2004
x xxxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx nebo dobrovolné xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 63 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (3),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx podmínek vstupu x xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx udělují xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx rada na xxxx zvláštním xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. a 16. října 1999 xxxxxxxxx potřebu sbližování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx x požádala Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhů Komise. |
|
(4) |
Tato xxxxxxxx xxx základní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, náboženského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx orientace. |
|
(6) |
Jedním x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx je podporovat xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx význačným xxxxxxxx xxxxxxx pro studium x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jeho součástí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podmínkách xxxxxx a pobytu. |
|
(7) |
Migrace, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici, xxxxx je dočasná x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx země xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přispívá x xxxxxxx většího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx směrnici. |
|
(9) |
Nová xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx založena xx definicích xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dobrovolníka, xxxxx xx xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mobility xxxxxxxxxxx xxxx (Socrates, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx atd.). |
|
(10) |
Délku x xxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
|
(11) |
Na státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx neplacených stážistů x dobrovolníků x xxxxx jsou považováni x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo druhu xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xx hodlají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx oboru, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx o xxxxxxx studenta xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxx xxxx potvrzení x xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx přijetí xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx případy, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx náležel k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx uskupení xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx postoje. |
|
(15) |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přijetí, xx xxxxxxx státy xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhovaného studia, xx xxxxxx xxxx xxxxx zneužívání nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxx v několika xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se programů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx, měly by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zbytečných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx takové povolení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx mít přístup xx trh práce xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx studia. Zásada xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx práce xx xxxxxxxx uvedených x xxxx směrnici by xxxx být pravidlem; xxxxx za výjimečných xxxxxxxxx by členské xxxxx měly xxx xxxxxxx zohlednit xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří chtějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost. |
|
(20) |
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxx programy výměnných xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x x podmínkách x xxxxxxxx xxx xxxxx a pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxxxxxxx není x xxxxxx xxxxxxx dotčeno xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) č. 1030/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx (4). |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, výměnných xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo dobrovolné xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x může xxxx xxx proto, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X souladu x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx přijímání xxxx směrnice, x xxxxx pro xx xxxx závazná xxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx přijímání xxxx xxxxxxxx, x proto xxx xxx není xxxxxxx xxx použitelná, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stanovit:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států na xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, která xxxxxxxx řízení o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uvedenými xxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijatý xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu za xxxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ státní xxxxxxxxxx xxxxx země přijatý xx území členského xxxxx na xxxx xxxxxxxxx odborné přípravy x souladu s xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ veřejná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx členského státu xxx účely xxxxxxxxx x xxxx směrnici; |
|
f) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ program xxxxxxxx solidarity xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx sleduje xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxxx povolení xxxxxx orgány členského xxxxx v souladu x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1030/2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx oprávněně pobývat xx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx o přijetí xx území xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
|
x) |
státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx státě jako xxxxxxxx o azyl xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx dočasné xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxxxx vyhoštění xx odloženo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx volného pohybu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2003/109/XX ze xxx 25. listopadu 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x kteří xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx dohod xxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx více xxxxxxx zeměmi; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx není dotčeno xxxxx členských států xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx osoby, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x v xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx 11 xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxx kategorii.
Xxxxxx 6
Xxxxxx podmínky
1. Státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přijetí xxx xxxxx stanovené x článcích 7 xx 11:
|
a) |
předloží xxxxxx xxxxxxxx doklad určený xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx platný xxxxxxx po dobu xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástupců x xxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů hostitelského xxxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
není xxxxxxxxx xx hrozbu pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxxx x zaplacení xxxxxxxx za zpracování xxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxx. |
2. Členské xxxxx usnadní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx něž se xxxxxxxx xxxxxx 7 xx 11 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mobility do Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Zvláštní podmínky xxx studenty
1. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o přijetí xx xxxxxx studia:
|
x) |
je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx cestu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx ustanovení, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxx stát xxxxxxxx, předloží xxxxx x xxxxxxxxxx jazykové xxxxxxxx xxx příslušný xxxxxxxx program; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění proti xxxx xxxxxxx běžně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínku xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 8
Mobilita xxxxxxxx
1. Aniž xxxx xxxxxxx xx. 12 odst. 2, xxxxxx 16 x xx. 18 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx nebo x doplnění xxxxxx xxxxxxx příbuzného xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xx xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pokračování ve xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ponechá xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 6 x 7 xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx x přijetí, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x doklad, xx xxxx, který xx xxxxx studovat, skutečně xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx; a |
|
x) |
účastní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranného xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx přijat jako xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vykonat xxxx studia xx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx členského státu.
Xxxxxx 9
Zvláštní podmínky xxx žáky
1. S xxxxxxxx xxxxxx 3, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přijetí xx programu výměnného xxxxxx žáků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxx členským státem; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x účasti v xxxxxxx programu výměnného xxxxxx xxxx, který xx provozován organizací xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x souladu x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žáků xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dotčeného členského xxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx péči a xxxxxxxx cestu; |
|
x) |
xx po xxxxx xxxx svého xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx vybrána x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žáků, jehož xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx programu na xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx nabízejí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx x odborné přípravě, xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx veřejného xxxx soukromého xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
předloží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx pobytu xxxx xxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cestu. Xxxxxxx státy zveřejní xxxx xxxxxxxxxxx měsíčních xxxxxxxxxx požadovaných pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je dotčeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx požaduje, projde xxxxxxxx jazykovou xxxxxxxxx x získání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx
S xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6:
|
x) |
xxxxxxxxxxx minimální xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx odpovědnou x dotčeném xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterého xx účastní, s xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úhradě xxxxxxx xx xxxxx, obživu, xxxxxxxxx a kapesné xx celou xxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx pojištění odpovědnosti xx škodu vůči xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxx odpovědnost xx xxxxx dobu xxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxx xx jeho obživu, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného členského xxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX K XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Povolení x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně xxxxxxx xxxx a lze xx prodloužit, xxxxx xxxx držitel nadále xxxxxxx podmínky xxxxxx 6 x 7. Xxxxx je doba xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx rok, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 16, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odmítnout, xxxx xxx povolení xxxxxxxx, xxxxx držitel:
|
x) |
nedodržuje omezení xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx studiu x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praxí. |
Xxxxxx 13
Povolení x xxxxxx xxxxxxxx žákům
Povolení x xxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxx ne xxxxx xxx jeden xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx neplaceným xxxxxxxxx
Xxxx platnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxx nebo xxxx nejvýše xxxxx xxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x pouze na xxxx potřebnou x xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx držitel xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v článcích 6 x 10.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx x xxxxxx vydávaná xxxxxxxxxxxxx
Povolení x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx ne xxxxx než jeden xxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx trvá xxxx xxx xxxxx xxx, xxxx xxxx platnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Odnětí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx odejmout nebo xxxxxxxxx prodloužit povolení x xxxxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx najevo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx vstup x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x x kterémkoli x xxxxxx 7 xx 11, který xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx kategorii.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 17
Výdělečná xxxxxxx studentů
1. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x x výhradou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxx studenti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na trhu xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx studentům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx maximální xxxxx xxxxx xxxxx xxxx dnů xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx tuto činnost xxxxxxxxx, xxx nebude xxxx xxx 10 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx omezen.
4. Xxxxxxx státy xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx. Xxxxxx zaměstnavatelé xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
XXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx záruky x průhlednost
1. Rozhodnutí o xxxxxxx o získání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx příslušného studia, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zpracování xxxxxxx.
2. Xxxx-xx informace poskytnuté xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalších informacích, xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx x xxxxxxx x oznamovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx opravného xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx odňato, xx xxxxxxx osoba xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx řízení x vydání xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx povolení k xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědným za xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 21
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx 12. ledna 2010, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x uplatňování xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx x navrhne xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 12. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xx xxxx xx xxxx xxx xx dni xxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx formě xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx
Aniž xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/XX, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zohlednit xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx výměnném xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx takový xx xxxxxx území, za xxxxxx udělení xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2004.
Xx Xxxx
X. R. BOT
předseda
(1) Úř. věst. X 68X, 18.3.2004, x. 107.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 133, 6.6.2003, x. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 244, 10.10.2003, s. 5.
(4) Úř. xxxx. L 157, 15.6.2002, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 16, 23.1.2004, s. 44.