XXXXXXXX XXXX 2004/114/ES
ze xxx 13. prosince 2004
x podmínkách přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dobrovolné xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 63 xxxx. 3 xxxx. x) a xxxx. 4 první pododstavec xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx stanoví Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx azylu, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx zvláštním xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. října 1999 xxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se podmínek xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx ctí základní xxxxx a dodržuje xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, rasy, xxxxx xxxxx, etnického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, jazyka, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x cílů činnosti Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xx podporovat xxxxx Evropu, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro studium x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx studií je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jeho součástí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu. |
|
(7) |
Migrace, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici, xxxxx xx xxxxxxx x nezávisí na xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, představuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx migrující xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, vzdělávací instituce x dobrovolníka, xxxxx xx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx používají, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.). |
|
(10) |
Xxxxx x xxxx podmínky xxxxxxxxxxx kurzů pro xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stážistů x dobrovolníků a xxxxx xxxx považováni x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx náhrady nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxx směrnice nevztahuje. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx studiu x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(12) |
Důkazem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxx jiné xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xx mohou xxxx x xxxxx xxx posouzení dostupnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxx účely stanovené x této xxxxxxxx xxxx xxx odmítnuto x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odmítnuto, xxxxx xx členský xxxx domnívá xx xxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxxxx, xx dotčený státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx vztahovat na xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnost xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx postoje. |
|
(15) |
V xxxxxxx pochybností, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxx xxxx celku, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx státními příslušníky xxxxxxx xxxx x xxxxxxx v několika xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, stejně xxxx přijímání státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x do Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxx x xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, vízum. |
|
(18) |
Studenti, kteří xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí, xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx práce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici, xxx mohli xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx studia. Zásada xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx práce za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx pravidlem; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zohlednit situaci xx xxxx vnitrostátním xxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost. |
|
(20) |
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxx xx xxxxxxxxx pracovní xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx zkrácená xxxxxx x přijetí xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx programy výměnných xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx provozovány organizacemi xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o institucích xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, studijních xxxxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxx x řízeních xxx xxxxx a xxxxx xx území členského xxxxx xxx xxxx xxxxx, byly zveřejněny, xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví jednotný xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (4). |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx této směrnice, xxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, výměnných xxxxxx xxxx, neplacené odborné xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx členských xxxxx, x může jich xxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx výše uvedeného xxxx. |
|
(25) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu, xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx přijímání xxxx xxxxxxxx, a xxxxx pro ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
X souladu s xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a proto xxx něj xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx delší než xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx, výměnných xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řízení o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx osoba, xxxxx není xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx titulů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělávání v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
„žákem“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx přijatý xx xxxxx členského xxxxx xx účelem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx praxí; |
|
d) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xx dobu xxxxxxxxx odborné přípravy x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx instituce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx programy xxxx uznány x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praxí tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx založený xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxxx x xxxxxx“ jakékoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1030/2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníku třetí xxxx oprávněně pobývat xx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Tato směrnice xx nevztahuje xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx x azyl xxxx x rámci xxxxxxxxxx forem ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2003/109/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx pobývajícími xxxxxxxxx (5) x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx pobývat x xxxxx členském xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo odborného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxxx ustanovení:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx dohod mezi Xxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zeměmi; nebo |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxx xxxx xxxxxx členským xxxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx osoby, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ověřením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x x xxxxxxxxxxx z xxxxxx 7 xx 11 xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 7 xx 11:
|
a) |
předloží xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx doklad xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
předloží xxxxxxx xxxxxxxxx zástupců x xxxxxxxxxx pobytem, xx-xx xxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
má xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx považován xx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo veřejné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x zaplacení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení x přijímání státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxx se xxxxxxxx články 7 xx 11 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
1. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přijetí xx xxxxxx xxxxxx:
|
a) |
xx xxxxxx vysokoškolskou institucí xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx během xxxxx xxxxxx bude mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, studium x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx měsíčních prostředků xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ustanovení, aniž xx dotčeno individuální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
pokud to xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx běžně xxxxxx x případě xxxxxxxx příslušníků dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c).
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xx. 12 odst. 2, xxxxxx 16 a xx. 18 xxxx. 2, státní xxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxx xxx přijat xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxx zahájeného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oboru x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxxxx období, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 6 a 7 xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx svoji xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x doklad, xx xxxx, xxxxx xx xxxxx studovat, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xx výměnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx. |
2. Požadavky xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinně vykonat xxxx studia na xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx.
3. Příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o pobytu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx programu výměnného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským státem; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
předloží důkaz x xxxxxx x xxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxxxx pořádající xxxxxxx xxxxxx žáků za xxx přijímá xxxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxx přítomnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
je xx xxxxx dobu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx programu na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx neplacený xxxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx nebo správní xxxxx, jejímž předmětem xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxx nákladů xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cestu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je dotčeno xxxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx to xxxxxxx xxxx požaduje, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přípravou x xxxxxxx znalostí xxxxxxxxxx xxx účely xxxx stáže. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx podmínky xxx dobrovolníky
X výhradou xxxxxx 3, státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx o přijetí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
a) |
nepřesahuje minimální xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx program xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, podmínek xxxxxx při plnění xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, prostředků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx cestu, xxxxxx, xxxxxxxxx x kapesné xx xxxxx dobu xxxx pobytu, x xxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx xx pomůže xxx plnění xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkaz, že xxxxxxxxxx odpovědná za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vůči xxxxxx stranám a xxxxxxx za xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o náklady xx xxxx obživu, xxxxxxxxx péči a xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx požaduje, získá xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, historii x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného členského xxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX K XXXXXX
Xxxxxx 12
Povolení k xxxxxx vydávaná studentům
1. Povolení x pobytu se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně jednoho xxxx x xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nadále xxxxxxx podmínky xxxxxx 6 a 7. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx jeden xxx, xx xxxxxxxx platné xx dobu trvání xxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 16, xxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
nedodržuje xxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx činnosti podle xxxxxx 17; |
|
x) |
xxxxxx dostatečný xxxxxx xx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx správní xxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxx ne xxxxx xxx xxxxx rok.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx k xxxxxx vydávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stáže nebo xxxx nejvýše xxxxx xxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxxx x pouze xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxx, xxxxx držitel xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 10.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx x xxxxxx vydávaná xxxxxxxxxxxxx
Povolení x pobytu xx xxxxxxxxxxxxx vydává xxxxx xx dobu xx xxxxx xxx jeden xxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud daný xxxxxxx xxxx déle xxx jeden rok, xxxx xxxx platnosti xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxxx délce xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Odnětí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prodloužit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx podvodem nebo xxxxx vyjde najevo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 x x xxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx 11, který xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx odejmout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX STÁTNÍMI PŘÍSLUŠNÍKY XXXXXXX ZEMÍ
Článek 17
Výdělečná xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx dobu xxxxx xxxxxx x x výhradou xxxxxxxx x xxxxxxxx použitelných xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou studenti xxxxxxxxx xxx zaměstnáni x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxx hostitelského členského xxxxx.
Xx-xx to nutné, xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx hodin xxxxx xxxx xxx nebo xxxxxx xxxxx, kdy xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, což nebude xxxx než 10 xxxxx týdně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx může být xxxxx prvního roku xxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určeným orgánům, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jejich zaměstnavatelé xxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnosti.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Procesní xxxxxx x průhlednost
1. Rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povolení x pobytu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx nebrání v xxxxxxxxxxx příslušného studia, xxxxxxx je příslušným xxxxxxx ponechána dostatečná xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx informacích, xxxxx potřebují.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx dotčenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení xxxxx možnosti opravných xxxxxx x lhůty xxx xxxxxx opravného xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxx směrnicí xxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx povolení k xxxxxx nebo xxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxx xxx uzavřena xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx žáků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uznanou pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní praxí.
Xxxxxx 20
Poplatky
Xxxxxxx xxxxx xxxxx od žadatelů xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx zpráv
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, x poprvé xx 12. ledna 2010, Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 12. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx ustanovení
Odchylně xx ustanovení kapitoly XXX x xx xxxx xx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxx x článku 22 xxxxxx členské xxxxx povinnost vydávat xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx povolení x xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx
Xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/XX, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx výměnném xxxxxx, xxxxxxxxx stážista xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů dotčeným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Určení
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 2004.
Xx Xxxx
X. X. XXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 68X, 18.3.2004, s. 107.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 133, 6.6.2003, x. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 244, 10.10.2003, x. 5.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 15.6.2002, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 16, 23.1.2004, x. 44.