XXXXXXXX RADY 2004/114/XX
xx xxx 13. prosince 2004
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xx xxxxxx xxxxxx, výměnných xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 63 xxxx. 3 xxxx. x) a xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx azylu, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx přijme xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx rada na xxxx zvláštním xxxxxxxx x Xxxxxxx ve xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, rasy, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, genetických xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx názorů, xxxxxxxxxxxx k národnostní xxxxxxx, xxxxxxx, narození, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx sexuální orientace. |
|
(6) |
Jedním x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporovat xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx světovým xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx faktorem xxxx xxxxxxxxx. Jeho součástí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x podmínkách xxxxxx x pobytu. |
|
(7) |
Migrace, xxx xxxxx xxxxxxxxx x této směrnici, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx trhu xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, představuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxx původu x hostitelský xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kultur. |
|
(8) |
Pojem xxxxxxxxx se vztahuje xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx stanovené x xxxx směrnici. |
|
(9) |
Nová xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx založena xx definicích xxxxxxxx, xxxxxxxx, vzdělávací instituce x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx služba xxx.). |
|
(10) |
Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kurzů pro xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx neplacených stážistů x xxxxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oboru, xx xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vysokoškolskou xxxxxxxxx může xxx xxxx xxxx dopis xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx se xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxx odmítnuto x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx domnívá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx bezpečnosti. Pojem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx za spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x veřejná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx postoje. |
|
(15) |
V xxxxxxx pochybností, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx využívání xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx v několika xxxxxxxxx státech, xxxx xxx xxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na své xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx vydat povolení x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pobytu vydávají xxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx hradit xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Zásada xxxxxxxx studentů xx xxx práce xx xxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost. |
|
(20) |
Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx práce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx by být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zkrácená xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxx programy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, x o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, byly xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxxxxxxx není x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1030/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (4). |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za účelem xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxx xxxx xxx proto, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a xx Smlouvě o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx na přijímání xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
X souladu s xxxxxx 1 x 2 Protokolu o xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x proto xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx použitelná, |
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxxxx této xxxxxxxx xx stanovit:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx žáků, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí na xxxxx členských států xx xxxxxxxxx účely. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ každá xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx; |
|
b) |
„studentem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace uznané xxxxxxxx státem, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„žákem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx členského státu xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací uznanou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ státní příslušník xxxxx země xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx hostitelským xxxxxxxx státem xxxx xxxxx studijní programy xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praxí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx x této směrnici; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby“ program xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státním xxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx sleduje xxxx xxxxxxxx zájmu; |
|
x) |
„povolením x xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1030/2002 umožňující xxxxxxxx příslušníku třetí xxxx oprávněně xxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žáků, xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx nevztahuje na:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx státě jako xxxxxxxx x xxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxx programů xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxxxx vyhoštění xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx právních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci Společenství; |
|
x) |
státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx residenty xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, kteří jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxx uplatnili xxx právo xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky třetích xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx. |
Xxxxxx 4
Příznivější ustanovení
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení:
|
x) |
dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x jeho členskými xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zeměmi; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zeměmi. |
2. Touto xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx osoby, xx které xx xxxxxxxx vztahuje.
XXXXXXXX II
PODMÍNKY PŘIJÍMÁNÍ
Článek 5
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x v xxxxxxxxxxx x článků 7 xx 11 xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx 11:
|
a) |
xxxxxxxx platný xxxxxxxx xxxxxx určený xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
předloží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx požaduje xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx o zaplacení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 20 této xxxxxxxx. |
2. Členské xxxxx usnadní xxxxxx x přijímání státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 7 xx 11 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mobility xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
1. Xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx o přijetí xx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx vysokoškolskou institucí xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx během xxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx zveřejní výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx dotčeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jazykové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
pokud to xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx důkaz x xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx osoby, xxxxx splňují xxxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 8
Mobilita xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xx. 12 odst. 2, xxxxxx 16 a xx. 18 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země, který xxx xxx přijat xxxx xxxxxxx x xxxxx žádá x xxxxxxxxxxx již zahájeného xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x doplnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oboru x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období, xxxxx xxxxxxx pokračování xx xxxxxx xxxxxxxxxxx studijního xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:
|
a) |
splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 6 x 7 xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx x přijetí, veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x doklad, xx xxxx, xxxxx si xxxxx studovat, xxxxxxxx xxxxxxxx na obor, xxxxx xxxxxxxx; x |
|
c) |
účastní xx xxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx členském xxxxx na xxxx xxxxxxx dvou xxx. |
2. Požadavky xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programu xxxx povinně vykonat xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnou příslušné xxxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx
1. S xxxxxxxx xxxxxx 3, státní xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žáků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx ke studiu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxx pro tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx odpovědnost xx celou dobu xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x náklady xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
je po xxxxx xxxx svého xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx vybrána x souladu s xxxxxxxx programu výměnných xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účastnících xx xxxxxxxxx programu na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státním příslušníkům.
Xxxxxx 10
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, příslušným orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx s xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxx, jejímž předmětem xx xxxxxxxxx xxxx x podniku xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nákladů xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, projde xxxxxxxx xxxxxxxxx přípravou x získání znalostí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 3, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx programu dobrovolné xxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
x) |
xxxxxxxxxxx minimální xxx xxxxxxxxx věkovou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem; |
|
b) |
předloží xxxxxx x organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx za program xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx úkolů, xxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx cestu, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx dobu xxxx pobytu, x xxxxxxxx x školení, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx dobrovolné xxxxxx, xxxxxxx xx účastní, xxxxxxxx pojištění odpovědnosti xx škodu xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx něj xxxxx odpovědnost po xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx, získá xxxxxxxx znalosti x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x společenské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX III
XXXXXXXX K XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx studentům
1. Xxxxxxxx x pobytu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x lze xx prodloužit, xxxxx xxxx držitel xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx 6 x 7. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx jeden xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx je dotčen xxxxxx 16, lze xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx povolení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17; |
|
x) |
nečiní xxxxxxxxxx xxxxxx ve studiu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Povolení x xxxxxx xx xxxxx vydává na xxxx ne xxxxx xxx xxxxx xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx platnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stáže xxxx xxxx xxxxxxx jeden xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jednou x xxxxx xx xxxx potřebnou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 10.
Xxxxxx 15
Povolení k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení x pobytu xxxxxx xx základě této xxxxxxxx, pokud bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nesplňoval xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 x x xxxxxxxxxx x článků 7 xx 11, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx kategorii.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX PŘÍSLUŠNÍKY XXXXXXX XXXX
Článek 17
Výdělečná xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx pravidel x podmínek použitelných xx xxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx x mohou xxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xx nutné, xxxxxxx státy studentům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx ročně, kdy xxx tuto činnost xxxxxxxxx, což xxxxxx xxxx xxx 10 xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx prvního roku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxx x průhlednost
1. Rozhodnutí x xxxxxxx o získání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x žadateli xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx, xxxxx potřebují.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx možnosti opravných xxxxxx x lhůty xxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx je žádost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx odňato, xx dotčená osoba xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx víz xx xxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědným za xxxxx x pobyt xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x vysokoškolskou institucí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pobytů xxxx xxxxxxx pro xxxxx účel xxxxxxxx xxxxxxxx státem v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praxí.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 21
Xxxxxxxx xxxxx
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx 12. xxxxx 2010, Evropskému parlamentu x Xxxx zprávy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx změny.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 12. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Odchylně xx xxxxxxxxxx kapitoly XXX a xx xxxx xx xxxx xxx po dni xxxxxxxx x xxxxxx 22 nemají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí xx xxxxx povolení x xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx
Xxxx je xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/XX, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx které xxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pobýval xxxx takový xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxx příslušníkům třetích xxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2004.
Za Xxxx
X. X. BOT
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 68X, 18.3.2004, x. 107.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 133, 6.6.2003, s. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 244, 10.10.2003, x. 5.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 15.6.2002, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 16, 23.1.2004, x. 44.