SMĚRNICE XXXX 2004/114/ES
ze xxx 13. prosince 2004
x xxxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 63 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 4 xxxxx pododstavec xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx x oblasti azylu, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxxx státy udělují xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx zvláštním xxxxxxxx x Tampere xx xxxxx 15. a 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx potřebu sbližování xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx se podmínek xxxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx ctí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx provést ustanovení xxxx směrnice bez xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx sexuální orientace. |
|
(6) |
Jedním x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx je podporovat xxxxx Evropu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx mobility xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx studií xx xxxxxxxx faktorem této xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx, xxx xxxxx stanovené x této směrnici, xxxxx je dočasná x nezávisí xx xxxxxxx trhu xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxx původu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a přispívá x podpoře většího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kultur. |
|
(8) |
Pojem xxxxxxxxx xx vztahuje xx vstup x xxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx směrnici. |
|
(9) |
Nová pravidla Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx definicích xxxxxxxx, xxxxxxxx, vzdělávací xxxxxxxxx x dobrovolníka, xxxxx xx xxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mobility příslušných xxxx (Socrates, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx atd.). |
|
(10) |
Délku x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx státní xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx neplacených stážistů x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevztahuje. Xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xx hodlají věnovat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxx studenta xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx jiné xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xx mohou xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxx xxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odmítnuto, xxxxx xx členský xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pořádku se xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx veřejný xxxxxxx x veřejná xxxxxxxxxx xx vztahují xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx náleží xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které podporuje xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx má xx xxx extremistické xxxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx důvodů xxxxxxx x xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx celku, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx zneužívání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx stanovuje tato xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxx xxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx umožnily xxxxx xxxxx xx své xxxxx, měly xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx bez zbytečných xxxxxxx xxxxx povolení x pobytu, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx, vízum. |
|
(18) |
Studenti, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx mohli hradit xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx studentů xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx; xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zohlednit situaci xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovních povolení xxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xx být xxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx studia nebo xxx programy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktualizované xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x o podmínkách x xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx na internetu. |
|
(23) |
Touto xxxxxxxx není x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (4). |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx účelem xxxxxx, výměnných pobytů xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X xxxxxxx s xxxxxx 1 a 2 Protokolu x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Irska, připojeného xx Smlouvě o Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx něj xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxxxx této směrnice xx stanovit:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx měsíce xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx služby; |
|
b) |
pravidla, xxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx osoba, xxxxx xxxx občanem Xxxxxxxx unie ve xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx; |
|
b) |
„studentem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx instituci a xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx studia xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznané xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxxx instituci, xxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx; |
|
x) |
„žákem“ xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx přijatý xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx účasti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praxí; |
|
d) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx na xxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x této směrnici; |
|
f) |
„programem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx solidarity založený xx státním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx sleduje xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„povolením k xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1030/2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx rozhodnout o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, kteří xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky třetích xxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo právních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxx uplatnili své xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci Společenství; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX xx dne 25. listopadu 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx pobývajícími residenty (5) x kteří xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu za xxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod mezi Xxxxxxxxxxxxx nebo Společenstvím x xxxx členskými xxxxx a třetí xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zeměmi; nebo |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zemí nebo xxxx třetími xxxxxx. |
2. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx nebo zachovat xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxxx pro osoby, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
PODMÍNKY XXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x v xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx 11 xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 7 xx 11:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx platný xxxxxxx po dobu xxxxxxxxxxx pobytu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
má sjednáno xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx rizikům běžně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
není xxxxxxxxx xx hrozbu pro xxxxxxx pořádek, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxxx o zaplacení xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 této xxxxxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x přijímání státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 7 xx 11 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mobility xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
1. Xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxxx x přijetí xx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
je xxxxxx vysokoškolskou xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx svého xxxxxx bude mít xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, studium a xxxxxxxx cestu. Členské xxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ustanovení, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx členský xxxx xxxxxxxx, předloží xxxxx x xxxxxxxxxx jazykové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxx xx xxxxxxx stát požaduje, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků dotčeného xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c).
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Aniž xxxx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2, xxxxxx 16 x xx. 18 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxx byl xxxxxx xxxx student x xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxx zahájeného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příbuzného xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxx období, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dostatečná xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
a) |
splňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 7 xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studia x doklad, že xxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx; a |
|
x) |
účastní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přijat xxxx xxxxxxx xx členském xxxxx xx xxxx xxxxxxx dvou let. |
2. Požadavky xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vykonat xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx podmínky xxx xxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx 3, státní xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx o přijetí xx programu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
x) |
nepřesahuje xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx hranici stanovenou xxxxxxxx členským xxxxxx; |
|
x) |
předloží xxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx důkaz x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxx právními xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměnné xxxxxx xxxx za xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxx přítomnosti na xxxxx dotčeného členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x náklady xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
je xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx státem x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žáků, xxxxx xx účastní. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přijímání xxxx účastnících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které nabízejí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxx článku 3, xxxxxx příslušník třetí xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx jako neplacený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6:
|
x) |
podepsal smlouvu x odborné přípravě, xxxxxxxxxx, je-li to xxxxxxxxxx, příslušným orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx veřejného xxxx xxxxxxxxxx sektoru xxxx x instituci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem v xxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
předloží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx bude xxx dostatečné prostředky x xxxxxx xxxxxxx xx pobyt, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx to členský xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jazykovou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Zvláštní xxxxxxxx xxx dobrovolníky
X xxxxxxxx xxxxxx 3, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx programu xxxxxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
a) |
nepřesahuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
předloží xxxxxx x organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx za program xxxxxxxxxx služby, xxxxxxx xx xxxxxxx, s xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx úkolů, pracovní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úhradě nákladů xx cestu, obživu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx celou dobu xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x školení, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx za xxx xxxxx odpovědnost xx xxxxx dobu xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x náklady xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx znalosti o xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx a společenské xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX K XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Povolení x xxxxxx xx xxxxxxxxxx vydává xx xxxx nejméně xxxxxxx xxxx a lze xx prodloužit, xxxxx xxxx držitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 6 a 7. Xxxxx xx doba xxxxxx xxxxxx méně xxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 16, lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx odmítnout, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx držitel:
|
x) |
xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17; |
|
x) |
nečiní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxx vydává na xxxx ne delší xxx xxxxx xxx.
Xxxxxx 14
Povolení k xxxxxx vydávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxx nebo xxxx nejvýše xxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lze xxxxxxxxxx, pouze xxxxxx x xxxxx xx xxxx potřebnou x xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, pokud držitel xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 10.
Xxxxxx 15
Povolení x xxxxxx xxxxxxxx dobrovolníkům
Xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx vydává xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx jeden xxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx, pokud daný xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx
1. Členské státy xxxxx odejmout nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nesplňoval xxxx nadále nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 x x xxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx 11, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx kategorii.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx odejmout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení x xxxxxx x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx zdraví.
XXXXXXXX XX
ZACHÁZENÍ X XXXXXXXXX STÁTNÍMI XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 17
Výdělečná xxxxxxx studentů
1. Mimo xxxx xxxxx studia x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx použitelných xx xxxxx xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxx studenti xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xx nutné, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx hodin xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx ročně, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx 10 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx měsících xxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v předstihu xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánům, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
ŘÍZENÍ X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx záruky x xxxxxxxxxxx
1. Rozhodnutí x xxxxxxx o xxxxxxx xxxx prodloužení povolení x xxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx nebrání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studia, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ponechána xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žadatele o xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx, xxxxx potřebují.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí žádosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x lhůty xxx podání opravného xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odňato, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx podat opravný xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxx x vydání povolení x pobytu nebo xxx xxxxxxxxx a xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení k xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx a pobyt xxxxxxxx xxxx žáků, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx třetích zemí x xxxxxxxxxxxxxx institucí xxxx organizací provozující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní praxí.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx s xxxxx směrnicí.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxxx
Komise podává xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx 12. xxxxx 2010, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx členských xxxxxxx x navrhne xxxxxxxx změny.
Xxxxxx 22
Provedení
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 12. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Přechodná ustanovení
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xx xxxx xx xxxx xxx po xxx xxxxxxxx x článku 22 xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx xx formě povolení x xxxxxx.
Xxxxxx 24
Lhůty
Aniž je xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2003/109/XX, xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxxxx které xxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxx, neplacený stážista xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx území, xx xxxxxx xxxxxxx dalších xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 25
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2004.
Xx Xxxx
X. X. XXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 68X, 18.3.2004, x. 107.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 133, 6.6.2003, x. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 244, 10.10.2003, x. 5.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 157, 15.6.2002, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 16, 23.1.2004, s. 44.