SMĚRNICE XXXX 2004/114/ES
ze xxx 13. prosince 2004
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 63 xxxx. 3 písm. x) x xxxx. 4 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata x oblasti xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx stanoví, xx Rada přijme xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxxxx zasedání x Xxxxxxx ve xxxxx 15. a 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx Xxxx o urychlené xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, etnického nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, jazyka, náboženského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x národnostní xxxxxxx, xxxxxxx, narození, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x cílů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Evropu, xxx xxxx význačným světovým xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx Společenství xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx faktorem této xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx, xxx účely stanovené x této xxxxxxxx, xxxxx xx dočasná x nezávisí xx xxxxxxx trhu xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx obohacení xxx xxxxxxx migrující xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x hostitelský xxxxxxx xxxx x přispívá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx studenta, xxxxxxxx, vzdělávací instituce x xxxxxxxxxxxx, které xx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx mobility xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx služba xxx.). |
|
(10) |
Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stážistů x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x důvodu svých xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx jiné dopis xxxx potvrzení x xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx se xxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného činu. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx veřejný pořádek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahují xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxxx, podporuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxxx pochybností, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx studia, xx xxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx využívání xxxxxx, xxxxx stanovuje tato xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx se programů Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x této xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na své xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pobytu, nebo xxxxx xxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx, vízum. |
|
(18) |
Studenti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx trh práce xx xxxxxxxx stanovených x této xxxxxxxx, xxx mohli hradit xxxx xxxxxxx xx xxx studia. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výdělečnou činnost. |
|
(20) |
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práce xx zkrácenou xxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx by xxx xxxxxxx opatření, která xxxxxxx zkrácená xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx studia nebo xxx xxxxxxxx výměnných xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002 xx dne 13. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (4). |
|
(24) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovení podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx členských xxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irska, připojeného xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii a xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx členské státy xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
X souladu x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, a xxxxx xxx xxx není xxxxxxx ani použitelná, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx přijímání xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx žáků, neplacené xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx služby; |
|
x) |
pravidla, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx příslušníkem třetí xxxx“ každá osoba, xxxxx xxxx občanem Xxxxxxxx unie ve xxxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx instituci x xxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx titulů získaných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx kurzy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxx x uznaném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx správní xxxxx; |
|
d) |
„neplaceným xxxxxxxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx země přijatý xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx studijní xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx účely stanovené x xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby“ program xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx programu xxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx sleduje xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„povolením x xxxxxx“ jakékoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1030/2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývat xx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x přijetí xx xxxxxx výměnných xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx pobývají ve xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx x azyl xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx programů xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, jejichž vyhoštění xx odloženo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci Společenství; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx residenty členského xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2003/109/XX xx xxx 25. listopadu 2003 x právním postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxx uplatnili xxx xxxxx pobývat x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky třetích xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo více xxxxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx členským xxxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zemí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx členských států xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
PODMÍNKY PŘIJÍMÁNÍ
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podmíněno ověřením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 x x xxxxxxxxxxx z xxxxxx 7 xx 11 xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx 11:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
předloží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xx hrozbu xxx xxxxxxx pořádek, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo veřejné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, předloží xxxxx x zaplacení xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 této xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx usnadní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 7 xx 11 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Zvláštní podmínky xxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx studiu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, studium a xxxxxxxx cestu. Členské xxxxx zveřejní xxxx xxxxxxxxxxx měsíčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx jednotlivých případů; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx důkaz x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx, kteří na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx automaticky získávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxx za osoby, xxxxx xxxxxxx podmínku xx. 6 odst. 1 xxxx. c).
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2, xxxxxx 16 x xx. 18 odst. 2, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx přijat xxxx student a xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx zahájeného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx studijního xxxxx, přičemž xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zpracování xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7 xx xxxxxx x xxxxxxxxx členskému xxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx, xxxxx xx xxxxx studovat, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx; a |
|
x) |
xxxxxxx xx výměnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranného xxxxxxxxx programu xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx členském xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let. |
2. Požadavky xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx programu xxxx xxxxxxx vykonat xxxx studia xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o pobytu xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 9
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxx
1. S xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
x) |
nepřesahuje xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským státem; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx byl xxxxxx xx studiu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x účasti v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jeho právními xxxxxxxx xxxx správní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxxxx pořádající xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xx xxxxx, studium, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
je xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ubytován x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené dotčeným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výměnných xxxxxx žáků, xxxxx xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx omezit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx programu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo správní xxxxx, xxxxxx předmětem xx neplacená stáž x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznané xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
předloží xxxxx požadovaný xxxxxxxx xxxxxx, že během xxxxx xxxxxx xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx pobyt, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto ustanovení, xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx to xxxxxxx xxxx požaduje, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přípravou x získání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
X výhradou xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx o přijetí xx xxxxxxxx dobrovolné xxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx maximální xxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterého xx účastní, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx, pracovní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úhradě xxxxxxx xx cestu, xxxxxx, xxxxxxxxx x kapesné xx xxxxx xxxx xxxx pobytu, a xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx pomůže xxx xxxxxx jeho xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolné xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx pojištění odpovědnosti xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx něj xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx cestu; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxx, získá xxxxxxxx znalosti x xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. |
XXXXXXXX XXX
POVOLENÍ X XXXXXX
Xxxxxx 12
Povolení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx vydává xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a lze xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 6 a 7. Xxxxx je doba xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx rok, xx xxxxxxxx platné xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16, lze xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx odejmout, xxxxx držitel:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní praxí. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx žákům
Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx ne xxxxx xxx xxxxx rok.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx neplaceným xxxxxxxxx
Xxxx platnosti povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jednou x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, pokud držitel xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 10.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx x xxxxxx vydávaná xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx dobu xx xxxxx xxx jeden xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx jeden xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vydané xx základě xxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x v xxxxxxxxxx x článků 7 xx 11, xxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti nebo xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX STÁTNÍMI XXXXXXXXXXX XXXXXXX ZEMÍ
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxxxx studentů
1. Mimo xxxx xxxxx studia a x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx činnost x hostitelském členském xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trhu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx to xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx udělí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx maximální xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx ročně, xxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx 10 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx k výdělečné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánům, xx xxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx také podléhat xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Procesní záruky x průhlednost
1. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx nebrání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studia, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ponechána xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx poskytnuté xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pozastaveno x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx potřebují.
3. Jakékoli rozhodnutí x zamítnutí žádosti xx dotčenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx odňato, xx dotčená xxxxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které umožní xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx víz xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx organizací provozující xxxxxxxx xxxxxxxxx pobytů xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní praxí.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx žadatelů xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx zpráv
Komise podává xxxxxxxxxx, x poprvé xx 12. xxxxx 2010, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxx xxxxxxxx ve členských xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx změny.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 12. ledna 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 23
Přechodná xxxxxxxxxx
Odchylně xx ustanovení xxxxxxxx XXX a xx xxxx do dvou xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx vydávat xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx
Xxxx je xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/ES, xxxxxx členské státy xxxxxxx zohlednit xxxx, xxxxx xxxxx student, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, neplacený stážista xxxx dobrovolník xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 25
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2004.
Za Xxxx
X. X. XXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 68X, 18.3.2004, x. 107.
(2) Úř. věst. X 133, 6.6.2003, x. 29.
(3) Úř. xxxx. X 244, 10.10.2003, x. 5.
(4) Úř. xxxx. L 157, 15.6.2002, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 16, 23.1.2004, s. 44.