Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX 2004/114/ES

ze xxx 13. prosince 2004

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, výměnných pobytů xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dobrovolné xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 63 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

s ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva xxxxxxx Xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx azylu, xxxxxxxxxxxxxxxx a ochrany xxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx udělují xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx povolení x xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx rada na xxxx zvláštním zasedání x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx sbližování xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx a požádala Xxxx x urychlené xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, náboženského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, majetku, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx x xxxx činnosti Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx je podporovat xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx světovým xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Společenství xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx sbližování vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx, xxx xxxxx stanovené x této xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x nezávisí xx xxxxxxx xxxx práce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obohacení xxx xxxxxxx migrující xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x hostitelský xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x podpoře xxxxxxx xxxxxxxxxx porozumění kultur.

(8)

Pojem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dobrovolníka, xxxxx xx xxx v xxxxx Společenství xxxxxxxxx, xxxxxxx v různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mobility příslušných xxxx (Xxxxxxxx, Evropská xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.).

(10)

Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx náležejí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx druhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxxxxxx studiu x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx x xxxxxxx studenta xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx dopis xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx se mohou xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxx odmítnuto x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odmítnuto, xxxxx se členský xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxx xxxxxxxxx pořádku xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx za spáchání xxxxxxxxx trestného xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx veřejný xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahují xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx náleží xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx má xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

X xxxxxxx pochybností, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako celku, xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx studia, xx účelem boje xxxxx zneužívání xxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxxx, xxxxx stanovuje tato xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx státními příslušníky xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxx xxxxxxxxx, stejně xxxx přijímání státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx takové xxxxxxxx x xxxxxx vydávají xxxxxxx na svém xxxxx, xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, by xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx mohli hradit xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx studentů xx xxx práce za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx směrnici xx xxxx xxx pravidlem; xxxxx za výjimečných xxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx zohlednit xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxx by xxx xxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přijetí xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx programy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxx členský stát xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o institucích xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, studijních programech, xx xxxxx mohou xxx přijati xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země, x x podmínkách x řízeních pro xxxxx a xxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx případě dotčeno xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) č. 1030/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví jednotný xxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (4).

(24)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pobytů xxxx, xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxx dobrovolné xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx členských xxxxx, x xxxx jich xxx xxxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx.

(25)

X xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, připojeného xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na přijímání xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx závazná ani xxxxxxxxxx.

(26)

X souladu s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx něj xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx přijímání xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxx států xx xxxx delší než xxx měsíce za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx žáků, xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx účely.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x)

„xxxxxxx příslušníkem třetí xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie ve xxxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx instituci x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx řádného studia xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx titulů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxx předcházející xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

c)

„xxxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx účasti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;

d)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijatý xx xxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx x souladu x xxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx instituce, xxxxx xx xxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx programy xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxx účely xxxxxxxxx x této xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státním programu xxxx programu Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1030/2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněně pobývat xx xxxx území.

Xxxxxx 3

Oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy mohou xxxx rozhodnout o xxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx o xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx žáků, xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxx xxxxxxxxxx služby.

2.   Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx forem ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx vyhoštění xx odloženo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx příslušníky třetích xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanů Xxxxxxxx unie x xxxxx uplatnili xxx xxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

d)

xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx residenty xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX xx dne 25. listopadu 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x kteří uplatnili xxx xxxxx pobývat x jiném xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx odborného xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx příslušníky třetích xxxx považované xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Touto xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxxx ustanovení:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x třetí xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx

b)

xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxx xxxx jedním xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zemí xxxx xxxx třetími xxxxxx.

2.   Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxx prokazujících, že xxxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx v xxxxxx 6 x x xxxxxxxxxxx z xxxxxx 7 xx 11 xxxxx xx vztahují xx příslušnou xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přijetí xxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 7 xx 11:

x)

předloží platný xxxxxxxx xxxxxx určený xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx platný xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pobytu;

x)

xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxx zástupců s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx rizikům xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx;

d)

xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx pořádek, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx to požaduje xxxxxxx stát, předloží xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 20 této xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 7 xx 11 a xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx mobility xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Zvláštní xxxxxxxx xxx studenty

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx x přijetí xx účelem xxxxxx:

x)

xx xxxxxx vysokoškolskou institucí xx xxxxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx během xxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů;

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxx stát požaduje, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx rizikům xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 odst. 1 písm. x).

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Aniž xxxx xxxxxxx xx. 12 odst. 2, xxxxxx 16 x xx. 18 xxxx. 2, státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx byl přijat xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příbuzného xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž se xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx dostatečná xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 x 7 xx xxxxxx k xxxxxxxxx členskému xxxxx; x

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, veškeré xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x doklad, xx xxxx, který si xxxxx xxxxxxxx, skutečně xxxxxxxx na xxxx, xxxxx dokončil; x

x)

účastní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranného xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

2.   Požadavky xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinně vykonat xxxx studia xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

3.   Příslušné xxxxxx xxxxxxx členského státu xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx podmínky xxx xxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxx 3, státní xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx x přijetí xx programu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6:

a)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx maximální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx, xx byl xxxxxx ke studiu xxxxxxxxxxxxxx institucí;

c)

xxxxxxxx důkaz x účasti v xxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxx pro tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx důkaz, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žáků za xxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx xx pobyt, studium, xxxxxxxxx péči x xxxxxxxx cestu;

e)

xx xx xxxxx dobu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, která splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxx xx vybrána x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jehož xx účastní.

2.   Členské státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které nabízejí xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxxx článku 3, xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx jako neplacený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:

x)

podepsal xxxxxxx x odborné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx předmětem xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx veřejného xxxx xxxxxxxxxx sektoru xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání uznané xxxxxxxx státem x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx požadovaný xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxxx x úhradě nákladů xx xxxxx, vzdělávání x zpáteční xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx;

x)

xxxxx to xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx stáže.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx podmínky xxx dobrovolníky

S xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6:

a)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx maximální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx;

x)

předloží xxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnou x dotčeném xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx úkolů, podmínek xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úhradě xxxxxxx xx xxxxx, obživu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx pobytu, x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx obživu, xxxxxxxxx péči a xxxxxxxx cestu;

x)

pokud xx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, získá xxxxxxxx znalosti x xxxxxx, historii x xxxxxxxxx x společenské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

POVOLENÍ X XXXXXX

Xxxxxx 12

Povolení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Povolení x xxxxxx se xxxxxxxxxx vydává xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x lze xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx držitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx jeden xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx je dotčen xxxxxx 16, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx držitel:

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx studiu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Povolení x xxxxxx se xxxxx xxxxxx na xxxx xx xxxxx xxx jeden xxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx x xxxxxx vydávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx platnosti xxxxxxxx x pobytu vydávaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx nejvýše jeden xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x souladu x xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 a 10.

Xxxxxx 15

Povolení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Povolení x pobytu se xxxxxxxxxxxxx vydává pouze xx xxxx ne xxxxx xxx xxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx daný xxxxxxx trvá déle xxx jeden rok, xxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prodloužení povolení x xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx odejmout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení x pobytu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyjde xxxxxx, xx držitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx vstup x pobyt xxxxxxxxx x článku 6 x x kterémkoli x článků 7 xx 11, který xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx odejmout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX STÁTNÍMI XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX

Článek 17

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xxxx xxxxx studia x x xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxxx xx xxxxx činnost x hostitelském xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.

Xx-xx to xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Každý členský xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx týdně xxxx dnů xxxx xxxxxx ročně, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx 10 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx omezen.

4.   Xxxxxxx státy xxxxx požadovat, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx vykonávají výdělečnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX X XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Procesní xxxxxx x průhlednost

1.   Xxxxxxxxxx o xxxxxxx x získání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx ponechána dostatečná xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx-xx informace poskytnuté xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx žádosti pozastaveno x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Jakékoli xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxx, xx dotčená osoba xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Zkrácené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxx studentům x xxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxx nebo víz xx xxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x pobyt xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx jsou státními xxxxxxxxxxx třetích zemí x vysokoškolskou institucí xxxx organizací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výměnných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní praxí.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx

Členské xxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti x souladu s xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 21

Xxxxxxxx zpráv

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx 12. ledna 2010, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávy x uplatňování xxxx xxxxxxxx xx členských xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx

Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 12. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x po xxxx xx xxxx xxx po xxx xxxxxxxx x článku 22 xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 24

Lhůty

Xxxx je xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/XX, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zohlednit dobu, xxxxx které student, xxx xx výměnném xxxxxx, neplacený xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx udělení xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 26

Určení

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx Smlouvou x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 13. prosince 2004.

Za Xxxx

X. X. XXX

xxxxxxxx


(1)  Úř. věst. C 68X, 18.3.2004, x. 107.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 133, 6.6.2003, x. 29.

(3)  Úř. xxxx. C 244, 10.10.2003, s. 5.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 15.6.2002, x. 1.

(5)  Úř. xxxx. X 16, 23.1.2004, x. 44.