XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (ES) č. 842/2006
ze xxx 17. května 2006
o některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx na čl. 175 xxxx. 1 x xxxxxx 95 xxxx smlouvy xx xxxxxxx s články 7, 8 x 9 xxxxxx xxxxxxxx,
s ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2), x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 14. xxxxxx 2006,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx akční program Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (3) označuje xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxx 2008 xx 2012 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x 8 % xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx 1990 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přibližně x 70 % xx xxxxxxxx xx stavem v roce 1990. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 94/69/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu (4), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v atmosféře xx xxxxxx, která xx xxxxxxxx předejít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a klimatického xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx Rady 2002/358/XX xx xxx 25. dubna 2002 x xxxxxxxxx Xx'xxxxxx xxxxxxxxx k Rámcové xxxxxx XXX x xxxxx klimatu xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx závazků x xxx xxxxxxxxxxxxx (5) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, aby x xxxxxx 2008 xx 2012 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z lidské xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, o 8 % xx srovnání se xxxxxx x xxxx 1990. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Kjótský protokol x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich omezování, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx dne 15. července 1975 x xxxxxxxx (6), xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX xx xxx 24. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/53/ES xx dne 18. září 2000 o vozidlech s ukončenou xxxxxxxxxx (8) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (9). |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx protokol, x xxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx základem xx xxxx xxx xxx xx. 175 odst. 1 Xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obsahujících fluorované xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx a na jejich xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx článku 95 Xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx-xx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některých průmyslových xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx a provádění xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx podnět k technologickým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přechodu na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxxxx nebo regeneraci x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx o přepravě xxxxxx (10). |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxx a zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skleníkové xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxx nepřispívá k plnění xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských států x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx a zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozšířit přílohu XX x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, technickou xxxxxxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxx. |
|
(11) |
Příloha II x xxxxxxxxxx 2002/358/ES stanoví xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 95 Xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/40/XX xx xxx 17. května 2006 x xxxxxxx z klimatizačních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS (11) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx emisím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů a jejich xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx přijaty x xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie souběžně xxxx xxxxxxxxx k plnění xxxxxxx Společenství a jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxx klimatu, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/358/XX. |
|
(13) |
Mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, hodnocení x xxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx provádění. Xxxx xxxxxx musí xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, tedy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a kontrolu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx za xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxx být proto x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx stanovena x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (12), |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx protokolu. Xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx, xx xxxxx se x xxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oteplování. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 Kjótského xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxx I přezkoumat x x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx fluorovaných xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx x xxxxxxx X; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx; omezení xxxxxxx uvedená v článku 8 a zákazy uvádění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxxxx XX xx trh; x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a společností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 75/442/XXX, 96/61/ES, 2000/53/ES x 2002/96/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
1. |
„fluorovanými xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxx fluorované uhlovodíky (XXX) x xxxxxxx xxxxxx (XX6), xxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 2037/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (13); |
|
2. |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlovodíky“ organické xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx více než xxxx atomů uhlíku; |
|
3. |
„xxxxx xxxxxxxxxxxx uhlovodíky“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxx a fluor, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx šest xxxxx xxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx fluorovaného skleníkového xxxxx zvýšit teplotu xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oteplování (XXX) xx počítá xxxx xxxxxxx potenciál xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XX2. Xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx převzaty xx xxxxx hodnotící xxxxxx (TAR) xxxxxxx Xxxxxxxxxxx panelem pro xxxxx klimatu („hodnoty XXX IPCC 2001“) (14); |
|
5. |
„xxxxxxxxxx“ xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx se ze xxxx xxxx xxxx xxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku xxxxx xxx 150. Xxxxxxx xxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx (15) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx části 2 xxxxxxx X; |
|
6. |
„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxx osobu xxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
7. |
„uváděním na xxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx je xx nich xxxxxxx, xxxxx osobě xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a zařízení, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
9. |
„tepelným xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx instalace xxxxxxxxxxx teplo při xxxxx teplotě ze xxxxxxx, xxxx nebo xxxx a dodávající teplo; |
|
10. |
„systémem xxxxxxx úniků“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, elektrické xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xxxxx xxx zjištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
11. |
„hermeticky xxxxxxxxx xxxxxxxx“ systém, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx utěsněny xxxxx, tvrdými pájenými xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vyřazení x xxxxxxx a který xx xxxxxxxxxx míru xxxxx xxxxx xxx 3 xxxxx ročně pod xxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povoleného xxxxx; |
|
12. |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a skladování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
13. |
„nádobou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxxx plnění x xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx xx strojů, xxxxxxxx x xxxxx; |
|
15. |
„recyklací“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fluorovaných xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fluorovaných skleníkových xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jednu nebo xxxx stabilních xxxxx, xxxxx nejsou fluorovanými xxxxxxxxxxxx plyny; |
|
18. |
„stacionární aplikací xxxx zařízením“ xxxxxxxx xxxx zařízení, které xxxxxx xx provozu xxxxxxxxx přepravovány; |
|
19. |
„xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx a určený x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a ozdobné xxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxx 94/48/XX (16). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx aplikací: chladicích x xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx požární xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyny xxxxxxx v příloze I, musí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx proveditelných xxxxxxxx, xxx nepředstavují xxxxxxxxxxx náklady:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plynů x |
|
x) |
co xxxxxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxx těsnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splňujícími požadavky xxxxx xxxxxx 5:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xx se xxxxxxxxxx xx hermeticky xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx takové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx než 6 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxx 30 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně 300 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxx netěsnosti, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx, xx se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pozornost xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxx xxxxx. Metody xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxx nejméně 300 xx fluorovaných xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx instalovaných xxxx 4. xxxxxxxxx 2007 se xxxx xxxxxxx detekce xxxxx xxxxxxxxxx do 4. xxxxxxxx 2010.
4. Xx-xx instalován xxxxx fungující xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. b) a c) na xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, u kterých již xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx XXX 14520, mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxxx aplikací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a obsahujících xxxxxxx 3 kg xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, o doplněném xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx údržbu xxxxxxxx, xxxxx i s údaji x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, 3 x 4 x x xxxxxx výsledcích a s důležitými xxxxx o identifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aplikací xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. b) a c). Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx a Komisi.
7. Xx 4. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx těsnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx okruhů chladicích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědla xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
systémů požární xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxx opětovně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyny xxxxxxxx xxxxx používající nádobu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxx řádné znovuzískání x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zneškodnění těchto xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx obsažených x xxxxxx xxxxxxxxx a zařízeních, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx operacím, xxxxxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx proveditelná x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Znovuzískání xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo zneškodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxxxxx xxxx konečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx a certifikace
1. Xx základě xxxxxxxxx od členských xxxxx a po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xx 4. července 2007 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějících xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a systémů, xx xxxxx xx vztahuje xx. 3 xxxx. 1 a rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 x xxxxxxxx pro vzájemné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xx 4. července 2008 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx usazování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vydaným x xxxxx členském xxxxx.
3. Provozovatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebný xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znalosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a velikostí xxxxxxxx.
4. Xx 4. xxxxxxxx 2009 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovníci xxxx xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
5. Xx 4. července 2007 stanoví Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx zpráv
1. Do 31. xxxxxx 2008 x xxxxx xxx xxxx každý výrobce, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podá xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx i příslušnému orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxx sdělí následující xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:
|
a) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů ročně xxxxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx, sdělí:
|
|
x) |
Xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxx xxx xxxxx xxxx fluorovaných skleníkových xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, sdělí:
|
2. Xx 4. xxxxxxxx 2007 stanoví Xxxxxx postupem podle xx. 12 xxxx. 2 formu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy zavedou xxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx získávat x xxxxx xxxx xxxxx o emisích.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx 67/548/EHS (17) x xxxxxxxx 1999/45/ES (18), xxxxx xxx o označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, výrobky x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxx fluorované xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx názvů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx štítek xxxx xxxxx uvádět, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skleníkové xxxxx, xx které xx vztahuje Xxxxxxx xxxxxxxx, a jejich xxxxxxxx, x xxxx xxx zřetelně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx časti výrobku xx zařízení, která xxxxxxxx fluorovaný skleníkový xxxx. Xxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxx xxxx být xxxx takové označeny.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jejich potenciálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx v návodu x xxxxxxx k těmto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx pro xxxx druhy výrobků x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a klimatizační xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), tepelná xxxxxxxx, systémy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přístroje, xxxxx xxxxxxxxx druh xxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přípravky x xxxxxxx částečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx fluoridu sírového x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxx, xxxx se xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2. Požadavky xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xx xxxxxxxx přijmou xxxxxxx postupem. Před xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně potenciálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx k existujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx použití
1. Xxxxxxxxx fluoridu xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx, xxx tlakovém xxxxxxxx xxxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 850 xx xxxxx, xx xx 1. ledna 2008 xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přípravků, které xxx xxxxxxxx, k plnění xxxxxxxxx x xxxxxxx se xx 4. července 2007 xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xx xxx
1. Uvádění xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyny nebo xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx závislý, xx zakazuje v souladu x xxxxxxxx přílohou.
2. Odstavec 1 xx nepoužije na xxxxxxx x xxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxx před xxxx xxxxxx příslušného zákazu xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx.
|
3. |
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xx základě pokroku x xxxxxx omezování úniků xxxx nahrazování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidlech xxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (19), x x xxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx Xxxxxx toto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007 vydá xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx článku 3 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx než xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 70/156/EHS, a na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xx 4. xxxxxxxx 2011 xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ustanovení; |
|
b) |
x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zprávy XXXX xxxxxxxx, xxx xx xx přílohy I měly xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
vyhodnotí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z výrobků x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 a zhodnotí, xxx xxx pro xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míru xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx podávaly xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx emisí založených xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx potřebu vypracovat x xxxxx materiály xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx techniky x xxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx omezování; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a veškeré xxxxxx xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, pevných forem x xxxxxxxxxxxx lití xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a efektivní z hlediska xxxxxxx x xxxxxxxx navrhne xxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xx 1. xxxxx 2009; do 1. xxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobků a zařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx xx přílohy II xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a případně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxx xxxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, zda xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u fluorovaných xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx respektovat xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
zhodnotí xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxxx xx stávající x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů. |
3. Komise xxxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx o státní xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES ze xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby informační xxxxxxxxxxx (20), xxxxxxx xxxxx xxxxx podporovat, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx výrobky x xxxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 18 nařízení (XX) x. 2037/2000.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx porušení tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx provádění. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx do 4. xxxxxxxx 2008 a rovněž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ovlivní.
Xxxxxx 14
Xxxx xx dotčen xx. 9 xxxx. 3, členské xxxxx xx xxxxx ponechat xxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxx opatření v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 95 Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 7, 8 x 9 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 176 Smlouvy ve xxxxxx k ostatním xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 15
Xxxxx v platnost
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po dni xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 4. xxxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxx 9 x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx od 4. xxxxxxxx 2006.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Štrasburku xxx 17. května 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 30.4.2004, x.&xxxx;62.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. C 103 E, 29.4.2004, x.&xxxx;600), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2005 (Úř. věst. X&xxxx;103&xxxx;X,&xxxx;29.4.2004, x.&xxxx;600) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES ze xxx 22. července 2002 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;33, 7.2.1994, x.&xxxx;11.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;130, 15.5.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;194, 25.7.1975, x.&xxxx;39. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;194, 25.7.1975, s. 39).
(7) Úř. věst. L 257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 269, 21.10.2000, x.&xxxx;34. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2005/673/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;269, 21.10.2000, s. 34).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;24. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2003/108/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;24).
(10) Dosud nezveřejněno v Úředním xxxxxxxx.
(11) Viz strana 12 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 244, 29.9.2000, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 29/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;244, 29.9.2000, x.&xxxx;1).
(14) IPCC Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Change 2001. X&xxxx;Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx on Xxxxxxx Change (xxxx://xxx.xxxx.xx/xxx/xxxxxxx.xxx).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v přípravcích xx použijí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxx: Xxxxxxx xxxxxx, Xxx XXXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, J.T. Houghton, X.X.&xxxx;Xxxxxxx, X.X.&xxxx;Xxxxxxxx (xx.), Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Press, Xxxxxxxxx (UK) 1990.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/48/ES xx xxx 7. prosince 1994, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 331, 21.12.1994, x.&xxxx;7).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 67/548/XXX xx xxx 27. června 1967 o sbližování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebezpečných látek (Xx.&xxxx;xxxx. &xxxx;196, 16.8.1967, x.&xxxx;1). Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/73/XX (Úř. věst. &xxxx;196, 16.8.1967, x.&xxxx;1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/45/XX ze xxx 31.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;200, 30.7.1999, x.&xxxx;1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/8/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;200, 30.7.1999, x.&xxxx;1).
(19) Úř. věst. L 42, 23.2.1970, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/64/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 42, 23.2.1970, x.&xxxx;1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 204, 21.7.1998, x.&xxxx;37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.
XXXXXXX&xxxx;X
XXXX 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx 1
|
Fluorované xxxxxxxxxx plyny |
Chemický xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
XX6 |
22&xxxx;200 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX): |
||
|
XXX-23 |
XXX3 |
12&xxxx;000 |
|
XXX-32 |
XX2X2 |
550 |
|
XXX-41 |
XX3X |
97 |
|
XXX-43-10xxx |
X5X2X10 |
1&xxxx;500 |
|
XXX-125 |
X2XX5 |
3&xxxx;400 |
|
XXX-134 |
X2X2X4 |
1&xxxx;100 |
|
XXX-134x |
XX2XXX3 |
1&xxxx;300 |
|
XXX-152x |
X2X4X2 |
120 |
|
XXX-143 |
X2X3X3 |
330 |
|
XXX-143x |
X2X3X3 |
4&xxxx;300 |
|
XXX-227xx |
X3XX7 |
3&xxxx;500 |
|
XXX-236xx |
XX2XXX2XX3 |
1&xxxx;300 |
|
XXX-236xx |
XXX2XXXXX3 |
1&xxxx;200 |
|
XXX-236xx |
X3X2X6 |
9&xxxx;400 |
|
XXX-245xx |
X3X3X5 |
640 |
|
XXX-245xx |
XXX2XX2XX3 |
950 |
|
XXX-365xxx |
XX3XX2XX2XX3 |
890 |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX): |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
XX4 |
5&xxxx;700 |
|
Xxxxxxxxxxxxx |
X2X6 |
11&xxxx;900 |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
X3X8 |
8&xxxx;600 |
|
Xxxxxxxxxxxxx |
X4X10 |
8&xxxx;600 |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
X5X12 |
8&xxxx;900 |
|
Xxxxxxxxxxxxx |
X6X14 |
9&xxxx;000 |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
x-X4X8 |
10&xxxx;000 |
XXXX 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (GWP) x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxx XXX u přípravku je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx součtu hmotnostních xxxxxx jednotlivých látek xxxxxxxxxxxx jejich XXX.
Σ&xxxx;(xxxxx X&xxxx;% × XXX) + (xxxxx X&xxxx;% × GWP) + …(xxxxx N % × XXX),
xxx&xxxx;% xx xxxxx xx xxxxxxxxx s tolerancí +/– 1 %
Například: xxxxxxx xxxxxx xx teoretickou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 23&xxxx;% XXX-32; 25&xxxx;% XXX-125 a 52 % XXX-134x;
Σ&xxxx;(23&xxxx;% × 550) + (25&xxxx;% × 3&xxxx;400) + (52 % × 1&xxxx;300)
→ Xxxxxxx XXX = 1&xxxx;652,5
PŘÍLOHA II
Zákazy xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 9
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
Xxxxx zákazu |
|
Fluorované skleníkové xxxxx |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
4.&xxxx;xxxxxxxx 2007 |
|
Částečně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky |
neuzavřené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
4.&xxxx;xxxxxxxx 2007 |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxx požární xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx |
4.&xxxx;xxxxxxxx 2007 |
|
Xxxxxxxxxx skleníkové xxxxx |
xxxx x&xxxx;xxxxxxxx domů |
4. červenec 2007 |
|
Fluorované xxxxxxxxxx plyny |
ostatní xxxx |
4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyny |
obuv |
4. červenec 2006 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyny |
pneumatiky |
4. červenec 2007 |
|
Xxxxxxxxxx skleníkové plyny |
jednosložkové xxxx x&xxxx;xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxx aerosoly |
4. červenec 2009 |