XXXXXXXXXX XXXXXX
ze xxx 14. xxxxxxxx 2014
x xxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebitelů x xxxxx xxxxxx hazardních xxx online a pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nezletilými xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
(2014/478/XX)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 292 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxx 2011 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „Zelené knihy x xx-xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vnitřním xxxx“ (1). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xxx o regulaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, a pomohla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx opatření Xxxx. |
|
(2) |
Ve xxxxxxx „Příprava uceleného xxxxxxxxxx xxxxx pro xx-xxxx hazardní xxx“ xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2012 (2) xxxxxxx Xxxxxx xxxx opatření, xxxxx se snaží xxxxxxxx na regulační, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx problémy xxxxxxx s hazardními hrami xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx, včetně ochrany xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx doporučení xx xxx xxxx xxxxxx zkombinovat, zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx v hraní xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nezletilým xxxxxx. Má xx xxx zajistit, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zábavy, spotřebitelé xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společenských xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hraní xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 10. xxxx 2013 x xx-xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx (3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisi, xxx prozkoumala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxxxx třetí xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx s hazardními xxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx nezletilé, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k zavedení xxxxxxxxxx xxxxx xxx odpovědná xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxx jasné xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hrách. Xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v rámci xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx k hazardním hrám xxxxxx, xxxxx i ochranu xxxxxxxxxxx (4). |
|
(5) |
Xxxxxxxx k chybějící xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxx xxx politiky x xxxxxxx hazardních xxx x xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx poskytl obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svobod xxxxxxxxx xxxx v oblasti hazardních xxx (xxxxxx), x xxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx ochranu xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytnost xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx, xx tyto xxxx veřejného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (5). |
|
(6) |
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxx pro obchodní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx hazardních xxx, x xx xxxxxxx při xxxxxx poskytování v rámci xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xx, co xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sítím. Xxxxxx reklama xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx her tím, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx by zvyšovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx lákavých xxxxxxxxxx xxxxxxx přinášejících xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o existenci produktů x xxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a strategiemi, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ji (6). |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hry xx xxxxxx prevence xxxxxxxxxxxx hráčství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(8) |
Pravidla x xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx značně xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxx, xxx v celé Xxxx xxxxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx, zejména s ohledem xx xxxxxx související x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx hráčské xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a společenské xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx tohoto doporučení xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxx xxxx minimalizovat případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyplývat x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx osob xx vztahu xx xxxxxxx hazardních xxx xxxxxx. Xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx z osvědčených xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Služby xxxxxxxxxx xxx online se xxxxx nabízejí a využívají. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x XX v roce 2012 xxxxxx 10,54 xxxxxxxx EUR. Dostupnost x xxxxxxxxx hazardních xxx xxxxxx xx výsledkem xxxxxx se vyvíjející xxxxxxxxxxx, většího přístupu x xxxxxxxxx a snadno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jejich vlivem xxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx online xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti, xxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, že jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, reklama xx xxxxxxxxxx plochách x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx lákat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx online xxxxx zároveň xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx dohledu, například xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatele a přinášejí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hráčství, xxxxx i příslušná varování. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx hazardním xxxx, xx x xxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx jedince xxxx xxxx rodinu, x xxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx patologického xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx zhruba 0,1 – 0,8 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 0,1 – 2,2 % xxxxxxxx potenciálně xxxxxxxxxxxxx xxxx hazardního xxxxxxxx (7). Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx hazardních her xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx a propagovány xxxxxxxx, xxxxx xx sociálně xxxxxxxxx x xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx hry xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx hrám xxxx xxxxx vystaveny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využívají Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, v nichž xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jsou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo kde xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxx xx xxxx doporučení xx xxx rovněž xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx hrami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nezletilé xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx usazení x Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx hazardních xxx xxxxxxxxxx k licenčnímu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx ně xxxx být výhodný. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zbytečnému zdvojování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx regulačních orgánů. |
|
(15) |
Xx xxxxxx xxxxxx členské xxxxx, xxx vytvořily xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, a mohou xxxx být xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xx zásady xxxxxx doporučení xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ale také xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxxx podniků“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nějž je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online xxxxxxxxxxx, x xxxxxx vůči takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakročit. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxxxxx xxx online, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx založení xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby zároveň xxxxxxx spotřebitelům proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx stránky s hazardními xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx zaveden xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prováděné offline xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx kontrolovány a usnadnilo xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx důležité, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účtu xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx, xxxxx hráč xxxxxxx. Xxx xx xxxx stane xxxxxxx, xx xxxxxx, aby xxxxx xxxxx používat xxxxxxx účty. Xx xx xxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxx xxx omezeny xx xxxxx xxxxxxxxxx nominální xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z nich xxxxxx xxxx výhry. |
|
(21) |
V zájmu xxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zavedeny xxxxxxx xxx ověření xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx zrušení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Pokud je xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx by xxx xxx xxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx hráč xx xxxxxxxx případech viditelně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(23) |
X xxxxx podpory xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx limitů xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxx. |
|
(24) |
V zájmu xxxxxxxx hráčských xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přerušení xxxxx xxxx jej xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ho o možnostech xxxxxx nebo xxxxx. |
|
(25) |
Provozovatelé xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sportovních xxxx a událostí x Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hazardních xxx xxxxxx, xxxx xx existovat xxxxx xxxxxxxxx na xx, xxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxx xxx nežádoucím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informovanost o rizicích xxxxx spojených s nejrozšířenějšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s hazardními xxxxx, xxxxx xxxx xxxx jakoukoli xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinný xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly určit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, hráče x xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně nezletilých xxxx. |
|
(28) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx úlohu kodexy xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxx xxxxxxxxxx nezasahuje xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX (8) x xxxxxxxx Rady 93/13/XXX (9). |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX (11), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
X. XXXX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx hazardních xxx online x xxx xxxxxxxxx obchodní sdělení xxxxxxxx xx těchto xxxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx z patologického xxxx xxxxxxxxxx hraní. |
|
2. |
Toto doporučení xxxxxxxxxx do práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
XX. XXXXXXXX
|
3. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
XXX. XXXXXXXXX NA INFORMACE
|
4. |
Na xxxxxx stránce internetových xxxxxxx s hazardními xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx být výrazně xxxxxxxxx tyto informace, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx také x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx stručně x xxxxxxxxxxxx. Xxxx by:
|
|
6. |
Členské xxxxx xx měly zajistit, xxx spotřebitelům byly x xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
7. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxx, x xxx xxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
XX. XXXXXXXXX XXXXX
|
8. |
Xxxxx nezletilá xxxxx by xxxxxx xxx možnost xxxx xx xxxxxxxxx s hazardními xxxxx ani xxx xxxx xxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx provozovatel xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zabránit nezletilým xxxxxx v hraní hazardních xxx, xxxxxx kontrol xxx ověření věku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx V. |
|
10. |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zobrazování xxxxxx xx programy rodičovské xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezletilé osoby xxx xx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx podporována:
|
|
14. |
Obchodní xxxxxxx xx xxxxxx:
|
X. XXXXXXXXXX X XXXX HRÁČE
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx osobě xxxx povoleno xxxxxxxx xx služeb xxxxxxxxxx xxx online, pouze xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
16. |
Při xxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx vyžadovány xxxx xxxxxxxxx:
|
|
17. |
Xxxxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx hráčem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx údaje xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a účinnou komunikaci xxxx provozovatelem x xxxxxx. |
|
18. |
Údaje x xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx ověřeny. Xxxxx xxxxx elektronické xxxxxxx xxxx možné xxxx xxxx zavedeno, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx dokumentům, podle xxxxx xx provozovatelé xxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx nelze úspěšně xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx hráče, včetně xxxxxxxxx xxxx, zrušen. |
|
20. |
Členské xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx:
|
|
22. |
Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx hráči xxxx:
|
|
23. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
XX. XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX
|
24. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx mohl xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit, xxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hazardních her xxxxxxx snadno xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
26. |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostávat v pravidelných xxxxxxxxxxx informační xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx v průběhu xxx xx sázky x x xxx, xxx xxxxxx xxx hraje. Xxxxx xx xxxx informační xxxxxxxxxx potvrzovat x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx. |
|
27. |
Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx:
|
|
28. |
Xxxxxxx státy xx xxxxxx umožňovat poskytování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
29. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx hráč xx internetových stránkách xxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
|
30. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro usnadnění xxxxxxxxx s hráči v situaci, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx dobu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx jeho xxxxxx zpřístupněny. |
XXX. XXXXXXX XXXXXXXXX HRANÍ X XXXXXXXX NA ZÁKLADĚ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
32. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hazardních her xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx všech xxxxx xxxxxx služeb. |
|
33. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit, xx:
|
|
34. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
|
35. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx možná xxxxx xx xxxxxx xxxxx v písemné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a v každém xxxxxxx xx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx hráče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vyřadil. |
|
37. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx registr xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlastního rozhodnutí. |
|
38. |
Xx-xx xxx zřízen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx provozovatelům xxxxxxxx xxxxxxx k němu x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
XXXX. XXXXXXXX XXXXXXX
|
39. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
40. |
Tam, xxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx o službách xxxxxxxxxx xxx online xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
41. |
Obchodní xxxxxxx xx xxxxxx:
|
|
42. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v obchodních sděleních xxxxxx stejnými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovídající xxx xxxxxxx. |
|
43. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx cílena xx xxxxxxxxxx hráče, xxxxxxx zasíláním nevyžádaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx z poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx her x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx nevyžádaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx měly xxxxxxxx:
|
|
45. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizikový xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online. |
XX. XXXXXXXXXXXX
|
46. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx provozovatel xxxxx identifikovatelný xxxx xxxxxxx. |
|
47. |
Xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xx vyzývají k zajištění xxxx, aby:
|
|
48. |
Xxxxxxx státy xx xxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx v tom, aby xxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxx v členském xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX
|
49. |
Členské státy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx spotřebitelskými xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx, se vyzývají x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx hry xxxxxx. |
|
50. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zaměstnance, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx souvisejí x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Zaměstnanci, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx. |
XX. XXXXXX
|
51. |
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, aby při xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxx x xxxxx doporučení jmenovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hazardních her, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
XXX. XXXXXXXX XXXXX
|
52. |
Xxxxxxx xxxxx xx vyzývají, xxx Xxxxxx oznámily veškerá xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx 19. ledna 2016 xxx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
53. |
Členské xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely spolehlivé xxxxx údaje týkající xx:
Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, xxx xxxx informace xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx 19. xxxxx 2016. |
|
54. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zhodnotit xx 19. ledna 2016. |
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2014.
Xx Komisi
Michel XXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) KOM(2011) 128 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2012) 596 xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx X7_XX(2013)0348.
(4) 2012/2322(INI).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x.&xxxx;X-186/11 x&xxxx;X-209/11, Stoß a další, x.&xxxx;X-316/07, a citovaná xxxxxxxxxx.
(6) Rozsudek xx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Öxxx, č. C-347/09, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX: „Xxxxxxxx: xxx xxxxx of the xxxx coin – xxxxxxxxxxxx activity and xxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (Xxx xxxxxx téže xxxxx – rekreační xxxxxxx a problém veřejného xxxxxx). XXXXX XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxx.xxxxxxxx.xx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/29/ES xx xxx 11. xxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX, xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 97/7/ES, 98/27/XX x&xxxx;2002/65/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 2006/2004 („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikách“) (Xx. xxxx. L 149, 11.6.2005, s. 22).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx dne 5. xxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;95, 21.4.1993, x.&xxxx;29).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).
(11) Směrnice Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37),