XXXXXXXXXX XXXXXX
xx dne 14. července 2014
x xxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebitelů x xxxxx služeb hazardních xxx online x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nezletilými xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
(2014/478/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 292 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxx 2011 uspořádala xxxxxxxx konzultaci týkající xx „Xxxxxx xxxxx x xx-xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu“ (1). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o regulaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx určit xxxxxxx prioritní oblasti xxx opatření Unie. |
|
(2) |
Ve xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx-xxxx xxxxxxxx xxx“ xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2012 (2) navrhla Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx snaží xxxxxxxx na regulační, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx problémy xxxxxxx s hazardními hrami xxxxxx. Komise zejména xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx hazardních xxx xxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx doporučení xx obě tato xxxxxx zkombinovat, xxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů a hráčů x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nezletilým xxxxxx. Má xx xxx zajistit, xxx xxxxxxxx hry zůstávaly xxxxxxx zábavy, spotřebitelé xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hraní xxxxxxxxxx xxx online xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxx usnesení xx xxx 10. xxxx 2013 x xx-xxxx xxxxxxxxxx hrách na xxxxxxxx xxxx (3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyzval Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvýšila informovanost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hrách x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx také, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx byli povinni xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hrami xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx a upozornění xxx xxxxxxxxx, a aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení. Kromě xxxx Evropský parlament xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení. Xxxxxxxxx, xxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxx jasné varování, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hrách. Xxxxxxxx sdělení by xxxxxx být přehnaná xxx xxxxxxx v rámci xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zaměřený xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx i ochranu xxxxxxxxxxx (4). |
|
(5) |
Xxxxxxxx k chybějící xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx členské státy x xxxxxxxx svobodně stanovit xxxx své politiky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx poskytl obecné xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx svobod vnitřního xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxx (xxxxxx), x xxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Členské xxxxx sice xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zájmu, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytnost xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (5). |
|
(6) |
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx stanovil xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx hazardních her, x xx zejména xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xx, co xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx herním sítím. Xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxx tím, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účast, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přinášejících xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zejména xx xxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxxx monopolu, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hráčů xx xxxxxxxxxxxxxx systémů, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx a podporují xx (6). |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx veřejného xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hry xx xxxxxx prevence xxxxxxxxxxxx hráčství a ochrany xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxx sledování xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxx. Opatření xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxx, xxx x xxxx Unii xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx rizika související x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx hráčské xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxx doporučení xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx případné xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nadměrného xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx přináší xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx hazardních xxx xxxxxx. Xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x XX x xxxx 2012 xxxxxx 10,54 xxxxxxxx EUR. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx výsledkem xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a snadno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aplikací. Xxxxx xxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx jasné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou se xxxx xxxxxx vlivem xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx online xxxxxxxxxxx konkurenční xxxxxxxx, xxx hrát, kdykoli xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx tištěná média, xxxxxxx reklamní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx média, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx hazardní xxx xxxxx zranitelné xxxxxxx, například xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zároveň xxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k nabídce, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, například xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxx problémového xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx varování. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx svého xxxxxxx potýkají x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx patologického xxxxxxxx. Odhaduje se, xx zhruba 0,1 – 0,8 % xxxxx dospělé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poruchou x xxxxxxx 0,1 – 2,2 % xxxxxxxx potenciálně problematické xxxx xxxxxxxxxx hráčství (7). Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nezbytný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxx hry xxxxxxx rekreační x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využívají Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyskytuje, x xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx diváky nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na hazardních xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx reklama xxxxxxxx xx xxxx xxx. Proto xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx rovněž zabránit xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškozovány xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx častěji xxxx xxxxx xxxxx licencí xxxxxxxx v několika xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přiklonily x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společný xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxx xxxxxxxx vést xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxxxx zbytečnou administrativní xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. |
|
(15) |
Je xxxxxx xxxxxx členské xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hrách xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vzniku psychických xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k hazardním xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a mohou xxxx xxx škodlivé. |
|
(16) |
Xxx, xxx je xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx stranám, xxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxxx podniků“, xxxxx jsou oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx vhodné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx nějž je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online poskytována, x xxxxxx vůči takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakročit. X xxxxx kontextu xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx určitou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxx xx xxxx služby. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx založení xxxx hráče slouží x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukončit x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx stránky x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxx registrace xxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx, které hráč xxxxxxx. Než se xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Ty xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx by xxxxxx mít možnost xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx výhry. |
|
(21) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxx, a pro xxxxxxx xxxx zablokování účtu xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx o nezletilou osobu, xxxx hráče xx xxx xxx xxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx jde o informační xxxxxxxxxx, měl xx xxx xxxx ve xxxxxxxx případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(23) |
X xxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx mít xxxxx stanovení limitů xxx vklady x xxxxxxxxx xxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxx například možnost xxxxxxxx limity pro xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(24) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx provozovatel xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx znepokojivých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ho o možnostech xxxxxx nebo léčby. |
|
(25) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx sponzory xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hazardních xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděné. Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx jasnější xxxxxxxxx bránící tomu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnilo nezletilé xxxxx. |
|
(26) |
Xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolu xx xxxxxx Xxxx, xxxx je riziko xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx určit xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snadno xxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx a zranitelné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(28) |
Xxx xxxxxxx uplatňování x xxxxxxxxx zásad týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou hrát xxxxxxxxx xxxxx kodexy xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX (8) x xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX (9). |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xx použije xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX (11), |
XXXXXXX XXXX DOPORUČENÍ:
X. XXXX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a rovněž xxxxxxxxxxxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx z patologického xxxx xxxxxxxxxx hraní. |
|
2. |
Xxxx doporučení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
XX. XXXXXXXX
|
3. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se použijí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
XXX. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
|
4. |
Na xxxxxx stránce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s hazardními xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx informace, xxxxx xx xxxx xxx dostupné xxxx x xxxxx jednotlivé xxxxxxx:
|
|
5. |
Podmínky smluvního xxxxxx mezi provozovatelem x xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx stručně x xxxxxxxxxxxx. Xxxx by:
|
|
6. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx spotřebitelům byly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx nabízených xx xxxxxxxxxxxxx stránkách provozovatele xxxxxxxxxx her. |
|
7. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hazardních xxx, x xxx prokázaly, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
XX. XXXXXXXXX OSOBY
|
8. |
Žádná nezletilá xxxxx by neměla xxx xxxxxxx xxxx xx stránkách x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx zavedl xxxxxxx, jejichž účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v hraní hazardních xxx, xxxxxx xxxxxxx xxx ověření xxxx xxxxx xxxxxxx registrace xxxxxxxxx x xxxxxx X. |
|
10. |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, členské xxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazů xx programy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách. |
|
11. |
Členské státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx obchodní sdělení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online xxxxxxxxxxxxx nezletilé osoby xxx je xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx měla obsahovat xxxxxx xxxxxxxxx „účast xx hazardních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx věk, xxxx xxxxx dosažením není xxxxx xx hazardních xxxxx xxxxxxxxx. |
|
13. |
Členské státy xx xxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
14. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
|
X. XXXXXXXXXX X XXXX XXXXX
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx osobě xxxx povoleno xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online, xxxxx xxxxx xx zaregistruje xxxx hráč a má x xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
16. |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
17. |
Xxxxxxxxxx e-mailová adresa xxxx číslo mobilního xxxxxxxx xx xxxx xxx potvrzeny hráčem xxxx xxxxxxx provozovatelem. Xxxx xxxxx xx xxxx umožnit xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
18. |
Údaje x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být ověřeny. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx provozovatelé xxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx, xxx totožnost xxxx věk xxxx xxxxx nelze úspěšně xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx. |
|
20. |
Členské xxxxx se xxxxxxxx, xxx zavedly x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikační xxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx, xxx:
|
|
22. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx:
|
|
23. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
XX. XXXXXXX AKTIVITA X XXXXXXX XXXXX
|
24. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vklady, jakož x xxxxxx xxxxxx. |
|
25. |
Členské xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxx měl xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hazardních xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx informacím:
|
|
26. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx mohl xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxx dostávat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx x x xxx, jak xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx měli informační xxxxxxxxxx potvrzovat x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx:
|
|
28. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
29. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx hráč xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mohl:
|
|
30. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx zavedl zásady x xxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxx x xxxxx v situaci, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ukazuje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxxx vedl po xxxxxxx dobu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx záznamy xx xxxx xxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
XXX. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX NA XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
32. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx druhů xxxxxx služeb. |
|
33. |
Členské xxxxx xx xxxx stanovit, xx:
|
|
34. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl účet xxxxx xxxxxx. |
|
35. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx registrace xxxxx byla xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a v každém xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxx vyřazení xx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stran, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
37. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx. |
|
38. |
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxx provozovatelé xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx nahlíželi, a tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx hraní xxxxxxxxxx her. |
XXXX. XXXXXXXX SDĚLENÍ
|
39. |
Členské státy xx xxxx zajistit, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
40. |
Xxx, kde xx to xxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx xxxxxxxxxx praktické x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx problémového xxxxxxxx. |
|
41. |
Xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx:
|
|
42. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx zdarma xxxxxxxxx v obchodních sděleních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hry xxxxxxx. |
|
43. |
Xxxxxxxx sdělení xx xxxxxx xxx xxxxxx xx zranitelné hráče, xxxxxxx zasíláním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byli x xxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx z poskytování služeb xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx hráčství. |
|
44. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx povolují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx měly xxxxxxxx:
|
|
45. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zohledňovala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxx online. |
XX. XXXXXXXXXXXX
|
46. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx. |
|
47. |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezletilé xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx:
|
|
48. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v tom, xxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXX A INFORMOVANOST
|
49. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a veřejných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx skupin, včetně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o hazardní xxx xxxxxx. |
|
50. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx a regulační orgány x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xxx zaměstnance, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hrami, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hrami xxxxxx. Zaměstnanci, xxxxx xxxxx xxxxxxx s hráči, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx. |
XX. XXXXXX
|
51. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jmenovaly xxxxxxxxx regulační xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx her, xxxxx by zajistily x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
XXX. XXXXXXXX XXXXX
|
52. |
Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. ledna 2016 xxx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doporučení. |
|
53. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx shromažďovaly xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx údaje týkající xx:
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx sdělily Xxxxxx poprvé do 19. ledna 2016. |
|
54. |
Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zhodnotit xx 19. ledna 2016. |
X Xxxxxxx dne 14. xxxxxxxx 2014.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;XXX(2011) 128 v konečném xxxxx
(2) COM(2012) 596 xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx X7_XX(2013)0348.
(4)&xxxx;&xxxx;2012/2322(XXX).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, č. C-186/11 x&xxxx;X-209/11, Stoß a další, x.&xxxx;X-316/07, x&xxxx;xxxxxxxx judikatura.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxx a Ömer, č. C-347/09, x&xxxx;xxxxxxxx judikatura.
(7) Série xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX: „Gambling: two xxxxx xx xxx xxxx xxxx – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx and xxxxxx health problem“ (Xxx strany xxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). XXXXX XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu xxx xxxxxx a vývoj (xxx.xxxxxxxx.xx).
(8) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/29/ES ze xxx 11. května 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx vnitřním xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX, směrnic Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/7/XX, 98/27/XX x&xxxx;2002/65/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;2006/2004 („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx“) (Xx. věst. X&xxxx;149, 11.6.2005, x.&xxxx;22).
(9) Směrnice Xxxx 93/13/XXX xx xxx 5. xxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;95, 21.4.1993, x.&xxxx;29).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(11) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37),