XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/763
xx dne 2. xxxxxx 2017
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx lehkého termografického xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxx prozatímního xxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxx 16. listopadu 2016 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/2005 (2) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx nařízení“) xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx lehkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxxxx z Korejské xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 18. února 2016 (3) xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru (xxxx xxx „XXXX“ xxxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx představujících xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;Xxxx. |
|
(3) |
Xxx xx uvedeno v 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 (xxxx xxx „xxxxxx šetření“ xxxx „XX“). Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1. ledna 2012 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx tři xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx požádaly x&xxxx;xxxxxxx, byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx Hansol x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxx xxxxxxx“). Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 13. prosince 2016 x&xxxx;2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xx xxxxxxx Hansol xxxxxxx k otázkám probíraným xx xxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xx. x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx konvertujících xxxxx xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet dumpingu x&xxxx;xxxx. Na xxxxxxx xxx 22. března 2017 skupina Xxxxxx upozornila xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx změnu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx opatřením. |
|
(6) |
Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření Komise xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxx považovala xx xxxxxxxx xxx konečná xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx LTGP pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“). Xxxx zúčastněným stranám xxxx xxxxxxxxxx lhůta, x&xxxx;xxx xx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s oznámením xxxxxx změn poskytnuta xxxxx, x&xxxx;xxx se x&xxxx;xxx mohly xxxxxxxx (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxxxx konečných informací“). Xxxxxxxx byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, x&xxxx;xxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření vyjádřit. |
|
(7) |
Připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zváženy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(8) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx lehký xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 65&xxxx;x/x2 xxxx xxxxx; x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 20&xxxx;xx xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx papíru) 50 kg xxxx více x&xxxx;xxxxxxx xxxx (včetně xxxxxx) 40&xxxx;xx xxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxx“); xxxx s podkladovým xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx obou xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tepla xxxxxxx obraz) xx xxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, pocházející x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;4809&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;4811&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;4816&xxxx;90&xxxx;00 x&xxxx;xx&xxxx;4823&xxxx;90&xxxx;85. |
1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx se definice xxxxxxx
|
(9) |
Xxxxxxx Xxxxxx zopakovala xxxxx žádost o vynětí XXXX xxx fenolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx z důvodu, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx skupiny Xxxxxx xx u LTGP xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx typů XXXX xxxx chemické xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx tvrdila, že xx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXXX xxx xxxxxx xxxxx liší, xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xx xxxx EU xxxxxxxxxx z regulačního xxxxxxxx xxxxxxx v závislosti xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx třeba xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx 2020 zakázán xxxxx bisfenol A (xxxx xxx „XXX“), xx. xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dvěma vývojkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx všechny bisfenoly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx používané xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vývojek. Xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx pouze xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX. Navíc nic xx spisu xxxxxxxxx xxxxxxx, xx LTGP xxxxxxxxxx XXX xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázán. Xxxxxxxx xx xxxx, xx XXXX obsahující xxxxx x&xxxx;XXXX bez xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx procesy, xxxx xxxxxx tvrdila, že XXXX obsahující fenol x&xxxx;XXXX xxx XXX xx xxxxxxx vyrábět xx stejné výrobní xxxxx. Z šetření xxxx xxxxxxx, xx XXXX xxx xxxxxx a LTGP xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx v různých xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřebitelem, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx spotřebitelé jsou xx xxxxxx xxxx, xx XXXX obsahuje xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx toho tvrdila, xx americký xxxxxxx XXXX začal xxxxxxx XXXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx poptávku xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx znepokojení xxx xxxxx xxxxxxx použitým x&xxxx;XXXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odběratelů mohou xxxxx, obecně xxxx xxxxxxx typy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poptávajících zaměnitelné (xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) a vzájemně si xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dostupnost xxxxxxx Pergafast 201 (xxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx) xx omezená x&xxxx;xx xxxx LTGP xxx xxxxxx a LTGP xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx cenový rozdíl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx Xxxxxxxxx 201 (xxxxxx xxxxxxx Hansol xxxxx xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx existují jiné xxxxxxxxxxxx zdroje. V roce 2015 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky, a sice Xxxxx xxx posuzování xxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), uvedly, xx k bisfenolu A v termografickém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx alternativ x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (4). Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývojek xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx XXX, o němž xx zmiňoval (10). xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx patentu xxxxxxx Pergafast 201 x&xxxx;xxxx 2019. |
|
(15) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx cenový rozdíl, xx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingového šetření, xxxxxxxx různé xxxx x&xxxx;xxxxxxx cenovými rozmezími. Xxxxxx rozdíl xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, mají-li xxxx xxxxx typy stejné xxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxxxx xx konkurují, jako xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Jakákoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny je xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxx. Skupina Xxxxxx xxxxxxxxxx, že (xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx) xxxxxxxx xxxxxx cenový xxxxxx xxxx XXXX xxx xxxxxx a LTGP obsahujícím xxxxx, xxx údajně xxxxxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xx jednotkové xxxxxxxx xxxx XXXX xxx xxxxxx xx snížily xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, vyvráceno xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xx skupinou Xxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx Hansol xxxxxxx xxxxxxx, že XXXX xxx xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, protože se x&xxxx;Xxxxxxxx republice xxxxxxxx xxx xx z ní xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxx XXX. |
|
(17) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxx xxxxxxx technologický xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 44&xxxx;x/x2, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;20. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxx xxx LTGP xx xxx xxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, nic xx xxxxx xxxxxxxxx, že XXXX o hmotnosti xxxxx xxx 44&xxxx;x/x2 se xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastnostmi, použitím, xxxxxxxx spotřebitelem, distribučními xxxxxx, výrobním xxxxxxxx, xxxxxxxxx náklady a kvalitou xx xxxxxxxxx LTGP xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, neexistuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx než 44&xxxx;x/x2. Xx skutečnosti xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx 42&xxxx;x/x2. Za xxxxx, xxxxxx xxxx jednoznačným xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pracují x&xxxx;xxxxxxxxxx tolerancí. Xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45&xxxx;x/x2 xxx xx skutečnosti x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx papír x&xxxx;xxxxxxxxx 44 g/m2 xxx xx skutečnosti xxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(19) |
Xxxxx xx potvrzují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(20) |
Jak je xxxxxxxxx x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Hansol je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Hansol Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx výrobků xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx domácím prodejem. X&xxxx;xxxxxx dvou typů xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů společnosti Xxxxxx (viz 34. xx 36. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx). Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx tyto dva xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx běžné hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx ceny druhého xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Hansol Xxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxx bylo zamítnuto, xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx struktura xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx u jednoho x&xxxx;xxxxxx dvou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx typy výrobků xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uvedenou x&xxxx;xx.&xxxx;2. xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Artone x&xxxx;xxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(22) |
Xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx skupina Hansol xxxxxx xxx důvody, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnutí xxxxxx rolí do xxxxxxx dumpingu. Xx xxxx xx xxx xxxxx prodeje xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx role xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;25. x&xxxx;37. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx většinu xxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxx a Artone v Unii (xxxx 75 % x&xxxx;85 %) xxxxxx xxxxxx stranám, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx role x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx prodávány xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx malé xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxx stanovit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, za xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rolí xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konvertující xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx všech čtyř xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(26) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx Hansol požádala Xxxxxx, aby xxx xx xxxx společností xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 23. února 2016 Komise xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx tří společností xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx vyhradila právo xxx xxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Po provedení xxxxx xxxxxxx informací, xxx skupina Hansol xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, Xxxxxx xxx 7. března 2016 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxx vyplnily xxxxxxxxx xxxxx dotazníku, x&xxxx;xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rolí. Xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 skupina Xxxxxx xxxxxxxx o slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxx odůvodnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opět xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxx „xxxxx, xxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx dotčeným výrobkem, (xxxx xxxxxxxxx) údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx slyšení. |
|
(27) |
Úředník pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a zúčastněné straně, xxx xxxxxxx kompromis xxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx pro šetření xxxxxxxx údajů, sledovatelnost x&xxxx;xxxxxxx zjištění vývozní xxxx xx základě xxxxxxx malých xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxx provedením xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx nějž xx xxxxxxxx osvobození od xxxxxxxx dotazníku, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx vysvětlení předložených xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx v případě potvrzení xxxxxx xxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx početního xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx návrhům xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx zátěž uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx spojení a jak xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx malých xxxx xxxxx dohledat xxxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016, a následnou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx zjistila xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx společnost ze xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxx rolí xxxxx xx konverzi od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xx. méně xxx 25 % xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nakoupila xxxxxxxx objem rolí xxxxx xx konverzi xx malých xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx spojení xxxxxxxxxx xx většinu prodeje xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx společnostem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx za xxxxxxxx xxxxx dalšího xxxxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rolí xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxx značně xxxxx xxx xxxx objemy xxxx xxxxx čtyřmi xxxxxxxxxxxx konvertujícími xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxx získána xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx polovině xxxxxx šetření, a tudíž xxxx xxxx reprezentativní. |
|
(29) |
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx svá xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Hansol prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx papír xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx reprezentativní s ohledem xx malý xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx původu, xxx daná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx v 25. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx náležitě xxxxxxxxxx oba xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx xxxx xxxxx stranám, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx rolí xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na konverzi xx malé xxxx). Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;45. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx konverze xx xxxxxx rolí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xx spojení, extrapolováno, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx připomenuto, xx 75 – 85 % xxxxxxx xxxxxxx Hansol x&xxxx;Xxxx xx v období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx do malých xxxx. Dopočtem xx xxxxxx rolí jumbo xxxxxxx xxxxxxxx, že xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx než u prodeje xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve spojení. Xxx xx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxx případný xxxxxxx, xxxx oběma xxxxxxxxx kanálům xxxxxxxx xxxxxxxx váha x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k prodejním objemům x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, že Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve spojení xxxx reprezentativní vzorek. Xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx článek 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx Hansol x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a zejména x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neinformovala x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx o prodejích xxxx xxxxx stranám xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx role a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx Hansol. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx předložila xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx extrapolovat xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx papír xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxx xx počátku xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx nepostupovala podle xxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx papír xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;x&xxxx;xxxxx vyhovění návrhu xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx dotčené xxxxxx, xx Komise zaměřila xx dotčenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, protože xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx poskytnuty skupinou Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, se xxxx xxxxxxxxxx jevila xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx (xx. xxxxxxx společnostem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;(28). xxxx xxxxxxxxxx xxxx daleko xxxx přesné a reprezentativní. Xxxxxx větší xxxxx xxxx jumbo xx xxxxxx mimo Koreu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx méně xxxxxxxxxx xxxxxxxx o prodejích korejské xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx reprezentativního xxxxxx, xx mylné. Xxxxxxx toho v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx nejspolehlivější xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxx, které xxxx xxxxxxx výše x&xxxx;(28). x&xxxx;(29). xxxx odůvodnění, xxxxx xxx o prodej xxxx jumbo xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx. Podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxxx ověřila správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx Hansol si xxxxx xx prvních xxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím společností xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Za xxxx žadatel xxx xxx předložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx upozornil xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx prodeje xxxxxxx Hansol v Unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xx dumping xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx než dumping x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a rozpětí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx) a určil xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxx představu o významu xxxxxxx prodeje xxxxxxx Xxxxxx stranám, xxxxx xxxxxx ve spojení (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxx Xxxxxx dala xxxxxxx Hansol již xxx prvním xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx skupiny Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx spojení, x&xxxx;xx se xxxxx xxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxxx. Komise proto x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx informace o dalším xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jumbo xx xxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx tři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx papír ve xxxxxxx xxxxxxx požadavek xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx konvertující xxxxx xx spojení. |
|
(34) |
V neposlední xxxx Xxxxxx uvedla všechny xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx tvrdila, xx ceny, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx papír xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zjistit xxxxxxx xxxx pomocí xxxxxxxxxx xxx malých rolí xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx spise xx xxxxxxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx prodávaný xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx než 30 % prodeje xxxxxxx Xxxxxx v Unii) byl xxxxxxxx stranám xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx o 8 % xx 15 % xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx cena odběratelům, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatily xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;3 % xx 6 % vyšší xxx cena účtovaná xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx ceny xxxxxxx Hansol společnostem xxxxxxxxxxxxx papír xx xxxxxxx odpovídaly běžným xxxxxx podmínkám, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx dosahovaly na xxxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištění, xx nákupní cena xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx xx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx jumbo xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx náklady, xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vynaloženy xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx. Xx xxxxxxx toho Xxxxxx usoudila, že xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx u jejího prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxx Hansol také xxxxxxx, xx určité xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a antisubvenčního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (5) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů (6) svědčí x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx okolností, xxxx xxxx okolnosti xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx objasněno x&xxxx;(36). xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx prodeje xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxxxx za běžné xxxxx ceny, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx tudíž xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx. V tom xx okolnosti xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx. Komise navíc x&xxxx;xxxxxxxxx řízeních také xxxxxxxx, xx xxxxxx xx spojení dosahovaly xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx neplatí (xxx (36). xxx xxxxxxxxxx). Tato připomínka xxxx xxxxx zamítnuta. |
|
(38) |
Skupina Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx malých rolí Xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (tzn. xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvertující xxxxx xx spojení, xxx xxxxxxx ze xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o nákupních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx rolí xxxxx xxxxxxxxxxx konvertující xxxxx ve spojení. Xxxxx xxxx xxxxxx, xx takový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 10 % xx 15 % (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rolí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx 85 % xx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx konvertováno x&xxxx;xxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx dumpingu xxxxx vycházel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx malých xxxx. Xxxxxxx Hansol xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx ceny xxxxxx rolí xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx rolemi xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx žádné xxxxxx o tom, že xxxx xxxxx nakoupených xxxxxx xxxx měl xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnutí rolí xxxxx ze xxxxxx x&xxxx;Xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx xx 43. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx u prodeje xxxxxx xxxx nebylo xxxxx dohledat, z jakých xxxx jumbo pocházejí, xxxxxxx xxx malé xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Hansol vyňaty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx a prodávaných jako xxxx role. Xxxxx xxxxxxx nastal xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx papír x&xxxx;Xxxx. Jak xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;(28). x&xxxx;(29). bodě odůvodnění xxxx, Xxxxxx nicméně xxx početním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahrnutí xxxx xxxxx nepocházejících xx skupiny Xxxxxx xxx, xx svůj xxxxxxx omezila na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a dále xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx byly v období xxxxxxx vyrobeny xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx této xxxxxxx xxxxxxxx. Případné xxxxxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx dumpingu v každém xxxxxxx xxxxxxxx z prodejní xxxx xxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bez ohledu xx původ xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto odmítnuto. |
|
(41) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odečteny xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx xxxx použita jako xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvertující xxxxx xx xxxxxxx xxxx určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx chyba xxxx xxxx jak x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX opravena. |
|
(42) |
Rovněž v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx zjišťováním xxxxxxx xxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odběratelům, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než korejského xxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx xx malé xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx z Evropy. Při xxxxxxxx xxxxxx pak x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx položky xxxxxxxxxxxxx hodnotu CIF. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx evropský výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx papír, která xx ve xxxxxxx xx skupinou Xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. Vypočtená xxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx těchto podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podílu prodeje xxxxxx xxxx korejského xxxxxx. |
|
(43) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx revidované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, a navrhovala vycházet xxx xxxx druh xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto druhu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx společnosti. Xxxxxx měla xx xx, že objem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xx spojení, xxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx během xxxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxx v Koreji. Xxxxxxx xxxxxx daného xxxxx výrobku byla xxxxxxxx získávána x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx kanálu xx xxxxxxx, xxxxx nebyl xxx účely výpočtu xxxxxx. Kromě toho xxxxxxx Xxxxxx nemohla xxxxxxxx, že metoda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxx správná. Tvrzení xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(44) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, skupina Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částku, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx obchodníka xx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx připomíná, xx xxxxxxx obchodník xx xxxxxxx obdržel xx xxxxxxxx části xxxxxxx Xxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx papír xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a ztrát xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx daných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na místě x&xxxx;Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, vyčíslena xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx byla zanesena xxxx xxxxxx xx xxxxxxx zisků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxx xx dosáhlo xxxxxxxxxxxx zohlednění xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) a mezd xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx). |
|
(45) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nedosahoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx použitých prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx). Obratu xxxxxx obchodník xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dotčeným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx s ním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vznikly xx xxxxxx jeho xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx prodej jednoho xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvertující xxxxx xx spojení do xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx faktura xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx jaký ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. K této xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx konvertující papír xx xxxxxxx xxxxxxx xx skupiny Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rolí xxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xxxxx výrobek xxx xxxxxxxx dále prodán xxxxxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxx X. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v Koreji, xxxxxxxx xxxxxxxx výše. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost konvertující xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx xx fakturách namísto xxxxxx xxxxxxx uvádí xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx důvodem, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxx prodeji xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(47) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, upravila Komise xxxxxx hodnotu xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx mají vliv xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(48) |
Po xxxxxxxxxxxx skupiny Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx přijala xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx k odhalení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx odečtu xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx, jež xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx byla po xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx úlev (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx) x&xxxx;xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx na přepravu x&xxxx;xxxxxxx xxxx měla xxx upravena podle xxxxxx přidělování poskytnuté xxxxxxxx Hansol. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s tím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vývozní xxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
2.4.1. Vážení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(49) |
Xxx xxxx objasněno x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, prozatímní xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxx skupinu Xxxxxx xxxx xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx 0,5 % – 5 % x&xxxx;xxxxx 15 % – 25 %) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx (rozpětí 10 % – 15 % s váhou 75 % – 85 %). Toto vážení xxxxxxxxx z objemu xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení. |
|
(50) |
Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx neexistuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxx x&xxxx;xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxx prodej stranám xx xxxxxxx (za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxx xxxx skutečné xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie. |
|
(51) |
Skupina Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx početní xxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, u prodeje xxxxx, xxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx oznámený průměr xxxxxxxx ceny XXX xxxxxxxx xx rolí xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xx jednu tunu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skupiny Hansol xxxxxxxxxxx tohoto zboží, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx nevyužila xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyzvala skupina Xxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx použila xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tunu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Strana xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx částky xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obavy, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bude xxxxxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxxxx dumpingu. |
|
(52) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx (127). a (128). xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx zaujmout xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnot XXX, xxxxx navrhuje xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xx xxxxxxxxxx s poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úvěr při xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx přijato. Na xxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;(41). x&xxxx;(42). xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(54) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;(41)., (42)., (48). x&xxxx;(53). xxxx odůvodnění x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v 25. xx 47. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx 10,3 %. Xxx bylo popsáno x&xxxx;49.x&xxxx;50.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, zbytkové dumpingové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni. |
3. ÚJMA
3.1. Úvod
|
(55) |
Skupina Hansol xxxxxxx, xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxx újmy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;95. xx 96. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a tudíž xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(56) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx k podstatné xxxx, xxxx nezbytné, xxx xxxxxxx újmy prokázala, xx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působící xxxx. Xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xx xxxx relevantních xxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxx újma xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx výrobci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, vykazovali výrazný xxxxxxxx pokles zisku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xx tak xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Unii (+&xxxx;15 %), xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxx xx skutečnosti xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx využití xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx ani xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(58) |
Xxxxxxx k definici xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a k výrobě x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;51. x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. |
3.3. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(59) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;53. xx 55. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země
3.4.1. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
|
(60) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v období xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (7). |
|
(61) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a jeho podílu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;56. až 58. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(62) |
Xxxxxxx Hansol x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu (13,6 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 8,1 % xx xxxxxx. Xxxx strana xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx DRAM (8)„xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxx xxx xxx formální/okrajový xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xxxxx soda (9) a některé xxxxxxxx xxxxxxx snímací systémy (10)), xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx z těchto xxxxxx: Xx xxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těžká xxxx považovala rozpětí xxxxxxxxx 6 % xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx dovozu na xxxx xxx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx (3,2 % xxxx xxxxx 1983; xxxxx 1,4 %) xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozdílů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx technologickému xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXXX neplatí. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě Xxxxxx xxxx xx xx, xx rozpětí podbízení 8,1 % je x&xxxx;xxxxxxx XXXX značné x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a že během xxxxxxxxxxxx xxxxxx prudce xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;(67). bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyšší xxx to xxxxxxxxxx, xxx xxxx vyvrací xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, bylo zamítnuto x&xxxx;xxxxxxxxx důvodů xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.1 xxxx. |
|
(65) |
Xxx xxxx xxxxxxx stejná metodika xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2.4.1 xxxxxx nařízení. Rozpětí xxxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx jumbo (rozpětí – 5 % – 0 % x&xxxx;xxxxx 15 % – 25 %) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx rolí (xxxxxxx 10 % – 20 % x&xxxx;xxxxx 75 % – 85 %). Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(66) |
Xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx skupina Hansol xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx prodeje, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx závěry x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svojí xxxxxx xxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 9,4 %. |
|
(68) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx dovozu z dotčené xxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx učiněné v 59. xx 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
3.5. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
3.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(69) |
Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx nezhoršila, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx byly výsledky xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, v 70. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;1 %. Xxxxx nepříznivý xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fixním xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působící xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxx dočasně xxxxxxxx, xxx je objasněno x&xxxx;71. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx LTGP. X&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (+&xxxx;15 %) během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, například x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (11), Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx růstu xxxxxx (xxxxx xxx u LTGP xxxx), pokud byl xxxxx růst xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(71) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx všichni xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx společnosti zvýšili xxxxx výrobní xxxxxxxx. Xxxxxxx v Unii zmíněný x&xxxx;71. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx provoz xx xxxxxxxx závodě, xxxx x&xxxx;xxxx 2012 nemohl xxx xxxxxxxx, a proto x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 70. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx u jedné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(72) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tabulka 4 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neukazuje xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce xxx xxxxxxxxx obnovení provozu xx xxxx dočasném xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;71. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(73) |
X&xxxx;xxxx xx 92 % xxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, 8 % xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx XXXX xx xxxx udržovat xxxxx objem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx výrobní xxxxx nezůstaly xxxxxxxxx. Xxxxxxx papíru xx xxxxx prodával výrobek xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx výrobu, xxxxxxx nevyužité stroje xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx kapitálové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx prodeji xx vysoká xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx posílit xxxx položit. 8 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32&xxxx;240&xxxx;xxx XXXX, xxx xx xxxx než objemy xxxxxx xxxxxxx Hansol x&xxxx;xxxx 2015. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx navíc mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx „xxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxx xxxxxxxxxx 125.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx „xxxxxx“ však xxxxx využít na xxxx, na němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxx byla xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx vzneseny další xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;69. až 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly potvrzeny. |
3.5.1.2. Objem xxxxxxx a podíl na xxxx
|
(75) |
Xxxxxxx Hansol xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxx i) xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx) rozhodli se xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx trhu Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(76) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 1 %, výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby v Unii (+&xxxx;15 %). Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx. Tvrzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx částí xxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxxxx nebyly vzneseny xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry uvedené x&xxxx;73. xx 75. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, náklady práce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(78) |
Xxxxxxx Hansol tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Tato xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vysvětlen xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx. |
|
(79) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx výrobním xxxxxxx Xxxx vyvíjí xxxxx. Jak xxxx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx, xxxxxx zjistila, xx xxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxx x&xxxx;1 %. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k nahlédnutí xxxxxxxxxxxxxxx stranám úroveň xxxxxxxxxxxxx významně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx číslech xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pokles. X&xxxx;xxxxxx případě vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v tomto xxxxxxxxxx odvětví je xxxxxx zaměstnanosti xxxxxxx xxxxxx výroby, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(80) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Hansol xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx z důvodu xxxxxx xxxxxxxx situace xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx Komisi xxxxxxxxxxx odchýlit xx xx xxxx xxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxx. |
|
(81) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, 86. xxxx odůvodnění xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxx příliš xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx roční xxxxxxx. |
|
(82) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v 77. xx 79. x&xxxx;85. xx 86. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potvrzeny. |
3.5.1.4. Ceny a faktory xxxxxxxxxxx xxxx
|
(83) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx v Unii xxx Xxxx xx xxxx xxx předmětem dalšího xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx někteří výrobci x&xxxx;Xxxx zvýšili xxx xxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Hansol xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2014, xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx trh Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx prodat xx Xxxxxxxxx státech amerických (xxxx jen „XXX“). |
|
(84) |
Xxxx xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx tvrzení, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zvýšení xxx xxxxxxxxxxx. Tvrzení xxxx strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx představuje xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx 7 prozatímního xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údajů, x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxxx 3 prozatímního xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(85) |
Xxxxx xxx o druhé xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2014 xxxxx xxxx index xx 101 xx 97. |
|
(86) |
Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;82. až 84. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(87) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxx prodat jeho xxxxxxx. |
|
(88) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;88. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx obdobný výrobek xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx objednávek xxxxxxxxx. Xxxx zásob xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ukazatel újmy, xxxxx xx řídí xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(89) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;87. xx 88. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a investice
|
(90) |
Skupina Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx v období xxxxxxx xxxx než zdvojnásobily. Xxxxx jejího názoru xxxxxxx 10 prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;93. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx udržovali xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v roce 2014 xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(91) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx však xxxx zamítnuta, protože xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx omezená xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX se xxxxxxxx xx 120 xxxxxxx XXX. Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;119. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx v posuzovaném období xxxxxxx investice xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o nové xxxxxxxxx ziskovosti výrobního xxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vedly xxxxxx xxxxxxx nesouvisející x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx náklady na xxxxxxxx dvou xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v USA. Xxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dvěma xxxxxx společnostmi zařazenými xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx celkově xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxx zisk. |
|
(93) |
Komise xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx veškeré uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v prozatímní xxxx. Xxx xx také xxxxxxx x&xxxx;90. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx. xx xxxxxxxxx xx xxxxxx mimo Unii xxxx z tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato tvrzení xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(94) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx uvedené v 89. xx 91. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;93. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5.1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit si xxxxxxx
|
(95) |
Xxxxxxx k velikosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v 76., 80. xx 81., 92., v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;93. x&xxxx;x&xxxx;94. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(96) |
Xx xxxxxxx analýzy připomínek xxxxxxx xxxx v (55). xx (95). xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;95. xx 98. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. XXXXXXXX SOUVISLOSTI
|
(97) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx přičítat na xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x xxxxxxx země, ale: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazeného xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v kombinaci xx směnnými xxxxx, x xxxxxx ceny LTGP xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opakovala xxxxxxx předložená již x xxxxxxxxxx fázi. Všechny xxxx xxxxxxxx xxxx x (98). až (101). xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(98) |
Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx 109. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx určitý xxxxx xx dotčeného xxxxxxx x Xxxx. I kdyby xxxxx xxxxx nebyl xxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, celkový xxxxx x xxxxxx šetření xx výrobní xxxxxxx Xxxx jako xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx 110. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx 110. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxx uvedeno, že XXX uložily vysoká xxx xxxxx jednomu xxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx cla xxxx x xxxx 2015 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx trhy. Xxx dotčený výrobce x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX a obnovit xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx většinu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 109. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx s tím, co xxxxx skupina Hansol, x xxxx, xxx v USA xxxxxxx vysoká xxx, xxxxxxx k zaplavení xxxx XXXX pocházejícím z Unie (xxxx tvrzení xx xxxxxxxxxx vyvráceno x (85). xxxx odůvodnění xxxx) xxx x xxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxx xx xxxxxx x xxxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zjištění x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx XXX nevedla x xxxxxxx cen x xxxxxxxxxx xx xxxx Unie. |
|
(99) |
Xxxxx xxx o výrobní xxxxxxx, xxxx strana se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx 2014–2015. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšířila xxx xxxxxxx xx celé xxxxxx xxxxxxx a tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxx rozdílným xxxxxxx xxxxxxx (+ 3 %) x xxx (– 11 %), xxxxxxx xxxxxx cen xxx vyšší xxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx a zjištění z prozatímní xxxx xxxx xxxxxxxx, xx nárůst nákladů xxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxxxxx újmou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(100) |
Xxxxx xxx x xxxxx xxxx LTGP xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 113. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xxx fenolu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahujícího xxxxx“. Xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx nepodstatný podíl xxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx z prozatímní xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx přičítat xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx LTGP xxx xxxxxx. |
|
(101) |
Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx i kdyby žádný x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx příčiny údajné xxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinku. Xxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx provedla xxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xx 121. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx prozatímních opatření xxxxxx předložena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(102) |
Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 99. až 121. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. ZÁJEM XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(103) |
Žadatel xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxx 2019 významně xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy Xxxxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxxx újmy. |
|
(104) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky týkající xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 123. xx 128. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. |
5.2. Zájem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
(105) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx 132. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepředložila však xxxxx xxxxx důkazy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx již v prozatímní xxxx. |
|
(106) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx na xxxxxxx v září 2016 (xxx 5. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx námitky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a dovozců, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxx nemají xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(107) |
Xxxx xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxxx, xx většina xxxxxxxxxxx konvertujících xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx podrobněji xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;(109). xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx opatření xxxxxxxxx zasáhla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na to, xx skupina Hansol xxxx uvedla, xx xxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Hansol konvertujících xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx skupině. Xxxxxxx xxxxxxx Hansol xxxx xxxxxx neochotu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cen, xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sílu xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvětví x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k nahlédnutí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 36 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, a konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx navazujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a uživatelského xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxx uložení opatření. Xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx navazující odvětví x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx že xxxxx x&xxxx;xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx své stanovisko, xxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxx uvedená tvrzení xxxx zamítnuta. 129. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rekapituluje xxxxxxxx xxxxxxxxxx některých stran. Xxxxx navazujících odvětví x&xxxx;Xxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx „xxxxxxx xxxxx“. Xxx xxxx uvedeno x 130. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nákupu XXXX xxxx společnosti xxxxxxxxxxxx papír, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx prospěch opatření, xxxxx váhu xxx xx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Dokumentace, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dokládá, že xxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx papír, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx někdy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx opatřením. |
|
(110) |
Skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx opatření xxxxxx v zájmu evropských xxxxxxx, protože xxx Xxxx lze xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx/xxxxxxxx a je xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť neexistují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx infrastrukturu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx efektivně xxxxxx xx výrobu XXXX, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xx menší xxxxxxx x&xxxx;Xxxx rozhodli radikálně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odvětví xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx ohrozí xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xx opatření xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx bylo xxxxxxx v 115. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx 131. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii existuje xxxxxxx zdrojů dodávek. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx skupiny Hansol (xx xxxxxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx z dalších xxxxxxx zemí. Tvrzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx skupiny Hansol xx xxx 8. prosince 2016, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx„xxxxxx xxxxxxx“. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx je ochoten xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx LTGP xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xx to, že xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;(73). xxxx odůvodnění), různých xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx trhu Xxxx. |
|
(112) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx proti xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx znemožněn přístup x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx cenou. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx předloženy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(113) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx malých xxxx vedla ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx papír xxxxx xxxxxx Unie s volným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx společností xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx předloženy xxxxxxxxx xxxxxx dokládající toto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítnuto. |
|
(114) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx další připomínky xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 129. xx 134. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
|
(115) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx skupina xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(116) |
Xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(117) |
Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx Unie, xxx potvrzen xxxxx xxxxxxx xx 135. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy
|
(118) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k prozatímnímu cílovému xxxxx xxxxxxxxx k výpočtu xxxxxxx pod xxxxx. Xxx v konečné xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxxx Xxxxxx zpochybnila xx, xx Xxxxxx použila xxx xxxxxxx újmy xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9, x&xxxx;xxxxxx, xx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx použít xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výpočet je xxxxxx měrou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx výrobek, xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx nedochází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx konvertujícími xxxxx xx xxxxxxx a prodeji xxxx xxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx výrobkem ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx, xxxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx strana své xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podpořila xxxxxxxxx na čl. 3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx, xxxxxx odvolacího xxxxxx XXX Xxxxx – XXXX (12) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxx&xxxx;–&xxxx;X-xxx (13). |
|
(120) |
Xxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx cla (xxx xx sazba xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx z vývozní ceny x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx, což je xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xx srovnatelnou x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx k přístupu používanému xxx výpočty xxxxxxxx xx dumpingového rozpětí xx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx vývozní cena xxx xxxxxxx rozpětí xxxx nepostradatelným xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jediným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx odůvodněné. |
|
(121) |
Komise xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx se vývoz xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx případech xxxxxxx xxxxxx zacházení. |
|
(122) |
Výpočet xxxxxxx újmy xx xxx za běžných xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxx, xx xxx x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k odběratelům x&xxxx;XX, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxxx výrobky do xxxxxx xxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prodejní xxxx nebylo možno xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxx objektivního xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V oddíle 2.2 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx role a proč xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjistit xxxxxxx ceny. |
|
(123) |
Odkazy xx xx.&xxxx;3 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxx – XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx WTO Xxxxx – X-ray xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(124) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx odmítla. |
|
(125) |
Aby xxxx xxxxxxx xxxxxx metodika xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že rozpětí xxxx xx vypočte xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2.4.1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx a opravy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx revizi prozatímně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 37,0 %. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(127) |
Xxxxxx připomíná, že xxxxxxx prodeje xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx papír xx xxxxxx rolí. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje cenu XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxx xxxx (51). xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx XXX, xxxxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje použila xxxx jmenovatel xxx xxxxxxx dumpingu, by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx zjištěného xxxxxxxx. V zájmu nápravy xxxx xxxxxx deformace, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, a nikoliv xxxxxxxxx xxx. |
|
(128) |
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumáno x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxx formu xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny XXX. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx tunu x&xxxx;xxxxxx xx xxxx čisté xxxxxxxxx, a nikoliv xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx opatření
|
(129) |
S ohledem na xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vyjádřené xxx cenu CIF x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx stanoveny xxxxx:
|
|
(130) |
Xx poskytnutí dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxx cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx závěrům, xxxx xxx chybný, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;(49). bodě odůvodnění xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(132) |
Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;50. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, úroveň spolupráce xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Proto je xxxxxxxx antidumpingové clo xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxxxxx společnosti. |
|
(133) |
Aby bylo xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, mělo xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, kteří při xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxx i na xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný vývoz xx Unie. |
6.4. Konečný xxxxx xxxxxxxxxxxx cel
|
(134) |
Vzhledem ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx uloženého prozatímním xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx platností vybrány. Xxxxxx zajištěné nad xxxxxxxx xxxxx cla xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(135) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036 nevydal xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru x xxxxxxxxx 65 x/x2 xxxx xxxxx; v rolích x xxxxx 20 xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxx role (včetně xxxxxx) 50 xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx) 40 cm xxxx xxxx (xxxx xxx „role xxxxx“); xxxx x xxxxxxxxxxx nátěrem xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jedné xxxx xx obou xxxxxxxx; xxxx s povrchovým nátěrem, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 4809 90 00, ex 4811 90 00, xx 4816 90 00 x xx 4823 90 85 (xxxx XXXXX: 4809900010, 4811900010, 4816900010, 4823908520).
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx popsaný v odstavci 1 xx pevná xxxxxx ve xxxx 104,46 XXX na xxxx xxxxx hmotnosti.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcího nařízení (XX) 2016/2005 xx x xxxxxxxx platností xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx cla xxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 2. května 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/2005 ze xxx 16. xxxxxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;310, 17.11.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;62, 18.2.2016, s. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;XXX x&xxxx;XXXX, Background xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xx xxx Xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx restrictions xx 4.4′-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx X; XXX), (Podkladový xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XV, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se 4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx A: XXX), 4. xxxxxxxx 2015, xxxxxxxx xx: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/10162/x52x2x6x-2x1x-4xxx-xx44-4x3x42xx1820, s. 356–358.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;930/2003 ze dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx řízení týkajícího xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxx obecných pocházejících x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx lososů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Chile x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;133, 29.5.2003, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 954/2006 ze xxx 27. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dutých xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx xx zrušují nařízení Xxxx (XX) x. 2320/97 x (XX) x. 348/2000, xxxxxx xx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx x přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx železa xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx mimo jiné x Xxxxx x Xxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nelegované xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 175, 29.6.2006, x. 4).
(7) Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení stanovuje xxxx „zanedbatelnosti“ xx 1 % xxxxxx xx trhu, xxxxx xxxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxxxx v Unii.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx panelu WTO, Xxxxxxxx společenství – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx from Xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dynamické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístupem x&xxxx;Xxxxxx), WT/DS299/R, 3.8.2015.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 90/507/XXX (Xx. věst. X&xxxx;283, 16.10.1990, x.&xxxx;38).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 1995/55/XX xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového řízení xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx optických xxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxx používaných v motorových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx. věst. X&xxxx;18, 23.1.1999, s. 62).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1130/2008 xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (Xx. věst. X&xxxx;306, 15.11.2008, x.&xxxx;22).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odvolacího xxxxxx, Xxxxx – GOES, XX/XX414/XX/X, xx dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxx.&xxxx;128.
(13) Zpráva xxxxxxxxxx orgánu, Xxxxx – X-ray, XX/XX425/X, xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxx.&xxxx;7.50.