XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/724
xx dne 24. xxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), a zejména xx čl. 11 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Platná opatření
(1) |
Prováděcím nařízením Xxxx (XX) x. 248/2011 (2) bylo xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx z nekonečných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“). Toto xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx 7,3 % x&xxxx;13,8 %. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1379/2014 (3) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo x&xxxx;xxxxxxx 0 % xx 19,9 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací xxx xxxxxxxxxx xx xxxx 4,9 % x&xxxx;10,3 %. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a antidumpingová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx cla (xx xxxxxxx) xx xxxxx pohybovala xxxx 4,9 % x&xxxx;30,2 %. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti
(4) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx obdržela Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 Evropské sdružení xxxxxxx skleněných vláken (XXXX) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více než 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(6) |
Xxxxxx je odůvodněna xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vedlo xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a obnovení xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie. |
1.3. Zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(7) |
Xxxxxx xxxx, xx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, zahájila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 15. března 2016 xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (4). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a orgány x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxx, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xx šetření zúčastnili. |
(9) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx uvažuje x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx s tržním hospodářstvím (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx informací, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx, xx mohou xxxxx xxxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxx-xxxx. |
(10) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxx xxxxxxx Egypta, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx-xxxx, Turecka x&xxxx;XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o zahájení šetření x&xxxx;xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeji některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx známým xxxxxxxx xxx následně zaslán xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení u Komise x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního nařízení xxxxx xxxx nutné xxxxxx vzorek zúčastněných xxxxx. |
Xxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX
(13) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx orgány ČLR, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytlo x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx souhlasilo pět xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorek xxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx největšího xxxxxx vývozu, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx připomínky nebyly xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx největší xx tří xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx vývozu. |
Výběr vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(17) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx předběžný xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie. |
(18) |
Tento xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx závody xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx a na Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx 74 % celkového xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx k názoru, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
(19) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. V souladu s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx tři xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx připomínky nebyly xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxx
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxx dotazníky xxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Tchaj-wanu, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX. |
(22) |
Xxxxxxxx na xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Turecku. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxx xxxxxxxxx rozeslala 64 známým xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 19 odpovědí. |
1.7. Inspekce xx xxxxx
(24) |
Xxxxxx si xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nezbytné. Xxxxxxxx xx místě xxxxx článku 16 základního xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx období
(25) |
Šetření, xxxxx xx xxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, zahrnovalo xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ nebo „XXX“). |
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy, xx týkal xxxxxx xx 1. ledna 2012 do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(27) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx střiž ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 50&xxxx;xx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx impregnovány x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx než 3 % (xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 1887); x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx z nekonečných xxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou rohoží xx xxxxxxxx vlny, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7019&xxxx;11&xxxx;00, ex 7019 12 00 (kódy XXXXX 7019120021, 7019120022, 7019120023, 7019120025, 7019120039) x&xxxx;7019&xxxx;31&xxxx;00 xxxxxxxxxxx z ČLR. |
(28) |
Dotčený xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívanou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx řadě xxxxxxx: xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, vojenská), xxxxxxxxxx a elektronický xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nádrží x&xxxx;xxxxxx, xxx výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
(30) |
Xxxxxx xxxxx rozhodla, xx xxxx xxxxxxx xxxx obdobnými xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
3. DUMPING
3.1. Pravděpodobnost obnovení xxxx xxxxxxxxx dumpingu
(31) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx opatření vůči xxxxxx z ČLR xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx
(32) |
Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx početně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(33) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxx a v USA x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx země a obdržela xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx v Japonsku, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (5). |
(34) |
Xxxx, xx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx na podporu xxxxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx. |
(35) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011, použila Xxxxxx Turecko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx v souvislosti s ČLR. X&xxxx;xxxxxxxx šetření Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx obdržela pouze xxxxx xxxxxxx. |
(36) |
Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx země Xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx v době xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx k takovým prvkům xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, velikost xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(37) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovídal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ČLR xx úrovni xxxx XX. V případě Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 50 %. Xxxxx xxx o úroveň xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxxxx trh s obdobným xxxxxxxx Xxxxxx odhadla xxxx xxxxxxxxx třikrát xxxxx než xxxxxxx xxx. Komise shledala, xx na xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Turecku. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx výrobek xxxxx xxx, zatímco x&xxxx;Xxxxxxx xxxx na dovoz x&xxxx;XXX uložena cla xx xxxx 7 %, xxxxx i antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 24,5 xx 35,75 %. |
(39) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
(40) |
Po xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce xx srovnatelné xxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx pro XXX podle čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(42) |
Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(43) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx odpověď na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxx XXX, že xxxxx x&xxxx;xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx poté xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx základě dovozních xxxxxxxxx Eurostatu (xxxxxxxx Xxxxxx), x&xxxx;xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(44) |
Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx mají vliv xx xxxx a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx 0 % xx 7 % xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
(45) |
V průběhu xxxxxxx Xxxxxx stanovila, xx xxxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxxxxxxx v dotazníku Xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXXXX. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxx XX (7019&xxxx;11&xxxx;00 xxx xxxxx (xxxxxxx strands), 7019&xxxx;12&xxxx;00 xxx xxxxxxxx (xxxxxxx) x&xxxx;7019&xxxx;31&xxxx;00 pro xxxxxx). |
(46) |
Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ceny CIF x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xx xxxxxx přes 70 %. |
3.2. Vývoj xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření
(47) |
V důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;18 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dodané x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – jako například xxxxxxxxxxxx ceníků, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran xxxxx šetření x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zjištěných během xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(48) |
Xxx stanovila xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, výroby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx v ČLR, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Zdroje xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx zprostředkované XXXX (6). Xxxx údaje xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (vývoz/dovoz) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx nezávislých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(49) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;XXX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 700 xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxx 90 % xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxx 10 % xx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zhruba 150 xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx 15 % xxxxxxx xxxxxxxx Unie (xxx 68. bod xxxxxxxxxx níže). Podle xxxxxx se přebytečná xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxx 2016 xxxx než xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx 300 tisíc xxx, xxxxxx 30 % xxxxxxx spotřeby Xxxx. |
(50) |
Xxxxxxxx xxxx nadměrné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;XXX, tak v jiných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxx Xxxx. |
(51) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a ze xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx
(52) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxxx xxxxxxxx zrušena, Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu, pokud xxx x&xxxx;xxxx. |
(53) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o vývozu x&xxxx;XXX na xxxxxx xxxx XX (7). Xxxxxxxx xxxx skleněná xxxxxx, x&xxxx;xxxxx byl objem xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx. Xxx vývoz xxxxxxxx xxx xxx Xxxx xxxxxx nejdůležitějším xxxx xx XXX. Ačkoli xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobné, x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx, a to xx úrovni 1 XXX xx xxxxxxxx. Xxxx xxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx xx úrovni 0,99 XXX x&xxxx;xxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx 0,85 XXX xx kilogram (8). Xxxx xxx Xxxx xxxx mezi 10 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (9). |
(54) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxx Xxxx xxx xxxxx nejdůležitějším pro xxxxx x&xxxx;XXX. Ceny x&xxxx;Xxxx byly výrazně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx trhy, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, Xxxxx, Xxxxxxxx a Indie. |
(55) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, byl trh Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx Xxxx byly xxxx hlavními vývozními xxxx XXX nejatraktivnější. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhem xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx vyšší. Xxx xxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (vyjmenovány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxx nižší xxxx xxxxxxx nižší xxx x&xxxx;Xxxx. |
(56) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z údajů na xxxxxx celního xxxxxx (xxxxxx xxxx XX). Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaji na xxxxxx xxxxxxxxxxx čísel xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxx xxxxxxxxx a nebyly xx vystaveny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx). |
(57) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ceny pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření nižší xxx xxxx xxx xxx Unie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cen xx xxxx Xxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx množství xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prodává xxxxx xxxxx, přesměrováno xx xxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 49. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxx než 600 tisíc tun xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, a mohlo xx tedy xxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxxxxx xx trh Unie. |
(58) |
Atraktivitu xxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čínských xxxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxxxxxx v Egyptě. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 80 xxxxx xxx. Xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxx 2017 xxxxxxx 160 xxxxx xxx x&xxxx;xx xxxx 2019 xxxxxxx 200 xxxxx xxx (10). |
(59) |
Xxxxxx cen xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx důležitost xxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx vyvodit, xx xxx Xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx atraktivní. Xxxxx xx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, existuje xxxxxx pravděpodobnost, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
(60) |
Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxx, xx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx k dispozici xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Lze xxxx xxxxxxxx, že xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušena, xxxxx k nárůstu xxxxxx xx xxx Unie. |
(61) |
V září xxxx 2016 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR Xxxxx. Xxxxxxx prodloužilo xxxxxxxxxxxxxx xxx xx tento xxxxx v listopadu roku 2016. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dalších xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(62) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx praktiky Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dalších xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu
(63) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušena, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vyšší xxxxxx xxxx xx xxx Unie. |
4. ÚJMA
4.1. Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(64) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx. Tito xxxxxxx představují „výrobní xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(65) |
Xx základě xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přibližně 652 xxxxx tun. |
(66) |
Jak xx xxxxxxx v 18. xxxx xxxxxxxxxx, Komise do xxxxxx vybrala xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxxxxx 74 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Unie x&xxxx;68 % xxxxxxx xxxxxx v Unii. |
4.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
(67) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x) podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu Xxxx dle údajů xxxxxxxxxxxx sdružením XXXX x&xxxx;xx) xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx). |
(68) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
(69) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx stoupla. Xxxxx nárůst značí xxxxxx xx úroveň xxxxxxxx xxxx finanční xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rozvojem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx
(70) |
Xxxxx z ČLR do Xxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx), xxxxx na xxxx
|
(71) |
Xxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxx 2012 x&xxxx;2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxx xxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxx xxxx v USD, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xx xxxxx zhodnocení xxxx měny stal xxx dovozce x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
(72) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Unie xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxxxx ceny x&xxxx;XXX (x&xxxx;XXX/x)
|
(74) |
Xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 2012 x&xxxx;2014 x&xxxx;4 %, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx zvýšila x&xxxx;31 %. |
(75) |
Xxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx přezkumného šetření Xxxxxx xxxxxxxxx srovnáním: |
(76) |
vážených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx typů výrobku – jež výrobci x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxx odběratelům xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx – upravených xx xxxxxx ceny xx xxxxxx; |
(77) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXX), přičemž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx. |
(78) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx hypotetického xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(79) |
Xxxxxxxx xxxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 15 %. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx
(80) |
Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí do Xxxx se vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 4 Objem dovozu (x&xxxx;xxxxxx), xxxxx xx xxxx – xxxx xxxx
|
(81) |
Xxxx další xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxx především Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(82) |
Xxxxx dalších xxxxxxx xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z 21 % xx 26 %. |
(83) |
Nejvýznamnější xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx letech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, kam xxxxxx značně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobce xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx 5 % xxxxxx xx trhu. |
4.4.2. Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx
(84) |
Xxxxxxx xxxx z dalších třetích xxxx se vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 5 Dovozní ceny (x&xxxx;XXX/x)
|
(85) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ceny x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx dovozních cen x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(86) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx spojení s jedním xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jsou xxxx z Norska do xxxxxx míry transferovými xxxxxx xxxx stranami xx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx nepovažovala xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(87) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen, xxxxxxx xxxx různými xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx výrobku xxxx xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, nelze xxxx dojít x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(88) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ukazatelů, které xxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xx uvedeno x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx výběr vzorku. |
(89) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx Komise mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. |
(90) |
Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v podnětu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podáních, x&xxxx;xxxxx xx bylo xxxxx, xxxxxxxxx xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
(91) |
Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě údajů xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. |
(92) |
Xxxxx pro xxxxxxx indikátorů xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx reprezentativní. |
(93) |
Makroekonomickými xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, využití xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(94) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.5.2.1. Výroba, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity
(95) |
Celková xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(96) |
Rok 2012 se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, xxxxxx xxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxx xxxxx využití xxxxxxxx. V následujících letech xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. V období xx xxxx 2012 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přestavby xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přispěly k příznivému xxxxxx jak kapacity xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. |
4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxx
(97) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx (v tunách)
|
(98) |
X&xxxx;xxxx 2012 xxxx zaznamenány xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvyšoval, až x&xxxx;xxxx 2015 dosáhl 30 % xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2012. |
(99) |
Do xxxx 2014 xxx xxxxxxx nárůst xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx než vývoj xxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx mezi xxxx 2012 x&xxxx;2014 z 65 % xx 63 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx – xxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xx 66 %. |
4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a produktivita
(100) |
Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(101) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;5 % mezi xxxx 2012 x&xxxx;2015, x&xxxx;xx xxxxxxxx kladnému xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesů i zvýšená xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(102) |
Xxxx xxxxxxx zjistilo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx více xxx 70 %. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx xxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015. |
(103) |
Kombinace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxx. Xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2012. |
(104) |
Xxx proto xxxxx k závěru, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a začalo se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.5.3.1. Ceny a faktory xxxxxxxxxxx xxxx
(105) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx spojení, se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx 2012 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2012 vykazovaly xxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 %. |
4.5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx
(107) |
Xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Jednotkové výrobní xxxxxxx
|
(108) |
Jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx vysvětlit xxxxxxxx xxxxxxx kapacity, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx jednotkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
(109) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Průměrné xxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(110) |
Xxxxxx xxxxxxx průměrných xxxxxxx práce xx xxxxxxx zaměstnance byl xxxxxxxxxx mírným xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxx mzdami, xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zařazených xx vzorku. |
4.5.3.4. Zásoby
(111) |
Úroveň xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 12 Zásoby (v tunách)
|
(112) |
Xxxxxxx stav xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxx xxxxxxx a poté xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx snižoval. |
(113) |
Ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx posuzovaného xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. |
4.5.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx
(114) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx investic se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx
|
(115) |
Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xx xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, vyjádřila jako xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvyšovat x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. |
(116) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v Unii xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 x&xxxx;2013 záporným xxxxxxxx xxxxx. Situace se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2014 výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(117) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxxxx období rostoucí xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx 2015 pak xxxx xxxxxxx ještě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(118) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v procentech xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Návratnost xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx na konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(119) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx mezi lety 2012 x&xxxx;2014 omezovala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(120) |
Xxx 2012 xx vyznačoval xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx úrovněmi xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatřeními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zapříčiněnými předchozím xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx v masivní xxxxxx a peněžní odtoky. |
(121) |
Mezi xxxx 2012 x&xxxx;2014 xxx xxxx značný xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx prodeji, což xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zásob. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšily. Xxxxx xxxxxxxx fixních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. |
(122) |
Původní antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2011 nicméně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx mezi lety 2012 x&xxxx;2014 xxxxxx x&xxxx;46 %. Tato xxxxxxxxxx oslabila proces xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
(123) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx pokračující xxxxx xxx a v roce 2014 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rentability. |
(124) |
V návaznosti na xxxxxxxx přísnějších opatření x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx a byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx v období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx zisku 8,6 %. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(125) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx trpělo podstatnou xxxx až do xxxx xxxx 2013. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(126) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx
(127) |
Xxx xx xxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nevyužívané xxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx výraznou část xxxxxxx spotřeby Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V roce 2016 xx xxxxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxxxx s rokem 2015 xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx a vysoké xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;59. xxxx xxxxxxxxxx, xx pravděpodobné, xx pokud xx xxxx xxxxxxxx zrušena, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xx xxxxx xxxxxxxx zvýšila. |
(128) |
Jak je xxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx dovoz xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX. |
(129) |
Xxxx xxxxxxxxxx vlákna se xxxxxxxx jen xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zůstávají xxx xxxxxx z roku 2012 x&xxxx;xxxxxx přísnějších opatření x&xxxx;xxxx 2014 xxx xxxxxxx rostoucím xxxxxx xxxxxx z Egypta. Xxxx xxxxxxxx Xxxx nyní xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(130) |
Xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx vzorku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 165 xxxxxxx XXX. Xx stejném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx toky x&xxxx;xxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxx 5 xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx z těchto xxxxxx xxxxxxxxx jisté riziko x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx problémy, xxxxx xx dále xxxxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xx xxxx nuceno xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx odvětví xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx kolísání xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výroby xx xxxxxxx xxxxx ztráty. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx fixních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx zavedeným xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx 2014. |
(131) |
Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx faktory jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Z dlouhodobého xxxxxxxx je nepravděpodobné, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(132) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v roce 2015 xxxxxxx, stále xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx poklesem cen, xxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx situaci xx velké množství xxxxxxxxxxxx čínského xxxxxx xx podbízející xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(133) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx skutečností xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx již xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx velkého xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx ceny, xx xxxxxxxx újmy pravděpodobné. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(134) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx lze – xxxxxxxx xxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Unie byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
(135) |
Xxx xxxxx šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx široké spolupráci. |
(136) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx prokázalo, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx nekalé konkurenci x&xxxx;xxxxxx dumpingového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a že platná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(137) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx čínského dovozu, xxx by ohrozilo xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(138) |
X&xxxx;xxxx tedy xxxxxxx, xx xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení
(139) |
Jak je xxxxxxx xx 20. xxxx xxxxxxxxxx výše, xx xxxxxxxx odpovědělo xxx dovozců, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx byli xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Představovali 5 % čínského xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Žádný z dovozců, xxxxx xx zaregistrovali xxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ať xxx xx prospěch xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou předmětem xxxxxxxx. |
(140) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx Xxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do značné xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(141) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx dílčí xxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
(142) |
Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, námořní, xxxxxxx, xxxxxxxx), xxxxxxxxxx a elektronický xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx stavebnictví, a používá xx i při xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škála xxxxxxxxx. |
(143) |
Xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 19 xx 64 uživatelů, xxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx strany. Tito xxxxxxxxxxxxx xxx 10 % celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(144) |
Xxxxx prodloužení opatření xx xxxxxxxxx 14 xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdružení xxxxxxxxx. |
(145) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx tvrdilo, xx platná xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx výrobky nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyrobenými x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx také xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx nákladů ani xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zákazníky. |
(146) |
Po zavedení xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2014 Komise zvýšila xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx usoudila, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jeden xxxxxxxxx bod xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx xxx xxxx. |
(147) |
Xxxx xxxxxxxxxxx potvrdilo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx lety 2014 x&xxxx;2015 xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Mezitím xx xxxxxx xxxxx, xxxx a počet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s dotčeným xxxxxxxx. Jen xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zaměstnanosti a čtyři xxxxxxxxxxx vykázaly xxxxxx xxxxx. |
(148) |
Xxxxxxx uživatelé xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, svou kapacitu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx konkurenceschopné, xxxxxxx xxxxxxxxx starším xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xx xxxxxxx a pracovní xxxx. |
(149) |
Xx šetření xxxxxxxxx, xx tato tvrzení xxxxxx oprávněná. Jak xx popsáno v předchozích xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zlepšovalo xxxx produktivitu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ztrátovému xxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v témže xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx závislé xx xxxxxxxxx rovných xxxxxxxx, xxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx očekávat xxxxxxxxxx návratnost investic. |
(150) |
I přes xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015 xx spotřeba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXX existují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx xx zemí, xxxx xx Bahrajn, Xxxxx, Japonsko, Xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z ČLR xxxxx xxxxx nepřekročil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 kulminoval xx 17 % xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx cla xxxx zastavit xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx, xxx xxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rovných xxxxxxxx. |
(151) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxx xx xxxxxxx uživatelů xxx xxxxx xxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx Unie
(152) |
Zrušení opatření xx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(153) |
Xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xx xxxxxxx, xxxxx zůstali xxxxxxxxx, xxxx jen xxxxxxx dopad. |
(154) |
Ačkoli xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, šetření potvrdilo, xx opatření xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(155) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
6. XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(156) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx x xxxxx poskytnutým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana, x xx stěžovatel, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx svůj xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxx a jejím návrhem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(157) |
X xxxx xxxxxxxxx úvah xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) x. 248/2011 a naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1379/2014, měla xxx xxxxxxxxx. |
(158) |
Xxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 50 xx, pramence xxxxxxxxxx vláken, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx než 3 % (xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx XXX 1887); a rohoží xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx skleněné xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 7019 11 00, xx 7019 12 00 (xxxx XXXXX 7019120021, 7019120022, 7019120023, 7019120025, 7019120039) x 7019 31 00 a pocházejících x Xxxxxx xxxxxx republiky.
2. Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx popsaný x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (x %) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxx Xxxxx Co., Xxx; Jushi Xxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx; Xxxxx Xxxxx Jiujiang Xx., Xxx |
14,5 |
X990 |
Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx Fiberglass Xx., Ltd; Jiangsu Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx; Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx |
0 |
X983 |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx International Xxxxxxxxxxx |
19,9 |
X991 |
Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X |
15,9 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
19,9 |
A999 |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxx orgánům xxxxxxxxx států. Xxxx-xx xxxxxx faktura xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní společnosti“.
4. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o clech.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;67, 15.3.2011, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 367, 23.12.2014, s. 22.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 99, 15.3.2016, x.&xxxx;10.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, Nippon Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx (Malajsie) x&xxxx;XXX XXXXX SANAYİİ X.Ș. (Xxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx poskytnuté XXXX x&xxxx;xxxxx 2016, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx“ („Xxxxxxxx Market xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx“).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(8) Objem xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx OPŠ se xxxxxxxxx xxxxx 111 xxxxx xxx do XXX, 78 xxxxx xxx xx Xxxx, 16 xxxxx xxx xx Malajsie x&xxxx;14 xxxxx xxx xx Xxxxx.
(9) V pořadí důležitosti: USA, XX, Saúdská Xxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Kanada, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Malajsie x&xxxx;Xxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx 2016, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxx trhu a nabídky“ („Xxxxxxxx Xxxxxx and Xxxxxx Xxxxxxxxx“).
XXXXXXX I
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx xxxxxx:
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx.; XXX Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Ltd |
B992 |
Xingtai Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx |
X993 |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx |
X994 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Materials Xx., Xxx |
X995 |
Glasstex Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx. |
B996 |
XXXXXXX II
Platná obchodní xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx fakturu vystavil, x xxxxx xxxxxxx:
1. |
Jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníka subjektu, xxxxx vystavil xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) výrobků x xxxxxxxxxxx skleněných vláken xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxx které byla xxxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x XXX. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ |
3. |
Xxxxx x xxxxxx |