XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2017/774
xx xxx 3. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx chemické xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X přílohy XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/48/XX x xxxxxxxxxxx hraček, xxxxx xxx x xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/48/XX xx xxx 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx hraček (1), a zejména xx čl. 46 odst. 2 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rizikům, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v hračkách, stanoví xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx toxické xxx xxxxxxxxxx (CMR) podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 (2), xxxxxxxxx xxxxx látky x xxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx chemické látky xxxxxxx x xxxxxxxx určených xxx děti xxxxxx 36 xxxxxx a v jiných xxxxxxxx určených xx xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s vysokou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/48/ES. |
|
(2) |
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx platné limitní xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx příliš xxxxxx, xxxx neexistují. Xxxxx xx pro xx xxxx xxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx potravin, xxxxx i rozdílů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx určenými xxx styk x xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxx zřídila xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx její xxxxxxxxxx „chemické látky“ xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(4) |
Fenol (xxxxx XXX 108-95-2) xx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx pryskyřic xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (4). Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (5), x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro děti (6) x x xxxxxx xxxxx (7), xxx xxxxxxxx x xxxxxx do xxxx x xxxxxx nafukovacích xxxxxx (8) x xxxx xxxxxxxx xxxx přítomnost x xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) (9). Fenol xx xxxx xxxx xxx xxxxxx jako konzervační xxxxx v některých hračkách xxxxxxxxxxxx tekutinu na xxxx vody, jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vody (například xxxx) (10). |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 71-9:2005+A1:2007, XX 71-10:2005 a EN 71-11:2005. Xxxx normy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (EN 71-9:2005+X1:2007) a poskytují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzorku (XX 71-10:2005) x xxxxxx (XX 71-11:2005). Xxxxx XX 71-11:2005 xxxxx xxxxx a poskytuje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx fenol x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX 71-9:2005+X1:2007, x xx 15 xx/x (xxxxxxxx xxxxx) xxx fenol jako xxxxxxx x 10 xx/xx (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxx xxxx konzervační látku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hraček xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx vzala x xxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx pro zdravotní x xxxxxxxxxxxxxxx rizika (XXXXX), xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx limitu 15 xx/x xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx expozice 100, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dostatečně široké (11). |
|
(7) |
Podskupina „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxx přihlédla xx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx s potravinami, xxxxxx, xxxxxxx a pomocné xxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx z 1,5 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na 0,5 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (12). |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kategorie 2. Xxxxx bodu 5 xxxxx XXX xxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/48/ES xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2, xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx v koncentracích xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx s obsahem xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx 1 %, xxx xx xxxxx 10 000 xx/xx (xxxxx xxxxxx). Směrnice 2009/48/XX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx. |
|
(9) |
Podskupina „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dne 26. xxxxxx 2014 x 18. xxxxx 2015 doporučila, xxx byl fenol x xxxxxxxx omezen xx 5 xx/x (xxxxxxxx xxxxx), xx-xx xxxxxxxxxx v polymerických xxxxxxxxxxx, x xx maximální xxxxxxxxxxx 10 xx/xx (xxxxx xxxxxx), xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx látka, xxxx se xxxxxx xx, xx 10 xx/xx (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx používání. Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx normami EN 71-10:2005 x XX 71-11:2005. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx materiálech xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odvození xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xx migrační limit xxx fenol xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx u materiálů xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
S ohledem xx xxxx uvedené by xxx být dodatek X xxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxx xxx, xxx obsahoval xxxxxxxx limit x xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx směrnicí xxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 47 xxxxxxxx 2009/48/ES, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx C xxxxxxx XX směrnice 2009/48/ES xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
|
Xxxxx |
Xxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
„Xxxxx |
108-95-2 |
5 xx/x (xxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s metodami stanovenými x xxxxxxx XX 71-10:2005 x XX 71-11:2005. 10 xx/xx (xxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX 71-10:2005 x XX 71-11:2005.“ |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 4. xxxxxxxxx 2018 Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Použijí xxxx předpisy xxx xxx 4. xxxxxxxxx 2018.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx dne 3. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;170, 30.6.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1272/2008 xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a balení xxxxx x&xxxx;xxxxx, o změně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 67/548/EHS x&xxxx;1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) č. 1907/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;353, 31.12.2008, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;X. Xxxxxxx (2013), Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Toy Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, x.&xxxx;4.
(4) Viz xxxx. xxx xxxxx 3, x.&xxxx;5 x&xxxx;8.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (2003), Xxxxxx of xxxxxxxx substances in xxxxxxxx products, Xxxxxx xx. 32–2003: Emission xxx evaluation xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx electrical xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x.&xxxx;47. xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx/xxx/69115/32.xxx
(6) Dánská xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (2004), Mapping xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xx. 46, 2004: Xxxxxxx xx xxxxxxxx substances xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx/xxx/69127/46.xxx
(7) Bundesinstitut für Xxxxxxxxxxxxxxx (2009), Limit xxxxxx xxx xxxxxx in xxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx are xx xx xxxxxxx. Stanovisko x.&xxxx;038/2009 ze xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009. http://www.bfr.bund.de/cm/349/limit_values_for_phenol_in_food_contact_articles_and_toys_are_to_be_updated.pdf
(8) Voedsel xx Xxxxx Xxxxxxxxxx (2004), Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxx. Xxxxxx č. ND04o063/01. xxxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/2016x/xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxx/XX04x063-01_xxxxxxxxx.xxx
(9) Suortti T (1990), Xxxxxxxxxxxxx xx phenol xx xxxx(xxxxx chloride). X Xxxxxxxxxx. 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990; 507:417-20. xxxx://xxx.xxxx.xxx.xxx.xxx/xxxxxx/2380304
(10)&xxxx;&xxxx;XXX XX 52 (2002), Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx CEN/TC 52/XX 9 – Risk xxxxxxxxxx. Smlouva BC/CEN/97/29.1.1. xxxxx 2002, s. 85.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika (XXXXX), Opinion xx XXX'x response to xxx opinion xx xxx XXXXX on xxx xxxxxxxxxx xx XXX report xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx chemicals xx toys. Xxxxxxxxxx xxxxxxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007, s. 8 x&xxxx;9.
(12) Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx potravin (EFSA), Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx toxicological xxxxxxxxxx xx xxxxxx, XXXX Xxxxxxx 2013;11(4):3189 [44 x.]. http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/3189.htm