Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/94

xx xxx 19. ledna 2017

x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036

XXXXXXXX XXXXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx opatření

(1)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 965/2010 (2) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx Evropského xxxxxxx xxxxxxx chemických látek (XXX) 0023277-9 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX) 527-07-1, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2918&xxxx;16&xxxx;00 (xxx XXXXX 2918160010) (xxxx xxx „xxxxxxxx sodný“), pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxxx „ČLR“ xxxx „dotčená xxxx“).

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx s výší xxxxx 53,2 %, x&xxxx;xxxxx xxxx vyňaty xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Kaison Xxxxxxxxxxx Xx., Ltd (5,6 %) a Qingdao Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Co., Xxx (27,1 %).

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx

(3)

Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti (3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 1. července 2015 xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 (4).

(4)

Xxxxxx xxxxxx dva výrobci x&xxxx;Xxxx, společnost Jungbunzlauer X.X a společnost Roquette Xxxxxx X.x.X. (dále xxx „žadatelé“).

(5)

Žádost byla xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu a přetrvání xxxx obnovení újmy xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx řízení

(6)

Dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx šetření týkající xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;XXX xx Xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009. X&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie  (5) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx

(7)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxx“), xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx státy xxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx volby. Xxxxx ze stran xxxxxxxxxx nevznesla.

(8)

Komise si xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx glukonátu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemích a kontaktovala Xxxxxx, Indii, Japonsko, Xxxxxxxx, Srbsko, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx Koreu, Xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sodného x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Odpověď xx xxxxxxxx a souhlas x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(9)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxx šetření xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti.

(10)

Zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k situaci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx důvody xx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx vzorku

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX

(12)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské unii, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx šetření xxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Výběr xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx dovozců

(14)

Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx čtyři známé xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytli a se xxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že výběr xxxxxx xxxx nutný.

(b)    Xxxxxxxx xx dotazník

(16)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxx výrobcům v Unii, xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx známým xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxx.

(17)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx přišly od xxxx výrobců v Unii, xxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxx uživatele, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xx místě

(18)

Xxxxxx xx opatřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podklady, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx a zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

Xxxxxxxxxxxxx XX, Marckolsheim, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx spojení

Roquette Xxxxxx X.x.X., Cassano Spinola, Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx, Knutsford, Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „XXX“), Ž'-čao, xxxxxxxxx Xxx-xxxx, ČLR

Výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx

XXX Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxx., Xxxxxx, XXX

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx xxxxxxxx xxxx, xx týkalo xxxxxx xx 1. ledna 2012 do xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK A OBDOBNÝ XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(20)

Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx chemických xxxxx (XXX) 0023277-9 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (CAS) 527-07-1, xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx xxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2918&xxxx;16&xxxx;00 (xxx TARIC 2918160010).

(21)

Xxxxx glukonát xxxxx xx používá zejména xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx průmyslových xxxxxxxxx xxxx povrchová xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxx a mastnoty) x&xxxx;xxx čištění lahví x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zařízení. Výrobek xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx a farmaceutickém průmyslu.

(22)

Dotčený xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „PCN“). Xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, každé XXX zohledňuje čistotu, xxxxxxxx xxxxxx a balení.

2.2.   Obdobný xxxxxxx

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx sodný xxxxxxxx a prodávaný výrobním xxxxxxxx Xxxx v Unii, xxxxx glukonát xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;60. xx 62. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyráběný x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx v zásadě stejné xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx.

3.   PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxx xx pravděpodobné, xx by pozbytí xxxxxxxxx stávajících opatření xxxxx k pokračování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;13. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx šetření spolupracoval xxxxx jeden čínský xxxxxxxxxx výrobce. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxx glukonátu xxxxxxx z ČLR do Xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx informací (xxx xxxxx 3.2).

(27)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 2 % xx 7 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 % xx 10 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx xxxx 23 % xx 28 % celkového xxxxxx x&xxxx;XXX do xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacitou, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti zveřejnit). X&xxxx;xxxxxx důvodu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX nespolupracovali, Komise xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx 3.3).

(28)

Čínské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx uplatnit xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3 xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, podání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx (6). Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sodného zahrnovala x&xxxx;xxxx výrobky, které xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx objem xxxxxxxxx glukonátu xxxxxxx xxxxxx možné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxx použit.

3.2.   Dumping x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(30)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx čínskému xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce založeno xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx vlastní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx byl.

(32)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prodávané na xxxxxxx trhu, xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobků xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(33)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx typu výrobku (xxx je uvedeno x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxx srovnatelný x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí prodej xxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného typu xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxx neexistoval z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxxxx typů výrobku xxx xxxxxx prodej xxxxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx přezkumného šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodej.

(35)

Běžná xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, či xxxx ziskový, xxxxx:

(x)

xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za čistou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 80 % celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x

(x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx jednotkovým výrobním xxxxxxxx nebo je xxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxx případě je xxxxx xxxxxxx váženým xxxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxx xx skutečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pouze v případě xxxxxxxxx xxxxxxx daných xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxx objemu prodeje xxxxxx xxxx nebo

b)

vážená xxxxxxxx xxxx tohoto xxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx 18 % xx 23 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prodejních transakcí.

(39)

V případě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 základního xxxxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;x

(x)

xxxxxx xxxxxxxx zisk dosažený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácím xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(41)

Xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážel xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zaplacenou nebo xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(42)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(43)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx vývozní cenu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení o rozdíly, xxxxx mají xxxx xx xxxx a srovnatelnost xxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxx u nákladů xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), xxxxxxxxx, xxxxxx, úvěrové náklady x&xxxx;x&xxxx;XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxx.

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(44)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx hodnotu každého xxxx obdobného výrobku x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2,6 %. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z ČLR xx xxx Unie xxxxx jediný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;26. x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx

(46)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zkoumány tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a atraktivita xxxx Xxxx.

(47)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;27. xx 29. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx níže xxxxx xxxxxxxxx ze skutečností xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. V tomto xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, podání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;6“) x&xxxx;xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xx internetu, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;29. xxxx odůvodnění.

(48)

Je xxxxx připomenout, že xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;77 %, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxx o 1 774 tun (x&xxxx;2&xxxx;291&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2005 xx 4&xxxx;095&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx uložením xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx zvýšil xx 12,8 % xx 24,9 %.

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX

(49)

Xxxxxxx xxxxxxxx jediného spolupracujícího xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Jeho xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 75 % až 80 %. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx volná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyšší než xxxxxxxx spotřeby v Unii.

(50)

Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v 29. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxx vyrábí 40 xxxxxxx x&xxxx;XXX s celkovou xxxxxxx xxxxxxxxx v rozmezí xx 1 000 000 xx 1&xxxx;200&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2014, xxx vzhledem k roku 2010 představuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 50 %. X&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxx asi 550 000 tun.

(51)

Podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 podle xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 400&xxxx;000 xx 500&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxx xxx vývoz xxxxxxx k dispozici ještě xxx 600 000 až 700&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx v Unii xx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxx 16 000 xx&xxxx;22&xxxx;000&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX přesahuje spotřebu xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx 30xxxx.

(52)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v ČLR xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxx stavebnictvím. Ve xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do betonu. X&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx v ČLR xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sodném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX výrazně převyšuje xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx měla xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx Xxxx.

3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí

(53)

Z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;29. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx použita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx.

(54)

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx informacemi, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;29. bodě xxxxxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxxx vývozu xx trhy jiných xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxx od xxxx 2012 do xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 45 % x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxx 116&xxxx;000&xxxx;xxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxx cenách na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx. Xxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2012 xx xxxx 2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx 600 až 660 EUR xx tunu x&xxxx;xxxx 2012 na 500 xx 550&xxxx;XXX xx xxxx v roce 2014. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2014 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 600 EUR xx tunu. Tyto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žadateli, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, během xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx klesaly xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 539 xx 583&xxxx;XXX xx xxxx.

3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx

(56)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;27. xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro účely xxxxxxx pravděpodobnosti pokračování xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx třetích xxxx nebyly xxxxxxxx, xxxxxxxx poskytli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx trzích xxxxxx xxxxxxx zemí, xxx je xxxxxxx x&xxxx;55. xxxx odůvodnění.

(58)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí Xxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx poskytli xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v části x&xxxx;xxxxx xxxx největších xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX (jediný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jíž xxxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxx hodnota xxx xxxxxxx čínské vyvážející xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zjištěné hodnoty xx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (dále xxx „xxxxxxxxxxx země“). Xxx tento účel xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(60)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;8. bodě xxxxxxxxxx, xxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx předložil xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a souhlasil x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx.

(61)

Xxxxxx zjistila, xx USA xxxxxxxx xxxx vhodná srovnatelná xxxx splnily, xxxxx xxxxxxxx prodávaná xx xxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxxx velká x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx výrobou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx. z ČLR, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xx dotčený xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(62)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx závěr, xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx zacházení jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dumpingu xxxxxxx x&xxxx;58. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx s průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předloženou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise běžnou xxxxxxx x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního nařízení x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx u nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(64)

Xxxxx xxxx xx zjistilo, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx jiných třetích xxxx byl dumpingový x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx více než 70 %.

(65)

Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v 58. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v části x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx SKB xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v 59. xx 63. xxxx xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx byla xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx prodání xx účelem xxxxxx xx pěti největších xxxxxxx xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 základního xxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx srovnávala xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ceny.

(68)

Úpravy xxxx provedeny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, nakládku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), xxxxxxxxx, balení, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX bez xxxxxx na xxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx vývoz xx xxxx jiných xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxxxx a dosahoval xxxxxx xx xxxx xxx 50 %.

(70)

Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx společnosti XXX xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Tím xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 8,3 %.

(71)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;64. x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx a mezi xxxx xxxxxxxxx v 45. x&xxxx;70. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, že xx první xxxxxxx xxxxxxx xxxx založena xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 59. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ta xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stanovené xx xxxxxxx jeho vlastních xxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeji, xxxxxxx xx bylo x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 30. xx 40. xxxx odůvodnění. Xxxxx xx dumpingové xxxxxxx vypočtené pro xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;45. xxxx odůvodnění xxxx xxxxxx xx xxx Xxxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxx ceny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(72)

Xxxxxx dumpingové xxxxxxxx zjištěné xx xxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx politice xxxxxxxx vyvážejících výrobců xx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx

(73)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX bude směřovat xx trh Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx čínském xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xx xxxx Xxxx.

(74)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx od xxxx 2012 do xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxx o zhruba 45 % x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxx 116&xxxx;000&xxxx;xxx.

(75)

Xx xx xxxx xxx xx domácím xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;27. xx 29. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx ceny xx xxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;43 % až 55 % vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;27 % xx 35 % xxxxx než xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(76)

Co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx xxxxxx jiných xxxxxxx xxxx, bylo dle xxxxx xxxxxxxxxxxx žadateli xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;55. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx xxxx v průměru x&xxxx;25 % xx 45 % xxxxx než xxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;x&xxxx;20 % xx 40 % xxxxx xxx čínské xxxxxxx xxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx úrovně cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxx o 20 % xx 30 % nižší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(77)

Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx trh Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx velmi atraktivní, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxx xx xxx Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx angažovanost xxxxxxxxxxx XXX xx trhu Xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vývozu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx o přibližně 50 %.

3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu

(79)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx významné volné xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx se mohla xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, a s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx třetích xxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx.

4.   PRAVDĚPODOBNOST PŘETRVÁVÁNÍ XXXX XXXXXXXX ÚJMY

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a výroby x&xxxx;Xxxx

(80)

Xx spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Jungbunzlauer XX x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx S.p.A. xxxxxxx 100 % xxxxxx v Unii.

(81)

Proto xx xx za xx, xx tvoří „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx tvoří xxxxx dva výrobci, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(83)

Xxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovědí xxxxxx dvou výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů Eurostatu, x&xxxx;xx xxxxxxx ověřených xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxx v Unii xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Unii

2012

2013

2014

OPŠ

Celková xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

13&xxxx;000 – 19&xxxx;000

14&xxxx;000 – 20&xxxx;000

16&xxxx;000 – 22&xxxx;000

16&xxxx;000 – 22&xxxx;000

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

109

119

122

Zdroj: Xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;Xxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;22 %.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx

(86)

Xxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník spolupracujícího xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(87)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx do Xxxx xx xxxxxxx takto:

Tabulka 2

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu

2012

2013

2014

OPŠ

Čínský dovoz (x&xxxx;xxxxxx)

500 – 2 500

500 – 2&xxxx;500

500 – 2&xxxx;500

500 – 2 500

Index (2012&xxxx;= 100)

100

110

122

109

Xxxxxx xxxxx xx xxxx (%)

4 – 16

4&xxxx;– 16

4 – 16

3&xxxx;– 15

Index (2012&xxxx;= 100)

100

100

103

89

Xxxxx: Xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;Xxxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx celkově xxxxxxx x&xxxx;9 %. X&xxxx;xxxxxx od roku 2012 do xxxx 2014 vzrostl x&xxxx;22 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesl x&xxxx;13 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx zvyšoval xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odlišný xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx 2012 a 2013 xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx xxxxxx (x&xxxx;3 %) x&xxxx;xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;14 %. Celkově xxxxxx tržní xxxxx xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;11 %. Xxx xx xxxx xxxxxxx v 78. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx zdvojnásobit a svůj xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;50 %.

4.3.2.   Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(89)

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Dovozní ceny (XXX/xxxx)

2012

2013

2014

XXX

Xxxx čínského xxxxxx (XXX/xxxx)

680–750

600–670

600–670

670–740

Xxxxx (2012 = 100)

100

89

89

98

Xxxxx: Xxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxx xx průměrné xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx období snížily x&xxxx;2 %. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2012 x&xxxx;2013 xxxxxx x&xxxx;11 %, x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %.

(92)

Xxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x

xxxxxxxxxxxxxx vážených průměrných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z dovozu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx určeny xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a upraveny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx.

(93)

Xxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx u obchodních operací xx xxxxxx obchodní xxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a po xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxxx průměrné xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v úvahu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 100 % xxxxxxxx xxxxxx, představoval pouze 2 % xx 7 % xxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí

(94)

Dovoz xx Xxxx z jiných xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx vyvíjel takto:

Tabulka 4

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

0–300

0–500

0–400

0–300

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

582

256

132

Podíl xx trhu (%)

0&xxxx;– 1

1&xxxx;– 2

0 – 1

0&xxxx;– 1

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

543

217

109

Xxxxx: Xxxxxxxx.

(95)

Xxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxx představoval xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 2 % x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxx 1 %.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(96)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového dovozu xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx

4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity

(97)

Celková výroba, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxx (v tunách)

38 000 – 58&xxxx;000

33&xxxx;000 – 53 000

34 000 – 54&xxxx;000

35&xxxx;000 – 55&xxxx;000

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

90

92

94

Výrobní xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

50&xxxx;000 – 70&xxxx;000

50&xxxx;000 – 70&xxxx;000

50&xxxx;000 – 70&xxxx;000

50&xxxx;000 – 70&xxxx;000

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

100

100

100

Xxxxxxx xxxxxxxx (%)

70&xxxx;– 90

65 – 85

65&xxxx;– 85

65 – 85

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

90

92

94

Zdroj: Xxxxxxxx xx dotazník.

(98)

Objem xxxxxx xxxx xxxxx 2012 x&xxxx;2013 xxxxx o 10 % x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvýšil. Xxxxxxx xxxxx výroby v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;30 % xx 40 %, který xxx xxxxx xxxxxxxx vykompenzován xxxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxx xxxx v tabulce 6.

(99)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx změny.

4.5.2.2.   Objem xxxxxxx, xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

(100)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx podíl na xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

11&xxxx;500 – 17&xxxx;500

12&xxxx;500 – 18 500

14 000 – 20&xxxx;000

15&xxxx;000 – 21&xxxx;000

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

107

118

123

Podíl xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu (%)

84 – 96

84 – 96

84&xxxx;– 96

85&xxxx;– 97

Xxxxx (2012 = 100)

100

100

100

101

Xxxxx: Odpovědi na xxxxxxxx a Eurostat.

(101)

Výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvyšováním xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období celkově xxxxxx o 23 %.

(102)

Jelikož xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii, xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxx xx roku 2012 xx roku 2014 xxxx změny x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx o 1 %.

(103)

Využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx v podstatě xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx níže, xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxxx xxx vlastní potřebu (x&xxxx;xxxxxx)

9&xxxx;000 – 19&xxxx;000

9&xxxx;000 – 19&xxxx;000

9&xxxx;000 – 19&xxxx;000

9&xxxx;000 – 19&xxxx;000

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

100

100

101

Zdroj: Xxxxxxxx xx dotazník.

4.5.2.3.   Růst

(104)

Objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domácí spotřeby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx o 23 %. V důsledku xxxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx.

4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(105)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v průběhu posuzovaného xxxxxx vyvíjely takto:

Tabulka 8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxx zaměstnanců

0–100

0–100

0–100

0–100

Index (2012&xxxx;= 100)

100

99

101

103

Produktivita (x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx)

500 – 1&xxxx;500

500 – 1 500

500 – 1 500

500 – 1&xxxx;500

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

91

91

91

Xxxxx: Xxxxxxxx xx dotazník.

(106)

Počet xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zůstal xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx téměř xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a stabilní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k vysokému xxxxxx automatizace xx xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

4.5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(108)

X&xxxx;45. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovilo, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dumpingové ceny.

(109)

Výrobní xxxxxxx Unie mělo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx objem xxxxxxx xxxxxxx o 23 % x&xxxx;xxxxx xx xxxx o 1 %. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;123. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx zůstal v roce 2012 x&xxxx;2013 negativní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny

(110)

Vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 9

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii (XXX/xxxx)

740–810

730–800

700–770

700–770

Xxxxx (2012 = 100)

100

99

94

95

Xxxxx: Xxxxxxxx na dotazník.

(111)

Průměrné xxxxxxxx ceny výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx klesly x&xxxx;5 %. Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx 2012 x&xxxx;2014 průběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx (EUR/tuna)

Index (2012&xxxx;= 100)

100

98

86

80

Xxxxx: Odpovědi xx xxxxxxxx.

(113)

Xxxxx posuzovaného období xx jednotkové výrobní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20 %. Xxxxxxxx to xxxx způsobeno xxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;114. bodě odůvodnění xxxx, a částečně xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxx potřeba xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx údržbu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(114)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx integrace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx suroviny xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx cenový xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 25 % až 35 % xxxxxxx výrobních xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxx.

(115)

Xxxxx pokles xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, protože xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx ztrát xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxxx.

4.5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(116)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

93

104

107

Zdroj: Xxxxxxxx na xxxxxxxx.

(117)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx x&xxxx;7 %. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xx však nemělo xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nákladů.

4.5.2.8.   Zásoby

(118)

Úroveň xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxxx xxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

4&xxxx;000 – 8&xxxx;000

3&xxxx;000 – 7&xxxx;000

1&xxxx;000 – 5&xxxx;000

1&xxxx;000 – 5&xxxx;000

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

89

47

43

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výroby (%)

8&xxxx;– 16

8 – 16

2&xxxx;– 11

2&xxxx;– 10

Xxxxx (2012 = 100)

100

99

51

46

Xxxxx: Odpovědi na xxxxxxxx.

(119)

Xxxx xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;54 %.

(120)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx běžné xxxxxx.

4.5.2.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál

(121)

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx

2012

2013

2014

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

–&xxxx;20&xxxx;– 0

–&xxxx;15&xxxx;– + 5

–&xxxx;10&xxxx;– + 10

– 5 – + 15

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

101

111

118

Peněžní xxx (x&xxxx;XXX)

–&xxxx;3&xxxx;400&xxxx;000 – 1&xxxx;400&xxxx;000

–&xxxx;1&xxxx;600&xxxx;000 – + 400 000

700 000 – 2 700 000

1 200 000 – 3&xxxx;200&xxxx;000

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

182

284

309

Investice (x&xxxx;XXX)

300&xxxx;000 – 1 000 000

100 000 – 800 000

100 000 – 700&xxxx;000

0 – 600 000

Index (2012&xxxx;= 100)

100

66

56

35

Xxxxxxxxxx investic (%)

–&xxxx;20&xxxx;– 0

–&xxxx;20&xxxx;– 0

– 10 – + 10

0&xxxx;– 20

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

99

111

122

Zdroj: Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx Komise xxx, xx čistý xxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx odvětví Unie xxxx během xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ztrátové x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx dosáhla xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxx, xx toto xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sirupu x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;114. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx cenovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx klimatu x&xxxx;xxxxx, by xxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxxx xxxxxxx.

(124)

Xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx svoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx let xxxxxxxxx a pozitivním xx xxxx xxxxx v průběhu xxxxx poloviny xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(125)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na úkor xxxxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;65 % x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx téměř xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx peněžního xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ziskovosti, xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;123.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zapříčiněno xxxxxxxxx vývojem xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sirupu x&xxxx;xxxxxxxx. Jakékoli xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají cenovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a úrodě, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(126)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx (xxx 113. bod odůvodnění), xxxxx xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zlepšila, xxxx xxxxxxxxxx udržitelná, xxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx pozdější období xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zisk xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx xx během xxxxxx přezkumného šetření. Xxxxxxx návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ukazatele újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx investic bylo xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sirupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;123. bodě xxxxxxxxxx. Jakékoli zvýšení xxx xxxxxx surovin, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návratnost xxxxxxxx xxxxxxxx zvrátit.

(128)

Výrobní xxxxxxx Xxxx omezilo xxxx xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxx sodným xx xxxxxxxx minimum xxx, xx xxxx úroveň xxxxxxxx snížilo xx xxxxx zanedbatelné xxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;125. a 126. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxxxxx.

4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx

(129)

Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xx výrobnímu odvětví Xxxx podařilo přizpůsobit xxxxxxx spotřeby. Toto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poklesu xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(130)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx (xxxxxxxxx, peněžní xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic) xxxx xxxxx xxxxxxx tří xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx začaly xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx toku, xxxxx xx do xxxxxxxx hodnot dostal xxx x&xxxx;xxxx 2014.

(131)

Tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx koncem posuzovaného xxxxxx (peněžní xxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx hlavní suroviny (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sirup x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxx podléhají xxxxxxx výkyvům, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;123., 125. x&xxxx;127. xxxx xxxxxxxxxx, a úsporami v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx udržitelné (xxx 126. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx identifikovaný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komise xxxxx k závěru, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxx ukázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx

(133)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, ceny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx třetích xxxx a čínské xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxxx kapacita xxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 600&xxxx;000 xx 700&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx v 51. bodě xxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx 16&xxxx;000 až 22&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxx volné xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávku x&xxxx;XXX xxxx v jiných xxxxxxx xxxxxx, stále by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx kapacita xxx xxxxx xx Xxxx.

(135)

Xxx je uvedeno x&xxxx;54. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vývozu x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Vývoz xx xxxx jiných xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx od xxxx 2012 do roku 2014 xxxxxx x&xxxx;45 % x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxx 116 000 tun. Xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(136)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx průměrná xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx jiných třetích xxxx o 20 % xx 40 % xxxxx, než xxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. V závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;64. x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxx 70 % xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 50 %. Při xxxxxxxxxx údajů jediného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vysvětlené x&xxxx;70. xxxx xxxxxxxxxx, 8,3 %.

(137)

Xxx je uvedeno x&xxxx;75. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;27 % xx 35 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cena x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;20 % xx 40 % xxxxx něž průměrná xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Co xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxx vývozce xx xxxxxx jiných třetích xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;20 % až 30 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(138)

Xx tomto xxxxxxx lze vyvodit xxxxx, xx trh Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, která xxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zvýšila xxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;50 %, xxx xx uvedeno x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xx xxxxxxxx byla zrušena, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx obnovili nebo xx xxx zahájili x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx, které xx xx xxxxxxxx podbízely xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;20 % až 40 %). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx (xxxxx)xxxxxx podíl xx xxxx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sodného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx xx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo zjištěno, xx během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx podbízel xxxxxx dovoz prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;13 % xx 29 %. Xxxxx čínského dovozu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;77 %, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxxx nárůst x&xxxx;1&xxxx;774&xxxx;xxx (x&xxxx;2&xxxx;291&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2005 xx 4&xxxx;095&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxx považován za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;80 % a také ke xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;20 %. Xx xxxxx základě xxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx podstatnou xxxx.

(141)

Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxx dumpingové xxxx x&xxxx;Xxxx xx zareagovala xxxxxxxx způsobem xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxx následky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xx pravděpodobné, xx xx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx, xxx by mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dopad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx se pravděpodobně xxxxx xxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;30 % xx 40 %.

(143)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení újmy.

5.   ZÁJEM UNIE

(144)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;XXX xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx Xxxx vycházelo z posouzení xxxxx zájmů, včetně xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, dovozců, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k předložení stanovisek xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

5.1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(145)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx po uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxxx.

(146)

Xxxxxxx však xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno v 131. x&xxxx;132. bodě odůvodnění.

(147)

V důsledku xxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx o zákazníky x&xxxx;xxxx xx vystaveno xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zjištěna xx trzích xxxxxx xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;142. xxxx xxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(149)

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení. Xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xx 50 % xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(150)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx méně xxx 5 % xxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxx dovozci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(151)

Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx došlo, xxxx xxxxxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

(152)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracující xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx sodný xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii. Xxx xxxxxx uživatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sodný méně xxx 5 % xxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnujících xxxxxxxx sodný. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sodný xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx ziskový. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mít xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx předpokládá, xx xxxxx xxxxxxxxx opatření xx tohoto uživatele, xxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx došlo, xxxx xxxxxxx.

(154)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx zachování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

(155)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx přihlásilo xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxx byli pro xxxxxxxxx opatření a ostatní xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Všech xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx glukonát xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx s glukonátem sodným xxxxxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(156)

Xx tomto základě Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx velkoobchodníky, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(157)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx žádné přesvědčivé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx nebylo v zájmu Xxxx opatření na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx.

6.   ANTIDUMPINGOVÁ OPATŘENÍ

6.1.   Opatření

(158)

Všem zúčastněným xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(159)

X&xxxx;xxxx uvedených xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího z ČLR xxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 377/2010 (7) xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx monitorování

(160)

V zájmu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazeb xx xx xx xx, že xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx.

(161)

Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států předložit xxxxxxx obchodní fakturu. Xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(162)

Xxxxx xx xx xx xxxxxxx dotčených opatření xxxxxxxxx zvýšil xxxxx xxxxxx společností využívajících xxxxx individuální xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx o sobě za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx takových okolností x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů. V rámci xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(163)

Xxxx xxxxxxxx je v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x. (XX) 2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dle Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx chemických xxxxx (XXX) 0023277-9 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX) 527-07-1, x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 2918 16 00 (xxx XXXXX 2918160010) a pocházejícího x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.

2.   Sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx cenu x xxxxxxx xx hranice Xxxx před xxxxxxxxx, xxxx xxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:

Společnost

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (%)

Doplňkový xxx XXXXX

Shandong Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xx., Ltd

5,6

X972

Xxxxxxx Kehai Biochemistry Xx. Ltd

27,1

X973

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

53,2

A999

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx faktury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx zástupcem subjektu, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Já, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Evropské xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vyrobeno společností (xxxxx x xxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) v Čínské xxxxxx republice. Prohlašuji, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a správné.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx clo xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

4.   Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2017.

Xx Xxxxxx

předseda

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;965/2010 ze xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, Xx. xxxx. X&xxxx;282, 28.10.2010, s. 24.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 47, 10.2.2015, x.&xxxx;3.

(4)  Nařízení Rady (XX) x. 1225/2009 xx xxx 30. listopadu 2009 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 22.12.2009, x. 51). Toto xxxxxxxx xxxx kodifikováno xxxxxxxxx nařízením.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx ( Xx. xxxx. X&xxxx;355, 27.10.2015, x.&xxxx;18).

(6)  https://www.prlog.org/12459353-sodium-gluconate-producers-in-china-see-sharp-increase-in-exports-in-2014.html

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 377/2010 xx xxx 3. xxxxxx 2010 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. L 111, 4.5.2010, x. 5).