Plné znění - 32017R0220

(1)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;861/2013 (2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1106/2013 (3) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx drátů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(3)

X&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření změněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1483 (4) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (5).

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx době se xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Venus Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 9,4 % (xx. v současné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 12,4 % xxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxx 3 %) x&xxxx;xx společnost Garg Xxxx Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 8,4 % (tj. x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 11,8 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 3,4 %). Xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx od vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxxxx šetření nespolupracovali, xxxx 12,5 % (xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 16,2 % xxxxx vyrovnávací clo xx xxxx 3,7 %).

(5)

Xxxxxx obdržela dvě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, které se xxxxxxxxx na zkoumání xxxxxxxx.

(6)

Xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx (dále xxx „Xxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Indie (xxxx xxx „dotčená země“). Xxxxxxx Venus xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Xxx., Precision Xxxxxx, Xxxxxxxxx Inox. Ltd, Xxxxxx Manufacturer Xxxxx, Xxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxx xx spojení Venus Xxxxxxxxx GmbH.

(7)

Další žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx společnost Xxxx Xxxx Xxx (xxxx xxx „Garg“), xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxxxxx Venus x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako „žadatelé“.

(8)

Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se změnily x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx trvalé povahy. Xxxxxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxx xxxxx o tom, xx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx současnou úroveň xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxx poté, xx informovala xxxxxxx xxxxx, zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx oznámení zveřejněného xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (6) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, omezeného xx zkoumání xxxxxxxx xx vztahu k žadatelům.

(10)

Aby Xxxxxx získala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dotazník x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(12)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Venus proběhlo xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx úrovně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(14)

Xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxx

pocházející x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 7223&xxxx;00&xxxx;19 x&xxxx;7223&xxxx;00&xxxx;99 (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“).

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx základní fyzikální, xxxxxxxxx a chemické vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie.

(16)

Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(17)

Podle xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx změněné xxxxxxxxx, xxx xx uvádějí xxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xx xxxxx připomenout, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Venus xxxxxx xx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se tříd xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx sledování podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx výrobního procesu xxxx možné.

(19)

Xx své xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx oznámila xxxxx xx svém systému xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx a ověřené xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nového xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx sledovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oceli xxxxx výrobního xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxxxx xx úrovni jednotlivých xxxxxxxxxx tříd xxxxx. Xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Zde xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx v dohledné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(20)

Na xxxxx základě dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahu.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnost Xxxx uskutečnila xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přestal xxxxxxxxx x xx tato xxxxxxxxxx xxxxx k významné změně xx xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx, xxxxx vývozní xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Šetření xxxxxxxxx, že dceřiná xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx o společnost Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx trvalou xxxxxx.

(23)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx zásadních xxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx článku 18 základního xxxxxxxx.

(24)

Xxx xxxxxxxx xx xxxxx xx společnosti Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx z důvodu xxxxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxx xxxxxxxxx provizí použít xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(26)

Společnost xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a že xx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx použít dostupné xxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx xx 24. xxxx odůvodnění. V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního nařízení xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.

(28)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx alespoň 5 % jeho xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx výrobku na xxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxx xxxxxxxx reprezentativní.

(29)

Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx určila typy xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx trhu, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(30)

Xxxxxx poté x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxxxx je shodný xxxx srovnatelný x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodávaným na xxxxx do Xxxx, xxxxxxxxxxx, zda je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku je xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx do Unie.

(31)

Komise xxxxxxxxx, xx u společnosti Xxxx byl x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx objem xxxxxxx reprezentativní. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx byl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. U typů xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xx 36. x&xxxx;37. xxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení použije xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxxxxx xx založena xx skutečné ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxx ohledu na xx, zda jejich xxxxxx xx, či xxxx xxxxxxx, pokud:

(34)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(35)

Běžná xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xx domácím trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

(36)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx testů xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxx prodávány xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx dotčenému žadateli xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Venus xxxxxxxx xx Unie xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byla xxxxxxx cena stanovena x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxx se xxxxx xx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx upravených s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nespolehlivým xxxxxx ohledně ziskového xxxxxxx dovozce xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx od xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, v tomto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx, xxxx 5 %.

(41)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxx do Unie xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a proto Xxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx na základě xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx výrobek xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(43)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxx provedeny xxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku a vedlejší xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx výše provizí xx xxxxx xx Xxxx.

(45)

U vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx váženou xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx cenou odpovídajícího xxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení.

(46)

Na xxxxx základě xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřený xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx před proclením, x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx9,9 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 19,2 %.

(47)

Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx je xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, Komise xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx dumpingového rozpětí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšší.

(48)

Venus, Xxxx x xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx se zamýšlí xxxxxx xxxxx sazby xxxxxxxxxxx na Xxxxx x Xxxx, a bylo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx) Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx šetření x xx xxx) vyloučení určitých xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zařazení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastností xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx. Xxx přesná klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx typů xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx metodiky uvedené x xx. 11 odst. 9 základního xxxxxxxx, ale správného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxx o změnu xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxx x xxxxxxxx šetření xxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx tohoto vyvážejícího xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxx, xx. výrobní xxxxxxx, xxxxxxx a že xxxxx xxxx xxxxxx. Xx třeba připomenout, xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k určení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cen surovin xxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx prvky xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx náklady. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx, by xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, že xx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx metoda xxxxxxxxxxx xxxx xxxx použita xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobních xxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx v tomto xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx řádnou xxxxxx xxxxxxxxxxx, což x xxxxxxxx xxxxxxx z důvodu použití xxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxx navržená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx antidumpingového šetření, xxxxxxxxxx tradiční účetní xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ovlivňující xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx. 2 xxxx. 5 základního nařízení Xxxxxx rozhodla xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx jedná o způsob xxxxxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxx neutralizuje xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxx xxx na xxxxx každého xxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx účely xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxx xxxxx xxx výrobku, který xxxxxxxxxx prodává, Xxxxxx xxxxxxxx záznamy x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vykázaným xxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx společnosti xxxxxxxxxx suroviny xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zamítnuto.

(53)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx tvrdil, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx, x xx Komise xx xxxxx xx. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xx přitom xxxxxxx x x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a porovnání, aby xxxx xxxxx zdůvodnit xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx specifické xxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx, které xxxxx k zavedení cla x xxxx současné xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nového xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx použít xxxxxxx xxxxxx jako v novém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx.

(55)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx použité x xxxxxxxx šetření, tím xx vypočítala jednotlivé xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx typů xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku x xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspekce xx místě vysvětlil, xx xxxxx typ xxxxxxx xx prodával xx xxxxxxx xxxx x xxx srovnatelné xxxxxxx xxxxxxx jako jiné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlastnostmi xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx nepředstavuje změnu xxxxxxxx, x xxxxxxx proto xxxx být xxxxxxxxx.

(57)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx běžné hodnoty x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s úvěry spojenými x xxxxxxx xxxxxxxxx cla x xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx o náklady na xxxxx. Podle xx. 2 xxxx. 10 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, nikoli x xxxxxxx xxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxx upravit xxxxxxx xx úvěry x xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že taková xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 10 písm. g) xxxxxxxxxx nařízení může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx cen, x xxxxxx v případě, xxx xx běžná hodnota xxxxxxxx xxxxxxx z důvodu, xx účtované ceny xxxxxx x xxxxxxxxx. Proto xxxx být xxx xxxxxxx zamítnuta.

(58)

Xxxxxx uznala xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx skupin typů xxxxxxx specifických xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx hlášení xxxxxx, xxxxxx xxxxx zásob x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx těchto tvrzení xxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(59)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svaz Xxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx podrobností, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx podporuje xxxxxx Xxxxxx.

(60)

Xxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx povahy xxxx xxxxxxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veškerých důvěrných xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxxxx důvěrně sdělených xxxxxxxxx, Xxxxxx toto xxxxxxx zamítla.

(61)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx o revidovaném dumpingovém xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx informovány. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(62)

V návaznosti xx xxxxxxxxx šetření činí xxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Venus, 6,9 % (tj. xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9,9 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx výši 3 %).

(63)

Xxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxxx by xxxx použitelná pro xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx 10,3 % (xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 13,7 % minus xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 3,4 %).

(64)

Jelikož revidované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Garg xx xxxxxxxxxx konečných informací xxx není xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, dumpingové xxxxxxx x xxxxx sazba xxx xxxxxxx ostatní nespolupracující xxxxxxxxxxx v původním xxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx ve 47. xxxx xxxxxxxxxx výše.

(65)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,