XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2017/104
xx xxx 19. xxxxx 2016,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 148/2013, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 648/2012 x XXX xxxxxxxxxx, ústředních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodních xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimálních xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 648/2012 xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (1), a zejména xx xx. 9 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 148/2013 (2) xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, x xxxxxx protistranám, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx obchod xxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxx důležité uznat, xx ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účastník xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx následně xxxxxxx xxxxxxxx protistrana xxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxx tato xxxxxxx vykázána xxxx xxxxxxxx a měla xx xxx vykázána xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xx xxxxxxxxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxx být x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx příslušné orgány xxxx být xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo by xxx xx xxxxxx x xxxxxxx také patrno, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx kombinace xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx spojení xxxx xxxxxx xxxxxx má xxxxxxxx interní xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(4) |
X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx složené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxx vykazovat xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxx určit xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o smlouvě měly xxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxx předloženo xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx expozic x xxxxxxxxx riziko, je xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx xx registrů xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a přesné xxxxxxxxx o expozici x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx, xxx protistrany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx metodikou. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx požadovat vykazování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Aby se xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx vyměněného xxxx protistranami. Aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx objasnění xxxxxxxx xx popisu stávajících xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 148/2013 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xxx o náležitosti xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů by xxxxx měl xxx xxxxxxxxx dostatek xxxx xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx nařízení xxxxxxx z návrhu regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx předložil Evropský xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx (XXXX). |
|
(10) |
Postupem xxxxx článku 10 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1095/2010 (3) vedl Xxxxxxxx orgán pro xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, provedl analýzu xxxxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxx x xxxxxxx a vyžádal xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx 37 uvedeného xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;148/2013 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx a informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou splněny xxxx podmínky:
Xxxxxxxxxxx derivátové xxxxxxx xxxxxxx z kombinace xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx do registru xxxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx uvést xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxx protistrany pro xxxxx skupinu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 14 x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxx 2 x&xxxx;3 se nahrazují xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byl xxxxxxxx clearing 1. Pokud u derivátové xxxxxxx, jejíž xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, následně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 93 xxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx uzavřena x&xxxx;xxxxxxxxx systému a je x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dne, xxxxxxxx xx pouze smlouvy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 přílohy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zajištění x&xxxx;xxxxxxx s poli 21 xx 35 x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištění xx xxxxxx obchodu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx registru xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 21 xx 35 x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx protistrana xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx smlouvou, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 23 v tabulce 1 xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nefinanční xxxxxxxxxxx, xxx které jsou xxxxxxx v článku 10 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx nařízení vykazovat xxxxxxxxx, xxxxx ocenění xxxx xxxxxxx podle xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx protistrana, xxxxxx xxxxxxxxxxx ocenění xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s poli 17 až 20 x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx clearing xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s poli 17 xx 20 x&xxxx;xxxxxxx 1 přílohy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vymezenou x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví 13 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx a na xxxxx xx odkazuje v příloze xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1126/2008 (*1). (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1126/2008 ze dne 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1606/2002 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;320, 29.11.2008, x.&xxxx;1).“" |
|
3) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx&xxxx;3x, xxxxx zní: „Článek 3a Jmenovitá částka 1. Jmenovitá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 20 x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx o derivátové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
4) |
Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx zaznamenaných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx identifikujícím xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxx změny, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 93 x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxxx se xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 19. xxxxx 2016.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;201, 27.7.2012, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;148/2013 xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;XXX derivátech, ústředních xxxxxxxxxxxxx a registrech obchodních xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimálních xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů (Xx. xxxx. X&xxxx;52, 23.2.2013, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA
Údaje, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů
Tabulka 1
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
1 |
Xxxxxx xxxxxx podání xxxxxx |
Xxxxx a čas podání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů. |
|
2 |
Identifikace vykazující xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy. |
|
3 |
Typ xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx xxxx použitého k identifikaci xxxxx protistrany. |
|
4 |
Identifikace xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy. Toto xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vykazující xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx soukromé fyzické xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx klienta. |
|
5 |
Země xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx v případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx osoba. |
|
6 |
Korporátní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obsahuje xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kódy zahrnuté xx taxonomie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pole veškeré xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx taxonomie nefinančních xxxxxxxxxx a použitelné pro xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx relativního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností. |
|
7 |
Povaha xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;5 xxxx čl. 2 xxxx 1, 8 a 9 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;648/2012&xxxx;(1). |
|
8 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx protistranou, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
9 |
Xxxxxxxxxxxx subjektu předkládajícího xxxxxx |
X xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx protistrana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stranu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx pole xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
10 |
Xxxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxxxxx systému |
V případě, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx proveden xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx clearingového xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx poli člen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
11 |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastníka |
Typ kódu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx beneficiárního xxxxxxxxx. |
|
12 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx, xx niž se xxxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx ze smlouvy. Pokud xx obchod prováděn xxxxxxxxxxxxxxx struktury, xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy není xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, v případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx klienta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
13 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx, xxx vykazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vlastní účet (xx vlastní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx účet a jménem xxxxxxx. |
|
14 |
Xxxxxxxxx protistrany |
Označuje, zda xxxxxxxxxx protistrana xx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx. |
|
15 |
Xxxxx xxxxxxxxxx s obchodní činností xxxx korporátním xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx lze xxxxxxxxxx xxxxxx přímou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;3 nařízení (EU) x.&xxxx;648/2012. Xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx finanční smluvní xxxxxxx, xxx je xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 8 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012. |
|
16 |
Xxxxxxxxxxx prahová hodnota |
Informace x&xxxx;xxx, zda vykazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clearingovou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012. Xxxx pole se xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx protistrana xx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxx je xxxxxxx v čl. 2 xxxx 8 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012. |
|
17 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx clearing, xx xxxxxxx xxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx. |
|
18 |
Xxxx, xx které xx xxxxxxx hodnota |
Měna xxxxxxx pro ocenění xxxxxxx. |
|
19 |
Xxxxxx xxxxxx ocenění |
Datum x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vykáže xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. |
|
20 |
Xxx ocenění |
Uveďte, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo ocenění xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx ocenění poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
21 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx, zda xxxx protistranami xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
22 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
Xxxxxx, xxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodu. |
|
23 |
Kód xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx portfolio xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
24 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx počáteční xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vykazující xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx počáteční xxxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxx, by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celé počáteční xxxxx poskytnuté xxx xxxxxxxxx. |
|
25 |
Xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
26 |
Xxxxxxxxxx variační xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx vypořádané xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx poskytnuté xxx xxxxxxxxx. |
|
27 |
Xxxx poskytnuté variační xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxx. |
|
28 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx marže, xxxxxx obdržela vykazující xxxxxxxxxxx xx druhé xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx portfolio. |
|
29 |
Měna obdržené xxxxxxxxx marže |
Upřesněte xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx marže. |
|
30 |
Obdržená xxxxxxxx marže |
Hodnota xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx protistrana xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx hotovosti. V případě, xx xx xxxxxxxx marže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx. |
|
31 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx variační xxxxx. |
|
32 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutého xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
33 |
Xxxx xxxxxxxxxxxx nadměrného xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nadměrného xxxxxxxxx. |
|
34 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. xxxxxxxxx. |
|
35 |
Xxxx xxxxxxxxxx nadměrného xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx obdrženého nadměrného xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 2
Společné xxxxx
|
Xxxx |
Xxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||||||||||||
|
Xxxxx 2a – Xxxx smlouvy |
Všechny smlouvy |
||||||||||||||||||
|
1 |
Druh xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
2 |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx smlouva xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
Xxxxx 2x – Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||||||||||||||||
|
3 |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (ISIN) xxxx xxxxxxxxxxxxx identifikačním xxxxx xxxxxxxx (AII) xx xxxxx kód xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). X&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nejsou k dispozici XXXX xxx AII, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód xxxxxxxx (XXX). Xx xxxxxxxxx XXX xx xxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxx CFI. |
|||||||||||||||||
|
5 |
Druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx relevantní identifikace xxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
6 |
Xxxxxxxxxxxx produktu |
Produkt xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx AII. Jestliže xx produkt xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx klasifikovaném xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1287/2006&xxxx;(2), použije xx XXX. XXX se xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;27 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;600/2014&xxxx;(3). |
|||||||||||||||||
|
7 |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje |
Druh relevantního xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
8 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx. XXX se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx xx.&xxxx;27 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 600/2014. U xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxx xxxxx xxx XXXX referenčního xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v obchodním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
9 |
Xxxxxxxxx xxxx 1 |
Xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx jmenovitá xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;1. |
|||||||||||||||||
|
10 |
Xxxxxxxxx xxxx 2 |
Jiná měna, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx úrokové xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx o jmenovitou měnu xxxxx&xxxx;2. |
|||||||||||||||||
|
11 |
Xxxx xxxxxx |
Xxxx, xxxxx xx xxx dodána. |
|||||||||||||||||
|
Oddíl 2x – Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||||||||||||||||
|
12 |
Xxxxxxxxxxxx obchodu |
Dokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx UTI, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
13 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zpráv, xxxxx xx xxxxxx xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. |
|||||||||||||||||
|
14 |
Identifikace xxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu |
Identifikační xxx, xxxxx xx v rámci xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a propojení všech xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx kód xxxx xxx specifický xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dané derivátové xxxxxxx. Xxxx pole se xxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxx provádí xxxxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxx smlouva xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
15 |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kódem xxx toto xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx uzavřena XXX (xxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx XXX „XXXX“. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx OTC (xxxx přepážku) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, použije xx xxx XXX „XXXX“. |
|||||||||||||||||
|
16 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx z úkonu komprese xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx 47 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;600/2014. |
|||||||||||||||||
|
17 |
Xxxx/xxxxx |
Xxxx xx derivát xxxxx případné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
18 |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|||||||||||||||||
|
19 |
Xxxx ceny |
Měna, xx které xx xxxx/xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
20 |
Xxxxxxxxx částka |
Referenční xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a v případě xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx částka x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
21 |
Xxxxxx multiplikátor |
Počet jednotek xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx derivátů, které xxxxxxx představuje. |
|||||||||||||||||
|
22 |
Množství |
Počet xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
23 |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx plateb předem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
24 |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v hotovosti. |
|||||||||||||||||
|
25 |
Časový záznam xxxxxxxxx |
Xxxxx a čas, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
26 |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
27 |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx vypršení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
28 |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
29 |
Xxxxx vypořádání |
Datum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje. Pokud je xxxx více xxx xxxxx, mohou být xxxxxxx další pole. |
|||||||||||||||||
|
30 |
Typ xxxxxxx dohody |
Odkaz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxx ISDA; rámcová xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeji xxxxxxxxx; mezinárodní xxxxxxx xxxxxx XxxXx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx rámcové xxxxxx). |
|||||||||||||||||
|
31 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx rok, xx xxxxxxx pochází xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxx (xxxx. 1992, 2002, …). |
|||||||||||||||||
|
Xxxxx 2x – Xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx smlouvy |
||||||||||||||||||
|
32 |
Časový xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 nařízení Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;149/2013&xxxx;(4); |
|||||||||||||||||
|
33 |
Xxxxxx potvrzení |
Uveďte, xxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
Xxxxx 2x – Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||||||||||||||||
|
34 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx určité xxxxxxxxx XXX derivátů, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v době xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;648/2012. |
|||||||||||||||||
|
35 |
Xxxxxxxx proveden |
Uvádí, zda xx clearingu xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
36 |
Xxxxxx xxxxxx clearingu |
Čas x&xxxx;xxxxx, xxx ke clearingu xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
37 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
X xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, specifický xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
38 |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx, zda xxxxxxx byla uzavřena xxxx obchod xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) č. 648/2012. |
|||||||||||||||||
|
Oddíl 2x – Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||||||||
|
39 |
Xxxxx xxxxx xxxxx 1 |
Xxxxxxx pevné xxxxx xxxxx 1, xx-xx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
40 |
Xxxxx xxxxx xxxxx 2 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx části 2, xx-xx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
41 |
Xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx 1 |
Xxxxx dní v příslušné xxxxx xxxxx xxxxx 1 v období xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, je-li xx na místě. |
|||||||||||||||||
|
42 |
Počet xxx xxxxx xxxxx xxxxx 2 |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plátce, xx-xx xx na xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
43 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx části 1 – xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plateb xxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;1, je-li xx na xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
44 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 1 – xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plateb xxxxx xxxxx xxxxx 1, xx-xx to na xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
45 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 2 – xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;2, xx-xx xx xx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
46 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 2 – xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx části 2, xx-xx to na xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
47 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1 – xxxxxx |
Xxxxxx popisující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1, xx-xx xx xx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
48 |
Xxxxxxx plateb pohyblivé xxxxx xxxxx 1 – xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx četnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části 1, xx-xx xx xx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
49 |
Xxxxxxx plateb xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2 – xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2, je-li to xx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
50 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2 – xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx popisující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxx 2, xx-xx xx xx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
51 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohyblivé sazby xxxxx 1 – xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohyblivé xxxxx xxxxx 1, je-li xx xx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
52 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohyblivé sazby xxxxx 1 – xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1, xx-xx xx xx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
53 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohyblivé xxxxx xxxxx 2 – xxxxxx |
Xxxxxx četnosti xxxxxxxxxxxxxx pohyblivé sazby xxxxx 2, xx-xx xx na xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
54 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxx 2 – xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx období popisující xxxxxxx znovunastavení xxxxxxxxx xxxxx části 2, xx-xx xx xx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
55 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1 |
Xxxxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
56 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx pohyblivé xxxxx části 1 – xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx sazbu části 1. |
|||||||||||||||||
|
57 |
Xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1 – xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx referenční xxxxxx xxx pohyblivou sazbu xxxxx 1. |
|||||||||||||||||
|
58 |
Pohyblivá xxxxx xxxxx 2 |
Uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb, které xx opětovně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx možné. |
|||||||||||||||||
|
59 |
Referenční xxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxx 2 – xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx referenční období xxx pohyblivou sazbu xxxxx 2. |
|||||||||||||||||
|
60 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxx 2 – multiplikátor |
Multiplikátor xxxxxx popisující xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx části 2. |
|||||||||||||||||
|
Xxxxx 2&xxxx;x – Xxxxxxxx xxx |
Xxxxxx deriváty |
||||||||||||||||||
|
61 |
Měna dodání 2 |
Xxxxxxx xxxx, pokud xx xxxx xx xxxx xxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
62 |
Xxxxxx kurz 1 |
Xxxxxx xxxx xx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx základní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx měně. |
|||||||||||||||||
|
63 |
Forwardový směnný xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi protistranami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ujednání. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
|||||||||||||||||
|
64 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
Xxxxx 2x – Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a deriváty xx xxxxxx povolenky |
||||||||||||||||||
|
Obecné xxxxxxxxx |
|||||||||||||||||||
|
65 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy. |
|||||||||||||||||
|
66 |
Podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;65. |
|||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx 67–77 se xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx smlouvy týkající xx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxx dodávané v Unii. |
||||||||||||||||||
|
67 |
Místo xxxx oblast xxxxxxx |
Xxxxx (xxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxxx) trhu. |
|||||||||||||||||
|
68 |
Propojovací bod |
Identifikace xxxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxx (bodů) xxxxxxxxx smlouvy. |
|||||||||||||||||
|
69 |
Typ xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 70–77 |
|||||||||||||||||||
|
70 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
71 |
Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
72 |
Xxxxx a čas xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
73 |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
74 |
Xxx x&xxxx;xxxxx |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
75 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx dodávky xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 70. |
|||||||||||||||||
|
76 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXx xxxx xXx/x, xxxxx xxxxxxxx podkladové komoditě. |
|||||||||||||||||
|
77 |
Cena/množství xx časový xxxxxxxx |
Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx časového xxxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
Xxxxx 2x – Xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
||||||||||||||||||
|
78 |
Xxx opce |
Údaj, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx (xxxxx na nákup xxxxxxxxxxx podkladového xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podkladového xxxxxx), xxxx xxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, zda xxx x&xxxx;xxxxxxxx, či xxxxx opci.
|
|||||||||||||||||
|
79 |
Xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx |
Xxxxx, xxx xxxx může xxx uplatněna xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx a asijské xxxx), x&xxxx;xxxx řadě předem xxxxxxxxxxx dat (xxxxxxxxx xxxx) xxxx kdykoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx). |
|||||||||||||||||
|
80 |
Xxxxxxxxxx xxxx (xxx/xxxxx xxxxx) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx. |
|||||||||||||||||
|
81 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx realizační xxxx. |
|||||||||||||||||
|
82 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
X xxxxxxx xxxxxx datum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
Xxxxx 2x – Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||||||||||
|
83 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jediný subjekt. |
|||||||||||||||||
|
84 |
Referenční xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx podkladového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
85 |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sazby xxxx xxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
86 |
Xxxxxx xxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
87 |
Xxxxx |
Xxxxxxx číslo skladby xxxxxx, xx-xx to xx xxxxx. |
|||||||||||||||||
|
88 |
Xxxxx |
Xxxx verze xxxxx xx xxxxxx, xxxxx vypadne xxxxx xx složek indexu x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxx vyvážit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
89 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx&xxxx;20) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx indexové xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx 0 x&xxxx;100. |
|||||||||||||||||
|
90 |
Xxxxxx |
Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xx tranší. |
|||||||||||||||||
|
91 |
Záchytný xxx |
Xxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx připojí xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
92 |
Xxxxxxxxxx bod |
Bod, xx nímž xxxx xxxxxxxx konkrétní tranše xxxxxxx. |
|||||||||||||||||
|
Xxxxx 2x – Xxxxx xxxxxxx |
|||||||||||||||||||
|
93 |
Xxxx činnosti |
Pokud xxxxxx xxxxxxxx:
|
|||||||||||||||||
|
94 |
Xxxxxx |
Xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx pozice. Zprávu xx xxxxxx pozice lze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vykazování na xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx událostí x&xxxx;xxxxx xxxxx, pokud xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zaměnitelnými xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;XXX derivátech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů Úř. xxxx. L 201, 27.7.2012, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1287/2006 xx xxx 10. srpna 2006, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/39/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxx, transparentnost xxxx, xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;241, 2.9.2006, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 600/2014 ze xxx 15. května 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 648/2012 (Xx. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;84).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;149/2013 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012, kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rejstříku, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx OTC xxxxxxxxxx xxxxxxx, u nichž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neprovádí xxxxxxxx (Xx. věst. L 52, 23.2.2013, x.&xxxx;11).“