XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2017/323
ze xxx 20. xxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251, kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 648/2012 x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodních údajů, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxx zmírňování xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx neprovádí xxxxxxxx protistrana
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 648/2012 ze xxx 4. xxxxxxxx 2012 x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251 (2) xxxx xxxxxxx dne 4. xxxxx 2016 x xxxxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 2016. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, přesnou x xxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx skupina xxxxxx, xxx xxxx osvobozena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při transakcích xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx x xxxx protistran xx skupině sídlo x xxxxx zemi, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 648/2012, xxxx xxxxxxx provést výměnu xxxxxxxx a vhodně oddělené xxxxxxxxx marže x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnostmi x xxxx xxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx nepřiměřenému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx neefektivní xxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxx 37 nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx u transakcí xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 36 odst. 2 (xxxxx xx týká xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxxx 37, xxxxx stanoví zaváděcí xxxxxx xxx požadavky xx variační marži, xx xxxxx xxxx xxx doplněny xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx analogické xxxxxxxxxxx xx. 36 odst. 2 a 3 x xxx, xx xxx, xxx x xxxxxxxxx uvnitř xxxxxxx dochází mezi xxxxxxxxx x Xxxx a subjektem x xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx požadovat xxxxx xxx tři roky xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx k dané xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o rovnocennosti. Xxxxxxxx-xx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx požadavky xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, které xxxxx nastane později. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251 založeno, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx i variační xxxxx. Xxxxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251, při němž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx variační xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynechány. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/2251 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 4. ledna 2017. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpětnou platností, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 37 nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/2251 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx xxxxx:
„3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 se x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx odstavce 4 xxxxxx článku, xxxxxxx xx. 9 odst. 1 x xxxxxx 10 a 12 xxxxx:
|
x) |
xxx roky xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v případě, xx ve vztahu x xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 xxx xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxx z následujících dat, xxxxx xxxx ve xxxxxx k příslušné třetí xxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle čl. 13 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 648/2012 pro xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. Odchylka xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx použije xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx a druhá xxxxxxx strana xx xxxxxxx v Unii; |
|
b) |
smluvní xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx nefinanční xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx splňuje xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxx smluvní xxxxxx jsou plně xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) x. 648/2012; |
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 4. ledna 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 201, 27.7.2012, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/2251 xx xxx 4. října 2016, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX derivátových xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;340, 15.12.2016, x.&xxxx;9).