XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/458
xx xxx 15. března 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 77 xxxx. 2 písm. b) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
v souladu s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z hlavní xxxxx xxxxxxxx xxx kontrol xx xxxxxxxxx hranicích x xxxxxxxx xxxxxxxx k zaručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxx občanů. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx od občanů Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx opravňujícího k překročení xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z nichž xxxxx jsou xxxxxx Xxxx, svědčí x xxx, xx xx třeba xxxxxxx kontroly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx požívajícím xxxxx na xxxxx xxxxx podle xxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx území členských xxxxx x xxx xxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx kontrolovány za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx osoby netají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx systematicky xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx za xxxxxxx všech příslušných xxxxxxxx. Je třeba xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx za xxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SIS) a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Členské xxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxx na vnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátním a unijním xxxxxxxxx včetně XXX x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů (SLTD) xxxxxx Interpolem, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx prováděny xxx xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxxx základních xxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/399 (2) x xxxx xx xxxx respektovat xxxxxxx důstojnost, x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx k provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) 2016/399 poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prostředků, aby x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se také, x xx xxx xxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení, xxx xxx však xxxxx xxxxxx přijato rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxx o přistoupení. X xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx požívající xxxxx xx volný xxxxx xxxxx práva Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx umožněno, xxx podléhaly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, a to na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx umožňuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pouze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kontrolu dokladů x xxxxxxxx osob xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Využití xxxxxxxxxxxxx kontrolních bran xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2004/82/XX (3) xxxx x xxxxxxx x xxxxx unijním xx xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xx mělo nepřiměřený xxxxxxxxxx dopad xx xxxxx cestující x xxxxx xxxx, s cílem xxxx xxxxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx x xxxxxx tajit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušného záznamu x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx databází mělo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx provozu na xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizika zjištěno, xx xx takové xxxxxxxx xxxxxxx nemělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto posouzení xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „agentura“) zřízené xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2016/1624 (4) x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx i této xxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxxx xxxx systematické kontroly, xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx období. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Unie, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xx xxxxxxx osoby xxxx vztahovat rychlé x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opravňujícího x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně cestovního xxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx by příslušník xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx cílené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx xxxxx práva Xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vypracovat Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pohraniční stráže (xxxxxxxxxxxx příručkou). |
|
(13) |
Nařízením Xxxx (XX) č. 2252/2004 (5) xxxxxxx Xxxx biometrické xxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zavedeny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx doklady xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx držitelem a cestovním xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx o pravosti cestovního xxxxxxx opravňujícího k překročení xxxxxxx xxxx o totožnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx databází xx xxxxxxx státy měly xxxxxxxx vyřadit xxxxxxxx xxxxxxx xxx strojově xxxxxxxxx xxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (6). |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx údaje do xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xx xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxx xxxxxx nařízení, totiž xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na zvýšenou xxxxxx xxxxxxxxx, představuje xxxxx ze záruk xxxxxxxx bez kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jej xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxx. Unie xxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(18) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(19) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES (7); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxx pro ně xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx, kterých se xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX (8); Xxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani použitelné. |
|
(21) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx toto nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), která xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (10). |
|
(22) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (12). |
|
(23) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis (13), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX (14). |
|
(24) |
Xxxxx xxx o používání XXX, xxxx nařízení představuje xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 2 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 2 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011. Xxxxxxxx vyhledávání x XXX xx xxxxx xxx xxxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx Rady 2010/365/XX (15). |
|
(25) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx a dodržuje zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/399 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx&xxxx;8 nařízení (XX) 2016/399 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto: „2. Při vstupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx databází xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx plynulost xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, vnitřní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kontroly xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx míru, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx provedeným xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx statistické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a případech xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trestnou činností. Xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xx v zásadě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx databází, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxx. Tato kontrola xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k překročení xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hranice, xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx pořádek, xxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, nahlédne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. a) a b). Dotčený xxxxxxx xxxx neprodleně předá xxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráž (xxxx xxx ‚xxxxxxxx‘) xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 (*2) x&xxxx;xxxxxxxxx každých xxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Dotčený členský xxxx může xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho částí. 2b. Pokud xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx cílené xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2x, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx členský stát xxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx k úmyslu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o nich xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výhrady xxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 8.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx hranice, odstavce 2a x&xxxx;2x xx xxxxxxx xx přechodné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ode dne 7.&xxxx;xxxxx 2017. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx databází xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx stanoveným ve xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o specifických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, předpokládaných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise xx xxxxxxx měsíce xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx a po konzultaci xxxxxxxx povolí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx dotčené letiště xxxxxxxxxx přechodné xxxxxx, x&xxxx;xxx xx bude xxxxxx, stanoví délku xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 2004/82/ES (*3) xxxx x&xxxx;xxxxxxx s jiným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx kontroly xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xx hraničním xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx xxxxx xxxxxx totožnost x&xxxx;xxxxxx příslušnost dotčené xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hranice. 2f. Odchylně od xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx pohyb xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;2 pouze xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2252/2004 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvky v cestovních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 385, 29.12.2004, x.&xxxx;1)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14. září 2016 o Evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Rady (XX) č. 2007/2004 a rozhodnutí Xxxx 2005/267/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1)." (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2004/82/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravců xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;261, 6.8.2004, x.&xxxx;24).“." |
|
2) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxx vi) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
V odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxx xxx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6) |
V odst. 3 písm. h) se xxxxxxx xxx iii). |
|
7) |
V odstavci 3 xx doplňují xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Smlouvami.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. března 2016, kterým se xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx kodex) (Úř. věst. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2004/82/ES xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravců xxxxxxxx xxxxx o cestujících (Xx.&xxxx;xxxx. L 261, 6.8.2004, x.&xxxx;24).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx dne 14.&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/ES (Úř. věst. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;2252/2004 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 o normách xxx xxxxxxxxxxxx a biometrické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;385, 29.12.2004, x.&xxxx;1).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(7) Rozhodnutí Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 o žádosti Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska, aby xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(8) Rozhodnutí Xxxx 2002/192/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2002 o žádosti Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(11) Úř. věst. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(12) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského knížectví x&xxxx;xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích x&xxxx;xxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 19).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2010 o uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Schengenského informačního xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Úř. věst. L 166, 1.7.2010, s. 17).