XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/458
ze xxx 15. xxxxxx 2017,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399 x xxxxxxx xx posílení xxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích xx použití příslušných xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména na xx. 77 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zůstává xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k zaručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxx občanů. Tyto xxxxxxxx xxxx prováděny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx x xxxxxxx pořádek xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx občanů Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxx xxxxx xxxxx práva Unie x xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rychlém a jednoduchém xxxxxxx platnosti cestovního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Fenomén xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx jsou xxxxxx Xxxx, xxxxxx o tom, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx podle xxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx pohyb xxxxx xxxxx Unie by xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a při výstupu x xxx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neoprávněně užívaných, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx zajištěno, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní příslušníky xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx také při xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx pohraniční stráže xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SIS) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx databází Xxxx. Xxx by nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vnějších xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a unijním xxxxxxxxx včetně XXX x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (SLTD) xxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dodržení příslušných xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxxxx Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Listina“), x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/399 (2) a měly xx plně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Členské xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol měly x xxxxxxx s článkem 15 nařízení (XX) 2016/399 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dlouhým xxxxxxx dobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xx xxxx, x xx xxx xxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx dokončena ověření x xxxxxxx s platnými postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx však ještě xxxxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx xxx překračování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států po xxxx xxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx, xxx podléhaly xxx xxxxxxx kontrolám xxxxx xxxxxxxxx, x xx na xxxxxxx posouzení xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, jež xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hranic, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Využití xxxxxxxxxxxxx kontrolních bran xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během překračování xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2004/82/XX (3) nebo x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx nepřiměřený xxxxxxxxxx dopad xx xxxxx cestující x xxxxx xxxx, x xxxxx lépe xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx tajit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx zatčení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx vnějších xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xx však xxxxxxxxx systematických xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx tyto systematické xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemělo xx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1624 (4) x xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podávání xxxxx Xxxxxx i této xxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přechodné xxxxxx. Xx hraničních xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontroly, xx měla být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xx xx uvedené xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hranice a ověření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx padělání, v případě xxxxxxx x xxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx představovat hrozbu xxx veřejný xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnost, veřejné xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx členských států, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx některý členský xxxx xxxxxxx provádět xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxx xxxxx xxxxx práva Unie, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a Komisi. Xxxxxx xxx xxxxxx oznamování xx xxxx vypracovat Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx příručkou pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(13) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2252/2004 (5) zavedla Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx obličeje x xxxxxx prstů jako xxxxxxxxxxxx prvky x xxxxxxxxxx xxxxxx a cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zavedeny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnějšími x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx držitelem a cestovním xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx o pravosti cestovního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx biometrických identifikátorů. Xxxxxx přístup by xxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx databází xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. |
|
(15) |
Tímto nařízením xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (6). |
|
(16) |
Členské xxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xx xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx cíl xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx databází xxxxxxx x xxxxxx xx zvýšenou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schengenského xxxxxxxx, xxxxxx jej xxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jej xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení tohoto xxxx. |
|
(18) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodne xx Dánsko x xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx přijetí tohoto xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxx vnitrostátním právu. |
|
(19) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se neúčastní Xxxxxxx království v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES (7); Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx nepodílí na xxxx přijímání a toto xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých se xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (8); Xxxxx se tedy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxx o Island a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (10). |
|
(22) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (11), která xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (12). |
|
(23) |
Pokud jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví k Dohodě xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (13), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU (14). |
|
(24) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx SIS, xxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxx, který navazuje xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xx. 4 odst. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 2 aktu x xxxxxxxxxxx z roku 2011. Xxxxxxxx vyhledávání v SIS xx neměl xxx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/XX (15). |
|
(25) |
Xxxx xxxxxxxx respektuje základní xxxxx a dodržuje xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx. |
|
(26) |
Nařízení (XX) 2016/399 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx&xxxx;8 nařízení (EU) 2016/399 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx vstupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb podle xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxx nepřiměřený dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, vnitřní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodních vztahů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx databází xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nezbytně nutná, x&xxxx;xxxx stanoveny v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx plynulost provozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností. Xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xx v zásadě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx alespoň kontrole xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx opravňujícího x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a v ověření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k překročení xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nahlédne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxx xxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxx aktualizace Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚agentura‘) zřízené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1624 (*2) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi a agenturu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxx xxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx cílené xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2x, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xx použití databází, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx daný xxxxxxx xxxx informují. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 8.&xxxx;xxxxx 2019 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx hodnocení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odstavce 2. 2d. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, odstavce 2a x&xxxx;2x se xxxxxxx xx přechodné období x&xxxx;xxxxxxxxx délce xxxxx xxxxxx xxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2017. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx delší xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx kontrol za xxxxxxx databází xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx provozu, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx přechodné xxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxx toto xxxxxx letiště xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 měsíců xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxx pododstavci. Za tímto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx uplynutím přechodného xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o specifických problémech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, předpokládaných xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx požadované xx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxx letiště xxxxxxxxxx přechodné období, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx délku xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx databází podle xxxx.&xxxx;2 písm. a) a b) mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxx 2004/82/XX (*3) xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx kontroly xx základě těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, údaje xxxxxxxx xxxxxx xx třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxx ověřit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčené xxxxx a pravost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vnitřní pozemní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx již xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o zrušení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx příslušných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výstupu podle xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v cestovních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 385, 29.12.2004, x.&xxxx;1)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14. září 2016 o Evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráži x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;863/2007, nařízení Rady (XX) č. 2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 16.9.2016, s. 1)." (*3) Směrnice Xxxx 2004/82/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávat xxxxx o cestujících (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;261, 6.8.2004, s. 24).“." |
|
2) |
V odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxx i) a ii) xxxxxxxxx tímto:
|
|
5) |
V odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx bod xxx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxxxxx xxx iii). |
|
7) |
V odstavci 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx v členských státech x xxxxxxx xx Smlouvami.
Xx Štrasburku dne 15. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Xx Xxxx
předseda
I. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 16. února 2017 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2017.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(3) Směrnice Xxxx 2004/82/XX xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;261, 6.8.2004, x.&xxxx;24).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1624 xx xxx 14.&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/XX (Úř. věst. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2252/2004 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v cestovních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;385, 29.12.2004, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Úř. věst. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(7) Rozhodnutí Xxxx 2000/365/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska, xxx xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(8) Rozhodnutí Rady 2002/192/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx schengenského acquis (Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(9) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx dne 17. května 1999 o některých opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského acquis (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(11) Úř. věst. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28. ledna 2008 o uzavření Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(14) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích x&xxxx;xxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(15) Rozhodnutí Rady 2010/365/EU xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2010 o uplatňování ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 166, 1.7.2010, s. 17).