XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/699
xx xxx 18. xxxxx 2017,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu a společná xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízení (XXXX) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2012/19/EU xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) (1), a zejména na xx. 7 xxxx. 5 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2012/19/XX xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou mají xxxxxxx státy používat, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EEZ) xxxxxxxxx na jejich xxxxxxxxx xxxx, a rovněž xxxxxxxxx metodiku xxx xxxxxxx xxxxxxxxx produkce XXXX v každém členském xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, jakmile xxxx tato možnost x xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2012/19/XX. |
|
(2) |
Je xxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx „xxxxxxxxx EEZ“ x „xxxxxxxx XXXX“, aby se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metodik xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx trh x xxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx produkce OEEZ. |
|
(3) |
Xxx xx napomohlo uplatňování xxxxxxxxxx metodik xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxx x xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx zahrnovaly xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx údaje, které xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 16 x xxxxxxx X části X xxxxxxxx 2012/19/EU, xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx odhady xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxxx příslušné trhy. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx metodika. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx EEZ xxxxxxxxx na trh xx xxxx zohledňovat, xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxx xx území xxxxxxxxx xxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, jež xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx hmotnosti XXX xxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx údajích x xxxxxxxx EEZ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx x xx vývozech XXX z tohoto členského xxxxx do jiného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx země. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx s pomocí xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (Eurobase), x xxx xx xxxxxx xxxxxx EEZ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxx xxxx XXXXXXX). Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury). Statistiky xxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx Xxxx), x xxxxx obchodovaného xxxx členskými státy x xxxxxxx xxxxxx (obchod xxxx Unii). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobě XXX, xxxxxxxx a vývozech xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx XXXXXXX v systému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a nikoli xxxxx xxxxxxxxx EEZ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XXX xxxxxxxx 2012/19/EU. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx množství XXX xxxxxxxxx na xxx, je xxxxxxxx, xxx používaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx o domácí výrobě, xxxxxxxx x xxxxxxxx přepočítaly xx xxxxx odpovídající xxxxxxxxx XXX uvedených xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXX stanovených xx xxxxxxxx 2012/19/EU. |
|
(7) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx EEZ xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, údaje o životnosti xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx typu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx životních xxxxxxx XXX v členských xxxxxxx. Xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx se XXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx měl xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxx přímo použít. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx použité x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx EEZ xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 39 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/98/ES (2), |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx výpočet hmotnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxx v členském xxxxx x xxxxxxxx metodika pro xxxxxxx xxxxxxx hmotnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členské státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použít xxx výpočet úrovní xxxxx XXXX. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx se XXXX, xxxxx xxxx přizpůsoben xxx každý xxxxxxx xxxx x xxxxx vytvoří x xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx součást xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„hmotností EEZ“ xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti směrnice 2012/19/XX, xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxx, manuálů, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx příslušenství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx OEEZ“ v členském xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2012/19/XX, xxx byla uvedena xx xxx tohoto xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, zpracování, xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxx vývozu. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx EEZ xxxxxxxxx na xxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx trh, xxxxxxxx xxxxxxxx EEZ xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxx xx. 16 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2012/19/EU x xxxxx X přílohy X xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX uvedených xx xxxx trh x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odhady xxxxxxxxx XXX uvedených xx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx o domácí výrobě, xxxxxxxx x xxxxxxxx EEZ xx xxxx území. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx použije xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx, vypočte xxxxxxx množství xxxxxxxx XXXX na xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 18. xxxxx 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 197, 24.7.2012, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/98/ES xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008 o xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 22.11.2008, x. 3).
XXXXXXX X
Metodika xxx xxxxxxx podložených odhadů xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx hmotnosti XXX xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx pomocí metody xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx: XXX uvedená xx xxx (x) = xxxxxx výroba (x) + xxxxxx (t) – xxxxxx (t) kde:
|
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx XXX vykázané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx produkce xx Xxxxxxxxxxxx (pod xxxx PRODCOM). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx xxx kódy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx XX). |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx množství XXX x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx a vývozu, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx XX, xx xxxxxxxx XXX uvedených xx xxx xxxxx xxxxxxxxx EEZ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I a III xxxxxxxx 2012/19/XX. |
XXXXXXX II
Metodika pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx roce se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx EEZ uvedených xx trh v uvedeném xxxxxxxx xxxxx v předchozích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx životnosti xxxxxxx odhadnuté xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků podle xxxx xxxxxxx:
xxx:
Xxxxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx životnosti XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
xxx:
|
|
2. |
Členské xxxxx použijí nástroj xxx výpočet xxxxxxxx xx XXXX uvedený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1, aby vypočítaly xxxxxxx množství XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxx výpočet týkající xx XXXX je xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 1980–2014 xxx xxxxx xxxxxxx xxxx vypočteném xx xxxxxxx metodiky xxxxxx spotřeby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I a xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxx 1980–2030. Xxxxxxxxx xxxxx a škály rozdělení xxxxxxxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX xxxxx xxxxx xxxxx o EEZ xxxxxxxxx xx trh xx xxxx 2015 xx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, aby xxxxxxxx výpočet xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx o životnosti xxxxxxx xxxxxxx v nástroji xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxx 3. Xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provedou, xxxxxxx x&xxxx;xxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředních xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |


