Plné znění - 32017R0352

(1)

Xxxxx xxxxxxxxx přístavů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx přispívající k růstu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx moderní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx výzev, jimž xxxx xxxxxxx námořní xxxxxxx, a zlepšení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásadní, xxx souběžně x xxxxx xxxxxxxxx xxxx prováděna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2013 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx“.

(3)

Xx xxxx xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxx o jednotném trhu XX – Xxxxxxxx xxx xxxx xxxx“ Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxxxxxx námořní dopravy xxxxxx xx dostupnosti, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti přístavních xxxxxx x xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přístavních xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx omezení pro xxxxxxxxxxx služeb v přístavech.

(4)

Usnadnění xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx služeb a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a efektivnost xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx v přístavech, xxxx xxxxxx snížit xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx propojení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx náležitý a účinný xxxxxxx založený xx xxxxxxxx. V této souvislosti xx nezbytné, aby Xxxxxx posoudila, zda xx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístavech a řešení xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx zajištění toho, xxx byly vlastní xxxxxxxx strategie x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx v plném xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, hraje zásadní xxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. Zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx účelem Xxxx xx svých xxxxxxxx xx xxx 5. června 2014 xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx obecné pokyny xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přístavy x xxxxx xxxxxxxx spravedlivou xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(7)

Naprostá xxxxxxx xxxxxxx dopravy Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1315/2013 (4). Xx xxxxxx dosažení xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, z nichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx 0,1 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx okrajových xxxxxxx. Xxxx nařízení by xxxx mělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx přístavy globální xxxx situované v nejvzdálenějších xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sítě, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx odůvodňoval xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(8)

Lodivodské xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x nich, a nemusí xxx tedy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Toto xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými je x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xxx námořní xxxxxxxx, a mělo by x xxxxxxxxx xxxxxxx umožňovat xxxxxxx přístavní struktury.

(10)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx a společná pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

(11)

V souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx poskytovat xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pro výkon xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx orgán přístavu xxxx příslušný orgán xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx transparentní, xxxxxxx xxxxxx identifikovatelné, x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx přístupových xxxxxxx cestách xx xxx, které spadají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

V zájmu xxxxxx, xxxxxxxx a ekologicky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx orgán přístavu xxxx příslušný xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dané xxxxxx vhodným xxxxxxxx. Xxxx minimální požadavky xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek x xxxx xx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx přístavní xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přístavních xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx řídícího xxxxxx přístavu byli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx s to xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušných kolektivních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx.

(15)

Xxx rozhodování x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sankce xx xxxxxxxx trestnou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx unijního x xxxxxxxxxxxxxx práva.

(16)

Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx požadovat, xxx xxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx v daném přístavu xxxx xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx sociálního x xxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxx státy xx xxxx informovat Komisi xxxx přijetím jakéhokoli xxxxxxxxxx x xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx v námořním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx založené na xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(18)

Xx-xx xxxxx vyhovět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xx poskytovatelům xxxxxxxxxxx služeb umožnit, xxx zahájili poskytování xxxxxx služeb včas.

(19)

Xxxxxxxx x xxxx, xx přístavy xxxxx omezené zeměpisné xxxxxxx, xxxx xx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavní xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx mělo být xxxxx a objektivně xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(21)

Xxxxxx orgán přístavu xxxx příslušný orgán xx xxxx xxxxxxxxx xxxx záměr provést xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx sdělení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nabídek, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a o způsobu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X cílem zajistit xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx zadání xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxx povahu xxxxxxx xx srovnání x xxxxxxx xxxxxxxx, a demonstrují xxxx záměr stran xxxx sjednat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(23)

Toto xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ukládat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vhodné. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx orgán xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xx jeden či xxxx důvodů.

(25)

Článek 34 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/XX (5) stanoví, xx zakázky, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx směrnicí xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prokázat, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxx vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, zda xxxx xxx xx, xx xxx být xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxx 35 xxxxxxxx 2014/25/XX. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx přístavní xxxxxxx xxxx pododvětví xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx službami takové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vhodné, xxx xx na xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx podle xxxxxx nařízení.

(26)

Až xx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx z konkurenčního xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx jakýkoli xxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a měl xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx.

(27)

Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby samy xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx přijata opatření x xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx spravedlivý x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx služeb, xx-xx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx. Xxxx opatření by xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx ukládat xxxxxxxxx xxxxxxxxx a omezit xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státy x nadále xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx neomezené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx xxx výběr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb a jeho xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx nediskriminační, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranám.

(30)

Xxxxxxx důvodem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vedoucímu x xxxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx by měl xxx veřejný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, cenové dostupnosti xxxxxxxxx služby pro xxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a územní xxxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vymezují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovená xxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, xx přístav xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fyzicky schopná xxxxxx x xxxxxxxx, by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neměla být xxxxxxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx.

(32)

Xxxx nařízení xx nemělo vylučovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k plnění xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx služby považovat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/21/EU (6) x x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 360/2012 (7), xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 11. xxxxx 2012 xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx státní xxxxxxx xx formě vyrovnávací xxxxxx za závazek xxxxxxx xxxxxx“.

(33)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neměly xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx subjekt, ve xxxxxx xxxx podíl.

(34)

Řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx, nebo xxx xxx xxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xx přístavy, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx výjimka x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(35)

Členské xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX (8) a kdy uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxx převedeny na xxxx xxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxxx opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxx Unie, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 (9).

(37)

X xxxxxxxxxx a konkurenčním odvětví, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx služeb x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou přípravu.

(38)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístup xx xxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx osobní xxxxxxx poskytován prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx. Soudní xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx vázány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xx kapitola XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx dopravy, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxxx A.960 Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxxxx zkušenosti a znal xxxxxx podmínky. Xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx povinné x xxxxx xxxx organizovány nebo xxxxxxxxxxx samotnými xxxxxxxxx xxxxx. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/16/XX (10) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostech, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxx prostředí xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxx mechanismů, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx střetům xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejného zájmu x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení neměla xxxxxxxxx na lodivodské xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XX na lodivodské xxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Aniž xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemělo xx xxxx nařízení zasahovat xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států regulovat xxxxxxxx s cílem zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(41)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx orgány xx straně xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx rovné xxxxxxxx x xxxxxxxx xx narušení xxxx. X xxxxx xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX (11) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx dotčena xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

(42)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xx třeba xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 1316/2013 (12).

(43)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x zamezit xxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx veřejných finančních xxxxxxxxxx, v případě, xx xxxx xxxxxx funkci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účetnictví xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci jeho xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vykonávané x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. X xxxxxx případě xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxxx nebo jiný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxx xx dotčeno xxxxx Xxxx a výsady Xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxx x xx základě konzultace xx xxxxx zainteresovanými xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 651/2014 (13) (obecné nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti pravidel xxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek.

(46)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx nést vyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxx služeb xx xxxx xxx xxxxxxxx úprava, která xx zajistila, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nediskriminačním xxxxxxxx x xxxx přiměřené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(47)

Xxxx-xx xxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx transparentním xxxxxxxx x xxxxxxx s obchodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxx nařízení xx xx nemělo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zákazníků xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx slevách veřejnosti xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx s lepšími xxx xxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinností xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx v námořní xxxxxxx xx xxxx i na xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx infrastrukturu. To xx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx klimatu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(50)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, politice územního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu x, xxxxx je xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxx výše poplatků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kulturních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx servisní xxxxxxxx přístavu.

(51)

Xxxxxx by xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx společná xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx normy.

(52)

Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx účtování xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx přilákat a podnítit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, efektivitu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedených xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vedly xxxxxx na celostátní xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx uživatele xxxxxxxx a další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx k plánům xxxxxxx xxxxxxxx.

(53)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx by xx xxxxxxxxx obecné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(55)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx evropského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístavů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy, xxx xxxxx jich xxxx být, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Evropě, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(56)

Výbor XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerům xxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s přístavními xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, zdravotních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx trhu x xxxxxxxxxxxxx vývoj x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a podporovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sociálních partnerů xx Xxxxx EU xxx odvětvový sociální xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx předcházet xxxxxxx na pracovišti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx zohledněním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx partneři xx xxxxxx xxxx prozkoumat xxxxx xxxxxx organizace xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx místa a bezpečné xxxxxxxx podmínky x xxxxx xxxx výkyvy x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx Výboru XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podporovala a usnadňovala.

(57)

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

a)

rámec xxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx transparentnost x&xxxx;xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infrastrukturu.

a)

doplňování xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx dopravy;

e)

sběr xxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nákladu;

f)

lodivodské služby x

x)

xxxxxx vlečných xxxx.

1)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kapalného nebo xxxxxxxx paliva xxxx xxxxxx zdroje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx plavidla x xxxxxx x xxxxxxxx i konkrétnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plavidla v době, xxx xx vyvázáno x xxxxxxx;

2)

„nákladovými xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx a manipulace x xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx o dovoz, vývoz xxxx tranzit xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, uvazování, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, přepravy x xxxxxxxxx skladování xxxxxxx xx příslušném terminálu xxx nákladové xxxxxxx x xxxxx souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, neurčí-li xxxxxxx xxxx jinak, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozbalování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx s přidanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

3)

„příslušným xxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx oprávněn xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánem přístavu xxxx namísto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx přístavních xxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxx xxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx, sedimentu xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx cesty do xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístavu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx počáteční xxxxxxxxxx (hlavní xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxx xxxxxxx přístavu“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vykonávat xx xxxxxx xxxxxx, xx již x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx této xxxxxxxxxxx, xxxxxx a řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jeden xxxx xxxx následujících xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx působících x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístavu;

6)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vodní cestě xx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxx osobní xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, a pevninou, xxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu pro xxxxxx dopravu;

8)

„lodivodskými službami“ xxxxxx vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx k odbavení cestujících x xxxxxxx, x xxxxxxxx nájemného xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

10)

„sběrem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/59/XX (16);

11)

„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby“ xxxxxxxx vybíraný xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uživateli xxxxxxxxx služby;

12)

„xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxx závazná xxxxxx xxxx akt x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx přístavních xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx určování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

14)

„xxxxxxxx xxxxxxx služby“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxx, nepřevzal vůbec xxxx by xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxx plavbou“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx přístavy, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Evropě, xxxx xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx;

16)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx vodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxx a nalodění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, a jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

17)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxxxx vjezd do xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

18)

„přístupovou vodní xxxxxx“ xxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxx moře, xxxx jsou přístavní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx kanály x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxx veřejné služby;

d)

omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx běžných a bezpečných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pozicích x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a celoročně;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na námořní xxxxxxxxxx xxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxx objektů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celostátních, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx životního xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx v členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx posádkou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx doby a doby xxxxxxxxx námořníků, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx inspekce;

x)

xxxxx pověsti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx s platným xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, s ohledem xx veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nediskriminační, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a povahu dotčené xxxxxxxxx služby;

x)

xxxxxx po xxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxx xxxxx poskytovat přístavní xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxxx rozsah xxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxx nábřeží, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutími xxxx plány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním právem;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, včetně případů, xxx xxxxxx neexistence xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx zajistit bezpečné, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxx 2014/25/XX xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxx směrnice. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, celodenně a celoročně;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, chráněnou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

e)

zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnost x

f)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x

x)

xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxx správně xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a objektivně zdůvodnitelných xxxxx xxxxxxxxxxxx účetnictví x

x)

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nákladového xxxxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

x)

koordinace xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k rozvoji x xxxxxxxx efektivnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx prostředí;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístavu, případně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.