Plné znění - 32017R0352

(1)

Xxxxx začlenění xxxxxxxx xx xxxxxx fungujících xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řetězců xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx xxxx. To xxxxxxxx xxxxxxx přístavní xxxxxx, xxxxx přispívají x xxxxxxxxxxx využívání přístavů x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích x xxxxxxx xxxxxxxxx přidanou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie. Xxx xxxxxx výzev, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopravních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je zásadní, xxx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2013 nazvaném „Xxxxxxxx xxxx motor xxxxx“.

(3)

Xx xxxx xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxx x xxxxxxxxx trhu XX – Společně xxx xxxx růst“ Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx námořní dopravy xxxxxx xx dostupnosti, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti xxxxxxxxxxx xxxxxx a že je xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i usilovat x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx finanční transparentnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx v přístavech, čímž xxxxxx snížit náklady xxx uživatele xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a silniční xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx námořním přístavům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx posoudila, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx vlastní xxxxxxxx strategie x xxxxxxxxxx xxxxx přístavu a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jasného xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a účtování poplatků xx ně. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spravedlivou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x brání tak xxxxxxxxxx xxxx. Za xxxxx účelem Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 5. června 2014 xxxxxxx Komisi, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podpoře xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a stabilní xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy Xxxx xxxxxxxx námořními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zřízené nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1315/2013 (4). Xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zátěž jiným xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx, z nichž xxxxx xxxxx důležitou úlohu x xxxxx evropského dopravního xxxxxxx, x xx buď xxxxx, že xxxxxxxxx xxxx než 0,1 % xxxxxxxxx xxxxxx nákladu Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit, xxx xx rozhodly, xxx xx xxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži xxxx xxxxxxxxx přístavů xxxxxxxx sítě, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na volném xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx k přímému vjezdu xx xxxxxxxx a výjezdu x xxxx, x xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx pro námořní xxxxxxxx, a mělo by x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx struktury.

(10)

Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx přístavů x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxx nehospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx předpokladu, že xxxx dodržován rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

(11)

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb měli xxx xxxxxxx poskytovat xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx možné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx přístavu xxxx příslušný orgán xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx poplatků, xxxxx jsou poplatky xx xxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxx provozovateli xxxxxxxx xxxx majiteli přepravovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx přispívají x xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nutné x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x xx přístupových xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx mít možnost xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb byli xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vhodným xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx by být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nediskriminační, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kvalitě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx řídícího xxxxxx přístavu byli xxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxx a vybavení. Xxxx xx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a požadavků xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx poskytovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xx dobrou xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx řídící orgán xxxxxxxx měly zohlednit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx závažnou trestnou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx dodržovány xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovního xxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení povinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rejstříku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Takové rozhodnutí xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodech x xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážky na xxxx.

(18)

Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, měl xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx, xxx xxxxxxxx poskytování xxxxxx služeb včas.

(19)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx podléhat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nábřeží, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravy xxxx potřebou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx udržitelné přístavní xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních služeb xx xxxx xxx xxxxx a objektivně odůvodněno x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážky xx xxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxx přístavu xxxx příslušný orgán xx měly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx určité přístavní xxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx a případně x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx sdělení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, o lhůtě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx kritériích pro xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx lze získat xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a rovné zacházení xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx zadání xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx mění xxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zakázky.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xxxxxxx škálu xxxxxxxxx přístavů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx jednotného xxxxxx by proto xxxxxx vhodné. Řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxx, xxxxx pro xx xx xxxxx xx xxxx důvodů.

(25)

Xxxxxx 34 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/XX (5) xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx určité činnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx prokázat, xx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx přímo vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxx 35 směrnice 2014/25/EU. Xxxxx xx xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pododvětví xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx službami xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži přímo xxxxxxxxx, xx vhodné, xxx se na xx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředí xxxx, xx xxx xxx jakýkoli záměr xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx x xxx xx xxx plně xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxx xxxxx přístavu nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx počet poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx řídícím orgánu xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx členské xxxxx x xxxxxx mají, xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx xxx výběr poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a otevřené všem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx důvodem x xxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx zájem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dostupnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxx a územní xxxxxxxxxxx.

(31)

Závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx unijním xxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xx xxxxxxx xxxx xxx diskriminace a kladení xxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx fyzicky schopná xxxxxx x xxxxxxxx, by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(32)

Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za jednání xxxxxxxxx k plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyrovnávací xxxxxx, xxxxx xx xxxx platba v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxxx xxx závazky xxxxxxx služby xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/21/EU (6) x x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 360/2012 (7), xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2012 nazvaného „Xxxxx Evropské unie xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“.

(33)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx, neměly xx xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádné rozdíly, x xxxxxxx xx neměly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx podíl.

(34)

Řídící xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx přístavní xxxxxx xxxx, nebo xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Je-li xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx omezen, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxx xx přístavy, xxx xxx byli xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(35)

Členské xxxxx xx si xxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytujících xxxxxxxxx služby. Xxxx xxxxxxxx by se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxx vyjasnit, xx x xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX (8) a kdy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx, xxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxx xx dni takové xxxxx převedeny xx xxxx jmenovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Kdykoli opatření xxxxxxxxx tímto nařízením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s platným xxxxxx Xxxx, a xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/679 (9).

(37)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx přístavních zaměstnanců xxxxxxx xxxxxx počáteční x xxxxxxxxxx odborná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu.

(38)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx je přístup xx trh pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nákladových xxxxxxx a služeb osobní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Evropské unie xxxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx, ačkoli xx xx xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitoly XX, xxxx zda xxx xx zachovají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxxx A.960 Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušenosti a znal xxxxxx podmínky. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx povinné x xxxxx xxxx organizovány nebo xxxxxxxxxxx samotnými členskými xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/16/XX (10) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxxxxxx xxxx které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx podporovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx podpořit xxxxxxxx plavbu. S cílem xxxxxxxx případným střetům xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx záměry xx xx xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx na lodivodské xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XX na lodivodské xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxxxxx xx přístavní xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na trhu x xxxxxxxxxxx službami taková, xx nelze dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Finanční xxxxxx xxxx námořními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx straně druhé xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx podmínky x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX (11) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by tím xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx žádat x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Nástroje xxx propojení Xxxxxx, xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1316/2013 (12).

(43)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxx přidělování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx trhu je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx financované xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx státní podpory.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx v přístavním xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx, xxxx by xxx účetnictví xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxx xx dotčeno xxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx, xx důležité, xxx Xxxxxx xxxxxx x xx základě konzultace xx xxxxx zainteresovanými xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx investice do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 651/2014 (13) (obecné xxxxxxxx x xxxxxxxxx výjimkách) a která xxxxxxxxxxxxxx nespadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory, x xx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxx, že některá xxxxxxxxxxxxxx xx neekonomické xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a obranná, je-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a poplatky za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx v případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx síla, x xxxxx nést xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxx služeb xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a byly xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(47)

Xxxx-xx být poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého přístavu xxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s obchodní xxxxxxxxx a investičními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx slevách. Záměrem xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx slevách veřejnosti xxxx xxxxxx stranám. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xx však měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(49)

Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinností xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx odstupňování xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx klimatu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx x xxxxxx okolí, zejména xxx, xx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(50)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx územního xxxxxxxxx přístavu nebo xxxxxxxxxx postupech xxxxxxxx x, xxxxx je xx relevantní, obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx k tomu, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx sazby. Tyto xxxxxxxxx uživatelů xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla, xxxxxxxx xx vědeckých, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Xxxxxx xx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zařazení xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxx.

(52)

Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivity. Xxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavních služeb x xxxxxxxxxx areálu, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxxx xxxx zvláštní pravomoc xxxxxxxx xx uvedených xxxxxx ani možnost, xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vedly xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx orgán přístavu xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozvoje xxxxxxxx.

(53)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx členské xxxxx zajistit zavedení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx xxx vyřizování stížností x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v různých členských xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o vyřizování stížností x xxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investic xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx, nemůže být x xxxxxx evropského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a přeshraniční xxxxxx přístavů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx spíše jich xxxx být, s ohledem xx xxxxxxx docílit xxxxxxx xxxxxxxx v Evropě, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(56)

Výbor XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu k sociálním xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxx trhu x technologický xxxxx x xxx by xxxxxxxxx atraktivitu xxxxxx xxxxxxx pro mladé xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx konkurenceschopnost evropských xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sociálních partnerů xx Výbor EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví přístavů xxxxxx, xxx vypracoval xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxx s cílem předcházet xxxxxxx xx pracovišti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pokroku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx prozkoumat xxxxx xxxxxx organizace xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kvalitní xxxxxxxx xxxxx a bezpečné xxxxxxxx podmínky x xxxxx xxxx xxxxxx v poptávce xx přístavní xxxxx. Xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XX xxx odvětvový xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podporovala x xxxxxxxxxxx.

(57)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx,

a)

rámec xxx poskytování přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx přístavní xxxxxx a přístavní xxxxxxxxxxxxxx.

a)

doplňování xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx dopravy;

e)

sběr xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nákladu;

f)

lodivodské xxxxxx x

x)

xxxxxx vlečných xxxx.

1)

„xxxxxxxxxxx paliva“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx k obecnému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energie xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx mezi xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, a pevninou, xx xx xx xxxxx x xxxxx, vývoz xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zpracování, uvazování, xxxxxxxxxx, složení, xxxxxxxx x xxxxxxxxx skladování xxxxxxx xx příslušném terminálu xxx nákladové xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ale, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx jinak, x xxxxxxxxxx skladování, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx s přidanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromý subjekt, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx práva nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx přístavních xxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx pod xxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx látek xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu, x xxxxx xxxxxxx plavidlům xxxxxxx do xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx počáteční xxxxxxxxxx (hlavní bagrování), xxx údržbové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx službu poskytovanou xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxxxxx právo nebo xxxxxxx xxxxxxx úkol xx pravomoc vykonávat xx místní úrovni, xx již x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx této xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx úkolů x xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, řízení xxxxxxxxx xxxxxxx, koordinaci xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx s uvazováním x xxxxxxxxxxx plavidla, včetně xxxxxxx podél xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou nutné x xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxx osobní xxxxxxx“ organizace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

8)

„lodivodskými službami“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanicí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plavidla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxx výjezd xxxxxxxx x xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx řídícího xxxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zařízení x xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx k odbavení cestujících x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

10)

„xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx lodního xxxxxx xxxx zbytků xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je toho xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/59/ES (16);

11)

„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx vybíraný ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx x xxxxxxx uživateli xxxxxxxxx xxxxxx;

12)

„xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dohoda xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx určování poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx;

13)

„poskytovatelem přístavních xxxxxx“ fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx kategorií přístavních xxxxxx;

14)

„xxxxxxxx xxxxxxx služby“ xxxxxxxxx vymezený nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těch přístavních xxxxxx xxxx činností x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zohledňoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepřevzal vůbec xxxx by xx xxxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxx plavbou“ přeprava xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx mezi xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx;

16)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a dodávku xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a dalších xxxx, x xxxxxxxx další xxxxxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v přístavním xxxxxx;

17)

„xxxxxxxx vlečných xxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem umožnit xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx nebo výjezd x xxx xxxx bezpečnou xxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxx poskytne pomoc xxx xxxxxxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ přístup do xxxxxxxx z otevřeného moře, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx kanály x xxxxxx, pokud tato xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb;

b)

omezení xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx veřejné xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxxx potřebnému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

dostupnosti příslušné xxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a celoročně;

e)

dodržování xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx přístavu, xxxx xxxxxxx, zařízení, xxxxxxxxxx a jiných xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celostátních, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx přístavu, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx kolektivních xxxxx, xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

h)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pověsti, s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nediskriminační, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxxxx dobu, xx xxx xx uděleno xxxxx xxxxxxxxxx přístavní xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx brání xxxxxx závazků veřejné xxxxxx podle xxxxxx 7, včetně xxxxxxx, xxx taková neexistence xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx orgán přístavu, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přístavu;

x)

neexistence tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti;

x)

povaha xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx článku 35 xxxxxxxx 2014/25/XX xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pododvětví xxxxxxxxxx xxxxx s jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxx směrnice. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx nepoužijí.

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a bez xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

zajištění xxxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxx veřejnost x

f)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx byly poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x

x)

xxxx, xxx který xxxx xxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiděleny.

x)

xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx důsledně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx analytického účetnictví x

x)

xxxx jasně stanoveny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nichž jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb v rámci xxxxxxxxxxx areálu;

b)

opatření ke xxxxxxxx xxxxxxx s vnitrozemím, xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx;

c)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

územní plánování x

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců.