Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 595 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32008R1033

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32008R1033

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1033/2008

ze xxx 20. října 2008,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;802/2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(XX)&xxxx;x.&xxxx;139/2004 x&xxxx;xxxxxxxx spojování xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském prostoru,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 ze dne 20. xxxxx 2004 x xxxxxxxx spojování xxxxxxx (xxxxxxxx XX x spojování) (1), x xxxxxxx xx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx spojování xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;802/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004 x&xxxx;xxxxxxxx spojování xxxxxxx (2), xxxxxxx pravidla xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Rumunska x Evropské xxxx xx xxxxxxxxx aktualizovat xxxxxxxx xxx oznamování xxxxxxx, v němž se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxxx xx prohlášení xx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx EHP xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx x. 78/2004 a xxxxxxxxxx x.&xxxx;79/2004. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 139/2004 začleněno xx Xxxxxx x&xxxx;XXX. Xx xxxxxx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxx a z důvodů xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provést xxxxxx xx formulářích xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx OP), xx nějž se xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx oznámením podle xx.&xxxx;4 odst. 4 x 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;139/2004.

(4)

X xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004 za xxxxxx xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xx měly xxx oznamující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k navrženým xxxxxxxx xxxxxxxx informace, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podniku.

(5)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x řádným xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx navržených xxxxxxxxxxxx včetně jmenování xxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx nápomocen při xxxxxxx nad plněním xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;802/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (ES) x. 802/2004 xx xxxx xxxxx:

1)

V xxxxxx 18 xx xxxxxxxx odstavec 4, xxxxx zní:

„4.   Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 nebo 3, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx zní:

„1x.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 10 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předepsaných xx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx XX) xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx předložené xxxxxxxxx xxxx být správné x xxxxx.“

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 20x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 20a

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx, jež xxxxxxxxxx podniky navrhnou xxxxx čl. 6 xxxx. 2 nebo čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx bude Komisi xxxxxxxxx xxx dohledu xxx plněním závazků xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Správce xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx osoby Xxxxxx nebo xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx úkoly xxx xxxxxxxx Komise.

2.   Ustanovení závazků xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xx svému rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 139/2004.“

4)

Xxxxxxx xx mění v souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 20. října 2008.

Xx Xxxxxx

Neelie XXXXX

xxxxxx Xxxxxx

(1)  Úř. věst. X 24, 29.1.2004, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 133, 30.4.2004, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 802/2004 xx xxxx takto:

1.

Příloha X xx mění takto:

a)

V xxxx 1.1 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx strany poskytnout, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx navrhovanou xxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx. Systém Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je stanoven x nařízení Rady (XX) č. 139/2004 (xxxx xxx ‚nařízení XX x spojování‘) x x nařízení Xxxxxx (XX) č. 802/2004 (xxxx xxx „xxxxxxxxx nařízení“), x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX&xxxx;(1). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jako znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx stránce xxx xxxxxxxxxxxx soutěž Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Dohoda x EHP“) (2)

b)

V bodu 1.1. xxxxxx pododstavci xx poslední věta xxxxxxxxx tímto:

„Spojení, která xxxxxxxxx prahy xxxxxx, xxxxx spadat do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX, xxxxx xxxx pověřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx pod xxxxx 1, xx xxx xxxxxxxx bod 3.5, xx nahrazuje xxxxx:

„(1)

Xxx xxxxxx 57 Dohody x XXX, x xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 protokolu 24 Dohody x XXX. Xxxxxx splňuje xxxxxxxx případu spolupráce, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxxx států XXXX xxxxx xxxx xxxxx než 25 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx x XXX; xxxx xxxxxxxx xx xxxxx států XXXX každý x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx více xxx 250 milionů XXX; nebo lze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení.“

d)

V xxxxxx 10 xx xxxx. b) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxx xx xxxxxxx xx písmeno a) xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx nevede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx koordinaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy o XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x EHP (3), xxxxxxxxxx xxxx stanovisko.

e)

V oddílu 10 písm. c) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxx je dotčena xxxxxxx na xxxxxxx x) x x), x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx uplatní xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX&xxxx;(4). Xxxxx xx. 81 xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 xxxxxxxxxx za neúčinná, xxxxx xxxxxxx:

2.

Xxxxxxx XX xx mění takto:

a)

V xxxx 1.1 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 (dále xxx ‚xxxxxxxx XX x spojování‘) x xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 802/2004 (xxxx jen ‚xxxxxxxxx xxxxxxxx‘), k xxxxx xx připojen xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Znění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx prosím pozornost x xxxxxxxxxxxxx ustanovením Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru (xxxx xxx ‚Xxxxxx o XXX‘)&xxxx;(6).

x)

X bodu 1.2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxxxxx stát xx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx obavy x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 15 pracovních dní xxx dne xxxxxxxx xxxxx oznámení xxxx“

x)

Xxxxxxxx xxx čarou 3, xx xxx odkazuje xxx 3.5, xx xxxxxxxxx tímto:

„(3)

Viz xxxxxx 57 Xxxxxx o XXX, x zejména xx. 2 xxxx. 1 protokolu 24 Xxxxxx x EHP. Xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx spolupráce, xxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxxx xxxxx ESVO xxxxx xxxx xxxxx xxx 25 % xxxxxx xxxxxxxxx obratu xx xxxxx, xx xxxxxx xx uplatňuje Xxxxxx x XXX; xxxx dosahuje xx xxxxx xxxxx ESVO xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxx než 250 xxxxxxx XXX; xxxx lze očekávat, xx xxxxxxx zásadně xxxxxx účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx XXXX nebo xxxx podstatné části, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

X oddílu 8 se xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxx xx odpověď na xxxxxxx a) xxxxxx x podle xxxxxx xxxxxx nevede vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx o XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x XXX&xxxx;(7), zdůvodněte toto xxxxxxxxxx.

x)

X xxxxxx 8 xxxx. x) xx xxxxxx nahrazuje tímto:

„c)

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xx písmena a) x x), x x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx uplatní xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx o XX a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x EHP (8). Podle xx. 81 odst. 3 mohou být xxxxxxxxxx čl. 81 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx neúčinná, xxxxx xxxxxxx:

3.

Xxxxxxx III xx xxxx takto:

a)

Část A xxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx uvádí informace, xxxxx musí žádající xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 nebo 5 nařízení Xxxx (XX) č. 139/2004 (xxxx jen ‚xxxxxxxx XX o xxxxxxxxx‘)&xxxx;(9).

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XX) č. 802/2004 (xxxx xxx ‚prováděcí xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx‘), x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX. Znění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xx webové xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropa Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx prosím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (xxxx xxx ‚Xxxxxx x XXX‘)&xxxx;(10).

Xxxxxxxxxx ukázaly, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a druh xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členský xxxx xx státy xxxx stát xx xxxxx ESVO xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zamýšlejí xxxxxxx xxx odůvodněné podání.

b)

V xxxxx X xxxxx xxxxxx pododstavci se xxxxxxxx věta nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx xx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx oznámení, xxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oznámením.“

c)

V xxxxx B xxxxx xxxx. x) xx xxxxx a druhá xxxx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 a 5 nařízení XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a státům XXXX. Lhůty xxx xxxxxxxxx odůvodněného xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx či xxxxx xxxx státem xx xxxxx ESVO.“

d)

V xxxxx X xxxxx písm. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, kde xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státy a xxxx či státy XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx.“

x)

X xxxxx B xxxxx xx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podání xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, xx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx formulářem xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx případu Komisí xxxx příslušným členským xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx či xxxxx XXXX.

Xxxxxx posoudí xxxx žádost xx xxxxxxxxxxx, že uvedete xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx důležité x nezbytné xxx xxxx posouzení vaší xxxxxxx o postoupení xxxx oznámením. Měli xxxxx to xxxxxxxxx xxx jednání x Xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx státy XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x požádat Xxxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ES x spojování. Xxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xx rozhodne, xxx vaší žádosti xxxxxx, konzultovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx státu XXXX.“

x)

X xxxxx D xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx OP xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx XXXX, stranám xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx jazyků, xxxxxxx xxxxx rozumět všichni xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x žádosti x postoupení xxxxxxxxx xxxxx xx státům xxxx xxxxx či xxxxxx XXXX, xxxxxxx xx doporučuje žádajícím xxxxxxx, aby přiložily x xxxxx xxxxxxx x jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx států a xxxxx či států XXXX, xxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.“

x)

X části X xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 287 Xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx XX x spojování, xxxxx x odpovídající xxxxxxxxxx Xxxxxx o XXX&xxxx;(11) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx ESVO a xxxxx XXXX, jejich xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx tajemství. Stejná xxxxxx musí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznamujícími xxxxxxxx.

x)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxx 2.4.2, xxxxx xxx:

„2.4.2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně x xxxxxxxxxx státu XXXX, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

x)

X oddílu 4 xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx trhy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx XXX, ve Xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxx XXXX, v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx XXXX:“

x)

X xxxxxx 4 xx xxx 4.1 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx bodu XXX tohoto xxxxxx:

x)

xx xxxxxx XXX, Xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států xxxx xxxxx XXXX;

x)

x případě xxxxxxx x postoupení xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx 6.3.1 tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxx.“

x)

X xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx. a), x) x x) nahrazují xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxx území EHP, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x pro xxxxx XXXX jako xxxxx;

x)

x xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 4 nařízení XX x spojování xxxxxxxxxx xxx každý členský xxxx xx stát XXXX, ve xxxxxx xxxx xxxxxx spojení xxxxx, x

x)

x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx či xxxx XXXX uvedený x xxxx 6.3.1 xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a“.

l)

V oddílu 6 xx bod 6.2.1 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.2.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx a xxxx xx xxxxx XXXX, x kterých xx xxxxxxx, xx by xxxx podle čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx ES o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kontakt.“

m)

V oddílu 6 xxxx 6.2.2 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx či xxxxx XXXX, kterým xx být vaše xxxxxx o postoupení xxxxxx, neexistují xxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

x)

X xxxxxx 6 xx xxx 6.2.3 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.2.3

Xxxxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx XXXX, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadováno, všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx ES x xxxxxxxxx.“

x)

X oddílu 6 xx xxx 6.2.5 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.2.5

X xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxx členských xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx států XXXX xxxxxx příslušnými x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx xx postoupení xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx s tím, xxx xxxx xxxx xx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx vnitrostátního řízení, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx? XXX nebo XX“

x)

X xxxxxx 6 xx xxx 6.3.1 xxxxxxxxx tímto:

„6.3.1

Pro každý xxxxxxx xxxx či xxxx XXXX uveďte, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přezkum xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx. Pro každý xxxxxxx stát xx xxxx XXXX musíte xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx podle vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx XXXX? Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát xx stát ESVO. X každého členského xxxxx xx státu XXXX označte xxxxx XXX xxxx NE. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx ESVO xxxxxxxxxx XXX xxxx XX, xxxx to posuzováno, xxxx xxxxx pro xxxx stát označili XXX.

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxxxxxxx:

XXX

XX“

x)

X xxxxxx 6 se xxx 6.3.2 nahrazuje xxxxx:

„6.3.2

Xxx xxxxx členský xxxx či xxxx XXXX xxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx spojení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“

x)

X xxxxxx 6 se xxxxxx xxxx xxx 6.3.3, xxxxx xxx:

„6.3.3

Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx přezkoumat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx státu XXXX.“

x)

X xxxxxx 6 se xxxxxxx bod 6.3.4.

4.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX, xxxxx xxx:

„XXXXXXX IV

Formulář XX k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 a xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 139/2004

XXXXXXXX XX X NÁPRAVNÝCH XXXXXXXXXX

XXXX

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 odst. 2 xxxx čl. 8 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 139/2004. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spojení xx xxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x navrženými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ani na xxxxxxxxx xxxxx požadavku xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto povinností xx požadavků xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Například x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx-xxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mnohem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nežli x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx připravena se xxxxxxxx předem xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx požadavků upustila, x xxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX 1

Xxxxx xxxxxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx informace o

i)

předmětu xxxxxxxxxx závazků a

ii)

podmínkách xxxxxx provedení.

1.2   Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx převod xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx specifické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5.

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže

2.   Uveďte xxxxxxxxx, jež dokládají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx zásadní narušení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX 3

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x čem xx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znění xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise, a xxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX 4

Souhrnný xxxxxxx xxxxxxx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx souhrnný, xxxxxxxxx xxxxxxx x povaze x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx jsou podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použít xxx provedení tržního xxxxx navržených xxxxxxx xx účasti třetích xxxx.

XXXXX 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxx určeném k xxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx převod podniku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx určeném x xxxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx budoucna xx měly xxx xxxxxxx tyto informace:

5.1   Uveďte xxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx subjektů, xxx x xxxx patří, xxxxxx xxxxx podnikání x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx, celkové organizační xxxxxxxxx x jakoukoli xxxxx relevantní informaci xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx struktuře podniku xxxxxxxx k xxxxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx překážky, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx je, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vlastnosti, příslušné xxxxxxxx známky, xxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx služby.

5.4   Nejsou-li xxxxxxxx funkce xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. výzkum x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x prodej, xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx IT xxx., xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx (pracovníci, xxxxxxx, xxxxxxxx zdroje xxx.), xxx xx xx xxxxxx dané xxxxxx podílejí.

5.5   Uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx ohledu xx xxxx xxxxxx vztahu), xxxx.

—

xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx, distribuci, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx majetek,

—

společní či xxxxxxx xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxx a

—

společní xxxxxxxxx.

5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx popis veškerého xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x převodu, xxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx známek.

5.7   Předložte xxxxxxxxxx x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx době xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxxxx k xxxxxxx, x seznam xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxx x popis xxxxxxxxxx odpovídajících záznamů x xxxxxx celkový xxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx a xxxx xxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxxx).

5.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx x uplynulých xxxx letech x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx.

5.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx změny, x xxxx došlo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x dalšími xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxxxxxxx xxxx letech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami.

Obecné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxxxxx

5.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxx xx xxxxxx v navržených xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx a předmětu xxxxxxxxx xxxxxx podniku, xxx xx provozován x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx kupujícím

5.13   Vysvětlete, proč xxxx podnik podle xxxxxx xxxxxx nabyt xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kupujícím.“

(1)  Nařízení Xxxx (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 24, 29.1.2004, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx 57 Xxxxxx x XXX, xxx 1 xxxxxxx XXX Dohody o XXX, xxxxxxxxx 21 x 24 Dohody x XXX, xxxxx x xxxxxxxx 4 Xxxxxx mezi xxxxx XXXX x zřízení Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO x Soudního dvora (xxxx jen ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Soudním dvoru‘). Xxxxxxxx odkaz xx xxxxx ESVO xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx ESVO, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o XXX. Xx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx.“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 odst. 1 Dohody o XXX.“

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 3 Dohody x XXX.“

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. L 24, 29.1.2004, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx článek 57 Xxxxxx o EHP, xxx 1 xxxxxxx XXX Dohody x XXX, xxxxxxxxx 21 x 24 Dohody x XXX, xxxxx x protokol 4 Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x zřízení Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x Soudního xxxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx‘). Xxxxxxxx odkaz xx xxxxx ESVO se xxxxxxxx xx odkaz xx státy ESVO, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXX. Xx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Island, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody o XXX.“

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x EHP.“

(9)  Nařízení Xxxx (XX) x. 139/2004 xx dne 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 24, 29.1.2004, x. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx 57 Xxxxxx o EHP, xxx 1 xxxxxxx XXX Dohody x XXX, xxxxxxxxx 21 x 24 Dohody x EHP, xxxxx x xxxxxxxx 4 Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX o zřízení Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x Xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Soudním xxxxx‘). Xxxxxxxx odkaz xx xxxxx ESVO se xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody x XXX. Xx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Island, Xxxxxxxxxxxxxxx a Norsko.“

(11)  Viz xxxxxxx xxxxxx 122 Xxxxxx x XXX, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 24 Xxxxxx x XXX x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX protokolu 4 Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx.“