XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1033/2008
xx xxx 20. xxxxx 2008,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;802/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(XX)&xxxx;x.&xxxx;139/2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxx o Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 ze xxx 20. ledna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XX x spojování) (1), a xxxxxxx xx xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx podniků,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 802/2004 xx dne 21. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004 x&xxxx;xxxxxxxx spojování xxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx postupu xxx oznamování x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Bulharska x&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx strany xxxx, xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postup, xx jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxx 8. června 2004 xxxxxxxxxx x. 78/2004 x xxxxxxxxxx x.&xxxx;79/2004. Xx základě xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx (XX) x. 139/2004 xxxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a z důvodů xxxxxx xxxxxxxx a transparentnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx oznámení, xxxxxxx ve formuláři XX pro xxxxxxxxxx xxxxxx (formulář XX), xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 a 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;139/2004. |
|
(4) |
X tomu, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx xx. 8 odst. 2 nařízení (ES) x. 139/2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx k navrženým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Komisi xx xxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx navržených xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx závazků. |
|
(6) |
Nařízení (ES) x.&xxxx;802/2004 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 802/2004 xx xxxx takto:
|
1) |
X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx odstavec 4, xxxxx zní: „4. Xxxxxxxx osoby, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxx 3, může Komise xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxx informace.“ |
|
2) |
X xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx zní: „1x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx závazky xxxxx xx. 6 odst. 2 nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 10 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx formuláři XX x xxxxxxxxxx opatřeních (xxxxxxxx RM) xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx.“ |
|
3) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx 20x, který xxx: „Xxxxxx 20x Xxxxxxx 1. Závazky, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 139/2004, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Komisi xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx plněním xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx tyto závazky xxxxxxx. Správce xxxxx xxxxxxxx strany xx xxxxxxxxx jeho osoby Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx úkoly pod xxxxxxxx Xxxxxx. 2. Ustanovení závazků xxxxxxxx xx správce xxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a povinnosti xxxxx čl. 6 xxxx. 2 nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004.“ |
|
4) |
Přílohy xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost prvním xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2008.
Xx Komisi
Neelie XXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 24, 29.1.2004, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 133, 30.4.2004, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 802/2004 se xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxxx X xx xxxx takto:
|
|
2. |
Xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:
|
|
4. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx IV, xxxxx zní: „PŘÍLOHA XX Xxxxxxxx XX x informacím x závazcích xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 139/2004 XXXXXXXX XX X NÁPRAVNÝCH XXXXXXXXXX XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxx, xxx xxxx dotčené podniky xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx závazky xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx eliminují xxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise nemusí xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ani xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx, pokud nepovažuje xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx lišit x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx navrhovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Například x nápravným opatřením x případě vyčlenění (xxxxx-xxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx připravena se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xx některé konkrétní xxxxxxxxx vyžadované xxxxx xxxxxxxxxx nemusí xxx xxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx, xxxxxx Komisi xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx upustila, x odůvodněte, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. XXXXX 1 Xxxxx xxxxxxx 1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx informace o
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxx xxxxxxx, je třeba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5. XXXXX 2 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obav o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx. XXXXX 3 Xxxxxxxx xx vzorového xxxxx 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x čem xx navržené xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znění závazků, xxx jsou xxxxxxxxxx x příležitostně xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. XXXXX 4 Souhrnný xxxxxxx xxxxxxx 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxx hospodářské soutěže. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. XXXXX 5 Informace x xxxxxxx určeném x xxxxxxx 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x podniku xxxxxxx x převodu K xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x převodu x xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx budoucna xx měly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: 5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x převodu xxxxxx subjektů, jež x xxxx patří, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx provozoven xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x převodu. 5.2 Uveďte, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx je. 5.3 Uveďte seznam xxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx, zejména xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z jednotlivých xxxxxxx či služeb x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nové xxxxxxx xx xxxxxx. 5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k převodu, xxxx. výzkum a xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x prodej, xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxx x dodavateli, xxxxxxx IT xxx., xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xx jakých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxx. Xxxxx popis xx xxx zahrnovat xxxxx, xxxxxx tyto xxxx úrovně xxxx, xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx k převodu x zdroje (xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx.), xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. 5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x dalšími xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx oznamujícími xxxxxxxx (xxx ohledu xx xxxx xxxxxx vztahu), xxxx.
5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx popis veškerého xxxxxxxx a nehmotného xxxxxxx x xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx známek. 5.7 Předložte xxxxxxxxxx x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx, kteří xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. 5.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zákazníky xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, připojte jejich xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamů x xxxxxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx). 5.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx x uplynulých xxxx letech x xxxx prognózu pro xxxxxxxxxxx xxx roky. 5.10 Uveďte x popište xxxxx, x xxxx došlo x uplynulých dvou xxxxxx v organizaci xxxxxxx určeného k xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxx oznamujícími xxxxxxxx. 5.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami. Obecné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x závazcích 5.12 Popište oblasti, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniku, xxx xx xxxxxxxxxx x současné době. Akvizice xxxxxxx xxxxxxxxx 5.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx lhůtě uvedené x navržených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 24, 29.1.2004, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx 57 Xxxxxx x XXX, xxx 1 xxxxxxx XXX Dohody o XXX, protokoly 21 x 24 Xxxxxx x EHP, xxxxx x protokol 4 Xxxxxx mezi xxxxx XXXX o zřízení Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX x Xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx‘). Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx ESVO se xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody x XXX. Xx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Island, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx o XXX.“
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX.“
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 24, 29.1.2004, s. 1).
(6) Viz xxxxxxx xxxxxx 57 Xxxxxx x XXX, xxx 1 xxxxxxx XXX Xxxxxx o XXX, protokoly 21 x 24 Xxxxxx x EHP, jakož x xxxxxxxx 4 Xxxxxx mezi xxxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO x Soudního dvora (xxxx xxx ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx‘). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx ESVO, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXX. Od 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx státy Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x XXX.“
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX.“
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 24, 29.1.2004, s. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx článek 57 Xxxxxx x EHP, xxx 1 xxxxxxx XXX Xxxxxx o XXX, protokoly 21 x 24 Xxxxxx x EHP, xxxxx x protokol 4 Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX x Xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚Dohoda x Kontrolním úřadu x Soudním xxxxx‘). Xxxxxxxx odkaz xx xxxxx XXXX xx xxxxxxxx xx odkaz xx xxxxx XXXX, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx Xxxxxx o XXX. Xx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx státy Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Norsko.“
(11) Viz xxxxxxx xxxxxx 122 Xxxxxx x EHP, xxxxxx 9 protokolu 24 Dohody x XXX a xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx XXXX protokolu 4 Xxxxxx x Xxxxxxxxxx úřadu a Xxxxxxx xxxxx.“