Plné znění - 32005L0014

(1)

Xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx motorových xxxxxxx) xx zvlášť xxxxxxxx pro evropské xxxxxx, xx již xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx velký xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxx životního x&xxxx;xxxxx Společenství. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx cílem xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(2)

Velmi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ohledu xxx xxx docílen směrnicí Xxxx 72/166/EHS ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 1972 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x kontroly povinnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4), xxxxxx směrnicí Xxxx 84/5/XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 1983 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5), třetí směrnicí Xxxx 90/232/XXX xx xxx 14. května 1990 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti z provozu xxxxxxxxxx vozidel (6) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/26/ES xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx (čtvrtá xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) (7).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx potřeba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(4)

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 72/166/XXX x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vymezení xxxxx, xx xxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xxxxxxxxx xx území xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx má, xxxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxx poznávací xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 72/166/XXX xx xx xx xx, xx vozidla x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx značkami mají xxxxxxx stanoviště xx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx vypořádat x hospodářskými důsledky xxxxx, které nemají xxxxxx xxxxxxxxxx s členských xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx kritérium xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx upraveny nehody xxxxxxxxx vozidly xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx značkou, xxxxx neodpovídá xxxx xxxxxxxx odpovídat xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx územím, na xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(6)

X xxxxx usnadnit xxxxxx x používání xxxxxx „xxxxxxxxx kontroly“ xx směrnici 72/166/XXX xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mělo objasnit. Xxxxx soustavných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxx platit xx vozidla x xxxxxxxx stanovištěm xx xxxxx jiného členského xxxxx, xxxxx x xx vozidla s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx třetí země, xxx vstupující z xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx nesoustavné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění.

(7)

Ustanovení xx. 4 xxxx. x) směrnice 72/166/XXX xxxxxxxx členskému státu, xxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxx pojištění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob, veřejnoprávních xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx postupuje, určit xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx odškodní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx zajistilo, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, ale x poškozených v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx či xxxxxx, xx xxxxxxx výše xxxxxxx článek xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx byl Xxxxxx xxxxxx ke zveřejnění xxxxxx osob, které xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx poškozených x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxxxx členskému státu, xxx xx odchýlil xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx značku. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jejich území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozených x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou tato xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol x xxxxx Společenství neumožňuje xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zahraničí. Xxxx xx žádoucí xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškozených x xxxxxxxx dopravních xxxxx xxxxxxxxxxx těmito vozidly x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx vozidlo xxxxxxx stanoviště. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravních xxxxx způsobených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 84/5/XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nehod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. X případě platby xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx nehod způsobených xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx výjimka, xxxxxx xxx odškodnění by xxx vzniknout xxxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx žádoucí, aby Xxxxxx, xxxxx to xxxx za vhodné xx&xxxx;xxxxxxx zkušeností s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, předložila xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Je žádoucí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/26/ES.

(9)

Aby xx x xxxxxxx x článkem 299 Xxxxxxx objasnila xxxxxx xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zrušit xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxxx 6 x xx. 7 xxxx. 1 směrnice 72/166/XXX.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prvkem pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx stanovené xx&xxxx;xxxxxxxx 84/5/EHS xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxx, xxx xxxx by být x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx xxxx vypočítat xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří utrpěli xxxxx xxxxx zranění, xxxx x spravedlivě xxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxx výskyt xxxxxxxxxx nehod x xxxx poškozenými a xxxx počet xxxxx, xxx došlo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx osob při xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x přiměřenou částkou xx minimální xxxxxx xxxxx xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 5 000 000 XXX xx xxxxx xxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx částek xx xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxxx období xxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx zvýšily částky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx měsíců xxx dne provedení.

(11)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx krytí xx xxxxxx časem xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx spotřebitelských xxx (XXXX) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 xx dne 23. října 1995 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (8). Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx 84/5/XXX, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx, omezit xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx odškodnění v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx odškodné za xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx stejné xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxx škodě. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx spoluúčast do xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx odpovídat xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx škoda. Xxxxxxxx xxx to, xxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, kde x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v úvahu, xxxx jiné, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X současné době xxxxxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxx 84/5/XXX umožňuje xxxxxxxx xxxxxx dovolit xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx poškozený x případě, xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zavádí xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x poškozeným x xxxxxxxx jiných xxxxx. Xxxxx xx neměla xxx nadále xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx dne 22. června 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (9) xx xxxxxxx xxxxxx, xxx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx dochází xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx službám xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx do pojistného xxxxx všech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dosavadních xxxxxxxx předpisů. Xxxxx xxx by byl xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pojistného xxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxxx nebo xxxx xxxxx, xx xxxxx vozidla xxx x době xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxx. Cestující xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx pojistného xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pojistné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorového vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nehody.

(16)

Škody xx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody, xx xxxx být xxxxxxx povinným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx škody x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx nehody xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých pojistných xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx smlouva xxxxxxx platnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx delší než xxxxxxxxx období. Tato xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/232/XXX, xxxxx níž xx xxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx celé území Xxxxxxxxxxxx. Xx tudíž xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx mělo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, zda xxxxxxx zůstává xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(18)

Měly xx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, ve kterém xx xxxxxxx riziko. Xx xxxx xxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx, poskytnutí xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx stát měl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvu x pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nehody x xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx. Pojištěnec xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výkazu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pěti xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx patnácti xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dovolit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x uplatnit xxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Směrnice 2000/26/XX xxx poskytuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nehod, které xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx poškozená xxxxxx xxx bydliště, x xxxxx byly způsobeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoviště x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odpovědné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx usnadnit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx likvidaci xxxxx x pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx.

(22)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozených x důsledku dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxx xxxxxx „odůvodněné nabídky“ xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2000/26/XX xxxxxxxx na xxxxxxxx typ dopravní xxxxxx motorového vozidla. Xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xx xxx obdobně použít x případech, kdy xxxxxxxx nehodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 72/166/XXX.

(23)

Xxx poškozená xxxxxx xxxxx snadněji xxxxx x odškodnění, informační xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2000/26/ES xx neměla být xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx informací x jakékoli dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xx. 11 xxxx. 2 ve xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;44/2001 ze xxx 22. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (10) mohou xxxxxxxxx strany zahájit xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v členském xxxxx, v němž xxxx bydliště.

(25)

Jelikož xxxxxxxx 2000/26/XX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 44/2001, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluvu xx xxx 27. září 1968 xx stejné xxxx, xxxxx na tuto xxxxxx v uvedené xxxxxxxx xx xxx xxx náležitě xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx Xxxx 72/166/EHS, 84/5/EHS, 88/357/XXX a 90/232/XXX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/26/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

Xxxxxxxxxx xx. 1 bodu 4 xx mění xxxxx:

2.

X xxxxxx 2 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx vozidel, která xxxx obvyklé xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, jakož x xxxxxxx, která xxxx obvyklé stanoviště xx xxxxx třetí xxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx území x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx provádět xxxxxxxxxxx kontroly pojištění, xxxxx xxxxxx diskriminační x jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměřena xxxxxxx xx ověřování xxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxx 4 xx xxxx takto:

4.

X xxxxxx 6 x xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx „xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

1.

X xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx smlouvě, které xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxx nebo xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl v xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

2.

Vkládá se xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1x

Xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxx xxxxx xx xxxxxx x věcnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxxxxx xxxx motorové xxxxxxx, xxxx nárok xx náhradu x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx.“

3.

X xxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

;

4.

Xxxxxxxx se nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4x

1.   Xxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX (15), xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jiného, xx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokládá xxxxxx xxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx kupující převezme xxxxxxx, xx dobu xxxxxxx dnů, přestože xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nehody, xxxxxxx xxxxxx pojištěné, xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnout náhradu xxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx žádné takové xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx vozidlům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, alespoň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx smluvního vztahu. Xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx vystaví tento xxxxx pojištěnci do xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 4x

Pojišťovny xxxxxxxxxxx xx spoluúčast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody, xxxxx xxx x xxxxxxxxx podle xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

Článek 4d

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx účastníci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4e

Členské xxxxx zavedou postup xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/26/XX (16) pro likvidaci xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/EHS.

X xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů xxxxx xx. 2 xxxx. 2 směrnice 72/166/XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx postup xxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/26/ES. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx odkaz na xxxxxxx kanceláře pojistitelů xxxxxxxx v čl. 1 odst. 3 xxxxxxxx 72/166/XXX.

5.

X článku 5 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2000/26/XX, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízená xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxx pojištěním podle xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.“

1.

Vkládá se xxx xxxxxxxxxx 16x, xxxxx zní:

2.

V článku 4 se xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 1 písm. x) xxxxxxxx 92/49/EHS a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX xxx

3.

X xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx xxx 2 ii).

4.

Xxxxxx xx nový článek, xxxxx zní:

„Článek 6x

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x elektronické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxxxxx státě a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx mají xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.“