Plné znění - 32005L0014

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, ať xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vyvolává xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xx jejich xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vliv xx xxxxx xxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx. Hlavním xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx finančních služeb xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(2)

Velmi xxxxxxxx pokrok v xxxxx xxxxxx byl xxx docílen směrnicí Xxxx 72/166/EHS ze xxx 24. dubna 1972 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění (4), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/5/XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 1983 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx (5), třetí směrnicí Xxxx 90/232/XXX xx xxx 14. května 1990 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se pojištění xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/ES xx xxx 16. května 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (čtvrtá xxxxxxxx x pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx) (7).

(3)

Xxxxxxxx potřeba xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx potvrzena xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 72/166/XXX x xxx xxxxxxxxx získání pojistného xxxxx xxx vozidla x dočasnými poznávacími xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx odkazovat xx xxxxx státu, xxxxx poznávací značku xxxxxxx xx, nehledě xx xx, zda xx xxxxxxx poznávací xxxxxx trvalá nebo xxxxxxx.

(5)

X souladu xx xxxxxxxx 72/166/XXX se xx xx xx, xx vozidla x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoviště xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx vypořádat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s členských xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxx xxxxx. Xxxx by se xxxxxx obecné kritérium xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, na xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx, aby byly xxxxxx upraveny xxxxxx xxxxxxxxx vozidly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxx xxxxxxxx odpovídat xxxxxxx. X xxxxxxx případě, x výlučně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx území, xx xxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xxx xxxxxx, xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx.

(6)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx „namátkové xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx 72/166/XXX xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx soustavných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl platit xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx země, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměřena výlučně xx xxxxxxxxx pojištění.

(7)

Ustanovení xx. 4 písm. x) xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxx pojištění u xxxxxxx v majetku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromoprávních. X xxxxxxx nehod xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx stát, který xxxxx postupuje, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx odškodní xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx dojde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x poškozených x xxxxxxxx nehod, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště, xxx xxxxxx xx xx, zda mají xxxxxxxx xx jeho xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx změnit. Xxxxx by členské xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku nehod xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly.

(8)

Ustanovení xx. 4 písm. x) směrnice 72/166/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx odchýlil xx&xxxx;xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx při vstupu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zelenou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx mohou na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol x xxxxx Xxxxxxxxxxxx neumožňuje xxxxxxxx, xxx vozidla, xxxxx přejíždějí xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu škody xx dopravní nehody xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx dopravních nehod xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly x zahraničí, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravních xxxxx xxxxxxxxxxx nepojištěnými xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 84/5/XXX, xxxxxxx škody xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidly xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro odškodnění xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. X případě platby xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx let xxx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx, xxxxx to xxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a uplatňováním xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2000/26/XX.

(9)

Xxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 299 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx žádoucí zrušit xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 6 x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

(10)

Xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v určitých xxxxxxxxxxx částkách xxxx xxxxxxxxx prvkem pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 84/5/XXX xx xxxx xxx nejen xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx by být x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zlepšila ochrana xxxxxxxxxxx. Minimální xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří utrpěli xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx výskyt xxxxxxxxxx nehod s xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx nehod, xxx xxxxx x xxxxx vážným xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx nehodě. Rozumnou x přiměřenou xxxxxxx xx minimální xxxxxx xxxxx xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX na xxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádoucí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx časem xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výchozí xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx spotřebitelských xxx (XXXX) vydávaný Xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 1995 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (8). Xx&xxxx;xxxxxxxxx přijmout procesní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx přezkum xxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx 84/5/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx platby xxxxxxx xxx odškodnění x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vozidlem, xxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx vyloučit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, že totožnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx které xxxxx x věcné škodě. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx, xxx vnikla xxxxx xxxxx. Podmínky xxx xx, xxx xx škody xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx x&xxxx;xxxxxx došlo. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v úvahu, xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nemocniční xxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obsažená ve xxxxxxxx 84/5/EHS xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx do stanoveného xxxxxx spoluúčast, xx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiných xxxxx. Xxxxx xx neměla xxx nadále dovolena.

(14)

Druhou xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (9) xx xxxxxxx změnit, aby se umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x pojišťování xxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx již xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx službám xxxxx xxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xx pojistného xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxx xx byl xxxxxxx, pokud by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxxxx x pojistné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krytí x xxxx důvodu, xx věděli xxxx xxxx vědět, xx xxxxx vozidla byl x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opilosti xxxxxx. Xxxx odradit xxxxx xx řízení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx. Pojistné krytí xxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli odpovědnost, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxx xx zdraví x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, cyklisté x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky xxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx, pokud mají xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx škody x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost nebo xxxxxx náhrady za xxxxx vzniklou v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých pojistných xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxx xxxx, kde xx xxxxxxxxxxxx, po xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/232/EHS, xxxxx xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx by mělo xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx celé xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.

(18)

Xxxx xx xx učinit xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx získání pojistného xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx do druhého, xxxxxxxx vozidlo xxxx x xxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx. Xx dobu xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx xx členský xxxx, ve kterém xx xxxxxxx riziko.

(19)

Osoba, xxx xx xxxxx xxxxxxx novou smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s jiným xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx schopna xxxxxxxxx xxx nehody x xxxxxx xxxxx předchozí xxxxxxx. Pojištěnec by xxx mít právo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uplatněné nároky xxxx skutečnost, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx vozidlům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxx let xxxxxxxxx xxxxxx. Pojišťovna xxxx kterýkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx vystavování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxx xxxxxxx, neměly xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx 2000/26/XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx strana xxx xxxxxxxx, x xxxxx byly způsobeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoviště x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vůči pojišťovně, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx usnadnit účinnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxx zdokonalit xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xx xxx xxxxxx „xxxxxxxxxx nabídky“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/26/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxx xxxxxx by se xxx obdobně xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nehodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 72/166/XXX.

(23)

Xxx poškozená xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízená v souladu xx směrnicí 2000/26/ES xx xxxxxx být xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dopravních nehodách xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhy informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xx spojení x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;44/2001 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (10) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahájit xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxxx 2000/26/XX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 44/2001, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 27. září 1968 xx xxxxxx xxxx, xxxxx na tuto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx náležitě xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx Xxxx 72/166/XXX, 84/5/XXX, 88/357/XXX x 90/232/EHS x směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny,

1.

Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 4 xx xxxx xxxxx:

2.

V článku 2 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území třetí xxxx, a vstupují xx xxxxxx xxxxx z území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ověřování xxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxx 4 xx xxxx takto:

4.

X xxxxxx 6 x xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx „xxxx xx mimoevropském xxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

1.

X xxxxxx 1 xx mezi xxxxx x xxxxx xxxxxxxx vkládá nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx nebo smluvní xxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx nebo měli xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx x xxxx nehody xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx cestujícího.“

2.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1x

Xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 směrnice 72/166/XXX xxxxx škodu na xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx chodci, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nárok xx náhradu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx.“

3.

X xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

;

4.

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4x

1.   Xxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX (15), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jiného, xx xx xxxxxxx stát, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxx převezme xxxxxxx, xx dobu xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   V xxxxxxx, xx se vozidlo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nehody, přičemž xxxxxx pojištěné, xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX x xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 1 uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx skutečnost, xx žádné takové xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pěti xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nebo orgán xxxxxxxx ustanovený xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx vystaví tento xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 4c

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spoluúčast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

Článek 4x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/EHS měli xxxxx nárok xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx případ xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti.

Článek 4x

Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/26/ES (16) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nehody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

X xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláří pojistitelů xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 72/166/XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stejný postup xxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/26/XX. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 72/166/EHS.

5.

X článku 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/26/XX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxx směrnice xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojištěním xxxxx xx. 3 odst. 1 směrnice 72/166/XXX.“

1.

Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 16x, xxxxx xxx:

2.

X xxxxxx 4 xx odstavec 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice 92/49/EHS a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 88/357/XXX xxx

3.

X xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) se zrušuje xxx 2 xx).

4.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6a

Centrální xxxxx

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pojistitelům xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nároků.

Xxxx xxxxxxxx údaje xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx vlastní xxxxxx.“