XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2005/32/XX
xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005
o stanovení xxxxx pro určení xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x x xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 96/57/XX a 2000/55/ES
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Rozdíly xxxx xxxxxxxx a správními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx Společenství, x mohou xxx xxxx přímý xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který zabrání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xx energetické xxxxxxxxxx připadá velká xxxx xxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx řadu jiných xxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. V xxxxx xxxxxx udržitelného xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx strategie Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který má xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx současném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastností, xxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx — xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů. Poptávka xx xxxxxxxxxx energii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konečné spotřeby xxxxxxx x v xxxxxxxx 20 xx 30 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx další xxxx, xxxxxx-xx uplatňována xxxxxxxx zabraňující xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx programu pro xxxxx klimatu. Xxxxx xxxxxxx je jednou x priorit Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1600/2002/XX (3). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx závislosti xx dovozu. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. |
(5) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx je xxxxxx v xxxx xxxx a vzniká xxx většina nákladů. |
(6) |
Je xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx pro uplatňování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx požadavkům xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx požadavky Společenství xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx korektní hospodářské xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx základním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxx x xxxxxx udržitelného xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxx, xxxxx považuje xx nutné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx poznatky xxxxxxxxxx se k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 95 odst. 4, 5 x 6 Xxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx oznámení Komisi x xxxxxxxxx Xxxxxx. |
(10) |
Xxx xx maximalizoval xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, usiluje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx cyklu xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konstrukce xxxxxxx xxx současném xxxxxxxxxx technických, funkčních x hospodářských aspektů. |
(12) |
I xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxx xx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxx být nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx environmentální aspekty, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx minimální. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx závazků x xxxxx Xxxxxxxxx protokolu x Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně xxxxxxx (XXXXXX) x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx upřednostnit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady. Xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x představují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxx xxx xxxxxx udržitelnou xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx schůzce xx nejvyšší xxxxxx x xxxxxx udržitelném xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxx x září 2002. |
(14) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx energetických spotřebičů x pohotovostním xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx by měla xxx obecně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx řádné xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xx xxxx, včetně mezinárodních xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a úroveň xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx analýz. Pružná xxxxxx pro stanovení xxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxx xxxxxx zlepšení xxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxx by xx xx aktivně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx závazných xxxxxxxx xxxxxxxx důkladné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx týká. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxx přechodná opatření. Xxxxxxxxx prozatímních xxxx xxxxxxx předvídatelnost xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývojový xxxxxx výrobku a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánování. |
(16) |
Upřednostnit by xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závaznými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tam, xxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxxxx, včetně dobrovolných xxxxx nabízených xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx efektivnímu xxxxxxxxx x umožňuje xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx technologickým xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
(18) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřením xx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx hodnota, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění samoregulační xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx 6 „xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxxxxxx dohodách na xxxxxx Společenství x xxxxx akčního plánu xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí“ xxxx xxxxxxxxxx užitečný xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx směrnicí. |
(20) |
Tato xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ekodesignu xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx malých xxxxxxx. Xxxx zavedení by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x udržitelností xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrnici, xx xxxx xxxx xxxxxxxx „XX“ x obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxx x jejich xxxxx pohyb. Xx xxxxxxxx xxxxxx vymáhání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx korektní xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(22) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, například xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x středních podniků, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, maloobchodníky, dovozce, xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx stávající x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xxxx by xx xxxxxxxxx moduly x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX ze dne 22. xxxxxxxx 1993 x modulech xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x x pravidlech xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4). |
(25) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx plánována x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x cílem xxxxxxx dohled xxx xxxxx. Xxx této xxxxxxxxxx xx xxxx xxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx produktu x x xxxxxxxxxx úspěších xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zásadním xxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx výrobců x xxxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejný xxxx soukromý xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nestrannosti x dostupné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobku x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx nad xxxxx. |
(28) |
Xx xxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxxx o ekodesignu xxx malé x xxxxxxx podniky xxxx xxx účelné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Xx x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx harmonizovány xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xx základě xxxx xxxxxxxx, ačkoli xx xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(30) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx harmonizovaných xxxxx xx pomoci xxxxxxxx uplatňovat prováděcí xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxx xx xxxxx xxx zásadní xxx xxxxxxxxx měřicích x xxxxxxxxxx metod. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xx orientovali při xxxxxxxx ekologického profilu xxxxx výrobku v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty. |
(31) |
Pro xxxxx xxxxxxx použitých x této xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xx odpovídající mezinárodní xxxxx xxxx XXX 14040. |
(32) |
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx přístupu x technické xxxxxxxxxxx x xxxxxx (5) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy. X xxxxxxxx Rady ze xxx 28. xxxxx 1999 x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (6) xx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx přezkoumala, xxx xx xx zásada xxxxxx přístupu xxxxxx xxxxxxxx na oblasti, xx xxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx zlepšení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx. |
(33) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje Společenství, xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX xx xxx 22. xxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xxx domácnost x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1980/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 2000 x revidovaném xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8), nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2422/2001 xx dne 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (10), směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/95/XX ze xxx 27. xxxxx 2003 x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (11) x xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx omezení uvádění xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx (12). Xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx přispět ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxx směrnice Rady 92/42/XXX ze dne 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx teplovodních xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx paliva (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/ES xx xxx 3. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chladniček, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro domácnost (14), x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/55/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x požadavcích xx xxxxxxxxxxxx účinnost předřadníků x zářivkám (15) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxx začleněny xx tohoto xxxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx 92/42/XXX stanoví, xx x hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kotlů xx xx měl používat xxxxxx hvězdiček. Xxxxxxx xxxxxxx státy i xxxxxxx xxxxxxx souhlasí x tím, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx očekávané xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx 92/42/XXX xxxxxx, xxx se otevřela xxxxx pro účinnější xxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx Xxxx 78/170/XXX xx xxx 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxxxxx tepla xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx užitkové xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx vody x xxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx (16) xxxx nahrazeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/42/EHS, xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx spotřebičů plynných xxxxx (17) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/91/ES xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x energetické xxxxxxxxxx xxxxx (18). Xxxxxxxx 78/170/XXX xx xxxxx xxxx xxx zrušena. |
(37) |
Směrnice Xxxx 86/594/EHS ze xxx 1. prosince 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hluku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (19) xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxx xxxxx. Pro účely xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx životní prostředí. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx směrnice 86/594/XXX xxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této směrnice xx měla xxx xxxxxxx v souladu x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (20). |
(39) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly stanovit xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Tyto xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. |
(40) |
Xxxx by xx xxxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (21) xx xxxxx, xx xx Xxxx měla „xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxx vlastní xxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnicemi x prováděcími xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx zveřejňovaly“. |
(41) |
Jelikož xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx, x xxxxxx jeho rozsahu x xxxxxx, jej xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx tohoto xxxx. |
(42) |
Xxxxx xxxxxxx byl konzultován, xxxxx nevydal xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x trvale xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx osob xxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dotčeny právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nakládání s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynech.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxx směrnice se xxxxxx:
1. |
„xxxxxxxxxxxx spotřebičem“ xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx na trh xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na energetickém xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx), xxx mohl fungovat x xxxxxxx se xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx takové energie, xxxxxx xxxxx závislých xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx určeny x zabudování do xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx xx vztahuje xxxx směrnice, a xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx provozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx lze xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx; |
2. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež nejsou xxxxxxx xx xxx xxxxx xx provozu xxxx xxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx uživatele xxxx u xxxxx xxxxx posoudit vliv xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
3. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, která stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty; |
4. |
„uvedením xx trh“ xxxxx xxxxxxxxxxxx energetického spotřebiče xx trhu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxx nebo xxxxxx x bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
5. |
„uvedením xx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
6. |
„xxxxxxxx“ fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebič, xx xxxx xx vztahuje xxxx směrnice, která xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx jeho xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, x xx pod vlastním xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce, xxxx xxx xxxx vlastní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 8, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxx na xxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxx se xxxxxxxx tato směrnice; |
7. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xx výrobce xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx jeho xxxxxx plnila zcela xxxx zčásti xxxxxxxxxx x formality spojené x touto směrnicí; |
8. |
„dovozcem“ xxxxxxx nebo právnická xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx výrobek xx xxxxx xxxx; |
9. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx; |
10. |
„xxxxxxxx výrobku“ souhrn xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx energetický xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
11. |
„environmentálním xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxx spotřebiče; |
12. |
„xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x energetického xxxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
13. |
„životním xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, distributorovi, x xxxxxxxxx nebo výrobci, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
15. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxx účely, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
16. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu energie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiným xxxxxxx xxxx xxx něj, xxx x xxxxxxxx xxxxx; |
17. |
„xxxxxxxx“ jakýkoli z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x příloze II X xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1975 x odpadech (22); |
18. |
„xxxxxxx“ jakákoli xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 75/442/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx musí xxxxxxxxx; |
19. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Rady 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (23); |
20. |
„ekologickým profilem“ xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, emise x xxxxx) spojených x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x měřitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x prováděcími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tento xxxxxxxxxxx spotřebič; |
21. |
„xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
22. |
„zlepšením xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxx xxxxxxx; |
23. |
„ekodesignem“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx výrobku s xxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu; |
24. |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx energetický xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
25. |
„xxxxxxx požadavkem xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx založený xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
26. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx a měřitelný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
27. |
„harmonizovanou xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx normalizačním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx (24) xx xxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Uvedení xx xxx nebo xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx být uváděny xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, vyhovují-li těmto xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx CE v xxxxxxx x xxxxxxx 5.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uložena xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxx nevyhovující xxxxxxxxxxx spotřebiče, |
ii) |
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x prováděcích opatřeních, |
xxx) |
xxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxx případně xxxx xxxxxxxxx předá ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx dotčené xxxxxx měli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Povinnosti xxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx
— |
xxxxxxxx, xx energetický xxxxxxxxx uvedený xx xxx xxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x použitelnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx |
xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x shodě
1. Před xxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xx nějž se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX a vydáno xxxxxxxxxx o shodě, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Označení xxxxx xx skládá x xxxxxx „CE“, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx III.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx uživatele x xxxx, xxxxx jde x xxxxxx x xxxx označení CE.
5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být poskytnuty xxxxx xxxxxxx X xxxxx 2, byly xxxxxxx v jejich xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uživateli.
Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) |
xxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx symbolů xxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
typ předpokládaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, neomezí xxx xxxxxxx uvádění xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx x xxxxx xx x souladu x xxxxxxx 5 xxxxxxxx XX, x xxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxx se parametrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx 1, na něž xx vztahuje použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, neomezí ani xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx XX x souladu x článkem 5, x xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx týkajících xx parametrů ekodesignu xxxxxxxxx x příloze X xxxxx 1, x xxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx požadavek na xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxx xxxx, aby xxxx například na xxxxxxxxxx, výstavách x xxx ukázkách vystaveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx použitelnému prováděcímu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx opatřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx uváděny xx trh xxxx xx provozu, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx shody.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Zjistí-li xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxx v xxxxxx 5 a xxxxx xx používá x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, je xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřebič xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx CE x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx dostatečné xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx závažnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zákaz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx do xxxx, xxx xx zajištěna xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx stát xxxxx nebo zakáže xxxxxxx xxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx.
V xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z trhu xx xxxxxxxxxx informována Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx směrnice, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx nichž xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx oznámeno xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x lhůtách xxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. 2; |
x) |
xxxxxxxxxx v harmonizovaných xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 2. |
4. Xxxxxx neprodleně zahájí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx technickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx ostatní xxxxxxx státy.
Má-li Komise xx xx, xx xxxxxxxxxx xx neodůvodněné, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 založeno xx nedostatku x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2, 3 x 4. Xxxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1.
6. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Komise k xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx shody
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx nějž se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx trh nebo xx provozu zajistí xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx opatření.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výběr xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxxx X. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výrobku se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX.
Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, co nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxxxx xxxxxxx poskytnut čas xx xxxxxxx opatření.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx, xxxxx je registrována x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 761/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxx organizací x xxxxxxx řízení x xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (XXXX) (25), a xx-xx x xxxx registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přílohy X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx činnost x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx harmonizovaných norem, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, má se xx xx, xx xxxxx systém xxxxxx xxxxxxx příslušné požadavky xxxxxxx X.
3. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx xxx nebo xx xxxxxxx uchovává xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx příslušné dokumenty xxxxxxxx xx provedeného xxxxxxxxx shody a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx dobu xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx do deseti xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Dokumenty týkající xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx shody
1. Členské xxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx 5, odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
2. Členské státy xxxx xx xx, xx energetický xxxxxxxxx, xxxxx xxx vyroben xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx tyto xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1980/2000, xx xx xx xx, xx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx ekoznačka.
4. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx splňují xxxxxxxx ekoznačky Xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1980/2000. X xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx za to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx xx ekodesign, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx dotyčná xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x možném xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxx proces xxxxxxxx x monitorování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stranami.
2. Má-li xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že jejich xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ustanovením xxxxx nevyhovují, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx základě stanoviska xxxxxx Xxxxxx rozhodne, xxx se xxxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nezveřejní, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zruší.
4. Komise informuje xxxxxxx evropský orgán xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx udělí nové xxxxxxxx x revizi xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxxx
X prováděcích xxxxxxxxxx xx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x podsestavy xx trh xxxx xx xxxxxxx, poskytli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx energie, materiálů xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x poskytovaly xxxx xxxxxxxx x Komisi xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxx xx xx xxxxxxxx této směrnice, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx článku 7.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xx xx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx povaze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 2.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy uvedenou x xxxxx článku x k xxxx xxxxxxxxxx přispěla.
Xxxxxx 13
Xxxx a xxxxxxx xxxxxxx
1. X souvislosti x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx využívat xxxx x xxxxxxx podniky x xxxxx malé xxxxxxx, xxxxxxxx Komise x podnětům, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při designu xxxxxxx také xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx energické xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x středním podnikům x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím zvyšené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x struktur, x xxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům.
Xxxxxx 14
Informování spotřebitele
Výrobci x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x udržitelnému xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, vyžaduje-li to xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Prováděcí xxxxxxxx
1. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 2, musí xx na něj xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x). Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 19 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou xxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx významný xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx více xxx 200 000 xxxxxxxx xx Společenství za xxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxx Společenství, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxxxxxxx prioritách Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 1600/2002/XX; |
x) |
xxxxxxxxxxx spotřebič xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů, x přihlédnutím zejména x
|
3. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise názory xxxxxx uvedeného x xx. 19 xxxx. 1 x dále xxxxx x xxxxx
a) |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí stanovené x xxxxxxxxxx x. 1600/2002/XX xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx Xxxxxx; |
x) |
příslušné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxx vypracování návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise
x) |
xxxxx xxxxxxx cyklus xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx environmentální aspekty, xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx významu. Přijetí xxxxxxxxx xx ekodesign, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx být neúměrně xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx ohledně jiných xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx posouzení dopadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx konkurenceschopnost, xxxxxx xxxx mimo Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, přístup xx xxx x xxxxxxx x výnosy; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxx b); |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx postupná xxxx xxxxxxxxx opatření nebo xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možný dopad xx xxxx a xxxxxxx podniky xxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx významný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spotřebitele, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx výrobku; |
d) |
xxxxxxxxxx závažný xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx nevede x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
f) |
xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign x souladu s xxxxxxxx X x/xxxx xxxxxxxx XX.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty x xxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
7. Požadavky xxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace.
8. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx prvky xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xxx vypracování xxxxxxxxxxx opatření, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, xxx x xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ně xxxxxxx zájem, snadný xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx využívat.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které Komise xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; tyto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 vypracovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxx
1. X xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 18 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zveřejněn, xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxxxx plán xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx orientační seznam xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přezkoumává xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. V xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 15 x po xxxxxxxxxx x konzultačním xxxxx xxxxxx xxxxxx
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx nejdříve xxx xx výrobky, které xxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx efektivní xxxxxxx emisí skleníkových xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zařízení x zařízení pro xxxxx xxxx, systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx technika x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. xxxxxxx XXXX (vytápěná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), |
— |
samostatné prováděcí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Samoregulace
Dobrovolné xxxxxx xxxx xxxx samoregulační xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxx v souvislosti x touto xxxxxxxx xxxx xxx hodnoceny xxxxxxx na základě xxxxxxx VIII.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx fórum
Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxx výrobek xxxx skupina xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx odvětví, včetně xxxxxx x středních xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto strany xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx fóru. Jednací xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Postup projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx
1. Směrnice 92/42/EHS xx mění xxxxx:
1. |
Xxxxxx 6 xx xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 10a Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 15 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. července 2005 o xxxxxxxxx xxxxx pro určení xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (26) x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmíněné xxxxxxxx, x lze xx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx s xx. 19 odst. 2 směrnice 2005/32/XX. |
3. |
V xxxxxxx X se xxxxxxx xxxxx 2. |
4. |
Xxxxxxx XX xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 96/57/XX xx xxxx xxxxx:
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9x
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 15 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx dne 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů (27) x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x lze xx změnit nebo xxxxxx x souladu x čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.
3. Xxxxxxxx 2000/55/ES xx xxxx xxxxx:
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9a
Xxxx xxxxxxxx xx prováděcím opatřením xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxx požadavků xx ekodesign energetických xxxxxxxxxx (28) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používání podle xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx ji změnit xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/ES.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 78/170/EHS x 86/594/XXX xx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 86/594/EHS, xxxxx xxxxxx xxx dotyčné xxxxxxx přijata prováděcí xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Přezkum
Xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2010 Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 x xxxxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxx xx xxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 x xxxxxxx I xxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx oprávněný xxxxxxxxx xx důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxx 2007.
Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 6. července 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1) Úř. xxxx. X 112, 30.4.2004, x. 25.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 20. xxxxx 2004 (Úř. xxxx. X 104 X, 30.4.2004 s. 319), společný postoj Xxxx ze dne 29. listopadu 2004 (Xx. xxxx. X 104 E, 30.4.2004 x. 319) a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 242, 10.9.2002, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
(5) Úř. xxxx. X 136, 4.6.1985, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 141, 19.5.2000, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 16. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. L 297, 13.10.1992, x. 16).
(8) Úř. věst. X 237, 21.9.2000, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 332, 15.12.2001, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 37, 13.2.2003, x. 24. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2003/108/XX (Xx. věst. X 37, 13.2.2003, x. 24).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 37, 13.2.2003, x. 19.
(12) Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/98/XX (Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201).
(13) Úř. xxxx. L 167, 22.6.1992, s. 17. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/8/XX (Úř. xxxx. X 167, 22.6.1992, x. 17).
(14) Úř. xxxx. X 236, 18.9.1996, x. 36.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 279, 1.11.2000, x. 33.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 52, 23.2.1978, x. 32. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 82/885/XXX (Xx. xxxx. L 52, 23.2.1978, s. 32).
(17) Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. L 196, 26.7.1990, s. 15).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 1, 4.1.2003, s. 65.
(19) Úř. xxxx. X 344, 6.12.1986, x. 24. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. L 344, 6.12.1986, x. 24).
(20) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, s. 20. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, s. 20).
(24) Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice naposledy xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(25) Úř. xxxx. L 114, 24.4.2001, x. 1.
(26) Úř. věst. L 191, 22.7.2005, x. 29“
(27)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 22.7.2005, x. 29“
(28) Úř. xxxx. L 191, 22.7.2005, x. 29“
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15)
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx na zlepšení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní prostředí x&xxxx;xxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx příloze xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxxx návrhu prováděcího xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx v prováděcím opatření xxxxxxx.
Xxx vypracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15, xxxx Xxxxxx xxx xxxx energetický xxxxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části 2 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx části 3.
Xxxx 1. Xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.1 |
Xxxxxx-xx xx designu xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
1.2 |
X&xxxx;xxxxx xxxx xx posuzují xxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty, xxxx-xx xxxxxxxxxx:
|
1.3 |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx potenciálu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odstavci, se xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxx kritérii:
|
Xxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxx poskytoval xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s energetickým xxxxxxxxxxx xxxx používání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobcem. Xxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxx konstruktéra xxxxxxxx se výrobního xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxx spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxxxx environmentálních charakteristikách x&xxxx;xxxxx výrobku xx xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k výrobku xxx jeho xxxxxxx xx trh, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobků, |
— |
informace xxx spotřebitele, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a údržby xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx doby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informace o době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx součásti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, recyklace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx samotném xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX.
Xxxx 3. Xxxxxxxxx na xxxxxxx
1. |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxx v prováděcím opatření xxxx aspekty, xxxxx xxxxx být významným xxxxxxxx ovlivněny designem xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinni xxxxxxx na základě xxxxxxxx předpokladů o běžných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx životního xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na vlastnostech xxxxxxx, které xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, x&xxxx;xx vstupech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxx použije xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s referenčními xxxxxxxxx. Xxxx referenční xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx těmito xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx a zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, kvalitu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aspekty, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. &xxxx;196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/XX (Xx.&xxxx;xxxx. 196, 16.8.1967, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2004/26/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 59, 27.2.1998, x.&xxxx;1).
XXXXXXX XX
Xxxxxx určování xxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 15)
Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx environmentálního xxxxxxx xxxxxxx. Mohou xxx xx formě xxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxxxx zdroje, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx fázích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx limit xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx množství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxx Komise pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx parametry xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx 1 x xxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2:
1. |
X xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xx xxxx a stanoví se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx přihlíží k ekonomické xxxxxxxxx těchto možností x xxx xx xx xx, xxx xx xxxxxxxx významnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx, ekologické a ekonomické xxxxxxx se rovněž x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx použitelné výrobky x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trzích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxx x xxx zohlednění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxx zlepšení, xx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx za účelem xxxxxxx dopadu xxxxxxx xx životní prostředí. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energetických xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx analýze nákladů xxxxxxxxx cyklu se xxxxxxx reálná xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx x xxxxxxxxx doba životnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx změn xxxxx xxxx (vyplývajících xx xxxx xxxxxxxxx nákladů) x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (například voda xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující relevantní xxxxxxx (například xxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx změnám a zda xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx mohl xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. |
2. |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ekologických x xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx částech xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx s hospodářskými xxxxxxxx XX. |
3. |
Xxxxx vstupu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebnou xxx xxxxx nového xxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx CE
(uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 2)
Označení XX xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 mm. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx CE je xxxxx xxxxxxx rozměry xxxxxxx na xxxxxxx.
Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dokladům.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxx v článku 8)
1. |
X xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx přílohy, zajistí x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx. Prohlášení x xxxxx xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx zejména:
|
3. |
Xxxxxxx přijme xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx vyráběn x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 x x xxxxxxxxx opatření, xxx xx na něj xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxx xxx posuzování shody
(uvedený x xxxxxx 8)
1. |
Xxxx xxxxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího opatření. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx je musí xxxxxxxx. |
2. |
X xxxxxxxxx shody energetického xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 této xxxxxxx. |
3. |
Xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx popisuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1 |
Xxxxxxxxxx orientovaná výrobková xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx prokázat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx být schopen xxxxxx předložit xxxxx xxx určování x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Veškerá xxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ekologického xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx a úpravou xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
3.2 |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
|
3.3 |
Provedení x xxxxxxxxxxx |
3.3.1 |
Xxxxxxxxxxx k systému řízení xxxx xxxxxxx zejména xxxx:
|
3.3.2 |
Xxxxxxxxxxx k energetickému xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména:
|
3.4 |
Kontroly a opatření x xxxxxxx
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxx
(uvedené x xx. 5 xxxx. 3)
Prohlášení x xxxxx XX musí xxxxxxxxx xxxx prvky:
1. |
xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
2. |
xxxxxxxxxx podrobný popis xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
3. |
případně xxxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxx; |
4. |
xxxxxxxx jiné použité xxxxx a technické xxxxxxxxxxx; |
5. |
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX; |
6. |
xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX VII
Obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxx v čl. 15 odst. 8)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
1. |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx opatření xxxxxxxx; |
2. |
xxxxxxxxx xx ekodesign energetického xxxxxxxxxx, na nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provedení, postupná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
|
3. |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1, xxx něž xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
4. |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx; |
5. |
xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, které se xxxx xxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx čísla byla xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie, xxxxxxx xx xxxx xxxxx; |
6. |
xxxxx x xxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxxxx 93/465/EHS
Xxxx-xx x xxxxxx požadavcích na XX xxxxxxxxx xxx xxxxxx energetický xxxxxxxxx xxxxx moduly, použije xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxxxx opatření; |
7. |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxx x xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx usnadnění xxxxxxx shody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřením; |
8. |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
9. |
xxxxx vyhodnocení a případné xxxxxx prováděcího xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX
Xxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a hospodářské xxxxxxx) a s mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k prováděcímu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxxx
Samoregulační xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx, a to xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx fázi xxxxxxxxx.
2. Přidaná xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx xxxxxxxx přidanou hodnotu (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“) xx smyslu xxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxx energetických xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Podniky x xxxxxx sdružení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s co xxxxxxxxx počtem xxxxxxx. Xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíle
Xxxx, xxxxx xx účastníci xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx srozumitelně x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx z přesně xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týká xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx konečné x xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx, x xx xx použití xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x xxxxxxx a doprovodných vědecko-technických xxxxx.
5. Xxxxx občanské společnosti
X xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxx šíření xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany včetně xxxxxxxxx států, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k samoregulační xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx zpráv
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx dohledu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K účasti xx dohledu plnění xxxx xxxx xxx xxxxxxxx útvary Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy.
Plán dohledu x xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx, průhledný x xxxxxxxxxx. Útvary Xxxxxx xx pomoci výboru xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx, zda xxxx xxxx dobrovolné xxxxxx xxxx xxxxxx samoregulačního xxxxxxxx dosaženy.
7. Nákladová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx srovnání x xxxx xxxxxxxxxx a s jinými xxxxxxxxxx nástroji.
8. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje. Musí xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx ochrana xxxxx spotřebitelů (zdraví, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx).
9. Xxxxxx s jinými xxxxxxxxx
Samoregulační xxxxxxxxxx nepovedou k očekávaným xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a pobídky — xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx — vysílají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signály. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx směru xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinnosti iniciativy.