XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2005/32/XX
xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005
o stanovení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x změně xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS a Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Rozdíly xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzhledem k xxxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx ve Společenství, x mohou xxx xxxx přímý dopad xx vytvoření a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxx x nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx energetické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx řadu jiných xxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxx prostředí. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. V zájmu xxxxxx udržitelného rozvoje xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx dopadu těchto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění, xxxxx xxxx zlepšení nepředstavuje xxxxxxxxxxx náklady. |
|
(3) |
Ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx životní prostředí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxx celek. |
|
(4) |
Zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxx jednou x xxxxxxxxxx možností je xxxxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx — xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx elektrické energii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx 20 xx 30 xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx programu xxx xxxxx klimatu. Změna xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady x. 1600/2002/XX (3). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování x snížení xxxxxxxxxx xx dovozu. Proto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během životního xxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx nákladů. |
|
(6) |
Je xxxxx xxxxxxxx soudržný xxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dopad xx životní prostředí. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měly respektovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx programu Společenství xxx životní prostředí, xxxxxxxx včetně příslušných xxxx xxxxxxxxxxx strategií xxxxxx programu. |
|
(8) |
Záměrem xxxx xxxxxxxx xx dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energetických xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trvale xxxxxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx základním předpokladem xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxx x xxxxxx udržitelného xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx, xxxxx považuje xx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx se o xxxx xxxxxxx poznatky xxxxxxxxxx se k xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 95 xxxx. 4, 5 x 6 Xxxxxxx, který vyžaduje xxxxxxxxx oznámení Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx maximalizoval přínos xxxxxxxxxxx designu pro xxxxxxx prostředí, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx používat způsobem, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí. |
|
(11) |
Přístup xxxxxxxxx x Zelené xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x snížení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx již xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx usnadnit xxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx dostatečná xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx do konstrukce xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických, xxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xx xxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx (XXXXXX) a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přispět k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a představují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxx xxx xxxxxx udržitelnou xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byl dohodnut xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni x xxxxxx udržitelném xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x září 2002. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pohotovostním režimu x ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx řádné xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici na xxxx, xxxxxx mezinárodních xxxx, by se xxxx brát jako xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx rychlé xxxxxxxx xxxxx výrobků xx xxxxxxx prostředí. Při xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xx xx aktivně spolupracovat. Xxxxxxxxx závazných opatření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx týká. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupně xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dotčeným stranám xxxxxxxxxx plánování. |
|
(16) |
Upřednostnit xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxx politiky dosáhnout xxxxxx těchto opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nákladným způsobem xxx závaznými požadavky. Xxxxxx opatření mohou xxx xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednostranných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rychlému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxx alternativní xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřením xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, reprezentativnost, xxxxxxxxxxxxxx x představené xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dohled x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, udržitelnost. |
|
(19) |
Kapitola 6 „xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxxxxxx dohodách xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx akčního xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx regulačního prostředí“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ekodesignu xx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx podniků. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx být usnadněno xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx „XX“ a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, aby xxxx xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x zajištěna korektní xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření a xxxxx pracovního xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx skupina xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, odborové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, maloobchodníky, xxxxxxx, xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizace spotřebitelů. |
|
(23) |
Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx stávající x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx dne 22. xxxxxxxx 1993 x modulech xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody a x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx (4). |
|
(25) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx plánována v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx. Při této xxxxxxxxxx xx měly xxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx produktu x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx poznatků xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx subjektem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odbornosti xxx ověření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxx si xxxxxxxxxxx toho, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x ekodesignu xxx malé a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účelné xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti. |
|
(29) |
Je v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byly x xxxxxxxxx normy, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Společenství. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx takovou xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ačkoli xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx shody. |
|
(30) |
Jedním z xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxx by mohly xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ekologického xxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxx prováděcího opatření. Xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x stanovenými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx limitů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx xxxxx definic xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx odpovídající mezinárodní xxxxx xxxx XXX 14040. |
|
(32) |
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v usnesení Xxxx ze xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normám (5) x xxxxxxxxxx xx harmonizované xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx Xxxx xx xxx 28. října 1999 x úloze xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (6) xx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx je to xxxxx. |
|
(33) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje Xxxxxxxxxxxx, xxxx jou xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS ze xxx 22. září 1992 o uvádění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost x x normalizovaných informacích x xxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1980/2000 xx dne 17. července 2000 x xxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2422/2001 xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (10), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/95/ES xx xxx 27. xxxxx 2003 x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x elektrických x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (11) x xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (12). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx směrnice Xxxx 92/42/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx paliva (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/57/XX xx dne 3. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxx (14), x směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/55/XX xx xxx 18. září 2000 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (15) již xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xx tohoto xxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx 92/42/XXX stanoví, že x hodnocení energetické xxxxxxxxx xxxxx by xx měl xxxxxxxx xxxxxx hvězdiček. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxxx odvětví xxxxxxxx x xxx, že xxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx 92/42/XXX změnit, xxx se xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx Rady 78/170/XXX xx xxx 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx teplé xxxxxxxx xxxx v nových xxxx xxxxxxxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx užitkové xxxx x nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (16) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/42/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/396/EHS xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (17) x směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/91/XX ze xxx 16. prosince 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (18). Směrnice 78/170/XXX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx Xxxx 86/594/XXX xx xxx 1. prosince 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost (19) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx členské xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx stanovení úrovně xxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxx xx se xxxx emise xxxxx xxxxxxxx xx integrovaného xxxxxxxxx vlivu výrobku xx životní prostředí. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx uvedený xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx směrnice 86/594/EHS xxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (20). |
|
(39) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx by xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx xx xx pamatovat xx xx, že x xxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (21) xx xxxxx, xx xx Rada xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx a v xxxxx Společenství vypracovaly xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnicemi x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. |
|
(41) |
Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků pro xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, z xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, jej xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx tohoto cíle. |
|
(42) |
Výbor xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxx na xxx xxxx do provozu. Xxxxxxxx k trvale xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředky určené x xxxxxxxx osob xxxx zboží.
4. Touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx nakládání x xxxxxxx x právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx skleníkových xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xx trh xxxx xx provozu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (elektrická xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx energie), xxx mohl xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx účelem, xxxx xxxxxxx určený k xxxxxx, přenosu xxxx xxxxxx takové xxxxxxx, xxxxxx xxxxx závislých xx energetickém vstupu, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx se vztahuje xxxx směrnice, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxx x nich xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx prostředí samostatně; |
|
2. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x podsestavami“ xxxxx určené k xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx posoudit vliv xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx ekodesign xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx ohledu xx způsob prodeje; |
|
5. |
„uvedením xx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zamýšleným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxx“ fyzická nebo xxxxxxxxx osoba vyrábějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx trh nebo xx provozu, x xx pod xxxxxxxx xxxxxx nebo obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx vlastní xxxxxxx. Neexistuje-li xxxxxxx xx smyslu xxxxx xxxx xxxx dovozce xx smyslu xxxx 8, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebiče, xx něž se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxxx od výrobce xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí; |
|
8. |
„dovozcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx v xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, tržní nebo xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spotřebiče; |
|
12. |
„xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx surovin po xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo výrobci, x xxxxxx opětovné xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxx“ přepracování xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx účely, xxx x vyloučením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx využitím“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xxxxxx energie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiným xxxxxxx xxxx bez něj, xxx s xxxxxxxx xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II X xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx (22); |
|
18. |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 75/442/XXX, které xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx či xxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ odpad xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx odpadech (23); |
|
20. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx vstupů a xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, emise x xxxxx) spojených x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx cyklu významných x hlediska xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a vyjádřených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
21. |
„xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x environmentální xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
22. |
„zlepšením xxxxx xx životní xxxxxxxxx“ xxxxxx zlepšování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž zlepšení xxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobku s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx vliv xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x environmentálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče; |
|
25. |
„obecným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ požadavek xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ekologickém profilu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
26. |
„zvláštním xxxxxxxxxx na ekodesign“ xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxx se konkrétního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
27. |
„harmonizovanou xxxxxx“ technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx normalizačním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 o xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (24) xx xxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx na xxx nebo do xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být uváděny xx xxx nebo xx provozu xxxxx xxxxx, vyhovují-li xxxxx xxxxxxxxx a mají-li xxxxxxxx XX x xxxxxxx x článkem 5.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxx. Xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxx náležité kontroly xxxxx energetického spotřebiče x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxx nevyhovující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
xx) |
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebné informace, xxx xx xxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx, |
|
xxx) |
xxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx x Xxxxxx případně xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx dotčené xxxxxx xxxx příležitost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x neexistuje-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxx, že energetický xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo do xxxxxxx xx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x použitelnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
mít x xxxxxxxxx prohlášení x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x shodě
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx nějž se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx označení xxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Označení shody xx xxxxxx x xxxxxx „XX“, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx prvky xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x energetickému spotřebiči xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jde x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX.
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx poskytnuty xxxxx xxxxxxx X xxxxx 2, byly xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostane xx xxxxxxxxx uživateli.
Členské xxxxx xxxx povolí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo více xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx zejména,
|
x) |
xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx symbolů xxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxx pohyb
1. Xxxxxxx xxxxx na svém xxxxx nezakáží, neomezí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx XX, x důvodu xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1, na něž xx vztahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, neomezí ani xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx má xxxxxxxx XX v xxxxxxx x xxxxxxx 5, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx parametrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxx 1, x xxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx není xxxxx xxxxx požadavek na xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, výstavách x xxx ukázkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx být uváděny xx xxx xxxx xx xxxxxxx, dokud x nich nebude xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Ochranná xxxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx spotřebič, xxxxx xx označení CE xxxxxxx x článku 5 x xxxxx xx používá x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nevyhovuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx dostatečné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xx závažnosti xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx zajistí jeho xxxxxxx z xxxx.
V xxxxxxxxx zákazu nebo xxxxxxx x trhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. X rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx nichž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oznámeno dotčené xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x harmonizovaných xxxxxxx uvedených x xx. 10 odst. 2. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx zahájí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx vyžádat technickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Po těchto xxxxxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx o svých xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx přijal xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx Komise xx xx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 založeno xx nedostatku x xxxxxxxxxxxxx normě, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4. Xxxxxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 1.
6. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých během xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx energetického spotřebiče, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
2. Xxxxxxx posuzování xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx kontrolou xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX x xxxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxxx V. X xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajícímu x xxxxxxx xx xxx postup posouzení xxxxx zvolí xxxxx x odpovídajících xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX.
Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx neshodě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nejdříve xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může provést xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x případě xxxxxxx poskytnut xxx xx xxxxxxx opatření.
Navrhla-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, organizace, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 761/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) (25), x je-li x xxxx registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx vztahují xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx činnost a xxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx referenční čísla xxxx zveřejněna v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx systém xxxxxx xxxxxxx příslušné požadavky xxxxxxx X.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx provedeného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Předpoklad shody
1. Členské xxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx harmonizovaných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxx vztahují.
3. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1980/2000, se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxx x xxxxx směrnicí může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 2 rozhodnout, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ekoznačky Společenství xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1980/2000. U xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ekoznačky, xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, splňuje-li xxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx v možném xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xx xxxxxxxxxxxx úrovni konzultován x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx za to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nevyhovují, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX. Xxxxx neprodleně xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise rozhodne, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, zachovají xxxx zruší.
4. Xxxxxx informuje xxxxxxx evropský xxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx.
Xxxxxx 11
Požadavky xx xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvádějí konstrukční xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Správní spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx této směrnice, xxxxxxx podílet xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výměně informací xx xx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x orgánech příslušných xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. X přesné povaze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi Komisí x xxxxxxxxx státy xx rozhoduje postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 2.
3. Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x k této xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx a xxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x střední podniky x velmi malé xxxxxxx, xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx malým x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx malým podnikům xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxx environmentální xxxxxxx, xxxxxx energické xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx malým x středním xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxx, aby xxx xxx xxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxx přijatelný x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Informování xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděcím opatřením x formou, xxxxxx xxxxxx xx vhodnou, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx energetických spotřebičů xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 2, xxxx xx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření podle xxxx. 3 xxxx. x). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedná Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx významný xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 200 000 jednotek xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx spotřebič xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx prioritách Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 1600/2002/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx potenciál xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx zejména x
|
3. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 x xxxx xxxxx v xxxxx
|
x) |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí stanovené x rozhodnutí x. 1600/2002/XX xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx (ECCP) xxxxxxxxxxxx Komisí; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx, například dobrovolné xxxxxx, x xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 předpokládat, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rychleji xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hloubka xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být přiměřená xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, spotřebitele x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxx; |
|
c) |
zohlední xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx považují za xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx konzultace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x); |
|
x) |
stanoví xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx a xxxxxxx podniky xxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5. Xxxxxxxxx opatření musí xxxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spotřebitele, xxxxxxx xx se týče xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx požadavku xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X a/nebo xxxxxxxx XX.
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty x xxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx stanovit, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx 1 xxxx xxxxx žádný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx ověřit xxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx ověření xxxxx xxx dosáhnout xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze XXX.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx zvláště xx xx, xxx x xxx xxxx malé x xxxxxxx podniky, xxxxx x ně xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx doprovázeno xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxx postupem xxxxx xx. 19 odst. 2, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; tyto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx působí x xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje prováděcí xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx x středními xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 vypracovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx plán
1. V xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x xx xxxxxxxxxx x konzultačním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxxx Xxxxxx pracovní plán, xxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 6. července 2007.
Xxxxxxxx xxxx sestaví xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx považovány za xxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fórem.
2. X přechodném xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx první xxxxxxxx xxxx uvedený x odstavci 1, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx případech postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 2, x xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx v xxxxxx 15 a po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x ECCP xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, což jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx technika x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx. xxxxxxx XXXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx snížit ztráty x pohotovostním režimu x xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předložená xxxx xxxxxxxxxxx k prováděcím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Komise xxxxxxx, že xxx xxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zástupců členských xxxxx a všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx výrobek xxxx xxxxxxx výrobků xxxx, jako xxxx xxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, velkoobchodníci, xxxxxxxxxxxxxx, dovozci, skupiny xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx přispívají xxxxxxx x přípravám a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxxxx dobrovolných xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx strany xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Jednací xxx xxxx stanoví Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx a počet xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx
1. Xxxxxxxx 92/42/XXX xx xxxx takto:
|
1. |
Xxxxxx 6 xx xxxxxxx. |
|
2. |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 10x Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (26) s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, x lze ji xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 směrnice 2005/32/ES. |
|
3. |
X xxxxxxx X se xxxxxxx oddíl 2. |
|
4. |
Xxxxxxx XX se xxxxxxx. |
2. Směrnice 96/57/XX se xxxx xxxxx:
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Xxxxxx 9x
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřením xx xxxxxx článku 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx požadavků na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (27) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx změnit xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.
3. Xxxxxxxx 2000/55/ES xx xxxx takto:
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9x
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřením xx smyslu xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x stanovení rámce xxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (28) s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, x xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 78/170/XXX x 86/594/EHS se xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 86/594/XXX, xxxxx xxxxxx xxx dotyčné xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx podle této xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Přezkum
Nejpozději 6. xxxxxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dohledu nad xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samoregulaci xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 18 x xxxxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Důvěrnost
Požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 a xxxxxxx I xxxxx 2 xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Provedení
1. Členské státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 11. srpna 2007.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 27
Určení
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 6. července 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1) Úř. věst. X 112, 30.4.2004, x. 25.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. C 104 X, 30.4.2004 x. 319), společný xxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxxxxxx 2004 (Xx. věst. X 104 X, 30.4.2004 x. 319) a xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxx 2005. Rozhodnutí Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 1.
(4) Úř. xxxx. L 220, 30.8.1993, s. 23.
(5) Úř. xxxx. C 136, 4.6.1985, s. 1.
(6) Úř. xxxx. X 141, 19.5.2000, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, s. 16. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 297, 13.10.1992, x. 16).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 237, 21.9.2000, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 332, 15.12.2001, s. 1.
(10) Úř. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 24. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2003/108/XX (Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 24).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 19.
(12) Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2004/98/XX (Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 167, 22.6.1992, x. 17. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/8/XX (Xx. věst. X 167, 22.6.1992, x. 17).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 236, 18.9.1996, x. 36.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 279, 1.11.2000, x. 33.
(16) Úř. xxxx. X 52, 23.2.1978, s. 32. Směrnice xx xxxxx směrnice 82/885/XXX (Xx. xxxx. L 52, 23.2.1978, x. 32).
(17) Úř. xxxx. L 196, 26.7.1990, s. 15. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. věst. X 196, 26.7.1990, x. 15).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 1, 4.1.2003, s. 65.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 344, 6.12.1986, s. 24. Směrnice xx xxxxx nařízení (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. L 344, 6.12.1986, x. 24).
(20) Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1882/2003.
(23) Úř. věst. L 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx ve xxxxx směrnice 94/31/XX (Xx. věst. L 377, 31.12.1991, x. 20).
(24) Úř. věst. X 204, 21.7.1998, s. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z roku 2003.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 24.4.2001, s. 1.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 22.7.2005, x. 29“
(27) Úř. xxxx. X 191, 22.7.2005, s. 29“
(28)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 191, 22.7.2005, x. 29“
XXXXXXX I
Způsob xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15)
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx zlepšení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx hodnot. Metody xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx posuzovanou skupinu xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19, určí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15, xxxx Xxxxxx pro xxxx energetický xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx parametry xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle části 3.
Xxxx 1. Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx, stanoví xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx:
|
|
1.2 |
X&xxxx;xxxxx fáze xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx:
|
|
1.3 |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních se xxxx vyžadovat, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx konstruktéra xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx environmentálních charakteristikách x&xxxx;xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx přiloženy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx uvádění xx trh, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, dále x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx doby životnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx součásti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výrobek dodatečně xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx o zařízeních, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, recyklace xxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pokud xxxxx xx samotném výrobku.
Tyto xxxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX.
Xxxx 3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx
|
1. |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx designem xxxxxxx, jsou výrobci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinni xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpokladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx používání xxxxxxxxx modelu energetického xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx posouzeny xx základě xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx profil xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx během celého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v měřitelných fyzikálních xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vlivu xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx referenční xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx opatření. Při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx aspekty x&xxxx;xxxxxx aspekty, xxxx xxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx a prodejnosti, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. &xxxx;196, 16.8.1967, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/XX (Xx.&xxxx;xxxx. 196, 16.8.1967, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/26/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1).
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 15)
Zvláštní požadavky xx ekodesign xxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Mohou xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, například xxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxxxx fázích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx limit xxxxxxxx xxxx xxx používání xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabudovaného do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství recyklovaného xxxxxxxxx).
Xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 15, xxxx Xxxxxx xxx xxxx energetický xxxxxxxxx, xx nějž se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx parametry xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2:
|
1. |
V technické, ekologické x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného energetického xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xx xx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx se rovněž x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx analýzy x xxx určování požadavků xx třeba přihlédnout x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx zohlednění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx proveditelnosti, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx zlepšení, xx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Co xx xxxx spotřeby xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků energetických xxxxxxxxxx byly pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx environmentální xxxxxxx. Xxx analýze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx ze xxxx výrobních nákladů) x xxxxxxxxxx nákladů, které xxxxxxxxx z různých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, započítaných u posuzovaných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx jiné xxxxxx (xxxxxxxxx voda xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantní xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx i externí náklady xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxx emisí skleníkových xxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx upraví. Xxxxxx xxxxxx xx mohl xxx použit i pro xxxx xxxxxx, například xxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zohlední xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nového xxxxxxx. |
XXXXXXX III
Označení CE
(uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2)
Xxxxxxxx CE xxxx být velké xxxxxxx 5&xxxx;xx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX je xxxxx xxxxxxx rozměry xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spotřebiči. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxx připojeno x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 8)
|
1. |
V této xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx přílohy, zajistí x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx technickou dokumentaci, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx toho, xxx xxx xxxxxxx vyráběn x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx na xxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxx řízení xxx posuzování xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 8)
|
1. |
Xxxx příloha xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx v bodu 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx x xxxx 3 této xxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx musí prokázat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Výrobce xxxx xxx schopen xxxxxx předložit xxxxx xxx xxxxxxxx a přezkum xxxx x xxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a případně ke xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyžaduje-li to xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a řádně dokumentována xx xxxxx písemných xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx postupy x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitý popis:
|
|
3.2 |
Plánování Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
|
|
3.3 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx |
|
3.3.1 |
Xxxxxxxxxxx k systému řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxxxxxx k energetickému xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména:
|
|
3.4 |
Kontroly x xxxxxxxx x xxxxxxx
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxx
(uvedené x xx. 5 xxxx. 3)
Xxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxx prvky:
|
1. |
xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3. |
případně xxxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxx použité xxxxx a technické xxxxxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX; |
|
6. |
jméno x xxxxxx xxxxx oprávněné zavazovat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce. |
XXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxx v čl. 15 odst. 8)
Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provedení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
|
|
3. |
parametry xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1, xxx xxx není xxxxx žádný požadavek xx xxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxxx na xxxxxxxxx energetického spotřebiče, xxxxx má xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx použít; xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx normy, jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxx; |
|
6. |
xxxxx x xxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxxxx 93/465/XXX
Jsou-li x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebič xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxxxx opatření; |
|
7. |
informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřením; |
|
8. |
xxxxx xxxxxxxxxxx období, během xxxx xxxxxxx státy xxxx povolit, xxx xxxxx být xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich území x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9. |
xxxxx xxxxxxxxxxx a případné xxxxxx prováděcího xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX VIII
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavku, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samoregulačních iniciativ xxxx alternativy k prováděcímu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx použit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze třetích xxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx fázi, xxx xx xxxx provádění.
2. Přidaná xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“) ve smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx energetických spotřebičů xx životní xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx sdružení, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx a představené cíle
Xxxx, xxxxx si účastníci xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z přesně xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týká xxxxxxx období, je xxxxx stanovit rovněž xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx, x xx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx občanské xxxxxxxxxxx
X xxxxx xxxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xx pomoci internetu x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx šíření xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx průběžné x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dohledu s jednoznačně xxxxxxxxxx odpovědností xxxxxxx x xxxxxxxxxxx inspektorů. K účasti xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, průhledný x xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx samoregulačního xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Nákladová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx iniciativy a s jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx vycházet z politických xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx ochrana xxxxx spotřebitelů (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx).
9. Xxxxxx s jinými pobídkami
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a pobídky — xxxx tržního xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxx zásadní xxxxxx x xx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx iniciativy.