XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/32/XX
xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005
x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x x xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy (2),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx překážky xxxxxxx x narušovat hospodářskou xxxxxx ve Společenství, x mohou mít xxxx xxxxx xxxxx xx vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxxxx takových překážek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připadá xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Mají xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx míru xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ačkoli mají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xx xx mělo xxxxxxxxxx neustálé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění, pokud xxxx xxxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx strategie Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který má xxxxxxxxxxxxx vliv výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx jako xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti — xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konečná spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx — xx považuje za xxxxxxxx přispění k xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Poptávka xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rostoucí xxxxxxxxx konečné xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx 20 xx 30 xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx další xxxx, nebude-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxx programu xxx xxxxx klimatu. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxx x priorit Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1600/2002/XX (3). Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování x xxxxxxx závislosti xx dovozu. Xxxxx xx nutné přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx a vzniká xxx xxxxxxx nákladů. |
|
(6) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zlepšil xx xxxxxx xxxxxxx dopad xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxx požadavky Společenství xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxx korektní hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x priorit Xxxxxxx xxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx včetně příslušných xxxx tématických strategií xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx prospěch xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trvale xxxxxxxxxx xxxxxx také vyžaduje, xxx byly xxxxx xxxxxxx zdravotní, xxxxxxxx x hospodářské důsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zachovat xx xxxxxxxxxxxx předpisy xx závažných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xx xx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 95 xxxx. 4, 5 x 6 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx maximalizoval xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vlastnostech xxxxxxxxxxxxx spotřebičů a xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx používat způsobem, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x Zelené xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Šestého xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x snížení xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx nutná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxx faktor xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxx xx žádoucí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xx xx xx xxxxxxx pracovního xxxxx považovat za xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zvýšenou energetickou xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx být xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx naléhavou xxxxxxx přispět x xxxxxxxx závazků v xxxxx Xxxxxxxxx protokolu x Rámcové úmluvě Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x změně xxxxxxx (XXXXXX) a aniž xx dotčen xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx prosazuje, měla xx se upřednostnit xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x nízkými náklady. Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx udržitelnému xxxxxxxxx xxxxxx x představují xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx trvale xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byl dohodnut xx světové schůzce xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx udržitelném xxxxxxx v Johannesburgu x září 2002. |
|
(14) |
Energetická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pohotovostním xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx řádné xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, které jsou x dispozici xx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx xxxx jako xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx, hospodářských a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pružná xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobků na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxx by xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx přechodná opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předvídatelnost xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx alternativní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychleji xxxx xxxx nákladným xxxxxxxx xxx závaznými xxxxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx xxx nutná xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se technologickým xxxxxxxxx a citlivosti xxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx možnost x prováděcím xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: otevřená xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, reprezentativnost, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx občanské xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění samoregulační xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx 6 „xxxxxxx Komise o xxxxxxxxxxxxxxxxx dohodách na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx plánu xxx zjednodušení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, xx xxxx nést xxxxxxxx „XX“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxxx zástupce členských xxxxx i xxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxx skupina výrobků xxxx, například xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, odborové organizace, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, dovozce, xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx jedovatých xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x oprávněná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx by se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí Rady 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x modulech xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a používání xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx jsou určeny x použití xx xxxxxxxxxx technické harmonizace (4). |
|
(25) |
Orgány xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx dohled xxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx co nejvíce xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx xx xx usnadnit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx životní xxxxxxxxx během životního xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice xx shromažďování x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpravidla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ověření výrobku x hlediska xxxx, xxx vyhovuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením. |
|
(27) |
Vědomy si xxxxxxxxxxx toho, xxx xx předcházelo xxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohled xxx xxxxx. |
|
(28) |
Xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x ekodesignu xxx malé x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zvážit xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby byly x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Společenství. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx takovou xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx shody. |
|
(30) |
Jedním x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx přijatá podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx měřicích a xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxx se xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ekologického profilu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx jednoznačně xxxxxx xxxxx xxxx svými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxx odkázat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jako ISO 14040. |
|
(32) |
Xxxx směrnice je x souladu xx xxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx dne 7. xxxxxx 1985 x novém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normám (5) x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx Rady ze xxx 28. xxxxx 1999 o xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx (6) xx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx se zásada xxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxx xx oblasti, xx xxx xx xxxxx nevztahuje, jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxx. |
|
(33) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jou xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS xx xxx 22. září 1992 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích spotřebičů xxx domácnost a x xxxxxxxxxxxxxxx informacích x výrobku (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1980/2000 ze dne 17. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8), nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2422/2001 xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (10), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/ES ze xxx 27. xxxxx 2003 o omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (11) x xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x přípravků (12). Xxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxx x stávajících xxxxxxxx Společenství by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxx x xx stanovení xxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx směrnice Xxxx 92/42/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/XX xx xxx 3. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chladniček, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxx xxx domácnost (14), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/55/XX xx dne 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost předřadníků x zářivkám (15) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxx rámce. |
|
(35) |
Směrnice 92/42/XXX stanoví, že x hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xx měl xxxxxxxx xxxxxx hvězdiček. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx souhlasí x tím, xx xxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx 92/42/XXX xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/170/XXX xx dne 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx stávajících neprůmyslových xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx vody x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (16) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/42/XXX, xxxxxxxx Rady 90/396/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (17) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/91/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (18). Xxxxxxxx 78/170/XXX xx xxxxx xxxx xxx zrušena. |
|
(37) |
Směrnice Xxxx 86/594/XXX xx xxx 1. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (19) xxxxxxx podmínky, za xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebiči, x xxxxxxxx postup xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx uvedený xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx 86/594/EHS xxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (20). |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx by xx xxxxxxxxx xx xx, xx v xxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (21) xx uvádí, xx xx Xxxx měla „xxxxxxxxxx členské xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracovaly xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. |
|
(41) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx stanovením přiměřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, z xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, jej xxxx být xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(42) |
Výbor xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx xx ekodesign energetických xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx na trh xxxx do xxxxxxx. Xxxxxxxx k trvale xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx určené x přepravě xxxx xxxx xxxxx.
4. Touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx podle xx xxxxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx nakládání s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxx spotřebičem“ xxxxxxx, xxxxx xx po xxxxxxx na trh xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx (elektrická xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx), xxx mohl xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx určený k xxxxxx, přenosu nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx energetickém xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, na xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx provozu xxxx xxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a podsestavami“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx energetického xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx na trh xxxxx xx xxxxxxx xxxx jednotlivé části xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nichž xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx opatřeními“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx definované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx zdarma x xxx ohledu xx xxxxxx prodeje; |
|
5. |
„xxxxxxxx xx provozu“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx zamýšleným xxxxxx xxxxxxxx uživatelem ve Xxxxxxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebič, na xxxx xx vztahuje xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxx vlastní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx výrobce xx smyslu xxxxx xxxx nebo dovozce xx xxxxxx xxxx 8, považuje se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx energetické xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xx Společenství, která xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pověření k xxxx, aby xxxx xxxxxx plnila xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx x formality xxxxxxx x xxxxx směrnicí; |
|
8. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx výrobek xx xxxxx země; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx převádějí xxxxxx, technické, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx energetický xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx technické xxxxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx; |
|
11. |
„environmentálním xxxxxxxx“ prvek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto spotřebiče; |
|
12. |
„dopadem xx xxxxxxx prostředí“ xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x energetického xxxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
13. |
„životním xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx surovin xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx výrobci, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
15. |
„recyklací“ přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx využitím“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx energie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx bez xxx, xxx x využitím xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxx“ jakýkoli z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II X xxxxxxxx Rady 75/442/XXX xx xxx 15. července 1975 x xxxxxxxx (22); |
|
18. |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kategorií uvedených x xxxxxxx I xxxxxxxx 75/442/XXX, xxxxx xxxxxxx odstraňuje, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 91/689/EHS xx dne 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (23); |
|
20. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx materiál, emise x odpad) spojených x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxxx významných x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a vyjádřených x xxxxxxxxxxx fyzikálních xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
21. |
„xxxxxx xx xxxxxxx prostředí“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobce, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
22. |
„xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx generací xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastat x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxx xxxxxxx; |
|
23. |
„ekodesignem“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobku s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx vliv xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x environmentálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
25. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx založený xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty; |
|
26. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xxx užívání xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
27. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx poskytování informací x xxxxxxx xxxxx x technických předpisů (24) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx prováděcí opatření, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx a mají-li xxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxx 5.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, x xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx úkoly, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx nevyhovující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
xx) |
vyžádat si xx dotčených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních, |
|
xxx) |
odebírat xxxxxx výrobků x xxxxxxxx u xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby spotřebitelé x xxxx dotčené xxxxxx měli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Povinnosti dovozce
Není-li xxxxxxx usazen xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený xx xxx xxxx xx xxxxxxx je x xxxxxxx s touto xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
mít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a technickou xxxxxxxxxxx |
xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx o xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx nebo xx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX a vydáno xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
2. Označení xxxxx xx xxxxxx z xxxxxx „XX“, xxx xx uvedeno x xxxxxxx XXX.
3. Prohlášení x xxxxx xxxxxxxx prvky xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spotřebiči xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jde x význam x xxxx xxxxxxxx XX.
5. Členské xxxxx xxxxx požadovat, xxx informace, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx přílohy X xxxxx 2, xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx se energetický xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx povolí poskytnutí xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
|
a) |
xxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
typ předpokládaného xxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo xx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x který xx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 označení XX, z důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx 1, xx xxx xx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxx 5, x důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ekodesignu xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1, x kterých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx není xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tomu, xxx xxxx například xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxx ukázkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx použitelnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx opatřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx být uváděny xx trh xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx CE xxxxxxx v xxxxxx 5 x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx se zamýšleným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhovoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx XX x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx dostatečné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx spotřebič nemusí xxxxxxxxx shodu, xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zákaz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx, členský xxxx xxxxx xxxx zakáže xxxxxxx dotyčného energetického xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxx.
X xxxxxxxxx zákazu xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice, kterým xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích, které xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxx xxxxx, x x lhůtách xxx xxxxxx podání.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx členské xxxxx o rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx neshoda xxxxxxxxx
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelného prováděcího xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx harmonizovaných xxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx a xxxx xx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u nezávislých xxxxxxxxx odborníků.
Xx těchto xxxxxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx x svých xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xx neodůvodněné, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 založeno xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx normě, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2, 3 x 4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 1.
6. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupu.
7. Xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxx xxxxxx článku, xx zveřejňují transparentním xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx shody
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx nějž xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou určeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx kontrolou xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx V. V xxxxx odůvodněných případech xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajícímu x xxxxxxx se xxx postup xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jeden x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 93/465/XXX.
Xx-xx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, co nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx energetického spotřebiče, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx poskytnut čas xx xxxxxxx opatření.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx spotřebič, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 761/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) (25), x xx-xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx organizace xxxxxxx požadavky xxxxxxx X této směrnice.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx spotřebič, xx xxxx se vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, organizace, xxxxx má xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, má xx xx to, xx xxxxx systém xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx X.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx nebo do xxxxxxx uchovává xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx dobu xxxxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx členských xxxxx.
Příslušné xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx v xxxxxx x úředních jazyků Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Předpoklad shody
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx za xx, že energetický xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx CE xxxxx xxxxxx 5, odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxx vztahují.
3. U energetických xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1980/2000, xx xx xx to, xx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx ekodesign, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx předpokladu xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 19 odst. 2 xxxxxxxxxx, xx xxxx ekoznačky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1980/2000. U xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx uděleny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xx xx xx, xx splňují požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx požadavky dotyčná xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxx normy
1. Členské xxxxx x možném xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stranami.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx, těmto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxx stálý xxxxx xxxxxxx článkem 5 směrnice 98/34/XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zveřejní x xxxxxxxx, zachovají xxxx zruší.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
Xxxxxx 11
Požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a podsestavy xx trh xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxx složení x xxxxxxxx energie, xxxxxxxxx xxxx zdrojů.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x výměna informací
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx x podněcování xxxxxx příslušných pro xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x poskytovaly xxxx xxxxxxxx x Komisi xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxx xx xx xxxxxxxx této směrnice, xxxxxxx podílet xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7.
Xxx správní spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x orgánech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. X přesné povaze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.
3. Komise xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx článku x k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Malé a xxxxxxx xxxxxxx
1. V souvislosti x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx malým x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx malým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x struktur, x xxxx, aby již xxx xxxxxxx výrobku xxxxxxx přístup přijatelný x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxxxx budoucím xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Výrobci x souladu s xxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx x formou, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
ekologický profil xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, vyžaduje-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pokud xxxxxxxxxxx spotřebič splňuje xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 2, xxxx xx xx něj xxxxxxxxx prováděcí nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 písm. x). Xxx přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 19 odst. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx významný objem xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 200 000 jednotek xx Společenství xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx prostředí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx prioritách Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 1600/2002/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx spotřebič xx xxxxxxxx potenciál xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x
|
3. Xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 a xxxx xxxxx v úvahu
|
x) |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 1600/2002/XX xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx Xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, u nichž xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rychleji xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxxxx
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx významu. Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, přístup xx xxx x xxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
zohlední stávající xxxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx považují xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxx xxxxx xx malé x xxxxxxx podniky nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a středními xxxxxxx. |
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
není nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnost x životní xxxxxxxxx; |
|
x) |
neexistuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx týče xxxxxx dostupnosti a xxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx závažný xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx požadavku xx ekodesign v xxxxxx nevede x xxxx, xx výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technologii; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxxxx. |
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign x souladu s xxxxxxxx X x/xxxx xxxxxxxx XX.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty s xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx opatření mohou xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx určité zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign.
7. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx zveřejněny, xxxxxxx je třeba xxxx xxxxxxx na xx, xxx x xxx xxxx xxxx x xxxxxxx podniky, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x mohly xx snadno xxxxxxxx.
10. Prováděcí xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2, aby byla xxxxxxxxx vyváženost různých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; tyto xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx provádění opatření xxxxxx a středními xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní materiály.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxx
1. V xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 a po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 vypracuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxxxx xxxx sestaví xxx následující xxx xxxx orientační seznam xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxx 1, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 2, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxx
|
— |
prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx výrobky, xxxxx xxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx potenciálem xxx nákladově xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, osvětlení x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, domácí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domácnostech x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. xxxxxxx HVAC (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), |
|
— |
samostatné prováděcí xxxxxxxx, xxxxx cílem xx snížit xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x určité skupiny xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Samoregulace
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxx hodnoceny xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx svých činností xxxxxx xxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxx vyváženou xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobků xxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, skupiny xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx spotřebitelů. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx účinnosti zavedených xxxxxxxxxx dohledu nad xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx fóru. Xxxxxxx xxx fóra xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx
1. Směrnice 92/42/XXX xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Článek 6 se xxxxxxx. |
|
2. |
Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Článek 10x Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (26) s xxxxxxx na energetickou xxxxxxxx xxxxx používání xxxxx xxxxxxx směrnice, x xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xx. 19 xxxx. 2 směrnice 2005/32/ES. |
|
3. |
X xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx 2. |
|
4. |
Xxxxxxx XX xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 96/57/XX se mění xxxxx:
Xxxxxx xx nový xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 9x
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřením xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx dne 6. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (27) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmíněné xxxxxxxx, x xxx xx změnit xxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2 směrnice 2005/32/XX.
3. Xxxxxxxx 2000/55/XX xx xxxx xxxxx:
Vkládá se xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 9a
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 15 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (28) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 78/170/XXX x 86/594/EHS xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá podle xxxxxxxx 86/594/XXX, xxxxx xxxxxx pro dotyčné xxxxxxx přijata prováděcí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2010 Komise xxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxx opatření, práh xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dohledu nad xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 18 a xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxx na změnu xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
Požadavky na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho zplnomocněným xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 11 a xxxxxxx I xxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxx 2007.
Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 27
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
J. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 112, 30.4.2004, x. 25.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. C 104 X, 30.4.2004 x. 319), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 29. xxxxxxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 104 X, 30.4.2004 x. 319) x xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxx 2005. Rozhodnutí Xxxx xx dne 23. xxxxxx 2005.
(3) Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, s. 23.
(5) Úř. xxxx. C 136, 4.6.1985, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 141, 19.5.2000, x. 1.
(7) Úř. věst. L 297, 13.10.1992, x. 16. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. věst. X 297, 13.10.1992, x. 16).
(8) Úř. xxxx. L 237, 21.9.2000, s. 1.
(9) Úř. xxxx. L 332, 15.12.2001, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, s. 24. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2003/108/ES (Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 24).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, s. 19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 262, 27.9.1976, x. 201. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/98/XX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 167, 22.6.1992, x. 17. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/8/XX (Xx. xxxx. X 167, 22.6.1992, x. 17).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 236, 18.9.1996, x. 36.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 279, 1.11.2000, s. 33.
(16) Úř. xxxx. X 52, 23.2.1978, s. 32. Směrnice ve xxxxx směrnice 82/885/XXX (Xx. xxxx. L 52, 23.2.1978, x. 32).
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, s. 15).
(18) Úř. věst. X 1, 4.1.2003, s. 65.
(19) Úř. věst. X 344, 6.12.1986, x. 24. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 344, 6.12.1986, s. 24).
(20) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, s. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, s. 39. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(23) Úř. xxxx. L 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 94/31/ES (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, s. 20).
(24)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx z roku 2003.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 114, 24.4.2001, x. 1.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 191, 22.7.2005, x. 29“
(27)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 22.7.2005, s. 29“
(28)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 191, 22.7.2005, s. 29“
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15)
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xx xxxxxxx v případech, xxx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který bude xxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx v prováděcím xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx vypracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15, xxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekodesignu xxxxx části 1, xxxxxxxxx na poskytování xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx podle xxxxx 3.
Xxxx 1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx, stanoví se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx:
|
|
1.2 |
X&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx:
|
|
1.3 |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx environmentálních xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx níže uvedené xxxxxxxxx, xxxxxxxx doplněné xxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx poskytoval xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobcem. Xxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx zahrnovat:
|
— |
informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx přiloženy k výrobku xxx jeho uvádění xx trh, aby xxxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx spotřebitele, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, používání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxx dopad xx životní prostředí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx, xxxx o způsobu xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx součásti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx o zařízeních, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx samotném xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, například xxxxxxxx 2002/96/XX.
Xxxx 3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx
|
1. |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aspekty, které xxxxx být významným xxxxxxxx xxxxxxxxx designem xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpokladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a účelu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx fyzikálních xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k vyhodnocení alternativních xxxxxxxxxxx xxxxxx a vlivu xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s referenčními xxxxxxxxx. Xxxx referenční hodnoty xxxx Xxxxxx v prováděcím xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxxxx opatření. Při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aspekty, jako xxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů. |
(1) Úř. věst. &xxxx;196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2004/73/ES (Xx.&xxxx;xxxx. 196, 16.8.1967, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2004/26/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1).
XXXXXXX XX
Způsob xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 15)
Xxxxxxxx požadavky xx ekodesign jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xx formě požadavku xx snížení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabudovaného xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx recyklovaného xxxxxxxxx).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx podle článku 15, xxxx Komise xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přílohy I části 1 x xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 2:
|
1. |
X xxxxxxxxx, ekologické x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx k ekonomické xxxxxxxxx xxxxxx možností x xxx se xx xx, aby xx xxxxxxxx významnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx účelnosti xxxxxxx pro spotřebitele. V rámci xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ekonomické xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx zvažované xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx prostředí určí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx této analýzy x xxx určování xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným v právních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Na xxxxxxx této xxxxxxx x xxx zohlednění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xx xx týče xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx diskontní xxxxx xxxxx údajů Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky x xxxxxxxxx xxxx životnosti xxxxxxxxxxxxx spotřebiče; xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kupní xxxx (xxxxxxxxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx nákladů) x xxxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx jiné xxxxxx (xxxxxxxxx voda xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx se analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo jiných xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo výrobní xxxxxxx, diskontní xxxxx) x xxxxxxxx x xxxxxxx náklady xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxxx změnám x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx upraví. Stejný xxxxxx xx xxxx xxx použit x xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx světa x xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx obchodu s hospodářskými xxxxxxxx XX. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX III
Označení XX
(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 2)

Označení XX xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5&xxxx;xx. Při xxxxxxxx xxxx zvětšení xxxxxxxx XX je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx obrázku.
Označení XX xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a k průvodním dokladům.
XXXXXXX XX
Interní xxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 8)
|
1. |
X xxxx xxxxxxx xx popsán xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxxx plní povinnosti xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx přílohy, xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prohlášení o shodě xx může xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxx a výrobce xxxx xxxx prohlášení xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx zejména:
|
|
3. |
Xxxxxxx přijme xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx toho, aby xxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxx x xxxxx 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xx něj xxxxxxxx. |
XXXXXXX V
Xxxxxx řízení xxx posuzování xxxxx
(uvedený x xxxxxx 8)
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxx přílohy, xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výrobků x xxxxxxx je musí xxxxxxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxxx shody energetického xxxxxxxxxx xxx použít xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že do xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 této xxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx týkající se xxxxxxxxx prostředí u systému xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx, kterými výrobce xxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx na zlepšení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx životní prostředí. Veškerá xxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx ekologického xxxxxxx, vyžaduje-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a úpravou výrobního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|
3.2 |
Plánování Výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxx
|
|
3.3 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx |
|
3.3.1 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3.4 |
Kontroly a opatření x xxxxxxx
|
XXXXXXX VI
Xxxxxxxxxx o shodě
(xxxxxxx x xx. 5 odst. 3)
Xxxxxxxxxx x xxxxx XX musí obsahovat xxxx xxxxx:
|
1. |
xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3. |
xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx jiné použité xxxxx x xxxxxxxxx specifikace; |
|
5. |
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx připojování xxxxxxxx XX; |
|
6. |
xxxxx x xxxxxx xxxxx oprávněné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX VII
Xxxxx prováděcích xxxxxxxx
(xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 8)
Prováděcí xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na nějž xx opatření vztahuje, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
|
|
3. |
xxxxxxxxx ekodesignu xxxxxxx v příloze I části 1, xxx xxx není xxxxx xxxxx požadavek xx ekodesign; |
|
4. |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxx xxxx postupy xxxxxx, které xx xxxx použít; existují-li xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxx; |
|
6. |
xxxxx o posouzení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 93/465/EHS
Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebič xxxxx moduly, xxxxxxx xx xxx dotyčný xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7. |
xxxxxxxxx, které xxxx poskytnout xxxxxxx, xxxxxxx o prvcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s prováděcím xxxxxxxxx; |
|
8. |
délka xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xx xxx nebo do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxxx xxxxx x xxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9. |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx (zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a hospodářské xxxxxxx) a s mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx při posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx iniciativ xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti s touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx přidanou hodnotu (xxxx xxx „obvyklý xxxxxx“) ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx sdružení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx odvětví x xx xxxxxxxxx xxxxxx výjimek. Xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx srozumitelně a jednoznačně, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx období, xx xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxx. Musí xxx xxxxx sledovat, xxx jsou konečné x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a spolehlivých ukazatelů. Xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx občanské xxxxxxxxxxx
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zveřejnění samoregulačních xxxxxxxxx, x xx rovněž xx pomoci internetu x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx šíření informací.
Xxxxx xxxxx xxx průběžné x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx zpráv
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s jednoznačně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xx dohledu plnění xxxx xxxx xxx xxxxxxxx útvary Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx dohledu x xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx podrobný, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx samoregulačního xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Nákladová efektivita xxxxxxxxx samoregulační xxxxxxxxxx
Náklady xx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, nesmí xxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx srovnání x xxxx iniciativy x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Udržitelnost
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z politických xxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx nich xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (zdraví, xxxxxxx xxxxxx a hospodářské xxxxx).
9. Xxxxxx s jinými xxxxxxxxx
Samoregulační xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx — xxxx xxxxxxx prostředí, xxxx, vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx — vysílají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signály. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.