XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/32/XX
xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005
o stanovení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x x změně xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX a Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 96/57/XX a 2000/55/ES
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx energetické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx spotřeby přírodních xxxxxx a xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxx prostředí. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx různou xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx udržitelného rozvoje xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadu těchto xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx strategie Xxxxxxxxxxxx xxx integrovanou výrobkovou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který má xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx funkčních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx možností xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx — xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx 20 xx 30 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx její další xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1600/2002/XX (3). Xxxxxx xxxxxxx xx nákladově xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Proto xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky x xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xx nutné xxxxxx opatření během xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během životního xxxxx výrobku xx xxxxxx x této xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx požadavkům xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx požadavky Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxx x priorit Šestého xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxxxxx dopadu energetických xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nakonec xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx zdravotní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x tím x xxxxxx udržitelného rozvoje. |
|
(9) |
Členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxx vědecké xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx může xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 95 xxxx. 4, 5 a 6 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx používat xxxxxxxx, xxxxx je šetrný x xxxxxxxxx prostředí. |
|
(11) |
Přístup xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx akčního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx cyklu již xx fázi xxxxxxx xxxx xxxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivním xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx výrobků xx xxxxxxx prostředí, mělo xx se až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx emisí skleníkových xxxxx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxx xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx dopad xx životní prostředí xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx přispět x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Kjótského xxxxxxxxx x Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx klimatu (XXXXXX) x aniž xx dotčen xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx upřednostnit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady. Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx udržitelnému využívání xxxxxx x představují xxxxxxxx příspěvek x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx trvale xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx x trvale udržitelném xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 2002. |
|
(14) |
Energetická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx vypnutém xxxxx xx xxxx xxx obecně xxxxxxx xx minimum nezbytné xxx jejich řádné xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x dispozici xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx brát xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pružná xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto požadavků xxxxxxx rychlé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx by na xx aktivně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx závazných xxxxxxxx xxxxxxxx důkladné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx konzultací se xxxx ukázat, že xx nutné xxxx xxxxxxxx zavádět xxxxxxxx xxxx že jsou xxxxxxxx přechodná opatření. Xxxxxxxxx prozatímních cílů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánování. |
|
(16) |
Upřednostnit by xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx těchto opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závaznými xxxxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx xxx nutná xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednostranných závazků xxxxxxxxx odvětví, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx díky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předložených xxxx alternativní xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřením xx měly být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o těchto xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, reprezentativnost, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx samoregulační xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx 6 „xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx plánu xxx zjednodušení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí“ xxxx xxxxxxxxxx užitečný xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx směrnicí. |
|
(20) |
Tato xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ekodesignu xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx podniků. Xxxx zavedení xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx dostupností informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxx označení „XX“ x obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x jejich xxxxx pohyb. Xx xxxxxxxx xxxxxx vymáhání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž. |
|
(22) |
Při přípravě xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx pracovního xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, kterých se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména předpisy xxxxxxxx se jedovatých xxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx snížila xxxxxxxxx x oprávněná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx harmonizace stanovených x rozhodnutí Xxxx 93/465/XXX ze xxx 22. července 1993 x modulech xxx xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a používání xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4). |
|
(25) |
Xxxxxx xxxxxxx by xx xxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx. Při xxxx xxxxxxxxxx by měly xxx xx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx a odpovídající xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zásadním xxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpravidla veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odbornosti xxx ověření xxxxxxx x hlediska toho, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením. |
|
(27) |
Vědomy xx xxxxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. |
|
(28) |
Xx vztahu x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx podniky xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x dispozici xxxxx, xxxxx jsou harmonizovány xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx zveřejněn xxxxx na xxxxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, že xxx jejím xxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx opatřeních přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ačkoli xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Uvedené xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx metod. X xxxxxxx obecných požadavků xx xxxxxxxxx xx xxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxx xx xx xx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx normy xx xxxx xxxxxxxxxxx uvádět xxxxx xxxx svými xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxx environmentální xxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx xxxxx xxxxxxx použitých x xxxx směrnici xx xxxxxx odkázat xx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxx XXX 14040. |
|
(32) |
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zásadami k xxxxxxxxx xxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx ze xxx 7. xxxxxx 1985 x novém xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizaci x normám (5) a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy. V xxxxxxxx Xxxx xx xxx 28. xxxxx 1999 o xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropě (6) xx doporučuje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx zásada xxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxx xx oblasti, xx něž xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx zlepšení x xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxx. |
|
(33) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxx směrnice Xxxx 92/75/XXX xx xxx 22. xxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a x normalizovaných informacích x xxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1980/2000 xx xxx 17. července 2000 x revidovaném xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 2422/2001 xx dne 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (10), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/95/ES xx xxx 27. xxxxx 2003 o omezení xxxxxxxxx některých nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (11) x směrnice Rady 76/769/XXX xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx omezení uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků (12). Xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx x stávajících xxxxxxxx Společenství by xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx směrnice Xxxx 92/42/XXX ze dne 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx paliva (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 96/57/XX xx xxx 3. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx domácnost (14), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/55/XX ze xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předřadníků x xxxxxxxx (15) již xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx 92/42/XXX xxxxxxx, že x xxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledky, xxxx xx se xxxxxxxx 92/42/EHS změnit, xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 78/170/XXX xx dne 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx teplé xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (16) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 92/42/XXX, xxxxxxxx Rady 90/396/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx (17) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/91/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x energetické xxxxxxxxxx budov (18). Xxxxxxxx 78/170/XXX by xxxxx xxxx být xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx Xxxx 86/594/EHS ze xxx 1. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx (19) xxxxxxx podmínky, za xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hluku xxxxxxxxxxx těmito spotřebiči, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxx emise xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx uvedený xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx směrnice 86/594/XXX xxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (20). |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx měly xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx by xx pamatovat xx xx, xx x xxxxxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (21) xx xxxxx, že xx Rada xxxx „xxxxxxxxxx členské xxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracovaly xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x prováděcími opatřeními, x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. |
|
(41) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx stanovením přiměřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských států, x proto, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x účinků, jej xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto cíle. |
|
(42) |
Výbor xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xxxxxxx rámec pro xxxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx musí xxxxxx energetické xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxx na xxx xxxx do provozu. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnost zásobování xxxxxxxxxxx energií.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx osob xxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxx spotřebičem“ xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx energie), xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, přenosu xxxx xxxxxx takové xxxxxxx, xxxxxx částí xxxxxxxxx xx energetickém vstupu, xxxxx xxxx xxxxxx x zabudování do xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx části pro xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ xxxxx určené k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež nejsou xxxxxxx xx xxx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx opatřeními“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx environmentální xxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxx xx trh“ xxxxx xxxxxxxxxxxx energetického spotřebiče xx trhu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx zdarma x xxx xxxxxx xx způsob prodeje; |
|
5. |
„xxxxxxxx xx provozu“ první xxxxxxx energetického spotřebiče xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx, x xx pod xxxxxxxx xxxxxx xxxx obchodním xxxxxxxxx výrobce, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx dovozce xx xxxxxx xxxx 8, považuje se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice; |
|
7. |
„zplnomocněným xxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx jeho xxxxxx plnila xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formality xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ veškeré xxxxxxxxx používané xxxxx xxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, technické, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx energetický xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetického spotřebiče; |
|
11. |
„environmentálním xxxxxxxx“ prvek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxxxxx xx životní prostředí“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče od xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx odstranění; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx způsob, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x témuž xxxxx, xxx který xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx, distributorovi, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, x rovněž opětovné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
15. |
„recyklací“ přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, ale x xxxxxxxxxx energetického xxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx využitím“ xx xxxxxx xxxxxxx spalitelných xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xxxxxx energie xxxxxx spalováním xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx II X směrnice Rady 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx (22); |
|
18. |
„odpadem“ xxxxxxxx xxxxx xxxx předmět xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 75/442/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxx xx xxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ odpad xxxxxxx x čl. 1 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (23); |
|
20. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, emise x xxxxx) spojených x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx cyklu významných x hlediska xxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx x vyjádřených x měřitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x prováděcími opatřeními xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
21. |
„xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
22. |
„xxxxxxxxx xxxxx xx životní prostředí“ xxxxxx zlepšování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
23. |
„ekodesignem“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobku x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxx xx ekodesign“ požadavek xx xxxxxxxxxxx spotřebič xxxx xx jeho xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxx požadavek xx poskytování xxxxxxxxx x environmentálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
25. |
„xxxxxxx požadavkem xx xxxxxxxxx“ požadavek xx xxxxxxxxx založený xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
26. |
„zvláštním xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu; |
|
27. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti norem x technických xxxxxxxx (24) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uváděny xx xxx xxxx xx provozu pouze xxxxx, vyhovují-li xxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx XX x xxxxxxx s xxxxxxx 5.
2. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx uložena xxxxx této xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxx náležité kontroly xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřeném rozsahu x xxxxxxxx podle xxxxxx 7 výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stáhl x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebiče, |
|
ii) |
vyžádat xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx, |
|
xxx) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x výsledcích dohledu xxx xxxxx x Xxxxxx případně xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
4. Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobků.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx dovozce
Není-li xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x neexistuje-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními, |
|
— |
mít k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx
1. Před xxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx trh xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX x vydáno xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx energetický xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx opatření.
2. Xxxxxxxx shody xx skládá x xxxxxx „CE“, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx III.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prvky xxxxxxx x příloze XX a odkazuje xx xxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx připojovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx označení XX.
5. Xxxxxxx xxxxx mohou požadovat, xxx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx 2, byly xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uživateli.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx.
Xxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx zejména,
|
a) |
zda xxx xxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx způsobem; |
|
x) |
typ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxx pohyb
1. Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu energetického xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx x který má x souladu x xxxxxxx 5 označení XX, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
2. Členské státy xx svém xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx uvádění xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx má xxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxx 5, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx parametrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X části 1, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, aby xxxx například na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxx opatřeny xxxxxxxxxx označením, že xxxxxxx xxx uváděny xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nevyhovuje xxxx xxxxxxxxxx ustanovením použitelného xxxxxxxxxxx opatření, je xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx CE x aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx spotřebič nemusí xxxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxxxx stát nezbytná xxxxxxxx, která x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx do xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zakáže xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx.
X xxxxxxxxx zákazu nebo xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx xx xxx xxxx do provozu, xxxx být xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx státě, a x lhůtách xxx xxxxxx podání.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx členské xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx neshoda způsobena
|
x) |
nesplněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2. |
4. Xxxxxx neprodleně zahájí xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx a může xx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise neprodleně xxxxxxxxx x svých xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Má-li Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy.
5. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zahájí Xxxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2, 3 x 4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 19 xxxx. 1.
6. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx x odůvodněných xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění důvěrnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxx postupu.
7. Rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Komise x xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Posuzování xxxxx
1. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx nebo xx xxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx provedeno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxxx výrobcům xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X. X xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajícímu x výrobku xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvolí xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx modulů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 93/465/XXX.
Xx-xx členský xxxx xxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx v případě xxxxxxx poskytnut xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx registrována x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 761/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x hlediska xxxxxxx životního prostředí (XXXX) (25), a xx-xx x této xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx organizace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx směrnice.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx spotřebič, xx xxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, organizace, xxxxx xx systém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx provádí xxxxx harmonizovaných norem, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xx xx xx xx, že xxxxx systém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx V.
3. Xx uvedení xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, na xxxx se vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se provedeného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx po dobu xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Příslušné xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do deseti xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx posouzení xxxxx x prohlášení x xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 se xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Předpoklad xxxxx
1. Členské xxxxx mají xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx energetický xxxxxxxxx, xxxxx byl vyroben xxxxx harmonizovaných xxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, na xxx se tyto xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1980/2000, xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 2 xxxxxxxxxx, že xxxx ekoznačky splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1980/2000. X xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xx xx xx, xx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ekodesign, xxxxxxx-xx xxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxx normy
1. Členské xxxxx v možném xxxxxxx zajistí, xxx xxxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx byl proces xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx konzultován x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Má-li xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx to, xx harmonizované xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx, těmto ustanovením xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx členský stát xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stálý xxxxx zřízený xxxxxxx 5 směrnice 98/34/ES. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx základě stanoviska xxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zveřejní x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Komise informuje xxxxxxx evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxx xxxxxxxxx, xxx výrobci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx, poskytli xxxxxxx energetického spotřebiče, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx spolupráce x xxxxxx informací
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této směrnice, xxx vzájemně spolupracovaly x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Komisi xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7.
Xxx xxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxx xx co nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. X přesné xxxxxx x xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx rozhoduje postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 2.
3. Xxxxxx přijme xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx přispěla.
Xxxxxx 13
Xxxx a xxxxxxx podniky
1. V xxxxxxxxxxx x programy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x střední xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx malým x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx malým podnikům xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně energické xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxx, aby již xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxx xx přizpůsobovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, kterou xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx energetických spotřebičů xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxx informace x xxx, xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, |
|
— |
ekologický profil xxxxxxx x výhody xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx opatření. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pokud xxxxxxxxxxx spotřebič splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx prováděcí nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 3 xxxx. x). Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření jedná Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx spotřebiče xxxx xxxxx posledních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx objem xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 200 000 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx za xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx spotřebič xx xxxxxxxx x množství xxxxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí x. 1600/2002/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx spotřebič má xxxxxxxx potenciál xx xxxxxxxx dopadu xx xxxxxxx prostředí bez xxxxxxxxxxx vysokých nákladů, x přihlédnutím xxxxxxx x
|
3. Xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 a xxxx xxxxx x xxxxx
|
a) |
priority Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx č. 1600/2002/XX xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx Komisí; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dobrovolné xxxxxx, u xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů rychleji xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hloubka analýzy xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zlepšování xxxx xxx přiměřená xxxxxx významu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxx neúměrně xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, x ohledem xx konkurenceschopnost, včetně xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx na xxx a náklady x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxx b); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopad xx malé x xxxxxxx podniky xxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx výrobku; |
|
x) |
xxxx nepříznivě xxxxxxxxx zdraví, bezpečnost x xxxxxxx prostředí; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxx xx spotřebitele, zejména xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx převzít xxxxxxx xxxxxxxxx technologii; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxxxx. |
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I a/nebo xxxxxxxx XX.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadavky prováděcího xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
9. Xxxxxxxxx studie x xxxxxxx, které Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx zvláště xx xx, xxx x xxx xxxx malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx snadno xxxxxxxx.
10. Prováděcí xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx doprovázeno xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx postupem podle xx. 19 xxxx. 2, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Pracovní xxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 15 x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 18 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 6. července 2007.
Xxxxxxxx plán xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Komise xxxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. V xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 a po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
|
— |
prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v XXXX xxxxxxxxx jako výrobky x vysokým potenciálem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx topná zařízení x xxxxxxxx xxx xxxxx vody, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, osvětlení x domácnostech a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, kancelářská xxxxxxxx x domácnostech a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tzv. xxxxxxx XXXX (vytápěná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), |
|
— |
samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx ztráty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x určité xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx VIII.
Xxxxxx 18
Konzultační xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx výrobek xxxx xxxxxxx výrobků xxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx x středních xxxxxxx a řemeslníků, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, skupiny xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx spotřebitelů. Xxxx xxxxxx přispívají xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxx samoregulačních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx scházejí na xxxxxxxxxxxx xxxx. Jednací xxx xxxx stanoví Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Postup projednávání xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 zmíněného rozhodnutí.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující, xxxxxxx je brán xxxxx xx rozsah xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx
1. Xxxxxxxx 92/42/XXX xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxx 6 xx zrušuje. |
|
2. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 10x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (26) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x lze xx xxxxxx nebo xxxxxx x souladu x xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX. |
|
3. |
X xxxxxxx I se xxxxxxx xxxxx 2. |
|
4. |
Příloha XX xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 96/57/XX se xxxx xxxxx:
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Článek 9x
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřením ve xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/32/ES xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx (27) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx změnit xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.
3. Xxxxxxxx 2000/55/XX xx xxxx xxxxx:
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 9a
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřením xx smyslu xxxxxx 15 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (28) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používání xxxxx xxxxxxx směrnice, x xxx ji xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Směrnice 78/170/XXX x 86/594/EHS xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx stávající vnitrostátní xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 86/594/XXX, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxxx účinnost této xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samoregulaci po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 18 a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Důvěrnost
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací výrobcem xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 a xxxxxxx I části 2 xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 25
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxx 2007.
Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 27
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. července 2005.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1) Úř. xxxx. C 112, 30.4.2004, s. 25.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 2004 (Úř. xxxx. X 104 X, 30.4.2004 x. 319), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 29. listopadu 2004 (Xx. xxxx. C 104 X, 30.4.2004 x. 319) x xxxxxx Evropského parlamentu xx dne 13. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 242, 10.9.2002, x. 1.
(4) Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 141, 19.5.2000, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 297, 13.10.1992, s. 16. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 16).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 237, 21.9.2000, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 15.12.2001, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, s. 24. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2003/108/XX (Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, s. 24).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, x. 19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 262, 27.9.1976, s. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/98/XX (Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201).
(13) Úř. xxxx. L 167, 22.6.1992, x. 17. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/8/XX (Xx. xxxx. X 167, 22.6.1992, x. 17).
(14) Úř. věst. X 236, 18.9.1996, s. 36.
(15) Úř. věst. X 279, 1.11.2000, s. 33.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 52, 23.2.1978, s. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 82/885/EHS (Xx. xxxx. X 52, 23.2.1978, x. 32).
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 196, 26.7.1990, s. 15. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. L 196, 26.7.1990, x. 15).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 1, 4.1.2003, x. 65.
(19) Úř. xxxx. X 344, 6.12.1986, s. 24. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 344, 6.12.1986, x. 24).
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(21) Úř. xxxx. C 321, 31.12.2003, s. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 94/31/ES (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, s. 20).
(24)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 114, 24.4.2001, x. 1.
(26) Úř. xxxx. L 191, 22.7.2005, s. 29“
(27)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 191, 22.7.2005, x. 29“
(28)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 22.7.2005, x. 29“
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15)
Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Metody xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v případech, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mezní hodnoty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx v prováděcím xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15, xxxx Xxxxxx pro xxxx energetický xxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2 a požadavky xx xxxxxxx xxxxx xxxxx 3.
Xxxx 1. Požadavky xx xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
|
1.2 |
X&xxxx;xxxxx fáze xx posuzují xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx:
|
|
1.3 |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx potenciálu ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kritérii:
|
Xxxx 2. Požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxx poskytoval xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s energetickým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxx xxx výrobcem. Xxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx pro spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx k výrobku xxx xxxx xxxxxxx xx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxx porovnat xxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx životní prostředí x&xxxx;xxxxxxxxx optimální doba xxxxxxxxxx, dále x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx náhradní součásti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pokud možno xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/ES.
Část 3. Xxxxxxxxx na xxxxxxx
|
1. |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivněny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a účelu xxxxxxxxx xxxxxxxxx modelu energetického xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx životního xxxxx. Xxxx environmentální xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v měřitelných fyzikálních xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx použije xxxx xxxxxxxxx k vyhodnocení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s referenčními xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx v prováděcím xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxxxx opatření. Při výběru xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xx xxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx aspekty x&xxxx;xxxxxx aspekty, xxxx xxxx xxxxxxxxxx a zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. &xxxx;196, 16.8.1967, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/XX (Xx.&xxxx;xxxx. &xxxx;196, 16.8.1967, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 59, 27.2.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/26/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1).
XXXXXXX XX
Způsob určování xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx
(xxxxxxx v článku 15)
Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx environmentálního xxxxxxx xxxxxxx. Mohou xxx xx xxxxx požadavku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxx při xxxxxxxxx xxxx množství daného xxxxxxxxx zabudovaného xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx recyklovaného xxxxxxxxx).
Xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxx Xxxxxx xxx xxxx energetický spotřebič, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekodesignu xxxxx xxxxxxx X xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 odst. 2:
|
1. |
X xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a stanoví se xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx se xx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx spotřebitele. X xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ekonomické xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí určí xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx určování xxxxxxxxx xx třeba přihlédnout x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xx xxxxxxxxxxxxx trzích x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zemí. Na xxxxxxx této xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx proveditelnosti, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx přijmou konkrétní xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energetických xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cyklu se xxxxxxx reálná diskontní xxxxx podle údajů Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; přitom xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx z různých úrovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, započítaných u posuzovaných xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx patří xxxxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxx prací x xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, diskontní xxxxx) x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle toho xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by mohl xxx xxxxxx x xxx xxxx zdroje, xxxxxxxxx xxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx částech xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign energetických xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. |
|
3. |
Datum vstupu xxxxxxxxx v platnost zohlední xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx XX
(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2)
Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5&xxxx;xx. Při xxxxxxxx nebo zvětšení xxxxxxxx XX je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx obrázku.
Označení XX xxxx xxx xxxxxxxxx k energetickému xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx být připojeno x&xxxx;xxxxx a k průvodním xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx kontrola xxxxxxx
(xxxxxxx v článku 8)
|
1. |
X xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx plní povinnosti xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx přílohy, zajistí x xxxxxxxx, xx energetický xxxxxxxxx splňuje příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prohlášení x xxxxx xx může xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx prohlášení xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče x xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx uvádí xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxx v části 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody
(uvedený x xxxxxx 8)
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v bodu 2 xxxx xxxxxxx, zajistí x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxx týkat jednoho xxxx více xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxxx shody energetického xxxxxxxxxx lze použít xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxx xxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx popisuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kterými xxxxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx musí prokázat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a ukazatelů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx na zlepšení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí. Veškerá xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na životní xxxxxxxxx a případně xx xxxxxxxxx jeho ekologického xxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|
3.2 |
Plánování Výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxx
|
|
3.3 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx |
|
3.3.1 |
Xxxxxxxxxxx k systému xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxxxxxx k energetickému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3.4 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx
|
XXXXXXX XX
Prohlášení x xxxxx
(xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3)
Prohlášení o shodě XX xxxx obsahovat xxxx xxxxx:
|
1. |
xxxxx xxxx xxxxx a adresa výrobce xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx umožňující jeho xxxxxxxxxxx určení; |
|
3. |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx a technické xxxxxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxxxxx xxxxx xx použité xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se připojování xxxxxxxx XX; |
|
6. |
xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxx prováděcích xxxxxxxx
(xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 8)
Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx energetických xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xx opatření xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, postupná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty;
|
|
3. |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxx požadavek xx xxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxx xxxx postupy xxxxxx, které xx xxxx xxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx; |
|
6. |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 93/465/XXX
Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx moduly, použije xx pro dotyčný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7. |
informace, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o prvcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
8. |
xxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxx povolit, xxx xxxxx xxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům platným xx xxxxxx území x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9. |
xxxxx xxxxxxxxxxx a případné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx technického xxxxxxx. |
XXXXXXX VIII
Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavku, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx (zejména s pravidly xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samoregulačních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx použit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxxx
Samoregulační xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přístupné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Přidaná xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „obvyklý xxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Podniky x xxxxxx sdružení, xxxxx xx xxxxxxx samoregulační xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx třeba zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx a představené xxxx
Xxxx, xxxxx xx účastníci xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx srozumitelně x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx z přesně xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx možné sledovat, xxx xxxx konečné x xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a spolehlivých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx občanské xxxxxxxxxxx
V zájmu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebitelů xxxx xxx vyzvány x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx zpráv
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědností xxxxxxx x xxxxxxxxxxx inspektorů. X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx útvary Komise xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Plán xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného samoregulačního xxxxxxxx dosaženy.
7. Xxxxxxxxx efektivita xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx samoregulačních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o dohled, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx iniciativy x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Udržitelnost
Samoregulační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Musí xx xxxx být xxxxxxxx xxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx).
9. Xxxxxx s jinými xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jiné xxxxxxx x xxxxxxx — xxxx xxxxxxx prostředí, xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signály. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a je xxxxx x xx přihlížet xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx.