XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2005/32/ES
ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005
x xxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů a x změně xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS x Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx vzhledem k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x mohou xxx xxxx přímý xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který zabrání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži. |
|
(2) |
Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxxx většiny kategorií xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx míru xxxxxx na životní xxxxxxxxx, ačkoli mají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx určením xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a zamezením xxxxxxxxx znečištění, xxxxx xxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobkovou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx současném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti — xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie — xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx elektrické xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx 20 xx 30 letech se xxxxxxxxxxx její xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx snížení spotřeby xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx svém Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1600/2002/XX (3). Xxxxxx xxxxxxx xx nákladově xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxx designu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, že znečištění xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x této xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx požadavkům vyhovují, x xxxxxxx xx xxxxxx celkový dopad xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx včetně příslušných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx programu. |
|
(8) |
Záměrem této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu energetických xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energií, xxx xx základním xxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje. |
|
(9) |
Členský xxxx, který xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx životního xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 95 xxxx. 4, 5 a 6 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x schválení Komisí. |
|
(10) |
Aby xx maximalizoval xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x xxxxxxx jim, xxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xx šetrný x životnímu xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx o integrované xxxxxxxxx politice, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxx prostředí, usiluje x snížení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx životního xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx výrobků na xxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxx xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx environmentální xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně klimatu (XXXXXX) a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx prosazuje, xxxx xx xx upřednostnit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady. Xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx přispět x xxxxxx udržitelnému xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx programů xxx trvale xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx schůzce xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Johannesburgu x září 2002. |
|
(14) |
Energetická xxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx obecně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici na xxxx, xxxxxx mezinárodních xxxx, by xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx se měla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx analýz. Pružná xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xx xx xxxxxxx spolupracovat. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důkladné konzultace xx xxxxxxxx, jichž xx xxxx. Xxxxx xxxxxx konzultací se xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx tato xxxxxxxx zavádět postupně xxxx že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxx předvídatelnost xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx samoregulace, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx politiky dosáhnout xxxxxx těchto opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxx xxx, xxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žádaným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx dobrovolných xxxxx nabízených ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x rychlému xxxxxxx xxxx rychlému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a náležité xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřením xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, reprezentativnost, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx občanské xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, nákladová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx samoregulační xxxxxxxxxx, udržitelnost. |
|
(19) |
Kapitola 6 „xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxxxxxx dohodách na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx plánu xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx užitečný xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ekodesignu xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx malých podniků. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx opatřeních k xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxx xxxxxxxx „XX“ x obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx snížen dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx korektní xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxx přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxx skupina xxxxxxx xxxx, například xxxxxxx xxxxxxx, včetně malých x středních xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxxxxxxx, maloobchodníky, xxxxxxx, xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx životního prostředí x organizace spotřebitelů. |
|
(23) |
Při xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx stávající x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx xx xxxxxxxxx moduly x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 93/465/XXX ze xxx 22. července 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace (4). |
|
(25) |
Orgány xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx plánována x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Při xxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xx nejvíce xxxxxxx elektronické komunikační xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx Společenství. Xxxx xx se usnadnit xxxxxx informací x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx produktu a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromý xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ověření xxxxxxx x xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením. |
|
(27) |
Vědomy xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx předcházelo neshodě, xxxx xx členské xxxxx zajistit, aby xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx. |
|
(28) |
Xx vztahu x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx zvážit xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byly x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx harmonizovány xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je zveřejněn xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx dodržení xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ačkoli by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx způsoby xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxx z xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx měřicích a xxxxxxxxxx metod. X xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxx se xx xx orientovali xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx profilu xxxxx výrobku v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx svými xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ISO 14040. |
|
(32) |
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. května 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizaci x xxxxxx (5) a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxxx 1999 x úloze xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (6) xx doporučuje, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx zásada xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx něž se xxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx. |
|
(33) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX ze xxx 22. xxxx 1992 x uvádění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x normalizovaných informacích x výrobku (7), nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1980/2000 ze xxx 17. xxxxxxxx 2000 x revidovaném xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2422/2001 xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 o xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (10), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (11) x směrnice Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků (12). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x stávajících xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx přispět xx xxxxxxx jejich dopadu x xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx směrnice Rady 92/42/XXX xx dne 21. května 1992 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx kapalná xxxx xxxxxx xxxxxx (13), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/XX xx dne 3. xxxx 1996 o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx domácnost (14), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/55/XX ze dne 18. září 2000 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxx x zářivkám (15) xxx xxxxxxxx ustanovení k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx začleněny xx tohoto rámce. |
|
(35) |
Směrnice 92/42/XXX stanoví, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx 92/42/XXX změnit, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxx účinnější xxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 78/170/EHS xx xxx 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx užitkové xxxx x xxxxxx xxxx stávajících neprůmyslových xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx užitkové xxxx x xxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx (16) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/42/EHS, xxxxxxxx Rady 90/396/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (17) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/91/ES xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x energetické xxxxxxxxxx xxxxx (18). Xxxxxxxx 78/170/XXX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx Xxxx 86/594/EHS xx xxx 1. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hluku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx (19) xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o hluku xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tato směrnice xxxxxxx xxxxxxx integrovaný xxxxxxx, měla by xxx xxxxxxxx 86/594/XXX xxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (20). |
|
(39) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které budou xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých podle xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xx, xx v xxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (21) xx xxxxx, že xx Xxxx měla „xxxxxxxxxx členské xxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxx a v xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracovaly xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnicemi x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejňovaly“. |
|
(41) |
Jelikož cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx být lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(42) |
Xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stanovisko, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxxx trhu.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež musí xxxxxx energetické xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředky xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dotčeny právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx skleníkových xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx paliva xxxx xxxxxxxxxxx zdroje energie), xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx účelem, nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, přenosu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxx jsou xxxxxxx xx trh xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx uživatele, xxxxxxx x nich xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx samostatně; |
|
2. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx části xxx konečné xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx životní prostředí xxxxxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx opatřeními“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„uvedením xx trh“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Společenství xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxx xxxx xxxxxx x bez xxxxxx xx způsob xxxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxx xx xxxxxxx“ první xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx zamýšleným účelem xxxxxxxx uživatelem xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxx“ fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx vyrábějící xxxxxxxxxxx spotřebič, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx shodu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx provozu, x xx pod xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce, nebo xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Neexistuje-li xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 8, považuje xx xx xxxxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato směrnice; |
|
7. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx výrobek ze xxxxx země; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx používané během xxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ souhrn xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx požadavky, xxxxx xx energetický xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx nebo xxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxx na životní xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během jeho xxxxxxxxx xxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx odstranění; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x témuž xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx do sběrného xxxxx, distributorovi, k xxxxxxxxx nebo výrobci, x rovněž opětovné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxx“ přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx, xxx x vyloučením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx využitím“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx energie xxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxx odpadem xxxx xxx něj, xxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX X xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. července 1975 x odpadech (22); |
|
18. |
„odpadem“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 75/442/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx musí xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxx odpadem“ xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (23); |
|
20. |
„ekologickým xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x měřitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
21. |
„xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v jeho xxxxxxxxx dokumentaci; |
|
22. |
„xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx následných xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
23. |
„ekodesignem“ začlenění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
24. |
„požadavkem xx xxxxxxxxx“ požadavek xx xxxxxxxxxxx spotřebič xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xx poskytování informací x xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
25. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxx xx ekologickém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
26. |
„zvláštním xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
27. |
„harmonizovanou xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznaným normalizačním xxxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických předpisů (24) xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx požadavku, jejíž xxxxxxxxxx není závazné. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx energetické xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uváděny xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx těmto xxxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxx CE x xxxxxxx x xxxxxxx 5.
2. Xxxxxxx státy určí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxx. Xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx jim xxxxxxx xxxxx této směrnice, x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx určují xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče x přiměřeném xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
xx) |
xxxxxxx xx xx dotčených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních, |
|
xxx) |
odebírat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x nich xxxxxxxx shody. |
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x výsledcích xxxxxxx xxx trhem x Xxxxxx případně xxxx xxxxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx státům.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx x xxxx dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx výrobků.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Není-li xxxxxxx usazen ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený xx xxx xxxx xx xxxxxxx je x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními, |
|
— |
mít k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx |
xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Označování x xxxxxxxxxx x shodě
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX x xxxxxx xxxxxxxxxx o shodě, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
2. Označení shody xx xxxxxx x xxxxxx „XX“, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx III.
3. Prohlášení x xxxxx xxxxxxxx prvky xxxxxxx v xxxxxxx XX a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x energetickému spotřebiči xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxx uživatele x xxxx, pokud xxx x xxxxxx a xxxx xxxxxxxx CE.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx 2, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx energetický xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx úředních jazycích Xxxxxxxxxxxx.
Xxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx,
|
a) |
xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx způsobem; |
|
b) |
typ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, který vyhovuje xxxx příslušným ustanovením xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx x xxxxx xx x souladu x xxxxxxx 5 označení XX, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx 1, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, neomezí ani xxxxxxx xxxxxxx na xxx nebo xx xxxxxxx energetického spotřebiče, xxxxx xx xxxxxxxx XX v souladu x xxxxxxx 5, x xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ekodesignu xxxxxxxxx v příloze X části 1, x xxxxxxx použitelné xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx požadavek na xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, xx jsou opatřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx být uváděny xx xxx xxxx xx provozu, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Zjistí-li xxxxxxx stát, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx XX x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx shodu, xxxxxx xxxxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx doby, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx neshoda x xxxxxx, xxxxxxx stát xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx z trhu.
X xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx z trhu xx neprodleně xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xx omezuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx xx trh xxxx xx provozu, xxxx být xxxxxxx xxxxxx, xx nichž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx k dispozici xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě, x x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, přičemž uvede xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zejména, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx použitím harmonizovaných xxxxx uvedených v xx. 10 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x harmonizovaných xxxxxxx uvedených v xx. 10 xxxx. 2. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x může xx xxxxxxx technickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Po xxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise neprodleně xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx Xxxxxx xx to, že xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx členské státy.
5. Je-li xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 založeno xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zahájí Xxxxxx neprodleně postup xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1.
6. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce, aby xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxxx výrobcům xx výběr mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxxx X. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výrobku se xxx xxxxxx posouzení xxxxx zvolí xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX.
Xx-xx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx neshodě energetického xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxxxx xxxxxxx poskytnut xxx xx xxxxxxx opatření.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx spotřebič, xx xxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 761/2001 ze xxx 19. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx (XXXX) (25), a xx-xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx za xx, že systém xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx spotřebič, xx xxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, organizace, xxxxx má xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxx xxxxx harmonizovaných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx zveřejněna v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xx xx xx xx, že xxxxx systém řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné dokumenty xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx po xxxx xxxxxx let od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx dostupné pro xxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Předpoklad xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx 5, odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
2. Členské státy xxxx za to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. X energetických xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1980/2000, se xx xx to, xx splňují požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ekodesign, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx ekoznačka.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx směrnicí může Xxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1980/2000. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uděleny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ekodesign, xxxxxxx-xx xxxx požadavky dotyčná xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx xx, xx harmonizované xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx splňuje zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx s xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 směrnice 98/34/XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx stanoviska xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zveřejní x výhradou, xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx evropský xxxxx xxx normalizaci a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x revizi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
Xxxxxx 11
Požadavky na xxxxxxxxxxx části a xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx může vyžadovat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx, xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx nebo xx provozu, poskytli xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx a podsestavy xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx energie, materiálů xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx zajistí, aby xxxx přijata vhodná xxxxxxxx x podněcování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx vzájemně spolupracovaly x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Komisi xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž je xxxxx podpora x xxxxxxxxxxx programů Společenství.
Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxx x struktuře výměny xxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x této xxxxxxxxxx přispěla.
Xxxxxx 13
Xxxx x xxxxxxx podniky
1. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x střední podniky x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx malým podnikům xxxxxxxxx xxx designu xxxxxxx xxxx environmentální xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx se xxxxx x středním xxxxxxxx x xxxxx malým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, k xxxx, aby xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx spotřebitele
Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx prováděcím opatřením x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx vhodnou, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a výhody xxxxxxxxxx, vyžaduje-li to xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2, xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 3 xxxx. x). Při přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 19 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx spotřebiče xxxx xxxxx posledních xxxxxxxxxx xxxxx významný xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 200 000 jednotek xx Xxxxxxxxxxxx za xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx prostředí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x rozhodnutí x. 1600/2002/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx potenciál xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů, x přihlédnutím xxxxxxx x
|
3. Xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 x dále xxxxx v úvahu
|
x) |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí x. 1600/2002/XX xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
příslušné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 předpokládat, xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise
|
a) |
zváží xxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hloubka analýzy xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů x xxxxxxxx xxxxxx zlepšování xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx ohledně jiných xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, spotřebitele x xxxxxxx, včetně xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx na xxx x xxxxxxx x xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možný xxxxx xx malé a xxxxxxx xxxxxxx nebo xx zvláštní skupiny xxxxxxx vyráběných xxxxxx xxxxxx a středními xxxxxxx. |
5. Xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx spotřebitele, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx dostupnosti a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
nepředstavují xxx xxxxxxx nadměrné administrativní xxxxxxxx. |
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X a/nebo xxxxxxxx XX.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovit, že xxx určité zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxx požadavek xx ekodesign.
7. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxx dosáhnout xxxxx xx energetickém xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxx xx xx, xxx x xxx měly xxxx x střední xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xx případně xxxxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx plán
1. X xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx plán, xxxxx xxxx zveřejněn, xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxxxx xxxx sestaví xxx následující tři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx pracovní xxxx xxxxxxxxxx přezkoumává xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxxxx xx vypracuje první xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
|
— |
prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, které xxxx x XXXX xxxxxxxxx jako xxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, což jsou xxxxxxxxx topná zařízení x zařízení pro xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, osvětlení x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sektoru, domácí xxxxxxxxxx, kancelářská xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx. xxxxxxx XXXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), |
|
— |
samostatné prováděcí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx režimu x určité xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx samoregulační xxxxxxxx předložená xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxx směrnicí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx VIII.
Xxxxxx 18
Konzultační xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx každé xxxxxxxxx opatření vyváženou xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x všech xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx skupina výrobků xxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx x řemeslníků, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, velkoobchodníci, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prováděcích opatření, xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx strany xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Jednací xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx a odrazující, xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx
1. Xxxxxxxx 92/42/XXX xx xxxx takto:
|
1. |
Xxxxxx 6 xx zrušuje. |
|
2. |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 10a Xxxx xxxxxxxx je prováděcím xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/ES xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxx pro určení xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (26) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používání xxxxx zmíněné xxxxxxxx, x xxx ji xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 2 směrnice 2005/32/XX. |
|
3. |
V xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx 2. |
|
4. |
Xxxxxxx XX xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 96/57/XX xx xxxx xxxxx:
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:
„Xxxxxx 9x
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/ES xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů (27) x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle zmíněné xxxxxxxx, x xxx xx změnit xxxx xxxxxx v souladu x xx. 19 xxxx. 2 směrnice 2005/32/XX.
3. Xxxxxxxx 2000/55/ES xx xxxx takto:
Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 9x
Xxxx xxxxxxxx xx prováděcím xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/32/XX xx xxx 6. července 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx (28) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, x xxx ji xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Směrnice 78/170/EHS x 86/594/XXX se xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 86/594/EHS, dokud xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Přezkum
Xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxx opatření, práh xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx a veškerou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x konzultačním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Důvěrnost
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxxxx X xxxxx 2 xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx oprávněný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 11. srpna 2007.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 27
Určení
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. července 2005.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. STRAW
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 112, 30.4.2004, x. 25.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 20. xxxxx 2004 (Úř. xxxx. X 104 X, 30.4.2004 s. 319), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 29. xxxxxxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 104 X, 30.4.2004 x. 319) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 23. května 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 242, 10.9.2002, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, s. 23.
(5) Úř. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(6) Úř. věst. X 141, 19.5.2000, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 297, 13.10.1992, x. 16. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. L 297, 13.10.1992, x. 16).
(8) Úř. věst. X 237, 21.9.2000, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 15.12.2001, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, s. 24. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 2003/108/XX (Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, s. 24).
(11) Úř. věst. X 37, 13.2.2003, s. 19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 262, 27.9.1976, s. 201. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/98/XX (Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201).
(13) Úř. xxxx. X 167, 22.6.1992, s. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/8/XX (Xx. xxxx. X 167, 22.6.1992, x. 17).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 236, 18.9.1996, s. 36.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 279, 1.11.2000, s. 33.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 52, 23.2.1978, x. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 82/885/XXX (Xx. xxxx. L 52, 23.2.1978, x. 32).
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 196, 26.7.1990, x. 15. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 93/68/EHS (Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, s. 15).
(18) Úř. xxxx. L 1, 4.1.2003, x. 65.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 344, 6.12.1986, x. 24. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (XX) x. 807/2003 (Úř. xxxx. X 344, 6.12.1986, s. 24).
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23.
(21) Úř. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(22) Úř. věst. X 194, 25.7.1975, s. 39. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.
(23) Úř. věst. L 377, 31.12.1991, s. 20. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. xxxx. L 377, 31.12.1991, s. 20).
(24) Úř. xxxx. L 204, 21.7.1998, s. 37. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 114, 24.4.2001, x. 1.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 191, 22.7.2005, x. 29“
(27)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 22.7.2005, s. 29“
(28)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 191, 22.7.2005, s. 29“
PŘÍLOHA I
Způsob určení xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx
(xxxxxxx v článku 15)
Obecné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx zlepšení xxxxx energetického xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxx. Metody xxxxxxx v této příloze xx použijí x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19, určí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx v prováděcím opatření xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxx článku 15, xxxx Xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1, xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx podle xxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxx 3.
Xxxx 1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
|
1.2 |
U každé xxxx xx posuzují xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx:
|
|
1.3 |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx potenciálu xx xxxxxxxx environmentálních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxx 2. Požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přiloženy k výrobku xxx xxxx xxxxxxx xx xxx, aby xxxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx, používání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxx xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx optimální xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx o době xxxxxxxxxxx náhradní součásti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx samotném xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx zohlední povinnosti xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, například xxxxxxxx 2002/96/XX.
Xxxx 3. Xxxxxxxxx xx výrobce
|
1. |
S ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivněny designem xxxxxxx, xxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinni xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx modelu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobci ekologický xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxx na vlastnostech xxxxxxx, které xxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx fyzikálních xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxxx řešení a vlivu xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise v prováděcím xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx projekčního xxxxxx xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx těmito xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aspekty, xxxx xxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, kvalitu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nákladů a prodejnosti, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. &xxxx;196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/XX (Xx.&xxxx;xxxx. &xxxx;196, 16.8.1967, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/26/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1).
XXXXXXX XX
Způsob xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
(xxxxxxx v článku 15)
Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektu xxxxxxx. Mohou být xx formě požadavku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, například xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabudovaného do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxx Komise pro xxxx energetický xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx prováděcí opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekodesignu xxxxx xxxxxxx X xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 2:
|
1. |
X xxxxxxxxx, ekologické x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx k ekonomické xxxxxxxxx xxxxxx možností x xxx se xx xx, aby xx xxxxxxxx významnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí určí xxxxxxx použitelné výrobky x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx trhu. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx této analýzy x xxx zohlednění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx zlepšení, xx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxxx prostředí. Xx xx týče spotřeby xxxxxxx xxx používání, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti nebo xxxxxxxx tak, aby xxxxxxx životního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly pro xxxxxxx uživatele xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx centrální banky x xxxxxxxxx xxxx životnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nákladů) x xxxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx u posuzovaných xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (například voda xxxx prací x xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx cena xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo výrobní xxxxxxx, diskontní xxxxx) x xxxxxxxx i externí náklady xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx. Podle xxxx xx požadavek xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx mohl xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx, například xxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxxx technických, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx použít xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx informace ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx světa x xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx výrobku. |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx XX
(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 2)
Označení XX xxxx xxx velké xxxxxxx 5&xxxx;xx. Při xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx XX je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxx připojeno x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX IV
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 8)
|
1. |
X xxxx xxxxxxx xx popsán xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx, zajistí x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o shodě xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxx uschovat. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx uvádí xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx na xxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX V
Systém řízení xxx xxxxxxxxxx shody
(uvedený x xxxxxx 8)
|
1. |
Xxxx xxxxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, že energetický xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o shodě se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx je musí xxxxxxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxxx shody energetického xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx do xxx xxxxxxx začlení xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxx xxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kterými výrobce xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1 |
Xxxxxxxxxx orientovaná výrobková xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předložit xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a ukazatelů v oblasti xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu energetického xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyžaduje-li to xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a úpravou xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx dokumentována xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Tyto postupy x xxxxxx musí zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx popis:
|
|
3.2 |
Xxxxxxxxx Výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxx
|
|
3.3 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx |
|
3.3.1 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zejména xxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxxxxxx k energetickému spotřebiči xxxxxxx zejména:
|
|
3.4 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxx
(uvedené x xx. 5 xxxx. 3)
Prohlášení x xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxx prvky:
|
1. |
jméno nebo xxxxx x xxxxxx výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxxx podrobný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3. |
xxxxxxxx xxxxxx xx použité xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx a technické specifikace; |
|
5. |
případně xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX; |
|
6. |
jméno x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxx v čl. 15 odst. 8)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx:
|
1. |
přesnou xxxxxxxx xxxxx energetických xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx vztahuje; |
|
2. |
xxxxxxxxx xx ekodesign energetického xxxxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx vztahuje, xxxxx xxxxxxxxx, postupná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty;
|
|
3. |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign; |
|
4. |
požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxx xxxx postupy xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xx tyto xxxxx; |
|
6. |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 93/465/XXX
Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na XX xxxxxxxxx xxx xxxxxx energetický spotřebič xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx modul uvedený x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7. |
informace, které xxxx poskytnout xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřením; |
|
8. |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9. |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx prováděcího opatření x xxxxxxxxxxxx k rychlosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s veškerými ustanoveními Xxxxxxx (zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a s mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně pravidel xxxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxx xxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxxx
Samoregulační xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, a to xxx x xxxxxxxxx fázi, tak xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Podniky x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx většinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx a představené xxxx
Xxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx srozumitelně x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je třeba xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týká xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx možné sledovat, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx, x xx za použití xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
V zájmu xxxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx zveřejnění samoregulačních xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xx pomoci internetu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o sledování. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebitelů musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx zpráv
Samoregulační iniciativy xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx s jednoznačně xxxxxxxxxx odpovědností podniků x xxxxxxxxxxx inspektorů. X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx musí být xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Útvary Xxxxxx xx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženy.
7. Nákladová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx samoregulační iniciativy
Náklady xx xxxxxxxxx samoregulačních xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o dohled, xxxxx xxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx srovnání x xxxx iniciativy x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx xxxxxxxx z politických xxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozměrem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (zdraví, xxxxxxx xxxxxx a hospodářské xxxxx).
9. Xxxxxx s jinými xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jiné xxxxxxx a pobídky — xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, vnitrostátní právní xxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxxx protichůdné xxxxxxx. Xxxxxxxxxx politik má x xxxxx xxxxx zásadní xxxxxx x xx třeba x xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx účinnosti iniciativy.