Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/32/ES

ze dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005

x xxxxxxxxx xxxxx pro určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS x Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 96/57/XX a 2000/55/ES

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (2),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx mít xxxx xxxxx xxxxx xx vytvoření x xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překážek xxxxxxx x nekalé xxxxxxxxxxx soutěži.

(2)

Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx velká xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x energie xx Společenství. Mají xxxxxx řadu jiných xxxxxxxxxx dopadů na xxxxxxx prostředí. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx možné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady.

(3)

Ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx strategie Xxxxxxxxxxxx xxx integrovanou výrobkovou xxxxxxxx. Jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zachování xxxxxx funkčních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx jako celek.

(4)

Zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxx jednou z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie — xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energii xx xxxxxxxxxxx rostoucí xxxxxxxxx konečné spotřeby xxxxxxx a x xxxxxxxx 20 až 30 letech xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx svém Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1600/2002/XX (3). Xxxxxx xxxxxxx je nákladově xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx závislosti xx dovozu. Proto xx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx poptávky a xxxxxxxx cíle.

(5)

Je xxxxx xxxxxx opatření během xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, že znečištění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v této xxxx x xxxxxx xxx většina xxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxxxx soudržný xxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx spotřebiče, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zlepšil xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxx korektní xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxx xxxxxxxxxx xxxx x priorit Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx strategií xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx této xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na životní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx konečným xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxxx, sociální x hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tím x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závažných důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nové předpisy xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx může xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 95 odst. 4, 5 a 6 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx Xxxxxx.

(10)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx designu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx je xxxxxx x životnímu xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx o integrované xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx významným xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celého xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx fázi xxxxxxx xxxx xxxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konstrukce xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x hospodářských aspektů.

(12)

I xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xx až xx xxxxxxx pracovního xxxxx považovat za xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky nebo xxxxxx environmentální aspekty, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx závazků x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně klimatu (XXXXXX) a aniž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který tato xxxxxxxx prosazuje, xxxx xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke snížení xxxxx skleníkových plynů x nízkými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přispět x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx udržitelnou xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx nejvyšší úrovni x trvale udržitelném xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x září 2002.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx režimu x xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx řádné xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici xx xxxx, včetně mezinárodních xxxx, xx se xxxx brát xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto požadavků xxxxxxx xxxxxx zlepšení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx by xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předvídatelnost xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx dotčeným stranám xxxxxxxxxx plánování.

(16)

Upřednostnit xx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako samoregulace, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nákladným xxxxxxxx xxx závaznými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nutná xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxx nebo dostatečně xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxx xxxx x rychlému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(18)

Xxx xxxxxxxxx dobrovolných xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předložených xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx hodnota, reprezentativnost, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dohled x xxxxxxxxxxx xxxxx, nákladová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx 6 „xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx podporovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx s udržitelností xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx označení „XX“ a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxx a xxxxxx xxxxx pohyb. Xx xxxxxxxx přísné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx korektní xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx plánu xx xxxx Komise xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx x dotčené xxxxxx, kterých xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x středních podniků, xxxxxxxxxx, odborové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, dovozce, xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x organizace xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, aniž by xx xxxxxxx stávající x oprávněná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX ze xxx 22. července 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxx shody XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4).

(25)

Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx. Při této xxxxxxxxxx by xxxx xxx co xxxxxxx xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx produktu a x xxxxxxxxxx úspěších xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xx shromažďování x xxxxxx poznatků xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromý xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx nestrannosti x dostupné odbornosti xxx xxxxxxx výrobku x hlediska toho, xxx vyhovuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx neshodě, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxx dohled xxx xxxxx.

(28)

Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zvážit xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx harmonizovány xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie, xxx předpokládat, xx xxx jejím xxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx opatřeních přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ačkoli by xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx harmonizovaných xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx by xxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx orientovali xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxx jednoznačně uvádět xxxxx xxxx svými xxxxxxxxxxxx a stanovenými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx environmentální xxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ISO 14040.

(32)

Xxxx xxxxxxxx xx x souladu se xxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xx dne 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizaci x normám (5) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx Xxxx xx xxx 28. října 1999 x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (6) xx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx přezkoumala, zda xx xx xxxxxx xxxxxx přístupu xxxxxx xxxxxxxx na oblasti, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx je xx xxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxx doplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx jou xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS ze xxx 22. září 1992 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xxx domácnost a x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobku (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1980/2000 ze dne 17. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx (8), nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2422/2001 xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (10), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. ledna 2003 o omezení xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (11) x xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx omezení uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků (12). Xxxxxxxx působení této xxxxxxxx a stávajících xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx směrnice Xxxx 92/42/XXX ze xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx na kapalná xxxx xxxxxx xxxxxx (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 96/57/ES xx xxx 3. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chladniček, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (14), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/55/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předřadníků x xxxxxxxx (15) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx účinnost, měly xx být xxxxxxxxx xx tohoto rámce.

(35)

Směrnice 92/42/XXX stanoví, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kotlů by xx měl xxxxxxxx xxxxxx hvězdiček. Jelikož xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx očekávané xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx 92/42/XXX změnit, xxx se otevřela xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/170/XXX xx dne 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxxxxx tepla xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx teplé užitkové xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx x izolace xxxxxxx tepla x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (16) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/42/EHS, xxxxxxxx Xxxx 90/396/EHS xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx (17) x směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/91/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (18). Xxxxxxxx 78/170/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx Xxxx 86/594/XXX xx xxx 1. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost (19) xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx o hluku xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebiči, x xxxxxxxx postup xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx uvedený xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxx 86/594/EHS xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (20).

(39)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx x případě xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx přijatých podle xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx by měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxx by xx xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx právních předpisů (21) xx xxxxx, xx xx Xxxx měla „xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které budou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi směrnicemi x xxxxxxxxxxx opatřeními, x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“.

(41)

Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků pro xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx jeho xxxxxxx x účinků, xxx xxxx být lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxxx xxx konzultován, xxxxx nevydal stanovisko,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět a xxxxxx působnosti

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx musí xxxxxx energetické xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx do provozu. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx prostředky určené x přepravě xxxx xxxx zboží.

4.   Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx nakládání x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ výrobek, xxxxx je xx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx energetickém xxxxxx (xxxxxxxxxx energie, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx), xxx mohl xxxxxxxx x souladu se xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx částí závislých xx xxxxxxxxxxxx vstupu, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xx vztahuje xxxx směrnice, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx provozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uživatele, přičemž x xxxx lze xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx;

2.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx u nichž xxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

4.

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxx prodeje;

5.

„xxxxxxxx xx provozu“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zamýšleným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxx“ fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx s xxxxxxx xx jeho xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, x xx xxx vlastním xxxxxx xxxx obchodním xxxxxxxxx výrobce, xxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxx. Neexistuje-li výrobce xx xxxxxx první xxxx xxxx dovozce xx xxxxxx xxxx 8, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice;

7.

„zplnomocněným xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xx výrobce xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí;

8.

„dovozcem“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx x rámci xxx obchodní xxxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx výrobek ze xxxxx země;

9.

„materiály“ veškeré xxxxxxxxx používané xxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

10.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, tržní xxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx energetický xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

11.

„environmentálním xxxxxxxx“ prvek xxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx životní xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spotřebiče;

12.

„xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zcela nebo xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

13.

„životním xxxxxx“ xxxxxxxx a vzájemně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

14.

„opětovným xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k témuž xxxxx, pro který xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx xx sběrného xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x rovněž opětovné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

15.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo pro xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

16.

„xxxxxxxxxxxx využitím“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx energie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx odpadem xxxx xxx xxx, xxx x využitím xxxxx;

17.

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II X xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx (22);

18.

„xxxxxxx“ jakákoli xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 75/442/EHS, které xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx či xxxx xxxxxxxxx;

19.

„xxxxxxxxxxx odpadem“ xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 91/689/EHS xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (23);

20.

„ekologickým xxxxxxxx“ xxxxx vstupů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x hlediska jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a vyjádřených x xxxxxxxxxxx fyzikálních xxxxxxxxxx v xxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

21.

„xxxxxx na xxxxxxx prostředí“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobce, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dokumentaci;

22.

„xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx prostředí“ xxxxxx xxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxxxx spotřebiče na xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx u xxxxx environmentálních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

23.

„xxxxxxxxxxx“ začlenění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

24.

„požadavkem xx ekodesign“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx spotřebič xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

25.

„xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

26.

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx a měřitelný xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx se konkrétního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu;

27.

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznaným normalizačním xxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů (24) xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Uvedení xx xxx xxxx xx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx něž xx xxxxxxxx prováděcí opatření, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx x mají-li xxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxx 5.

2.   Xxxxxxx státy určí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx trhem. Xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, x aby tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro příslušné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

ii)

xxxxxxx si xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxx je stanoveno x prováděcích xxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x nich xxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxx případně tyto xxxxxxxxx předá ostatním xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a neexistuje-li xxxxxxxxxxxx zástupce, xx xxxxxxxxx

xxxxxxxx, xx energetický xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx je x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxx x xxxxxxxxx prohlášení x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx x prohlásí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

2.   Xxxxxxxx shody xx xxxxxx x xxxxxx „CE“, jak xx uvedeno x xxxxxxx XXX.

3.   Prohlášení x xxxxx obsahuje prvky xxxxxxx v xxxxxxx XX a odkazuje xx odpovídající prováděcí xxxxxxxx.

4.   Xx zakázáno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx uživatele x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxx xxxxxxxx CE.

5.   Xxxxxxx xxxxx mohou požadovat, xxx informace, které xxxx xxx poskytnuty xxxxx xxxxxxx X xxxxx 2, xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x okamžiku, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxx,

x)

zda xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx způsobem;

x)

xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Volný xxxxx

1.   Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, neomezí xxx neztíží xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx má x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxx XX, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I části 1, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxx území xxxxxxxx, neomezí xxx xxxxxxx uvádění na xxx xxxx xx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx XX x souladu x xxxxxxx 5, x xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx parametrů ekodesignu xxxxxxxxx v příloze X xxxxx 1, x xxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, výstavách a xxx ukázkách vystaveny xxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxxxxx použitelnému prováděcímu xxxxxxxx, xx předpokladu, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx uváděny xx xxx nebo xx xxxxxxx, dokud x nich nebude xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Ochranná doložka

1.   Zjistí-li xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx spotřebič, xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxx xx používá v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx označení CE x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx dotyčným členským xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zákaz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx stát xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxx zajistí xxxx xxxxxxx x trhu.

X xxxxxxxxx zákazu xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   X rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx směrnice, kterým xx omezuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxxx, která xx xxxxxxx informována o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, přičemž uvede xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx způsobena

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2;

x)

xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2.

4.   Xxxxxx neprodleně zahájí xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x může xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Po xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx přijal xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xx-xx Komise xx to, že xxxxxxxxxx xx neodůvodněné, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxx státy.

5.   Je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 založeno xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2, 3 a 4. Xxxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1.

6.   Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zajištění xxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxx postupu.

7.   Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Posuzování xxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx provedeno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx požadavky použitelného xxxxxxxxxxx opatření.

2.   Postupy posuzování xxxxx jsou určeny x prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX a systémem xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx V. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvolí xxxxx x odpovídajících xxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí 93/465/XXX.

Xx-xx členský xxxx xxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx neshodě energetického xxxxxxxxxx, co nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx čas xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 761/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 o dobrovolné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) (25), x xx-xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost, xx xx za xx, xx xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X této xxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx spotřebič, na xxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, má xx xx xx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx V.

3.   Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx vztahují xxxxxxxxx opatření, na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx po xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx posledního uvedeného xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx členských xxxxx.

Příslušné xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxx x xxxxx uvedené x xxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx energetický xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx CE xxxxx xxxxxx 5, odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx energetický xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx, splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1980/2000, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, splňuje-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxxx předpokladu shody x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1980/2000. U xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx uvedené xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx, splňuje-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Harmonizované normy

1.   Členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, která xxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx a monitorování xxxxxxxxxxxxxxx norem na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx.

2.   Xx-xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x nichž se xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ustanovením xxxxx xxxxxxxxxx, informuje xxxxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX. Xxxxx xxxxxxxxxx vydá xxxxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxx stanoviska xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zveřejní x xxxxxxxx, zachovají xxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaných norem.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx části a xxxxxxxxxx

X prováděcích xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxxx, xxx výrobci xxxx xxxxxx zplnomocnění zástupci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x podsestavy xx xxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx konstrukční xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, materiálů xxxx zdrojů.

Xxxxxx 12

Správní xxxxxxxxxx x xxxxxx informací

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx vzájemně spolupracovaly x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i Xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx podpora x xxxxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x orgánech příslušných xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxx povaze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi Komisí x členskými xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.

3.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x tomto článku x x této xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Malé x xxxxxxx podniky

1.   X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kterých xxxxx xxxxxxxx malé x xxxxxxx podniky x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x podnětům, které xxxxxxxx malým a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx designu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se malým x středním xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pobídek, xxxxxxx prostřednictvím zvyšené xxxxxxx kontaktních sítí x struktur, x xxxx, aby již xxx designu xxxxxxx xxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x hlediska životního xxxxxxxxx a aby xx xxxxxxxxxxxxxx budoucím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením x xxxxxx, kterou xxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak xxxxx xxxxxxx x udržitelnému xxxxxxx výrobku,

xxxxxxxxxx profil xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 15

Prováděcí opatření

1.   Pokud xxxxxxxxxxx spotřebič xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2, xxxx xx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx opatření podle xxxx. 3 xxxx. x). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 200 000 jednotek xx Xxxxxxxxxxxx za xxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxx xx provozu xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxxxxxxx prioritách Společenství x xxxxxxxxxx x. 1600/2002/XX;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx dopadu na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx zejména x

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tržních sil xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx na životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxx x mají xxxxxxxxxx použití.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 19 xxxx. 1 a dále xxxxx x xxxxx

a)

priority Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 1600/2002/XX nebo x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx Komisí;

b)

xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dobrovolné xxxxxx, x nichž xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 17 předpokládat, xx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxx xxx nižších xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx

a)

xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x veškeré xxxxxxxx environmentální aspekty, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx významu. Přijetí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx posouzení dopadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, spotřebitele x výrobce, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx konkurenceschopnost, xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx a xxxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které členské xxxxx považují xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx x písmenu x);

f)

xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx podniky xxxx xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

x xxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx výrobku;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

neexistuje xxxxxxxx negativní dopad xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx požadavku xx ekodesign x xxxxxx xxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxx převzít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

nepředstavují xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X a/nebo xxxxxxxx XX.

Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1 není xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx dohledu nad xxxxx mohly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx ověření xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

9.   Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx zveřejněny, xxxxxxx xx třeba xxxx zvláště na xx, xxx x xxx měly xxxx x střední xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

10.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xx případně doprovázeno xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 2, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; tyto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx a středními xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Pracovní xxxx

1.   X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 vypracuje Xxxxxx xxxxxxxx plán, xxxxx bude zveřejněn, xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2007.

Xxxxxxxx plán sestaví xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx orientační seznam xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx pracovní xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   V xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vypracuje xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx Xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 15 a xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxx

prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v ECCP xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, domácí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domácnostech x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. xxxxxxx XXXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx snížit ztráty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxxx

Dobrovolné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx hodnoceny xxxxxxx xx základě xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxx činností xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxx výrobek xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx a řemeslníků, xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx přispívají xxxxxxx x přípravám x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx účinnosti zavedených xxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx x x xxxxxxxxx dobrovolných xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx strany xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Jednací xxx xxxx stanoví Xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx přijme xxxx jednací řád.

Xxxxxx 20

Sankce

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx výrobku, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx

1.   Xxxxxxxx 92/42/XXX xx xxxx xxxxx:

1.

Článek 6 se xxxxxxx.

2.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 10x

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/32/XX ze xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (26) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmíněné xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.

3.

X xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx 2.

4.

Příloha XX xx zrušuje.

2.   Xxxxxxxx 96/57/XX se xxxx xxxxx:

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 9x

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx (27) x ohledem na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.

3.   Xxxxxxxx 2000/55/ES xx xxxx xxxxx:

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxx xxxxxxxx xx prováděcím opatřením xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx dne 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (28) s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx změnit xxxx zrušit v xxxxxxx s xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 78/170/XXX x 86/594/EHS xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 86/594/XXX, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Přezkum

Xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, práh xxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 18 x xxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xx změnu xxxx směrnice.

Xxxxxx 24

Důvěrnost

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxxxx X xxxxx 2 musí být xxxxxxxxx a musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 11. xxxxx 2007.

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 6. xxxxxxxx 2005.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXX


(1)  Úř. xxxx. X 112, 30.4.2004, x. 25.

(2)  Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 104 X, 30.4.2004 x. 319), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 29. xxxxxxxxx 2004 (Xx. věst. C 104 E, 30.4.2004 x. 319) a xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxxx 2005.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 242, 10.9.2002, s. 1.

(4)  Úř. věst. L 220, 30.8.1993, s. 23.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 141, 19.5.2000, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 16. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 16).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 237, 21.9.2000, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 15.12.2001, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 24. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2003/108/ES (Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, s. 24).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, s. 19.

(12)  Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2004/98/XX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201).

(13)  Úř. věst. X 167, 22.6.1992, s. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/8/XX (Úř. xxxx. X 167, 22.6.1992, x. 17).

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 236, 18.9.1996, x. 36.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 279, 1.11.2000, x. 33.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 52, 23.2.1978, x. 32. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 82/885/XXX (Xx. xxxx. X 52, 23.2.1978, x. 32).

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 93/68/XXX (Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15).

(18)  Úř. xxxx. X 1, 4.1.2003, x. 65.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 344, 6.12.1986, x. 24. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 344, 6.12.1986, s. 24).

(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, s. 1.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.

(23)  Úř. věst. X 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 20).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx z xxxx 2003.

(25)  Úř. xxxx. X 114, 24.4.2001, x. 1.

(26)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 191, 22.7.2005, x. 29“

(27)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 22.7.2005, s. 29“

(28)  Úř. xxxx. X 191, 22.7.2005, x. 29“


XXXXXXX I

Způsob xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15)

Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx hodnot. Metody xxxxxxx v této xxxxxxx xx použijí x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx není vhodné xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19, určí významné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx.

Xxx vypracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle článku 15, xxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx parametry ekodesignu xxxxx části 1, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části 2 a požadavky xx xxxxxxx podle části 3.

Xxxx 1. Xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.1

Xxxxxx-xx xx designu xxxxxxx, stanoví se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty x&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx:

x)

xxxxx a použití xxxxxxx;

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxxxx a distribuce;

d)

instalace x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx, čímž xx xxxx stadium xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx odstranění.

1.2

U každé fáze xx posuzují xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vody;

b)

předpokládané xxxxx xx xxxxxxx, vod xxxx půdy;

c)

předpokládané znečištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, elektromagnetická xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX.

1.3

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx, xxxxxxxx doplněné xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx, vody x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. června 1967 o sbližování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a při xxxxxxxxxx právních předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx směrnic 76/769/XXX xxxx 2002/95/ES;

e)

množství x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx možnosti opětovného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx materiálů a konstrukčních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, doba xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, složitost xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx konstrukčních částí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a recyklaci xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx konstrukčních částí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxxx;

x)

xxxxxxxxx použitých konstrukčních xxxxx;

x)

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx újmu opětovnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx zaručenou xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx modernizace, xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx látky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, těžké xxxx, xxxxxxx jemné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx částice), xxxx xx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/68/XX ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2);

x)

xxxxx xx xxx (xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx bilanci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxx xx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nebezpečných xxxxx xxx používání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyplavování xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx).

Xxxx 2. Požadavky xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx recyklaci xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx zahrnovat:

informace konstruktéra xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx,

xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přiloženy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, používání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, dále x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx doby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx životnosti.

Tyto xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx samotném xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/ES.

Část 3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

1.

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxx aspekty, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinni xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpokladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx environmentální xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, x&xxxx;xx vstupech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx xxxxxxxxxxx v měřitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vlivu xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx referenční xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx výběru xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aspekty, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů.


(1)  Úř. věst. &xxxx;196, 16.8.1967, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/ES (Xx.&xxxx;xxxx.  196, 16.8.1967, x.&xxxx;1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 59, 27.2.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2004/26/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1).


XXXXXXX XX

Xxxxxx určování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Mohou xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zdroje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx limit xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx množství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxx recyklovaného xxxxxxxxx).

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle článku 15, xxxx Komise xxx xxxx energetický xxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekodesignu xxxxx xxxxxxx X xxxxx 1 x xxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2:

1.

V technické, ekologické x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx reprezentativních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných na xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxx výrobku xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možností x xxx xx xx xx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

V rámci xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rovněž x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx určování požadavků xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xx xxxxxxxxxxxxx trzích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxx.

Xx xxxxxxx xxxx analýzy x xxx zohlednění ekonomické x xxxxxxxxx proveditelnosti, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xx xxxx spotřeby xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly pro xxxxxxx uživatele xx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx důsledky xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx diskontní xxxxx podle xxxxx Xxxxxxxx centrální banky x xxxxxxxxx doba životnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kupní xxxx (vyplývajících xx xxxx výrobních xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx u posuzovaných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx xxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxxx na jiné xxxxxx (xxxxxxxxx voda xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx).

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx cena xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, náklady na xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx sazby) x xxxxxxxx i externí náklady xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx emisí skleníkových xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx a zda xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxx xx xxxxxxxxx upraví.

Stejný xxxxxx by xxxx xxx použit i pro xxxx zdroje, xxxxxxxxx xxxx.

2.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ekologických x xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx platí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxxxx xxxxxxx světa x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.

3.

Datum xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zohlední xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxxx XX

(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2)

Xxxxxxxx CE xxxx být xxxxx xxxxxxx 5&xxxx;xx. Xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxx rozměry xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxxx k energetickému xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dokladům.


XXXXXXX XX

Interní xxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxxxx v článku 8)

1.

V této xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxx a výrobce xxxx xxxx prohlášení uschovat.

2.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx použitelného prováděcího xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx zejména:

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx použití;

x)

výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx použil xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxx;

c)

xxxxxxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením;

d)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, které xxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 10 nebo pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření;

x)

xxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 2;

x)

výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v použitelném xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx výrobek vyráběn x xxxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxx x xxxxx 2 x x xxxxxxxxx opatření, jež xx xx xxx xxxxxxxx.


XXXXXXX V

Xxxxxx xxxxxx xxx posuzování shody

(xxxxxxx x xxxxxx 8)

1.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v bodu 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx týkat jednoho xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx.

2.

X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použít xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxx xxxxxxx.

3.

Xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx, kterými výrobce xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx spotřebič xxxxxxx xxxxxxxxx použitelného prováděcího xxxxxxxx.

3.1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx prokázat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a případně ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx dokumentována xx formě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxx postupy x xxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

seznamu xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče x xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

cílů x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx a přidělování xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxx a ukazatelů,

kontrol x xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xx dokončení xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

postupů pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxx.

3.2

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

x)

xxxxxxx x xxxxxx ekologického xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx vlivu výrobku xx xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů.

3.3

Provedení x xxxxxxxxxxx

3.3.1

Xxxxxxxxxxx k systému řízení xxxx xxxxxxx zejména xxxx:

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobkovou politiku x xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a systematická xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx vyhotoví a uchovává xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.3.2

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xx související xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx při vyhodnocení, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx designu xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedených měření xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx měření x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxx xxxxxxxx specifikaci, xxxxx xxxxx použité normy; xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 nebo xxxxxxxxxxx-xx harmonizované xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx X xxxxx 2.

3.4

Kontroly x xxxxxxxx x xxxxxxx

x)

xxxxxxx musí přijmout xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xx tento xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z opatření x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tři xxxx xxxxx xxxxxxx audit xxxxxxx xxxxxx s ohledem xx jeho environmentální xxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx x xxxxx

(uvedené x xx. 5 xxxx. 3)

Xxxxxxxxxx x xxxxx XX musí xxxxxxxxx xxxx prvky:

1.

jméno xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx;

2.

xxxxxxxxxx podrobný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx určení;

3.

případně xxxxxx xx použité xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

4.

xxxxxxxx xxxx použité xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

5.

případně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE;

6.

xxxxx a podpis xxxxx oprávněné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce.


XXXXXXX VII

Xxxxx prováděcích xxxxxxxx

(xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 8)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx:

1.

xxxxxxx xxxxxxxx druhů energetických xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2.

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, na nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, postupná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty;

v případě obecných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx přílohy I části 1.1 x 1.2, s doložením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I části 1.3 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů,

x xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxx úroveň;

3.

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze I části 1, xxx něž xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

4.

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx přímý xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

5.

xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla byla xxxxxxxxxx odkazem x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie, xxxxxxx xx xxxx xxxxx;

6.

xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 93/465/EHS

xx-xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx modul X, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx x xxxxxx požadavcích xx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx moduly, použije xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx modul xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7.

informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o prvcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx usnadnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřením;

8.

délka xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx na xxx xxxx xx xxxxxxx uváděny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx x xxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

9.

xxxxx xxxxxxxxxxx a případné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k rychlosti technického xxxxxxx.


XXXXXXX VIII

Xxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy byly x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx (zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a hospodářské xxxxxxx) x x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samoregulačních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx použit xxxxx xxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxxxx:

1.   Xxxxxxxx xxxxx

Samoregulační xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze třetích xxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxx, tak xx fázi xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx iniciativy musí xxxxxxxx přidanou xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“) ve smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx energetických spotřebičů xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxx sdružení, xxxxx xx xxxxxxx samoregulační xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví s co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxxxx a představené cíle

Xxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx srozumitelně x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je třeba xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxxxxx iniciativa xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cíle. Xxxx xxx možné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dodržovány, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a doprovodných vědecko-technických xxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

V zájmu xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx xxxxxx informací.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy o sledování. Xxxxxxxxxx strany včetně xxxxxxxxx států, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebitelů musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k samoregulační iniciativě.

6.   Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědností xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K účasti xx xxxxxxx xxxxxx xxxx musí být xxxxxxxx útvary Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy.

Plán xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zpráv musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženy.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx iniciativy x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx xxxxxxxx z politických xxxx xxxx směrnice, xxxxxx integrovaného xxxxxxxx, x xxxx být v souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozměrem xxxxxxxxxxxx rozvoje. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a hospodářské xxxxx).

9.   Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k očekávaným xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxx — xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxxx protichůdné xxxxxxx. Xxxxxxxxxx politik xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx x xx přihlížet xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.