SMĚRNICE KOMISE 2005/81/ES
ze xxx 28. listopadu 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 80/723/EHS x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xxxx xx. 86 xxxx. 3,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 80/723/XXX (1) xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakož x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oddělených xxxx, xxxx xxxxxx podniky, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx práva xxxxx xx. 86 xxxx. 1 Xxxxxxx, nebo xx, xxxxx byly xxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xx xxxxxx xx. 86 odst. 2 Xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx služby xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx podobě x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pověřeným poskytováním xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávací platbu xx pokrytí zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx se využívat x financování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx 80/723/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu dostává xxxxxx podporu. Soudní xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx věci Altmark Xxxxx XxxX (2) rozhodl, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxxxx xx xxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxx vést xxxxxxxx účty by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platbu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx definice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pouze xxxx xxxxxxxxx účtům lze xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx vztáhnout xx službám obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu. |
|
(5) |
Směrnice 80/723/EHS xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 80/723/XXX xx nahrazuje xxxxx:
|
„x) |
podniky, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 1 Smlouvy, xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného hospodářského xxxxx ve smyslu xx. 86 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činnosti;“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxxx v účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. prosince 2006. Neprodleně xxxxx Xxxxxx znění těchto xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxxx.
Tyto předpisy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 28. xxxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KROES
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 195, 29.7.1980, x. 35. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2000/52/XX (Xx. xxxx. X 195, 29.7.1980, x. 35).
(2) Rozsudek Soudního xxxxx, Xxxxxxx Trans XxxX xxx Xxxxxxxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Altmark XxxX, X-280/00, Sb. xxxx. 2003, s. X-7747.