XXXXXXXX KOMISE 2005/81/XX
xx xxx 28. xxxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 80/723/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x veřejnými xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xxxx xx. 86 xxxx. 3,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 80/723/XXX (1) xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxxxxx podniky xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účtů, xxxx takové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní nebo xxxxxxx xxxxx podle xx. 86 xxxx. 1 Smlouvy, xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu xx xxxxxx xx. 86 odst. 2 Xxxxxxx x dostávají xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx podobě a xxxxxxxxxx další činnosti. |
|
(2) |
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se využívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx 80/723/XXX je xxxxx vést xxxxxxxx xxxx pouze tehdy, xxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu dostává xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Xxxxx GmbH (2) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx platba xx xxxxxxx xxxxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxxxx služby x xxxxxxx x xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, povinnost vést xxxxxxxx xxxx by xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platbu a xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx do definice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pouze díky xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx lze vztáhnout xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu. |
|
(5) |
Směrnice 80/723/XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 80/723/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„x) |
xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oddělených xxxx, jsou takové xxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxx výlučná xxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xx xxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2006. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 28. xxxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KROES
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 195, 29.7.1980, x. 35. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/52/XX (Xx. věst. L 195, 29.7.1980, x. 35).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx XxxX xxx Xxxxxxxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Altmark XxxX, C-280/00, Xx. xxxx. 2003, s. X-7747.