SMĚRNICE XXXXXX 2005/81/XX
xx xxx 28. xxxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 80/723/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx čl. 86 xxxx. 3,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 80/723/XXX (1) xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprůhlednění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx moci a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx určitých xxxxxxx. Xxxxxxx, x xxxxx xx vyžaduje xxxxxx oddělených účtů, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 86 odst. 1 Xxxxxxx, xxxx xx, které byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx hospodářského xxxxx xx xxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pověřeným poskytováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx službami. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x financování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx 80/723/XXX xx xxxxx xxxx oddělené xxxx xxxxx tehdy, xxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Společenství xx xxxx Xxxxxxx Xxxxx XxxX (2) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx služby xx určitých podmínek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, povinnost xxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx definice xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx účtům xxx xxxxxxxxxxxxx a vypočítat xxxxxxxx xxxx nákladů, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx 80/723/XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 80/723/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„d) |
xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oddělených xxxx, xxxx takové xxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výlučná xxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 1 Smlouvy, xxxx ty, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 86 odst. 2 Smlouvy a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vykonávají xxxxx xxxxxxxx;“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. prosince 2006. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 2005.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXX
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 195, 29.7.1980, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/52/XX (Xx. xxxx. X 195, 29.7.1980, s. 35).
(2) Rozsudek Soudního xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx XxxX xxx Regierungspräsidium Magdeburg x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX, C-280/00, Xx. xxxx. 2003, s. X-7747.