XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1179/2008
xx xxx 28. xxxxxxxxx 2008,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k některým xxxxxxxxxxx směrnice Xxxx 2008/55/XX x vzájemné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2008/55/XX xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx článek 22 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise 2002/94/XX (2). Xx xxxxxxxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právním nástrojem x tomu, xxx xxxx plně dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nahradit xxxxxxxxx. |
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx členských xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx formulářů by xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx mohly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx elektronického komunikačního xxxxxxx xx předpokladu, xx žádosti obsahují xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinek x xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělovat. |
(5) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xx. 4 xxxx. 2 x 4, xx. 5 odst. 2 x 3, xxxxxx 7, článku 8, xxxxxx 9, xxxxxx 11, xx. 12 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 14, xx. 18 xxxx. 3 a xxxxxx 24 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pro kterou xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx
1) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx prostředky“ xxxxxx xxxxxx dat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x přenosu xx xxxxx, rádiového xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
2) |
„xxxx CCN/CSI“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx založená xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – CCN) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx System Xxxxxxxxx – CSI), xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx elektronickými xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxx. |
XXXXXXXX II
XXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 4 směrnice 2008/55/XX xxxxxxx x údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx formuláře xxxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx žádost xxxxxxx jinému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx orgán xx své xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx o xxxxxxxxx se může xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
1) |
xxxxxxxx; |
2) |
jakékoli xxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
3) |
jakékoli xxxxx xxxxx, která xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náležející jedné x xxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx 2. |
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx potvrdí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx sedmi dnů xx jejím přijetí.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx vyzve dožadující xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x požadovaných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřit xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sdělí xx xxxxxxxx orgán s xxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx případě, xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán dožadujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provedl xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx podána xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx provedeného xxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxx orgán ji xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx-xx dožádaný xxxxx, xx nevyhoví xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x uvede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx toto xxxxxxx, jakmile xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx dne, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti.
Xxxxxx 8
Dožadující orgán xxxx xxxx xxxxxx x informace, kterou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxxx xxxxx dožádanému xxxxxx.
XXXXXXXX III
ŽÁDOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 5 směrnice 2008/55/XX xxxxxxx x xxxxx x informací xxxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX tohoto nařízení.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx žádán.
Xxxxxx 10
Žádost o xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která musí xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx platných v xxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx týká.
Pokud xx není xxxxxxx x aktu nebo x xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx požaduje, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx upravují xxxxxx xxx napadení xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Dožádaný xxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxxxx xxx xx jejím xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dožádaný orgán xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx doručení xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x poskytnutí doplňujících xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx doplňující informace, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x doručení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o datu xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx žádosti, který xx xxxxxx zašle xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X PŘEDBĚŽNÁ XXXXXXXX
Článek 12
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx opatření podle xxxxxx 6 x 13 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxxxx x údajů x xxxxxxxxx obsažených xx xxxxx formuláře xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/55/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx.
2. X žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x předběžná opatření xx přikládá originál xxxx ověřená kopie xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vystavit xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxx článků 13 xx 20 tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx jedinou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx týkat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx orgánu xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx kurz xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx použije poslední xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nejreprezentativnějším xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx v den xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx do xxxxx xxx po přijetí xxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx dožadující xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 2008/55/XX. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2008/55/XX, informuje xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, dožadující xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx-xx pohledávku xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu, xxxx xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, sdělí xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dni xxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
Dožadující xxxxx xxxx na xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx, dožádaný orgán xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx předběžných xxxxxxxx. Tato žádost xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dožádaný xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Dožadující orgán xxxxxxx xxxxxxxx orgán x xxxxx žalobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávky požadované xxxxx čl. 12 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx směrnice 2008/55/ES, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxx žalobě xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx napadených pohledávek xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2008/55/XX xxxxxxxxxx xxxx, co xx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nejvyšší možné xxxx xx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxx má xxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx. Xx odůvodněnou xxxxxx dožádaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx částky a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx-xx xx xxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sdělí xx dožadující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx z xxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx to dožadující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xxxxx xx snížení výše xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx předběžných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ohledně xxxxxx, která xxxxx xxxxxx splacena.
Pokud x xxxx, xxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx převyšující xxxxxx xxxxx nesplacenou, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 19, uhradí dožádaný xxxxx částku přeplatku xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx-xx změna xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Není-li xx xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx částky, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 2.
5. Xxx přepočtu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx částka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx úroků xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/55/ES, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx převod xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se mohou x xxxxxxx částek xxxxxxxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx x čl. 25 odst. 2 xxxxxx nařízení dohodnout xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxx xxxxxx xx částky xxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 směrnice 2008/55/XX xxxxxxxx se pohledávka xx vymoženou xx xxxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxx měně xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 14 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx žádosti x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx žádostmi xx, xxxxx xx xx xxxxx, přenášejí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx CCN/CSI.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx závaznost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kopie x xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxx uvede x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxxx úředníka x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxxxxxxx x grafickou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3, prvním xxxxxxxx xxxxxx 9 x v čl. 12 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx elektronického xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx nedojde ke xxxxx xxxxxxxxx.
4. Není-li přenos xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxx poštou. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úředník dožadujícího xxxxxx, xxxxx je x xxxxxx takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx členský xxxx určí xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxx XXX/XXX.
Xxxxx je x členském xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení jmenováno xxxx orgánů, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx si xxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx uvedeným v xxxxxx 16 směrnice 2008/55/XX.
Xxxx informace xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx, daní x xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx XXX/XXX.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx všech xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Informace x xxxxx xxxxxxx dožádaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx dožádaný x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX ŽÁDOSTÍ X XXXXX
Xxxxxx 25
1. Dožadující xxxxx xxxx podat xxxxxx x pomoc xxxxxxx xxxxx xxxx několika xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx od jedné x xxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x pomoc xxxxx xxxxx, xxxxx celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2008/55/ES xxxx xxxx xxx 1 500 XXX.
Xxxxxx 26
Xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxxxxx pododstavce směrnice 2008/55/XX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx toto xxxxxxx xx nejdříve po xxxxxxx xxxxx rozhodnutí, x xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx žádosti x xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX O XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/55/ES.
Xxxxxx 28
1. Xxxxx se xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x úhradě, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvody, xxx xxxxx se xxxxxxx, xx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, způsobuje velmi xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podrobný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dožadujícího orgánu.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx po xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx o xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgán dožádanému xxxxxx, zda x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x navrhovanými xxxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx x dožádaný xxxxx xxxxxxxxxx dohody x ujednáních x xxxxxx, pokračuje dožádaný xxxxx v postupu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX VIII
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 29
Xxxxx členský stát xxxxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/55/XX x o výsledcích xxxxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx druhu xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, sestává z xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zplnomocněných xx schválení ujednání xxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx 2002/94/XX xx xxxxxxx.
Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 32
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 28. listopadu 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KOVÁCS
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 150, 10.6.2008, x. 28.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 337, 13.12.2002, s. 41.
PŘÍLOHA I
XXXXXXX II
PŘÍLOHA III
XXXXXXX IV
PŘÍLOHA X