Plné znění - 32008R1179

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1179/2008

xx xxx 28. xxxxxxxxx 2008,

kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2008/55/XX x xxxxxxxx xxxxxx při vymáhání xxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2008/55/ES xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxx, xxx, xxxx a xxxxxx opatření (1), x xxxxxxx na článek 22 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xx. 4 odst. 2 x 4, xx. 5 odst. 2 a 3, xxxxxx 7, článku 8, xxxxxx 9, xxxxxx 11, čl. 12 xxxx. 1 x 2, článku 14, čl. 18 xxxx. 3 a xxxxxx 24 xxxxxxxx 2008/55/XX.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x převod xxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxxx, pro kterou xxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx x xxx způsoby xxxxxxx xxxxxxx mezi orgány.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se

XXXXXXXX XX

ŽÁDOSTI X XXXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx formuláře xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx obdobná žádost xxxxxxx jinému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx orgán xx xxx žádosti x xxxxxxxxx název xxxxxx orgánu.

Xxxxxx 4

Xxxxxx x xxxxxxxxx xx může xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 5

1.   Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nejpozději však xx xxxxx xxx xx xxxxx přijetí.

2.   Dožádaný xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Jakmile dožádaný xxxxx xxxxx xxxxxxxx x požadovaných xxxxxxxxx, xxxxx ji dožadujícímu xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx orgán s xxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx případě, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxxx informací, xxxxx obdržel xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxx žádost musí xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x informace, xxxxx dožadujícímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x uvede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/55/ES, kterých xx xxxxxxxx. Dožádaný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx přijal xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti.

Xxxxxx 8

Dožadující xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpět. Rozhodnutí x xxxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX O XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxx o xxxxxxxx podle článku 5 směrnice 2008/55/ES xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx se připojí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx příslušný xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx jakoukoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxx xx není xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx požaduje, xxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxxx, xxxxx upravují xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1.   Xxxxxxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx sedmi xxx xx jejím xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx platnými v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, dožádaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xx xxxxxx má xxxxx přístup.

2.   Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán dožadující xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zpětně zašle xxxxxxxxxxxx orgánu.

XXXXXXXX IV

XXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 12

1.   Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 x 13 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxxxx x xxxxx x informací obsažených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 2008/55/ES xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ověřená xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vystavit xxxxxx xxxxxx x vymahatelnosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx týkají xxxxx x téže xxxxx.

Pro xxxxx xxxxxx 13 xx 20 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x předběžná opatření xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4.

Xxxxxx 14

1.   Pokud xx xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obou xxxxxx.

2.   Jako xxxxxx kurz xxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nejreprezentativnějším xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x den xxxxxxx žádosti o xxxxxxxx pohledávky.

Xxxxxx 15

1.   Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xx uplynutí xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx o důvodech, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Nelze-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xx přiměřená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx-xx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dožádaný xxxxx x udáním důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx každé šestiměsíční xxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxxx, dožádaný orgán xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x dožádaný xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1.   Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx o vymahatelnosti, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/ES, xxxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx žalobě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xx úhradu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxxxxx xxxx, xx xx x takové xxxxxx dozvěděl.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx částky a xxxxxxxxxx náhradu do xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx žádosti.

Xxxxxx 18

1.   Xxxxx-xx se xxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dožadující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zastavil zahájené xxxxxx.

2.   Xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dožádanému xxxxxx x v případě xxxxxxx xxxx xxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx.

3.   Spočívá-li xxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx předběžných opatření, xxxxx xxxxx ohledně xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx splacena.

Xxxxx v xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx dozvěděl x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx článku 19, uhradí dožádaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě.

4.   Xxxxxxx-xx změna xx zvýšení xxxx xxxxxxxxxx, zašle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dožádanému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x předběžná xxxxxxxx.

Xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x původní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxx-xx xx xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxx xxx tehdy, pokud xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nižší xxx xxxxxx uvedená x xx. 25 xxxx. 2.

5.   Při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kurz, xxxxx xxx použit x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 2 xxxxxxxx 2008/55/ES, se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného orgánu. Xxxxx převod xx xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx ode dne, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 20

Bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 2 směrnice 2008/55/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxx částky xxxxxxxxx x národní xxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

PŘENOS XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

1.   Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx další průvodní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx CCN/CSI.

Xxxx xxxxxxx přenášené elektronickými xxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokladu, potvrdí xxxxxxxx této xxxxx x originálem xxx, xx na této xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx, xx kterém xx xxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx ověření.

3.   Xxxxx xx žádosti o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxxxxxxx a grafickou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 9 x v xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxx, zasílá xx xxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx komunikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k xxxx XXX/XXX.

Pokud xx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

1.   Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, xx x jakýmikoli informacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx.

Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 16 xxxxxxxx 2008/55/XX.

Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx soudními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahájenými x xxxxxxxx dávek, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2008/55/ES.

Osoby xxxxx xxxxxxxx Bezpečnostním akreditačním xxxxxx Evropské xxxxxx xxxxx xxx k xxxxx informacím xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx XXX/XXX.

3.   Pokud xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx zajistily xxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělení.

Xxxxxx 24

Informace x xxxxx sdělení dožádaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx v xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dohodnou.

XXXXXXXX XX

ZPŮSOBILOST X XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXX

Xxxxxx 25

1.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx žádost x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx několika xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx od jedné x xxxx osoby.

2.   Xxxxxx x pomoc xxxxx xxxxx, xxxxx celková xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxx xxxx xxx 1 500 XXX.

Xxxxxx 26

Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx rozhodne xxxxx xx. 14 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2008/55/XX xxxxxxxxx xxxxxx x pomoc, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxxx toto xxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x každém případě xxxx nejpozději xx xxx xxxxxx xx xxxx přijetí xxxxxxx x pomoc.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 27

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxx zplnomocněného xxxxxxxx, který bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx podle xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/55/XX.

Xxxxxx 28

1.   Xxxxx se xxxxxxxx orgán rozhodne xxxxxxx o ujednání x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx požaduje xxxxxx xx dožadujícího xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx co nejrychleji, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx dnů xx xxxxx obdržení, xxxxxxx xxxxxxx žádosti o xxxxxxxx o xxxxxx.

Xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti sdělí xxxxxxxxxx xxxxx dožádanému xxxxxx, zda x x xxxxx rozsahu xxxxxxxx x navrhovanými xxxxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxx, pokračuje xxxxxxxx xxxxx x postupu xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 29

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do 15. března každého xxxx, xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxx prostředky, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/55/XX x o výsledcích xxxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x nichž se xxxxxxxxxx nebo poskytla xxxxx, xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx formuláře uvedeném x příloze X xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 30

Xxxxx xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x názvu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx x o xxxxx x adrese xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 3 směrnice 2008/55/XX.

Xxxxxx 31

Směrnice 2002/94/ES xx xxxxxxx.

Odkazy na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. ledna 2009.

(1)  Úř. věst. L 150, 10.6.2008, x. 28.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 337, 13.12.2002, x. 41.