Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1179/2008

ze dne 28. xxxxxxxxx 2008,

kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2008/55/XX x xxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 2008/55/ES xx dne 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dávek, xxx, daní x xxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1)

Prováděcí xxxxxxxx pro některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/94/ES (2). Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx uvedenou xxxxxxxx nahradit xxxxxxxxx.

(2)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx být xxxxxxx žádosti x xxxxx x veškeré xxxxxxxxxx doklady x xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx předávány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádostí o xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

(4)

Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinek x xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx směrnicí 2008/55/XX, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx spolupráci při xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx pravidla k xx. 4 xxxx. 2 a 4, xx. 5 xxxx. 2 a 3, xxxxxx 7, xxxxxx 8, článku 9, xxxxxx 11, xx. 12 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 14, čl. 18 xxxx. 3 a xxxxxx 24 xxxxxxxx 2008/55/XX.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx vymožených xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx požádat x xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx

1)

xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2)

„xxxx XXX/XXX“ xxxxxx xxxxxxxx platforma xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Common System Xxxxxxxxx – XXX), xxxxxx vyvinulo Společenství x xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx v xxxxxxx xxxx x cel.

XXXXXXXX XX

ŽÁDOSTI O XXXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxx x xxxxx x informací xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

Xxxxx xxxx xxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dožadující xxxxx xx xxx xxxxxxx x informace xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

1)

xxxxxxxx;

2)

xxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx sídlo xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“), ručí za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3)

jakékoli xxxxx xxxxx, která xx x držbě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jedné x xxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx 2.

Xxxxxx 5

1.   Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx sedmi xxx xx jejím přijetí.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vyzve dožadující xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dožadující orgán xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Jakmile xxxxxxxx xxxxx získá xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dožadujícímu xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřit ve xxxxx, která xx xxxxxxxxx okolnostem jednotlivého xxxxxxx, sdělí to xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx důvodů dožadujícímu xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx potvrzeno xxxxxxx žádosti, sdělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx obdržel xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxx orgán xx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními, xxxxx xxxxx pro původní xxxxxx.

Xxxxxx 7

Rozhodne-li dožádaný xxxxx, že nevyhoví xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx dožadujícímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zašle toto xxxxxxx, jakmile přijal xxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kterou xxxxxx dožádanému orgánu xxxxxxxx zpět. Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Žádost o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxxx obsažených xx vzoru formuláře xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.

K xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx x xxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx osoby týká.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x rozhodnutí, jehož xxxxxxxx xx požaduje, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1.   Xxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx potvrdí xxxxxxx žádosti o xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx.

Ihned xx přijetí žádosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx sídlo.

V xxxxxxx nutnosti, aniž xx však bylo xxxxxxxx dodržení lhůty xxx doručení uvedené x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx doplňující informace, xx kterým xx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx x doručení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dožadující xxxxx x xxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti, xxxxx xx zpětně zašle xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

ŽÁDOSTI O XXXXXXXX XXXXXXXXXX NEBO X PŘEDBĚŽNÁ XXXXXXXX

Článek 12

1.   Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 6 a 13 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.

Xxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/55/ES xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx pomoci byly xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x předběžná opatření xx xxxxxxxx originál xxxx ověřená xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx pohledávek xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o vymahatelnosti, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jedné x xxxx xxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx 13 xx 20 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohou týkat xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x článku 4.

Xxxxxx 14

1.   Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx liší xx xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx dožadující orgán xxxxxx vymáhané xxxxxxxxxx x obou xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx odstavce 1 xx použije xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nejreprezentativnějším devizovém xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky.

Xxxxxx 15

1.   Dožádaný xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx v článku 7 směrnice 2008/55/XX.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2008/55/ES, xxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xx sedmi xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x důvodech, xxx xxxxx lhůtu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx lhůtě, xxxxx xx přiměřená xxxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx, xxxx xxxxx-xx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.

Xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx šestiměsíční xxxxx po xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxx oznámení o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dožádaný orgán xx vyřídí v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx žalobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x vymahatelnosti, xxxxx xx podána x členském xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxx, xx xx x takové xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy platné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/ES, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx žalobě xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úhradu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx směrnice 2008/55/XX xxxxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Dožádaný orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx částky x xxxxxxxxxx náhradu do xxxx měsíců xx xxxxxxx této xxxxxxx.

Xxxxxx 18

1.   Xxxxx-xx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pohledávky nebo x jakéhokoliv jiného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sdělí xx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx dožádanému xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx-xx se x xxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x předběžné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxx xxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx.

3.   Spočívá-li xxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxx dozvěděl x xxxxxxx výše xxxxxxxxxx, již vymohl xxxxxx převyšující xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, uhradí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Spočívá-li xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dožadující xxxxx neprodleně dožádanému xxxxxx xxxxxxxxxx žádost x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zároveň x xxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxxx orgánu. Není-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti xxxxx, xxxx dožádaný orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, pokud xx týká xxxxxx, xxxxx není nižší xxx xxxxxx uvedená x xx. 25 xxxx. 2.

5.   Xxx přepočtu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx, který xxx použit v xxxx xxxxxxx žádosti.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx úroků xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/55/XX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x měně členského xxxxx dožádaného xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx do jednoho xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx pohledávka xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 2 xxxxxx nařízení dohodnout xxxxx.

Xxxxxx 20

Xxx xxxxxx xx částky vybrané xxxxxxxxx orgánem jako xxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 2 směrnice 2008/55/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x národní xxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

1.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx dokladů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx sdělované x souvislosti x xxxxxx žádostmi se, xxxxx je to xxxxx, přenášejí elektronickými xxxxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx sítě XXX/XXX.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doručené xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx nebo jakéhokoli xxxxxx dokladu, potvrdí xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tím, xx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxx“, jméno xxxxxxxxxxx úředníka x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Pokud xx žádosti o xxxxxxxxx pomoc přenášejí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx x grafickou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prvním odstavci xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx článku 9 x x xx. 12 odst. 1 xxxxxxxxxxx požadavkům a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx nedojde xx xxxxx informací.

4.   Není-li xxxxxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxx, zasílá xx xxxxxx poštou. V xxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxx dožadujícího xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx takové xxxxxxx řádně zplnomocněn.

Xxxxxx 22

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx orgán musí xxx xxxxxxxx x xxxx CCN/CSI.

Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxx účely uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, odpovídá xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

1.   Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx databázích a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxx nakládat xxxx x důvěrnými.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx profesnímu tajemství x xx xxx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx 2008/55/XX.

Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx soudními xxxx xxxxxxxxx řízeními xxxxxxxxxx x vymožení xxxxx, xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxxx 2008/55/ES.

Osoby xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx xxxxx mít x xxxxx xxxxxxxxxx přístup xxxxx v rozsahu xxxxxxxxx xxx péči, xxxxxx a xxxxxx xxxx XXX/XXX.

3.   Xxxxx příslušné xxxxxx členských států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxx, xxx zajistily xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx předávají x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dohodnou.

XXXXXXXX VI

XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXX

Xxxxxx 25

1.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podat xxxxxx x pomoc ohledně xxxxx xxxx několika xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x téže osoby.

2.   Žádost x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2008/55/ES xxxx xxxx xxx 1 500 XXX.

Xxxxxx 26

Pokud xx xxxxxxxx xxxxx rozhodne xxxxx xx. 14 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 2008/55/XX odmítnout xxxxxx x pomoc, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu důvody xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx toto xxxxxxx xx nejdříve po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx nejpozději xx xxx měsíců od xxxx xxxxxxx xxxxxxx x pomoc.

XXXXXXXX VII

XXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxx členský xxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx podle xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/55/ES.

Xxxxxx 28

1.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x úhradě, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx velmi xxxxxx náklady xxxx xx xxxx xxxx xxxxx organizovanému xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx přiloží xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx úhradu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xx nejrychleji, xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx, potvrdí xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx o úhradě.

Xx xxxx měsíců po xxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x navrhovanými xxxxxxxxxx o xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx x dožádaný xxxxx nedosáhnou dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx dožádaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, o xxxxxxx postupů stanovených xx xxxxxxxx 2008/55/ES x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx obsažených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxx pohledávek, x nichž xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx formuláře xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 30

Každý členský xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx i x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx řádně zplnomocněných xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/55/XX.

Xxxxxx 31

Směrnice 2002/94/ES xx xxxxxxx.

Odkazy na xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení.

Xxxxxx 32

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 2009.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2008.

Xx Komisi

Xxxxxx XXXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 150, 10.6.2008, s. 28.

(2)  Úř. věst. X 337, 13.12.2002, x. 41.


PŘÍLOHA X


XXXXXXX XX


XXXXXXX XXX


XXXXXXX XX


XXXXXXX V