Plné znění - 32008R1335

(1)

Nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;881/2004 (3) xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 byla xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxx xx xx technické xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx a bezpečnosti železnic, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na trhu x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxx upravit, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx některé xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/57/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (4) (xxxx xxx „směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železnic“) a podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (5). Měly xx se xxxxx xxxxxxxx xxx soubory xxxxxxxx, zejména xxx xx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními metodami x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (TSI), x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx s příslušnými XXX, měly xx xxx všechny technické x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Agentura xx xxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dokumentu, a to xxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxx ad xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změny.

(4)

Vzhledem ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxx objasňovat složité xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx parametry xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxx xx xxx možné požádat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(6)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx kritéria, xxx xx nutno pro xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx vykládána xxxxx xxxxxx. Xxxx je xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx a ověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o shodě x&xxxx;xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxx kritéria uvedená xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx&xxxx;15 nařízení (ES) x.&xxxx;881/2004 xxxxxxx, xx xx xxxxxx Komise xxxxxxxx přezkoumá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podpora Společenství. Xxxxxxxx xxxxxx projektů xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxx xxxx soudržnost xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX).

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční přepravě (XXXXX) z roku 1999, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby posuzovala xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a držiteli, především x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx certifikace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx mít možnost xxxxxxx doporučení, xxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxx udělování osvědčení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx opravárenské dílny xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, a s budoucí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a zdvojení xxxxxxx, inspekcí xx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxx třetího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo odkazovat xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/59/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hnací xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v železničním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (6), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlaku xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx možností. Záměrem xx, aby xxxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxx definování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx strojvedoucích x&xxxx;xxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxx plnících xxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a údržby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznamované Xxxxxx. Xxxx by xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i k vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx a k registrům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xx xxxx zvážit xxxxxx xxxxxx příjmů xxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 38 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004.

(14)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx balíčku xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx a provádění ERTMS. Xxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a různými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx řídícího xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečovacího xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX/XXXX, xxxxxxxxx evropského koordinátora xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx agentury xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přijetí XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (7). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx významu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti xx xx měly xxxxxxxx její xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxxxx zavádění XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxx XXXXX xxxxxxx Xxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx interoperativních xxxxxxxxxx xxxxxxx, zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx být doplněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vybavené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxx posoudit xxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx ad xxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx slučují x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měl výkonný xxxxxxx agentury xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx podávat xxxxxxx xxxxxxx radě o jejím xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx jí xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004.

(19)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx probíhal xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxx xx xxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxxx délce xxxx xxx, xxx znamená, xx četní techničtí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx doby xxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx odbornosti x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx se xxxxxxxx xxxxxx obtížím xxx xxxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx povoleno xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxx tři xxxx.

(20)

X xxxxx lepší xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o rozpočtu xx xxx xxx xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx.

(21)

X xxxxxxxxx programu agentury xx měl být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a subjekt, xxxxx xx určena. Je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, a proto xxx xxxx být z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

1)

Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 2

Druhy xxxxxxxx agentury

Agentura xxxx:

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

3)

Článek 8 xx zrušuje.

4)

Xx xxxxxx 9 xx vkládá xxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxx:

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx agentura odborné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předložených Komisi xxxxx článku 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx. 17 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/57/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (8) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘).

2.   Xxxxxxxx posoudí slučitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx CSM a TSI. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx předpisy xxxxxxxx dosažení xxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxx neslučitelné x XXX xxxx CSM xxxx nedovolují dosáhnout XXX, vydá xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx předpisů xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9x

Xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 4.

2.   Do 19. xxxxx 2009 xxxxxxxxx agentura xxxxxx parametrů x xxxxxxx XXX xxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uvádění xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx, xx které tyto xxxxxxxx patří. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z předpisů xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx případy, nevyřešené xxxx, výjimky) a předpisů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   X xxxxx postupného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx v příloze VII xxxxxx 2 xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zašle xxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx nejpozději 1. xxxxx 2010.

5.   Za účelem xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx x xxxxxx 3.

6)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx, xxxxx znějí:

„2a.   Agentura xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

2x.   Xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX.“

7)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxx.

8)

Xxxxxx 13 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx oznámené xxxxxxxx, které xxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámených xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx plnění xxxxxxxx uvedených x xxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se Xxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Agentura xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 15 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx železnic, xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v návrhu xxxx xxxxxxxxxx, obnově xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx žádána xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx, xx které se xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojích x xxxxx nepřekročí xxxx xxxx měsíců.“

10)

Xxxx xxxxxx 16 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

11)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxx xxxxx článku 14a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.“

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 16x

Udělování xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu

1.   Xxxxxxxx zašle xx1. xxxxxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxx xxxxx xx. 14x xxxx. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xx xxxxxxx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektu odpovědného xx xxxxxx s ostatními xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

2.   Xx xxx xxx xx xxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx o údržbě uvedeného x xx. 14x xxxx. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zašle xxxxxxxx Komisi xxxxxx, x xxx vyhodnotí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx agentura Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxxxx za údržbu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx složené xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX).

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx alternativních xxxxxxxx, x xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14x xxxx. 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.“

13)

Xx xxxxxx 16x xx vkládá xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 16x

Xxxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/XX xx xxx 23. října 2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx‘) agentura:

2.   X xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx o strojvedoucích xxxxxxxx podává xxxxxxxxxx xxxxxxxx se:

3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o statutu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

15)

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 16c

Jiní xxxxxxxxxx obsluhy xxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxx 28 směrnice x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxx 2009 x xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX, xxxx xxxxxx a úkoly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxx přispívá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx licencí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx systémem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.“

16)

X xxxxxx 17 xx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx provozu a údržbě xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxx nespadají xxx xxxxxx 16x xxxx 16c.“

17)

Xx xxxxxx 17 xx xxxxxx xxxx xxxxxx kapitoly, xxxxx xxx:

18)

Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 18

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx společné xxxxxxxxxxx pro:

2.   X xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vede xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx provozu xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx také xxxxxxxx návrh vzoru xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx.“

19)

Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxx k těmto dokumentům x xxxxxxxxx stanoveným ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx železnic x xx xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxxx ujednání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou příslušné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupnit.

4.   Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx může xx xxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

20)

Xxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

21)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21x

XXXXX

1.   Agentura xx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v odstavcích 2 xx 5, xxx:

2.   Agentura xxxxxx postup řízení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zavede x xxxxxxx registry xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ERTMS.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v dostatečné míře. Xxxxxx xxxx xxxxx xx nebude xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatnění XXXXX.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxx zavádění XXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx vytvoří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX, xxx zajistila xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vybavených xxxxxxx xxxxxxx a aby xxxxxxxx xxxxxxx k rychlému xxxxxxxx xxxxxxxxx verze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 9 xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly všechny xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx slučitelné, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 23. xxxxx 2008.

Xxxxx xxx x xxxxxxxx ERTMS, xxxxx bylo xxxxxxx xx provozu xxxx 23. xxxxxx 2008 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx pokročilé xxxx uplatnění, vypracuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:

Xx xxxxxxx xxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx přijme xxxxxx opatření.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx kontrolovat, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty v rámci xxxxxxxxxxx projektů XXXXX xxxxxxxxxxx konzistentně. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx riziko nedostatečné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xx tyto xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx.

6.   Xxxxx vyvstanou technické xxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ERTMS, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupech pro xxxxxxx ‚ES‘ a uvádění xx xxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx agentura doporučí Xxxxxx vhodná opatření.

7.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX xx zprávě, xxxxxx předloží Xxxxxx xx 1. xxxxx 2011, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšení.

8.   Na základě xxxxxx xxxxxxx v odstavci 7 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Takový xxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprávu a případně x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX.

Xxxxxx 21x

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xx xxxxxx Komise xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxx nápomocna xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxx xx časově i rozsahem xxxxxxx a je xxxxxxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx další úkoly xxxxxxx agentuře xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxx, včetně xxxx xxxxxx na xxxxxx.“

22)

X xxxxxx 24 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxx xx xxxxxx xx. 26 xxxx. 1, mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx prvních deseti xxx provozu xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx let uvedená x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxx prodloužena x xxxxx xxxx nepřesahující xxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxx zaručení xxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx.“

23)

Xxxxxx 25 xx xxxx xxxxx:

24)

X xxxxxx 26 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Správní xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx Komise x xx xxxxx zástupců xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx skupiny:

Xx xxxxxx z těchto kategorií xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech zájmů xxxxxxx zástupce a jednoho xxxxxxxxxx xx seznamu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx rady x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

25)

X xxxxxx 33 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Agentura může x xxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx článků 9, 9x, 10, 13 x 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxx.“

26)

X xxxxxx 36 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxx účast evropských xxxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxx a používají xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.“