Plné znění - 32008R1335

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 (3) ze dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx vývoje, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx a bezpečnosti železnic, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx zkušeností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxx agenturou x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/57/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (přepracované xxxxx) (4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železnic“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx železnic) (5). Xxxx xx se xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedení xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, která xxxxxx xx shodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, měly by xxx xxxxxxx technické x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpisy platné x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx do xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx uvedeny v referenčním xxxxxxxxx. Agentura by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro vyhotovení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dokumentu, x&xxxx;xx xxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx technického xxxxxxxxx xxxx křížovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx stanoviska xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx projektů, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx agentura doporučit xxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx ke xxxxx právnímu postavení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx objasňovat složité xxxxxx xxxxxxxxxxxx z činnosti x&xxxx;xxxxx odvětví. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovisek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx parametry xxxxxxxxx xx směrnici x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železnic.

(5)

Mělo xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o stanovisko x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(6)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ukázala, xx xxxxxxxx, jež xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vykládána xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a ověřit, zda xxxx rozdíly xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o shodě x&xxxx;xxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 stanoví, že xx žádost Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx je žádána xxxxxxxx podpora Společenství. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohla xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx například x&xxxx;xxxxxxx projektů provádějících Xxxxxxxx systém řízení xxxxxxxxxxxx provozu (ERTMS).

(8)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) z roku 1999, xx xxxxx požádat xxxxxxxx, xxx posuzovala xxxxxx mezi železničními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 14a xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx systémy xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx údržbu. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx postup vydávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx a zamezit xxxxxxxxxxx xxxxxxx zátěži x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxx třetího xxxxxxxxxxxx balíčku xx xx xxxx odkazovat xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/59/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (6), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx xxxxxxxx xxxxxx nalézt xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dalších xxxxx xxxxxxxxx vlaku xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Záměrem xx, aby agentura xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxx definování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx a směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajistit přístup xxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx a k registrům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx související se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;881/2004.

(14)

Xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX. Xxxx podněty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě o zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxx železnice XXXXX/XXXX, xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ERTMS, jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, Komisí, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programů x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a signalizace xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (7). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx její xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxx vedoucí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx migračních xxxxx.

(16)

Xxxxx XXXXX xxxxxxx Xxxxxx xxx 23. dubna 2008 xx xxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které investovaly xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx verze xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx verzemi XXXXX xxxx verzí xxxxxxxx Xxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vybavené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx verzí xxxxxxxx Xxxxxx xxx 23. dubna 2008 xxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xx xxxx k dispozici velké xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx a bezpečnost evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx ad hoc xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx tyto xxxxx slučují x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a že se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx souvislostech xx měl výkonný xxxxxxx agentury xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx do xxxx podávat xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx zprávu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravomocemi, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004.

(19)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx probíhal xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků odpovědných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní období x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxx techničtí xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx krátké doby xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a její xxxxxxx a aby se xxxxxxxx možným xxxxxxx xxx postupech spojených x&xxxx;xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx.

(20)

X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o rozpočtu xx xxx xxx xxxxxx den, x&xxxx;xxxxx xx agentura xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xx xxx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx určena. Xx xxxxxx žádoucí xxxxxxxx Xxxxxx o technických xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zprávy xxxxxx všem xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zjednodušení xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx toho, co xx xxx dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Druhy xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx:

2)

Xxxxxx 3 xx mění takto:

3)

Xxxxxx 8 xx xxxxxxx.

4)

Xx xxxxxx 9 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxx:

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 8 směrnice x xxxxxxxxxxx železnic xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/57/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (8) (dále xxx ‚xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘).

2.   Xxxxxxxx posoudí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx CSM x XXX. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxxxx-xx se agentura xx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x XXX nebo XXX xxxx nedovolují dosáhnout XXX, vydá pro Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 9b

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx usnadňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 až 4.

2.   Xx 19. xxxxx 2009 přezkoumá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podá Xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vozidel xx provozu. Pro xxxxx parametr xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i skupinu xxxxx xxxxxx 2 uvedené přílohy, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx patří. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxx, nevyřešené xxxx, výjimky) a předpisů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic.

4.   X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx X xxxxxxx v příloze VII xxxxxx 2 směrnice o interoperabilitě xxxxxxxx agentura xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx Xxxxxx. První xxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2010.

5.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 5 x xxxxxxxx pracovní skupinu x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx x xxxxxx 3.

6)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„2a.   Agentura xxxx být vyzvána x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

2x.   Xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx o interoperabilitě železnic xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx agentury xxxxxxxxx stanoviska x xxxxxxxxx xxxxxx XXX.“

7)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxx.

8)

Xxxxxx 13 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx sledovat xxxxxxx xxxxx oznámených xxxxxxxx. V případě potřeby xxxx pro Komisi xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku VII xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx železnic, xxxxx xx Komise xxxxx čl. 28 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx Komisi xxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému Xxxxxxxxxxxx

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vydá stanovisko x xxxxxxx projektu x xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx s Komisí, která xxxxxx xx významu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojích x xxxxx nepřekročí xxxx xxxx xxxxxx.“

10)

Před článek 16 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxx:

11)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s povinnostmi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14x xxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxx xxxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx.“

12)

Vkládá xx nový článek, xxxxx xxx:

„Článek 16a

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxx

1.   Agentura zašle xx1. xxxxxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx udělování osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 14a odst. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedená agenturou xx zejména týkají xxxxxxxxxxxxx aspektů, přičemž xx řádně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, železniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury:

2.   Xx xxx let od xxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx o údržbě uvedeného x xx. 14x xxxx. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zašle xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, x xxx vyhodnotí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V témže xxxxxxx xxxxx agentura Xxxxxx doporučení x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za údržbu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX).

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx rozbor xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14x xxxx. 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zprávy o stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 odst. 2 xxxxxx nařízení.“

13)

Xx článek 16a xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

14)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 16b

Xxxxxxxxxxxx

1.   V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/XX xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxx strojvedoucím obsluhujícím xxxxx xxxxxxx a vlaky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství (9) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx‘) xxxxxxxx:

2.   X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnice o strojvedoucích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o statutu licencí xxxxxxxxxxxxxx.

15)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 16x

Jiní xxxxxxxxxx obsluhy xxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxx 28 směrnice x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx, kterou xxxxxxxx xx 4. června 2009 x xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX, xxxx xxxxxx a úkoly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx kvalifikace v důsledku xxxx xxxxxxxx k bezpečnosti xxxxxxxx, které by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému licencí xxxx xxxxxxxxx srovnatelného xx systémem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.“

16)

V xxxxxx 17 xx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání

1.   Xxxxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx provozu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx nespadají xxx xxxxxx 16x xxxx 16c.“

17)

Xx xxxxxx 17 se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

18)

Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 18

Xxxxxxxx

1.   Agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx společné xxxxxxxxxxx xxx:

2.   X xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx síti Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o shodě s typem xxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 xxxxxxx směrnice.“

19)

Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

Xxxxxxx k dokumentům x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dokumentům x xxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání dokumentů xxxxxxxxx v odstavci 1 projednají x xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx agenturou.

3.   Při xxxxxxxxx dokumentů uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx dokumenty, xxxxx nelze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentů uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx každé jednotlivé xxxxxxxxxx x xxxxxx vydání, xxxxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxx do xxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

20)

Nadpis xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

21)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„Xxxxxx 21x

ERTMS

1.   Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v odstavcích 2 až 5, xxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx ERTMS.

Xxxxxxxx doporučí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxxxxx verze xxxx xxxxxxxxx v dostatečné xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx provádět xx úkor xxxx xxxxxxxxx ERTMS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx optimalizaci xxxxxx xxxxxxxx ERTMS, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx podniky a efektivního xxxxxxxxx xxxxxxxxx ERTMS.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx rozvoje xxxxx xxxxxxxxx XXXXX na xxxxxx XX a koordinace xxxxx xxxxxxxx ERTMS xx xxxxxxxxxx transevropských xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx vytvoří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a provozní xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

V souladu x xx. 6 xxxx. 9 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 23. xxxxx 2008.

Xxxxx xxx x xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx uvedeno xx provozu xxxx 23. xxxxxx 2008 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dosáhla x xxxxxxxxx dni pokročilé xxxx xxxxxxxxx, vypracuje xxxxxxxx hodnotící zprávu, xxxxx určí:

Xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx opatření.

5.   Agentura vytvoří x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx konzistentně. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxx a provozní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tyto postupy xxxxxx, xxxxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxx přijme vhodná xxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ERTMS, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ‚ES‘ x xxxxxxx xx provozu, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.   Agentura xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX ve zprávě, xxxxxx xxxxxxxx Komisi xx 1. xxxxx 2011, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a přínosů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxx xxxxxxxxxx tratě nebo xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Takový xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zlepšení systému xxxxxxxxx osvědčení pro XXXXX.

Xxxxxx 21x

Xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi

1.   Xx xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx v mezích xxxxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x) Komisi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx pomoc xx xxxxxx i rozsahem xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx další úkoly xxxxxxx agentuře xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx může xxxxxxxxx:

3.   Výkonný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx do roka xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx.“

22)

X xxxxxx 24 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Aniž xx xxxxxx xx. 26 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx patří:

Xxxxx prvních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx nepřesahující tři xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

23)

Xxxxxx 25 xx xxxx xxxxx:

24)

X xxxxxx 26 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxxxxx xxxx se skládá x xxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ze čtyř xxxxxxxx Komise x xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx evropské xxxxxx tyto xxxxxxx:

Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxx zástupce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx seznamu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě odpovídajících xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

25)

V xxxxxx 33 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxxxxxx může x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny xxxxx xxxxxx 9, 9x, 10, 13 x 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx v souladu s politikou, xxxxxx xxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx zaměstnancům agentury xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.“

26)

X xxxxxx 36 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Agentura xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxx xx vztahuje evropská xxxxxxxx sousedství, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uzavřely xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx přijaly a používají xxxxxx předpisy Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.“