Plné znění - 32008R1335

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;881/2004 (3) xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 xxxx zřízena Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“), xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx vývoje, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a bezpečnosti železnic, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/57/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX ze xxx 29. dubna 2004 o bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železnic) (5). Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména aby xx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), x&xxxx;xxx xxx umožňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx.

(3)

Xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx nejsou xx shodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Agentura by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro vyhotovení a aktualizaci xxxxxx xxxxxxxxx, a to xxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx technického parametru xxxx křížovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx hoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx projektů, xxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxx agentura xxxxxxxxx xxxx změny.

(4)

Vzhledem xx xxxxx právnímu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxx xx agentura xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z činnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železnic.

(5)

Mělo by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o stanovisko k naléhavým xxxxxx XXX.

(6)

Xxxxx článku 13 xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx nutno pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vykládána velmi xxxxxx. Aniž je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx rozdíly xxxxxxxx xxxxxx xxx vzájemném xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxx sledovat činnost xxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 xxxxxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přezkoumá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx projekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx projektů xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohla xxx xxxx soudržnost xxxxxxx, xxxx například x&xxxx;xxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (ERTMS).

(8)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX) z roku 1999, xx xxxxx požádat xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a držiteli, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx se certifikace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx mít možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělování osvědčení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železnic.

(9)

Při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx dílny xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, a s budoucí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/59/XX xx xxx 23. října 2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx strojvedoucím xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx (6), která stanoví xxxxx úkoly, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxx o zaměstnance xxxxxxxxx, měla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlaku xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dopad těchto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, aby agentura xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxx plnících xxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti, xxx x&xxxx;xxxxxx zaměstnanců zapojených xx xxxxxxx a údržby xxxxxxxxxxxx systému.

(12)

Směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví různé xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx a osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou.

(13)

Agentura xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dokumentů a registrů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;881/2004.

(14)

Xx přijetí xxxxxxx železničního xxxxxxx xxxx xxxxxxx několik xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě o zavedení xxxxxxxxxx zabezpečovacího xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX/XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinátora xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx kontroly, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (7). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx její úkoly.

(15)

Agentura xxxxx vedoucí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů.

(16)

Verze XXXXX xxxxxxx Xxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx investovaly xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich investic. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními bezpečnostními xxxxxx by neměly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx tratích, které xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s touto verzí.

(17)

V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přizpůsobení jakékoliv xxxxx ERTMS zavedené xxxx xxxxx přijatou Xxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odborníků xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx být oprávněna xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx s posláním xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxxxxxx xx měl výkonný xxxxxxx xxxxxxxx vyhodnotit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx podávat xxxxxxx xxxxxxx xxxx o jejím xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;881/2004.

(19)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx zřízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, což xxxxxxx, xx četní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx krátké xxxx xxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx odbornosti a její xxxxxxx x&xxxx;xxx se xxxxxxxx možným xxxxxxx xxx xxxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxx, mělo by xxx xxxxxxxx povoleno xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx.

(20)

X xxxxx xxxxx synchronizace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx být xxxxxx den, x&xxxx;xxxxx xx agentura přijmout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a subjekt, xxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxx žádoucí xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx všem xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx poslání xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel, xxxx xxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxx dosažení xxxxxx cíle xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx může:

2)

Článek 3 xx mění xxxxx:

3)

Xxxxxx 8 xx xxxxxxx.

4)

Za xxxxxx 9 xx vkládá nový xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Vnitrostátní xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předložených Xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx. 17 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/57/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (8) (xxxx xxx ‚směrnice x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘).

2.   Xxxxxxxx posoudí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxxx XXX x XXX. Xxxxxxxx rovněž posoudí, xxx xxxx předpisy xxxxxxxx dosažení xxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx zohlednění důvodů xxxxxxxxx členskými státy, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jsou neslučitelné x XXX xxxx XXX xxxx nedovolují xxxxxxxxx XXX, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisí.

Článek 9b

Zařazení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx usnadňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 4.

2.   Xx 19. xxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 1 xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx uzná xx vhodné.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx provozu. Pro xxxxx parametr uvedený x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 uvedené xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z předpisů xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 odst. 3 xxxxxxxx o interoperabilitě železnic, xxxxxx předpisů oznámených xx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx.

4.   X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů ve xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aktualizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2010.

5.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 x xxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxx v článku 3.

6)

X článku 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„2x.   Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx odborných stanovisek:

2x.   Xxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska k naléhavým xxxxxx XXX.“

7)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxx.

8)

Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za oznámené xxxxxxxx, xxxxx určují, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě potřeby xxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se Xxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 15 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx každý projekt xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx podpora Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx s Komisí, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.“

10)

Xxxx článek 16 xx xxxxxx xxxx xxxxxx kapitoly, xxxxx xxx:

11)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s povinnostmi xxx xxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14x xxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu.“

12)

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 16x

Xxxxxxxxx osvědčení xxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx zašle xx1. xxxxxxxx 2010 Komisi xxxxxxxxxx pro zavedení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxx podle xx. 14x xxxx. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic.

Vyhodnocení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zohlední xxxxxx subjektu odpovědného xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, železniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

2.   Xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx o údržbě xxxxxxxxx x xx. 14x xxxx. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx obsah x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxxxx xx údržbu xxx ostatní xxxxxxx, xxxx jsou lokomotivy, xxxx pro xxxxxxxx xxxx, elektrické složené xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (DMU).

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o kterých xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14x xxxx. 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.“

13)

Xx článek 16a xx xxxxxx xxxx xxxxxx kapitoly, který xxx:

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 16b

Xxxxxxxxxxxx

1.   V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/XX ze xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsluhujícím xxxxx vozidla x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx‘) xxxxxxxx:

2.   X záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se:

3.   Agentura xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodněnou xxxxxx x xxxxxxxxx o statutu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

15)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 16c

Xxxx xxxxxxxxxx obsluhy xxxxx

V xxxxxxx s článkem 28 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx agentura ve xxxxxx, kterou xxxxxxxx xx 4. xxxxxx 2009 a při xxxxxxxxxx XXX týkajících xx xxxxxxx a řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX, xxxx xxxxxx a úkoly xxxxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx kvalifikace v důsledku xxxx přispívá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx srovnatelného xx xxxxxxxx zavedeným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.“

16)

X xxxxxx 17 xx xxxxxx a odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 17

Odborná způsobilost x xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 16x xxxx 16x.“

17)

Za xxxxxx 17 xx vkládá xxxx nadpis xxxxxxxx, xxxxx xxx:

18)

Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 18

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx:

2.   X xxxxxxx s článkem 34 xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx železniční síti Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 26 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx.“

19)

Článek 19 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 19

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx směrnici x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx agenturou.

3.   Xxx xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dokumenty, xxxxx xxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a d) oznámí xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

20)

Xxxxxx xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

21)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21x

XXXXX

1.   Xxxxxxxx xx xx spolupráci x Xxxxxx ujme xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5, aby:

2.   Agentura xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx specifikací XXXXX. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxx zavede x xxxxxxx registry xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nové verze xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx nové xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx úkor míry xxxxxxxxx ERTMS, stability xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx optimalizaci xxxxxx xxxxxxxx ERTMS, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx rozvoje xxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx slučitelnost xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx pobídky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx verze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

V souladu x xx. 6 xxxx. 9 směrnice x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx verze xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 23. xxxxx 2008.

Pokud xxx x xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx uvedeno xx xxxxxxx před 23. xxxxxx 2008 xxxx jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:

Xx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx hodnotící zprávy xxxxxxxx Komise přijme xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Agentura xxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem kontrolovat, xxx xxxx postupy xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx projektů XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx spolupracuje s vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx uvedení zařízení xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, bezodkladně x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxx vyvstanou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx postupech xxx xxxxxxx ‚ES‘ x xxxxxxx xx provozu, xxxxx x x xxxxxxxxxx podmínkách. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doporučí Xxxxxx vhodná opatření.

7.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxx 2011, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 7 Xxxxxx posoudí x xxxxxxxx xxxxxxx a přínosů vhodnost xxxxxxxxx jediného typu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Takový xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohy XXXX směrnice o interoperabilitě xxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx a případně x xxxxx legislativní xxxxx xx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx osvědčení xxx XXXXX.

Xxxxxx 21x

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx v mezích xxxxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx interoperability železničních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxx xx xxxxxx i rozsahem xxxxxxx a je poskytována, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úkoly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx xx zdroje.“

22)

V xxxxxx 24 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxx xx xxxxxx čl. 26 odst. 1, mezi xxxxxxxxxxx agentury xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx deseti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxxxx o další xxxx xxxxxxxxxxxxx tři xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytování jejích xxxxxx.“

23)

Xxxxxx 25 se xxxx xxxxx:

24)

X xxxxxx 26 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a ze xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xxxx zástupců xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx skupiny:

Za xxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx vhodného xxxxxxxxxx všech zájmů xxxxxxx xxxxxxxx a jednoho xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jmen předloženého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx rady x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jmenováni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odborných znalostí.“

25)

X xxxxxx 33 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, které xx xxxx svěřeny xxxxx xxxxxx 9, 9x, 10, 13 a 15 xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Vnitrostátní orgány xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.“

26)

X xxxxxx 36 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Agentura xxxxxx účast evropských xxxx x xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spadající do xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.“