XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1276/2008
xx xxx 17. prosince 2008
o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx částky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 1234/2007 xx xxx 22. října 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zemědělské produkty („xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (1), x xxxxxxx na xx. 170 xxxx. x) a xx. 194 xxxx. x) xx xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady (XX) č. 1290/2005 xx xxx 21. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx (2) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx získání xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx čl. 201 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 386/90 ze xxx 12. xxxxx 1990 x kontrole xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jiné xxxxxx (3), x xx. 194 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx Komise stanovila xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x zájmu plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 2090/2002 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Rady (XXX) x. 386/90 xx xxx 12. xxxxx 1990, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx náhrady (4). X xxxxx jasnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měla být xxxxxxxx (XX) x. 2090/2002 a nařízení Xxxxxx (ES) x. 3122/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxx analýzu xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), xxxxxxx x xxxx xx xxx nahrazena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel. |
(3) |
Nařízení Xxxxxx (ES) č. 793/2006 xx dne 12. dubna 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (XX) č. 247/2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx Xxxx (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 967/2006 xx xxx 29. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) č. 318/2006, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx kvóty (7), x xxxxxxxx Komise (XX) x. 1914/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1405/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx menších xxxxxxx v Egejském xxxx (8), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 386/90, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je proto xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx provedeny v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel. |
(4) |
Měla xx xxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 800/1999 xx dne 15. dubna 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x režimu vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), x xxxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro vývoz xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxxxxx pomoc (10). |
(5) |
Aby se xxxxxxxxxxx a harmonizovala xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx, měl xx xxxxxx x platnosti xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx vývozu, xxxxxx produktů vyvážených x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxx se čelilo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx celní xxxx xxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „kontrol xxxxxx“. S xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx rozhodnout, xxx xx třeba provést xxxxxxxx záměny xxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx, xxx xx aktivně xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxx xx xxxxxxxx, xx celní xxxxx výstupu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxxxx jednotně a xxxxxxxxx pochybnostem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případech, kdy xxxx celní úřady xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx odeslání odstraněny xxxxx xxx pod xxxxxx dozorem xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx zproštěno povinnosti xxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx podezření na xxxxxx xxxxx, vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx záměny xxxxxxxx pozornost a xxxxx případně zahrnovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx fyzických xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení za xxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, že fyzické xxxxxxxx alespoň 5 % xxxxxxxxx prohlášení představují xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx úroveň x xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, aby xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx normu xx výši 5 % xxxxxxxxxxx odvětvím produktů, xxxx xxx všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2&xxxx;% xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx zaručilo, xx xx xxxxxxx xxxxxx úplné, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nízký počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přidělených pro xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje příloha X Smlouvy, nepředstavuje xxxxx riziko, ačkoli xx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx vysoký. Aby xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly, xxx xx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx I Xxxxxxx, xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mělo být xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx množství xxxx částky xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx 1&xxxx;000 EUR. |
(10) |
Ze xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx závěr představují xxxxxxx, přiměřenou x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx a zvláštních xxxxxxx záměny, xxxxx xxxxxxx celní úřady xxxxxxx, xx měl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx za xxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kontroly přinejmenším 8&xxxx;% xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxxxxx 4f xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství (11), celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx míru xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx mají xx nemají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Řízení rizik xxxxxxxx analýzu rizik, xxxxx je xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 26 nařízení (XXX) x. 2913/92. Xxxxx článku 592x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x celní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx čl. 3 xxxx. 3 nařízení Xxxxxx (ES) č. 1875/2006 ze xxx 18. prosince 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Společenství (12), xx xxxxxx rizik xxxxxxx použije xx 1. července 2009 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(13) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 386/90 v xxxx 1994 x xxx xxxxxxxx záměny x xxxx 1995 článkem 9 xxxxxxxx Komise (XX) č. 2221/95 xx xxx 20. xxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XXX) x. 386/90, xxxxx xxx x xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13). Soubor xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxx stanoven xxxxxxxxx (ES) x. 3122/94. Na xxxxxxxxx xxxxxxx rizik se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92. |
(14) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rizik xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rizik x xxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx nabízí xxxxxxxx záruky, aniž xx vytvářela xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, kterých xx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xx taková xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s účetní xxxxxxxxx. X toho xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx kontrolami, xxxxx xxxx být dodatečně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx nařízením Rady (XX) č. 485/2008 xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx financování Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx, prováděné xxxxxxxxx xxxxx (14). |
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 159/2008 xx xxx 21. xxxxx 2008, xxxxxx se xxxx nařízení (ES) x. 800/1999 x (XX) č. 2090/2002, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývozu zemědělských xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (15), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 200 XXX xxxxxxxx 1&xxxx;000 EUR. Xx vhodné, xxx xx xxxx v xxxxxxx 1 000 XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
(17) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx účinnosti analýzy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx členských xxxxx xxxxxxxx, xxx připravovaly xxxxxx o xxxxxxxxxx x předkládaly roční xxxxxxxxx provádění a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupů, které xx používají xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX-XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX 9660, či xx srovnatelném xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx roční xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxx povinné od 1. xxxxxxxx 2009, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uplatní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx Komisi. |
(19) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx sleduje, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, x všechny jiné xxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x), byly řádně xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 800/1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vývozy x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2298/2001.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxx spjaté x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx venkova xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 a (XX) x. 1914/2006; |
b) |
„xxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx odrážce xxxxxxxx (XX) č. 800/1999; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx úřadem“ xx rozumí xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7 písm. a) xxxxxxxx (XX) č. 800/1999; |
x) |
„xxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 793 xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 2454/93; |
x) |
„xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5“ xx rozumí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 912x nařízení (XXX) x. 2454/93 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu; |
f) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx u xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 793/2006, (ES) x. 967/2006 a (XX) x. 1914/2006, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prohlášení, odpovídá xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx úřadu určení xxxxxxxxxxx výtisku X5; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx kontrolu x xxxxx xx xxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxx vyvstanou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrol, při xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx vybavení; |
x) |
„dokladem“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nosič elektronických xxx schválený xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92, podle xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 885/2006 (16) nebo podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 450/2008 (17), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx ke kontrolnímu xxxxxxx X5 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx doklad xxxxxxx v článcích 8, 8a a 9 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999, který xx xxxxxxx, je-li x souladu s xx. 912x odst. 5 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup; |
x) |
„odvětvími xxxxxxxx“ xx rozumějí odvětví xxxxxxxxx x článku 1 nařízení (ES) x. 1234/2007 s xxxxxxxx obilovin x xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx části X x II xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Smlouvy, xxxxx xx považováno xx xxxxx odvětví xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxxxx:
a) |
fyzické xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx udělením xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celních xxxxx x souladu x xxxxxxx 7; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8; |
x) |
zvláštní xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 9 x |
x) |
xxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 12. |
Xxxxxxx fyzických kontrol xxx jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 a (XX) x. 1914/2006.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX KONTROLY
Článek 4
Xxxxx x načasování xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu, xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx kontroly, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upozorněn, xx xx kontroly xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s bodem 3 xxxxxxx X.
3. Členské xxxxx zaručí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nakládky xxxxx čl. 5 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxxxx zrakové kontroly xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vyžadují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx produktu.
2. Xxxxx to xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za nutné, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxx xxxxxx specificky xxxxxxxx x akreditované xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx přitom xxxxxx x xxxxxxxxx zkouškám. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx reprezentativní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx laboratoři.
Pokud xxxxxx vývozce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kódem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, celní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx u vývozce xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx posledních xxxxx xxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxxxxxx zkouškách xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důsledky xx xxxx vyšší xxx 1 000 XXX x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx laboratorních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neshody, xxxxxxx finanční důsledky xxxxxxxxx 1 000 XXX x xxxxx výše xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx celní xxxx vývozu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolách x xxxxxx xxxxxxx.
3. Kontrola xxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčena opatření, xxxxx celní úřady xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx povolení.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx dbá na xx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999. Pokud je xxxxx x uspokojivá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx produktu x xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, balených xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha I Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Míra xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxxx 5 % vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 nařízení (XX) č. 800/1999, xx jejichž xxxxxxx xxxx podány žádosti x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1.
Míra xx xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxx x |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx:
x) |
xxxx ve výši 5 % na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx ve xxxx 5 % xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 5 % mírou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx výši 5 % xx jedno xxxxxxx xxxxxxxx nahradí 5 % mírou xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 2 % xxxx na xxxxx odvětví xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxx xxxx xxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prohlášení xx xxxxxxx produktu za xxx fyzické kontrole.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx rizik podle xxxxxx 11 neprovedl xxxxxxxx prvních xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx později x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný vývoz.
4. Xxxxxxxx xx odstavců 1 x 2:
x) |
xx xxxxxxxxx xxxx 0,5 % xx xxxxx xxxx xxxx 0,5 % xx celé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha I Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xxxxxx produktů xx xxx výpočtu 5 % xxxx xx xxxxx odvětví xxxxxxxx xxx celkové míry xx xxxx 5 % xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezohlední; |
x) |
u vývozních xxxxxxx úřadů, u xxxxx xx nejvýše xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vývozu sortiment xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx xx minimální xxxx 2 % xx odvětví xxxxxxxx. Xxxxxxx produktů, xxxxx mají xxxx xxx 20 vývozních xxxxxxxxxx xx xxx x xx celní xxxx, nejsou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzata x xxxxx. Xxxxx úřady xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uplynulý xxxxxxxxxx xxx, i když xxxx x průběhu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 36 xxxx. 4, xx. 37 xxxx. 4 x xx. 44 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 800/1999, členské xxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 36 x 44 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
6. Xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx prohlášením, xxxxx xx týkají:
a) |
buď xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
nebo xxxxxx xxxxxx menších xxx 1 000 XXX. |
7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxx státy odpovídající xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovenými x tomto článku.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Povinnost x xxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx celních xxxxx xxxx nižší xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX
Článek 8
Xxxxx a podrobné xxxxxx xxxxxxx
1. Pokud xxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxx, xxxxx xxxx celním xxxxxx výstupu xxxx xxxxxx úřadem xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení.
Pokud xxxxx úřad xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.
2. Pokud xxxxxxx kontrola celého xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx záměny, použijí xx xxxx metody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx produkt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, provede xx kontrola xxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx kontroly xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 provede xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, že
x) |
xxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx odstraněny xxxxx xxx pod celním xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx zproštění xxxxxxx xxxxx závěry xxxxx xx. 357 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
2. S xxxxxxx xx analýzu xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxx xxxx výstupu xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5 xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx záměny xxxxxxxxx pouze kontrolu xxxxxx, nebo také xxxxxxxx kontrolu.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxx uvedených x xxxxxx 8 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx nižší xxx 8 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pro xxx xx xxxx x náhradu.
2. Při výpočtu xxxxxxxxx xxxx kontrol, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto článkem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx výtiskům X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1 000 XXX. |
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 přijmou xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podvodům x zneužívání. Kontroly, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
XXXXXXXX X
ŘÍZENÍ RIZIK
Článek 11
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx záměny xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rizik, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx osoby x xxxxxxx produktů, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx činnosti xxxxxxx v xxxxxx 1 nejsou řádně xxxxxxxxx.
3. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 592e xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx rizik s xxxxxxx na toto xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
4. Na xxxxxxx získaných zkušeností xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a náležitost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systém x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zaměření xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx rizik a x ohledem xx xxxxxxxx uvedená v xxxx 1 xxxxxxx XX; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx, xxx xx stanoveno v xxxxxx 6; |
x) |
xxxxxxxxxxxx případech, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxxxx Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2009.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX ZPRÁVY
ODDÍL 1
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx dokumentaci, které xxxxxxxxxx poskytnutí dotyčných xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a sloučily xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5, 8 x 9 a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 485/2008.
Xxxxxxxx koordinované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx účetní xxxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxxx xxxxxx
Článek 14
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx učiní nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxx 6.
Tato xxxxxxxx x každého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) |
xxxxx vývozních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx fyzickou xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx fyzické xxxxxxxx, kterou provedl, xxxxxxxxx xxxxxx.
Zprávy x xxxxxxxx obsahují přinejmenším xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
a) |
místo, xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx produktů, podrobnosti x tom, zda xxxx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontroly xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx naložené, xxxxx vzorků odebraných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx příslušného úředníka x |
x) |
xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 7 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 800/1999, udaný xxx xxxxxxxx x dokončení xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx prostředek. |
Aniž xx xxxxxx článek 9 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tři xxxx od roku xxxxxx x celního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Kontrolní xxxxxx X5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx rovnocenného xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx k produktům:
a) |
xxxxx x xxxxxxxx uvedených x příloze III, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx se xxxxx x xxxxx x rámci potravinové xxxxxx. |
2. Xxxxx celní úřad xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx neporušenosti xxxxxxx závěr xxxxxxxxx x xxxxxx 7, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx neporušenosti xxxxxxx závěr xxxxxxxxx x xxxxxx 7; |
x) |
provedených xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8; |
d) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x článku 9. |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx rovnocenném xxxxxxx, xxxxx mají xxx zaslány zpět xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uvedených x příloze X.
Duplikát xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na celním xxxxx xxxxxxx xxxx xx celním úřadu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx záměny, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 a 9, vypracuje příslušný xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zprávu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx provedené xxxxxxxx sledovány, x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx úředníka. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx účely konzultace xx tři xxxx xx roku vývozu x xxxxxxx úřadu, xxxxx provedl kontrolu, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr xxxxxxx x xxxxxx 7 x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, se zaznamenají x xxxxxxx x xx. 912x odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
4. Xxxxx úřad xxxxxxx xxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 písemně xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 912x odst. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx:
x) |
xxx jednu x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX; |
x) |
nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxx. |
5. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nebyly xxxxxxxx předpisy týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výstupu xxxx xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxx x xxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 912a xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, jednu x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx VII. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x opatřeních, xxxxx x návaznosti xx zjištění přijala.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx zprávy
Každý xxx xx l. xxxxxx zašlou členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx, x níž xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx použitých xxx xxxxx produktů, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x 31. prosincem xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx nosiči xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx znemožňuje xxxxxxxx xxx, a x xxxxxxx podobě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx formuláře, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx nařízení (XX) x. 3122/94 x (XX) x. 2090/2002.
Xxxxxx na zrušená xxxxxxxx a xx xxxxxxxx (XXX) x. 386/90 se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 18
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxxxxxx V, xxxxx xxx x xxxxxxx kontroly, x xx. 5 odst. 2 xxxxx pododstavec, xx. 6 odst. 2, xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xx však xxxxxxx:
x) |
ve xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx Komisi xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 3122/94, ode xxx 1. xxxxx 2009; |
x) |
x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a xxxxx Xxxxxx, nebo xxx xxx 1. července 2009, podle toho, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx X, xxxxx xxx o kontroly xxxxxx, se xxxxxxx xx xxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx určí x xxxxx Xxxxxx, xxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2009, xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx FISCHER XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 16.11.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 209, 11.8.2005, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 42, 16.2.1990, x. 6.
(4) Úř. xxxx. X 322, 27.11.2002, s. 4.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 330, 21.12.1994, x. 31.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2006, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2006, x. 22.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 365, 21.12.2006, x. 64.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 17.4.1999, x. 11.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 308, 27.11.2001, x. 16.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 253, 11.10.1993, s. 1.
(12) Úř. xxxx. X 360, 19.12.2006, x. 64.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 224, 21.9.1995, x. 13.
(14) Úř. věst. L 143, 3.6.2008, x. 1.
(15) Úř. xxxx. L 48, 22.2.2008, x. 19.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 171, 23.6.2006, s. 90.
(17) Úř. věst. X 145, 4.6.2008, x. 1.
XXXXXXX I
METODY, KTERÉ XXXX XXX XXXXXXXXXX XXX PROVÁDĚNÍ FYZICKÝCH XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1.1 |
Xxxxx xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážení volně xxxxxxxx xxxxxxxx uzavřená xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoznímu xxxxxxxxxx, xxx, xx xx základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vážení xxxxxx množství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odběrem xxxxxx xxxxxxx, že
|
1.2 |
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx ložených xxxxxxxx xxxx zaznamenáno xxxxxx xxxxxxx xxx kalibrované xxxxxxxxxxx vážení, xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxx xxxx xxxxxx kontroly, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovující. |
1.3 |
Pokud se xxxxxxx prohlášení vztahuje xxxxx xx část xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxx xxxxx nad fyzickým xxxxxxxx xxxxxx nákladu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxx nakládky ověří xxxxxxxx hmotnost naloženého xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxx 1.2, xxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxx v obchodních xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
2.1 |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx použil automatická xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx atd. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a měření xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx 75/106/XXX&xxxx;(1), 75/107/XXX&xxxx;(2) x&xxxx;76/211/XXX&xxxx;(3), xx počet xxxxx, kartonů, lahví xxx. v zásadě xxxxxxxx xxxxxx a povaha x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vývozní celní xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx určí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxx podle xxxxx xx xxxxx ve xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx. Vývozní xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx změřit xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
2.2 |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kontrole xxxxxxxx. Bod 1.1 xx použije xxxxxxx. |
2.3 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx., vybere xxxxxxx xxxxx úřad reprezentativní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxx počet xxxxx, xxxxxxx xxx. uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx palet xxxxxx reprezentativní počet xxxxxxx, xxxxx atd. x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx nachází počet xxxxx, xxxxxxxx atd. |
2.4 |
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxx 2.1 x&xxxx;2.2, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx. xxxxxxx. Povaha, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výběru vzorků. Xxx 2.3 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
2.5 |
Xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 x&xxxx;2.2 obsah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ověří se xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;50&xxxx;% fyzických kontrol, xxxxx jsou produkty xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx určených xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyváženy xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozcem x&xxxx;xxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxxxx šesti měsíců xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by přesáhly 1&xxxx;000&xxxx;XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, na které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx
3.1 |
X&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, je baleno xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1043/2005&xxxx;(4), xxxx u něhož xxxx produkty použity x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX uvedeného nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zboží, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xx spotřebitelském xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx zvážit jednu xxxxxxxx xxx obalu. Xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxx – celkové xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X&xxxx;Xxxxxxx a je ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx 2.1 xx 2.5 xx xxxxxxx obdobně. |
3.2 |
Celní xxxx xxxx odebrat xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx k záměně. |
3.3 |
Množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx celním xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v registrovaném xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nebyl xxxxxxx vzorec dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx celní xxxx na xx, xxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ověřil xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx účely xxxx xxxxxx ověřování složení xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, zavedou xxxxxxx xxxxx xxxxxx postup, xxxxx prostřednictvím
|
3.4 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx postup xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1 xx 3.3, vývozní xxxxx xxxx odebere xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;49 xxxxxxxx (XX) č. 1043/2005. |
(1) Úř. věst. X&xxxx;42, 15.2.1975, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;42, 15.2.1975, x.&xxxx;14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;46, 21.2.1976, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;172, 5.7.2005, x.&xxxx;24.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXX UVEDENÁ X ČLÁNKU 11
1. |
Kritéria xxxxxxxx xx produktů:
|
2. |
Kritéria xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxxx týkající se xxxxxxx:
|
5. |
Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětvích xxxxxxxx. |
6. |
Kritéria xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
7. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
8. |
Kritéria xxxxxxxx xx xxxxxxx kontrol xxxxxx:
|
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 písm. x)
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Физическа проверка Регламент (ЕО) № 1276/2008 |
— |
: |
španělsky |
: |
Control xxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008 |
— |
: |
xxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx (EF) nr. 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xüüxxxxxx kontroll Xääxxx (EÜ) xx 1276/2008 |
— |
: |
xxxxx |
: |
φυσικός έλεγχος — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1276/2008 |
— |
: |
francouzsky |
: |
xxxxxôxx xxxxxxxx xèxxxxxxx (CE) xx 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxxx fisico xxxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xāxxxxxx, Xxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
— |
: |
litevsky |
: |
xxxxxė xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
fizikai xxxxxőxxxx 1276/2008/XX xxxxxxxx |
— |
: |
maltsky |
: |
xxxxxxxxx fiżika Xxxxxxxxxx (XX) Nru 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx controle Verordening (XX) nr. 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxśxxxxxx – rozporządzenie (XX) xx 1276/2008 |
— |
: |
portugalsky |
: |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
control xxxxx Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx kontrola – xxxxxxxxxx (ES) č. 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx pregled Xxxxxx (XX) št. 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxx |
: |
fyysinen xxxxxxxxx – Xxxxxx (XX) X:x 1276/2008 |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxxx xöxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 písm. x)
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Регламент (ЕО) № 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxx (ES) x. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xääxxx (XÜ) xx 2298/2001 |
— |
: |
xxxxx |
: |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (EC) Xx 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xèxxxxxxx (CE) xx 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (CE) x. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
2298/2001/XX xxxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 2298/2001 |
— |
: |
nizozemsky |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxąxxxxxx (WE) xx 2298/2001 |
— |
: |
portugalsky |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 2298/2001 |
— |
: |
rumunsky |
: |
Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (ES) x. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx (XX) xx. 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxx (EY) X:x 2298/2001 |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xöxxxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
XXXXXXX X
Poznámky xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Взета проба |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Muestra recogida |
— |
: |
xxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxx |
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxx prøve |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxx xxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
võetud xxxxx |
— |
: |
xxxxx |
: |
ελήφθη δείγμα |
— |
: |
anglicky |
: |
Xxxxxx xxxxx |
— |
: |
francouzsky |
: |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxņxxxx |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Mėginys xxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxőxxxxx xxxxxxxxxx megtörtént |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxħxx |
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxx |
— |
: |
polsky |
: |
pobrana xxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Amostra xxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xșxxxxxx xxxxxxxx |
— |
: |
slovensky |
: |
odobratá xxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
vzorec xxxxxx |
— |
: |
xxxxxx |
: |
xäxxx xxxxxx |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
varuprov xxx xxxxxx |
XXXXXXX VI
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4 písm. x)
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Съответствие на резултатите от тестовете |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx conforme |
— |
: |
xxxxx |
: |
výsledek analýzy xx x xxxxxxx |
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxx x orden |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
konformes Xxxxxxxxxxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxüüxxxxxxxxx |
— |
: |
xxxxx |
: |
αποτέλεσμα της ανάλυσης σύμφωνο |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx of xxxxx xxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx x’xxxxxxx conforme |
— |
: |
italsky |
: |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxīxxx xxxxxxāxx atbilst |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxų rezultatai xxxxxxxx xxxxxxxx deklaraciją |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
ellenőrzési xxxxxxxx megfelelő |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxżxxxxx xxx-xxxxxżx xxxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxxx conform |
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxx analizy xxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx da xxxxxxx xxxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx analize xx x xxxxxx x/x |
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxx xxxxx xxxäxxxäxä |
— |
: |
švédsky |
: |
Xxxxxxxxxxxxxxxx öxxxxxxxxäxxxx med xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 5
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Искане за прилагане на член 15, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1276/2008. Идентификация на изходното митническо учреждение или митническото учреждение на получаване на контролното копие Т5: |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx aplicación xxx artículo 15, xxxxxxxx 5, xxx Xxxxxxxxxx (CE) xx 1276/2008. Xxxxxx de xxxxxx x de xxxxxxx xxx T5: … |
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxx o použití xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu výstupu xxxx celního xxxxx xxxxxx T 5: |
— |
: |
dánsky |
: |
Anmodning xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 15, stk. 5, i xxxxxxxxxx (XX) nr. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx af udgangstoldstedet xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx X5: … |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxx auf Xxxxxxxxx von Artikel 15 Xxxxxx 5 xxx Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Ausgangszollstelle xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx X5: … |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xääxxxx (XÜ) nr 1276/2008 xxxxxxx 15 xõxxx 5 kohaldamise xxxxxxx. Xäxxxxxxxxxxxxxxxxx xõx tolliasutus, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx X5: … |
— |
: |
řecky |
: |
Αίτηση εφαρμογής του άρθρου 15 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1276/2008. Προσδιορισμός του τελωνείου εξόδου ή του τελωνείου προορισμού του αντιτύπου ελέγχου X5: … |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx for xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 15(5) of Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1276/2008. Xxxxxxxx of xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx the xxxxxxx xxxx X5: … |
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 15, xxxxxxxxxx 5, du xèxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx douane xx xxxxxx ou xx xxxxxxxxxxx xx T5: … |
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 15, xxxxxxxxx 5, xxx regolamento (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxx xxxxxxxx xx uscita o xx xxxxxxxxxxxx xxx X5: … |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Pieprasījums piemērot Xxxxxxx (EK) Xx. 1276/2008 15. xxxxx 5. xxxxxx. Izvešanas xxxxxx punkta vai xxxxxx punkta, kas xxņxx X5 xxxxxxxxxxxxxxāxx, xxxxxxxāxx: … |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 15 straipsnio 5 xxxį. Xxxxxxxx xxxxxxėx įxxxxxx xxxx įxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: … |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xx 1276/2008/XX xxxxxxxx 15. cikke (5) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X kilépési xxxxxxxxxx vagy x X5 xxxxxőxxő példányt xxxxxő xxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
— |
: |
maltsky |
: |
Xxxxx xħxxx-xxxxxxxxxxxxx xxx-Xxxxxxxx 15, xxxxxxxxx 5, tar-Regolament (XX) Nru 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxxx tal-uffiċċju xxx-xxxxx xxx-xxxx xxx xxx-xxxxx xxx-X5: … |
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
Verzoek xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 15, xxx 5 xxx Xxxxxxxxxxx (EG) xx. 1276/2008 Xxxxxxxxxxxxx xxx het kantoor xxx xxxxxxx of xxx xxxxxxxxxx van xx X5: … |
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxx x stosowanie xxx. 15 xxx. 5 xxxxxxxxxxxxxx (WE) xx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxx xxxęxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxęxx celnego xxxxxxxxąxxxx xxxxxxxxxx kontrolny T5: … |
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxçãx xx x.x 5 xx xxxxxx 15.x xx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1276/2008. Xxxxxxxxxxçãx xx xxxâxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxx xx X5: … |
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx de xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxx (5) xxx Regulamentul (XX) xx. 1276/2008. Identitatea xxxxxxxx xxxxx xx xxșxxx sau a xxxxxxxx vamal de xxxxxxxțxx x xxxxxxxxxxxx xx control T5: … |
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx’ x uplatňovanie xxxxxx 15 xxx. 5 nariadenia (ES) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úradu výstupu xxxxx colného xxxxx xxxxxxx T5: … |
— |
: |
slovinsky |
: |
Zahteva xx xxxxxxx člena 15, odstavka 5, Xxxxxx (XX) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx carinskega xxxxx izstopa ali xxxxxxxxxx urada, xx xx xx poslan xxxxxxxxx xxxxx T5: |
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx (XX) X:x 1276/2008 15 xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx koskeva xxxxxö. Poistumistullitoimipaikan xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx X5-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tunnistustiedot: … |
— |
: |
švédsky |
: |
Begäran xx tillämpning av xxxxxxx 15.5 i xöxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx eller bestämmelsetullkontor xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx X5: |
XXXXXXX VIII
Složky výroční xxxxxx podle článku 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prováděné ve xxxxxxxxx celních xxxxxxx
1.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx celní xxxx, xxxxx nebyla xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 6. Pokud xxxxxxx xxxx použije xx. 6 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 6. |
1.2 |
Počet x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x), uvede xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území tohoto xxxxxxxxx xxxxx. |
1.3 |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx celních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrol xxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxx. x). Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 6 odst. 2 xxxx. x) a xx. 6 xxxx. 4, xxxxx xx xx xxxxxx počet x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
1.4 |
Xxxxx xxxxxxx rozdělený podle xxxxxxx produktů, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 1&xxxx;000 EUR, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1848/2006&xxxx;(1). |
1.5 |
Xxxxxxxx xx aktualizován xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006, xxxxx byly Komisi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávách. |
1.6 |
Požadovaná hodnota xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx produktů, xxxxxxx xx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx fyzické kontrole. |
2. Kontroly xxxxxx prováděné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
2.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeden xxxxx xxxx výstupu xxxx xxxxx úřad určení xxxxxxxxxxx výtisku X5, xxxx něž xxxxxxxx, xxx něž xx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx
|
2.2 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, přes něž xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, opouštějí celní xxxxx Společenství. |
2.3 |
Počet x xxxxxxxxx xxxxx provedených xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx záměny x xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxx něž produkty, xxx xxx se xxxx x náhradu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
2.4 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 357 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93. |
2.5 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnotu náhrady xx xxxx 1 000 XXX, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeném x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 1848/2006. Xxxxx zvláštních kontrol xxxxxx uvedených x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006. |
2.6 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nesrovnalostí xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávě. |
2.7 |
Do xxxx xxxx celní xxxxx výstupu nebo xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 5 a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx zásilek xxx xxxxxxx xxxxxxxx
3.1 |
Xxxxx postupu xxxxxx zásilek pro xxxxxxx kontroly, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx či strategie xxxxxxx rizik
4.1 |
Popis xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3. |
5. Podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx podle xxxx 5.1 až 5.4 xx xxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx předložení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx změny.
Informace xxxxx bodu 5.5 xx xx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx 2009, dokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rizik podle xxxxxx 11.
5.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenávání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x každou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5.2 |
Xxxxx odstupů xxx xxxxxxxxxxx hodnocení a xxxxxx xxxxxxxxx rizik. |
5.3 |
Popis xxxxxxx sledování x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx že xxxx zaznamenány uspokojivé xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
5.4 |
Xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx vykazovaném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rizik (xxx xxx 5.2), xx xxxxx xxxxxxxxx, proč xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředkem x zaručení xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. |
5.5 |
Pokud se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx stávající xxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx účinnosti fyzických xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 485/2008
6.1 |
Xxxxx xxxxxxxx podle čl. 13 xxxx. 1 xxxxxx nařízení, která xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx koordinaci x xxxxxxxxx (ES) x. 485/2008. |
7. Potíže při xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení
7.1 |
Popis xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx přijatých k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
8.1 |
Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
8.2 |
Xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxx místo xx xxxxxx (kapitolu, xxxxxx xxx.). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx uvést, xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx. |
8.3 |
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 8.2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx informaci xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
9.1 |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx buď xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 355, 15.12.2006, x. 56.
PŘÍLOHA XX
xxxxxxxx (EHS) x. 386/90 |
nařízení (XX) x. 3122/94 |
xxxxxxxx (ES) x. 2090/2002 |
toto xxxxxxxx |
xxxxxx 1 |
xx. 1 xxxx. 2 |
xxxxxx 1 |
|
čl. 1 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 1, xxxxxx 3 x xx. 10 odst. 4 |
xxxxxx 2 |
||
xxxxxx 2 |
xxxxxx 3 |
||
xx. 3 xxxx. 1 x xx. 3 xxxx. 2 |
xx. 4 xxxx. 1 |
||
xx. 5 odst. 2 |
xx. 4 xxxx. 2 x 3 |
||
xx. 3 xxxx. 3 |
xx. 5 xxxx. 1 |
||
xx. 5 xxxx. 1 a xx. 6 písm. x) |
xx. 5 xxxx. 2 |
||
xx. 3 xxxx. 4 |
xx. 5 xxxx. 3 |
||
xx. 5 xxxx. 1 |
xx. 5 odst. 4 a 5 |
||
xx. 3 odst. 1 xxxx. x) a xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 1 |
||
xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
||
xx. 3 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 2 xxxx. b) |
||
čl. 5 xxxx. 3 |
xx. 6 xxxx. 3 |
||
xx. 6 xxxx. x) x x) |
xx. 6 odst. 4 |
||
xx. 2 xxxx. 1 |
xx. 6 xxxx. 5 |
||
xx. 2 xxxx. 2 |
xx. 6 xxxx. 6 |
||
xx. 2 xxxx. 3 |
xx. 6 odst. 7 |
||
xx. 10 xxxx. 2x |
xxxxxx 7 |
||
xxxxxx 3x |
xx. 10 xxxx. 1 x 2 |
čl. 8 xxxx. 1 |
|
xx. 10 xxxx. 4 |
čl. 8 xxxx. 2 |
||
xx. 10 xxxx. 3 |
čl. 8 xxxx. 3 |
||
xx. 10 xxxx. 2x |
xx. 9 xxxx. 1 |
||
xx. 10 xxxx. 4a |
čl. 9 xxxx. 2 |
||
čl. 10 xxxx. 2 |
xx. 10 xxxx. 1 |
||
xx. 2 xxxx. 2 |
xx. 10 xxxx. 2 |
||
xx. 2 xxxx. 3 |
xx. 10 xxxx. 3 |
||
xx. 3 xxxx. 2 |
xxxxxx 1 |
čl. 10 xxxx. 2 |
xx. 11 odst. 1, 2 a 3 |
článek 2&xxxx;(1) |
— |
||
xx. 3 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 4 |
||
xx. 3 xxxx. 2 |
xx. 11 xxxx. 5 |
||
xxxxxx 4 |
xxxxxx 12 |
||
čl. 3 xxxx. 3 |
xx. 13 xxxx. 1 |
||
xxxxxx 5 |
xx. 13 xxxx. 2 |
||
xx. 8 odst. 1 |
xx. 14 odst. 1 |
||
xx. 8 odst. 2 |
xx. 14 odst. 2 |
||
xx. 8 odst. 3 |
xx. 15 odst. 1 |
||
xx. 10 xxxx. 5 xxxx. a) x čl. 10 xxxx. 5x xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(2) |
xx. 15 xxxx. 2 |
||
xx. 10 odst. 5x první xxxxxxxxxxx |
xx. 15 xxxx. 3 |
||
xx. 10 xxxx. 6 |
čl. 15 odst. 4 |
||
xx. 10 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 15 xxxx. 5 |
||
článek 11 |
článek 16 |
||
xxxxxx 12 |
článek 17 |
||
článek 18 |
|||
xxxxxxx X&xxxx;(3) |
xxxxxxx X |
||
xxxxxx 1 |
xxxxxxx XX |
||
xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
xxxxxxx XXX |
||
xx. 8 xxxx. 3 písm. x) |
xxxxxxx IV |
||
příloha Xx |
xxxxxxx X |
||
xxxxxxx Ib |
příloha XX |
||
xxxxxxx Xx |
xxxxxxx XXX |
||
xxxxxxx III |
příloha XXXX |
||
xxxxxxx XX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 450/2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xx. 10 xxxx. 5x druhý pododstavec xx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 885/2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx. 3 xxxx. b) xx xxxxxxxx článek 4 xxxxxxxx (XX) x. 485/2008.