XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1276/2008
ze xxx 17. xxxxxxxx 2008
o xxxxxxxxx vývozů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx poskytovány náhrady xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (1), x xxxxxxx xx xx. 170 xxxx. x) x xx. 194 xxxx. a) xx xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Xxxx (XX) č. 1290/2005 xx xxx 21. xxxxxx 2005 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) členské xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx další opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Společenství, x xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx čl. 201 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 zrušuje xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 386/90 xx xxx 12. xxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx (3), x čl. 194 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx požaduje, xxx Komise stanovila xxxxxxxx pro správní x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změněno xxxxxxxx Komise (ES) x. 2090/2002 ze xxx 26. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Rady (XXX) x. 386/90 xx xxx 12. xxxxx 1990, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, xxx které jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx (ES) č. 2090/2002 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3122/94 ze dne 20. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx analýzu xxxxxx, xxxxx jde x zemědělské xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx náhrady (5), xxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel. |
|
(3) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 793/2006 xx xxx 12. dubna 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 247/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx Xxxx (6), nařízení Xxxxxx (XX) x. 967/2006 xx dne 29. xxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 318/2006, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxx rámec xxxxx (7), x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1914/2006 xx dne 20. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1405/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělství xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Egejském xxxx (8), odkazují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 386/90, xxxx xx xxxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxx. Xx proto xxxxxx určit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova, xxxxx xxx provedeny x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní opatření, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxx 15. dubna 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro zemědělské xxxxxxxx (9), a xxxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx pro vývoz xxxxxxxx určených pro xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxxxx x harmonizovala xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, měl xx xxxxxx x platnosti xxxxxx sledování Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx založen xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na místě xxxxxxxx xxx vývozu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx se xxxxxx xxxxxx záměny x xxxxxxx vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx výstupu z xxxxx Xxxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“. X ohledem xx xxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly záměny, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx závěry xx xxxx xxxxx a xxxxxx porušené. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxx, že celní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx totožnost je xxxxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx, je třeba xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx xxxxxxxx záměny x xxxxxxxxx, xxx xxxx celní úřady xxxxxxxx, xx byly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odstraněny xxxxx xxx xxx xxxxxx dozorem nebo xx byly porušeny xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost x xxxxx případně zahrnovat x xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxx celních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Ze zkušeností xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 5&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2&xxxx;% xx xxxxx odvětví xxxxxxxx. Xxx xx zaručilo, xx xx pokrytí xxxxxx úplné, xxxx xx xxxxxxx celní xxxxx, které xxxx xxxxx nízký xxxxx xxxxxxxxx prohlášení na xxxxxxx produktů, xxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, na které xx xxxxxxxxxx příloha X Smlouvy, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx vývozních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Aby xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx xxxxx kontrol x xxxxx, na xxxxx se nevztahuje xxxxxxx X Xxxxxxx, xxxxxx. Z xxxxx xxxxxx xx členským xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxx opomíjely xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx 1&xxxx;000 XXX. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx záměny, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, by měl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx za rok. Xx zkušeností vyplývá, xx kontroly xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x odrazující xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxx 4x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (11), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolám nebo xxxxxxx dohledu x xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx, x případně, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx definována x xx. 4 xxxx. 26 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92. Xxxxx článku 592e xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rizik x celní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zboží xxxxxxxx x vývozu. Xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1875/2006 ze xxx 18. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Společenství (12), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx použije od 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 xx xx xxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx analýza xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx jakožto xxxxxxxxx nástroj pro xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedena čl. 3 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) č. 386/90 x xxxx 1994 x pro xxxxxxxx xxxxxx v xxxx 1995 xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2221/95 xx xxx 20. xxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XXX) x. 386/90, xxxxx xxx x xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, pro xxxxx jsou poskytovány xxxxxxx (13). Xxxxxx kritérií, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx stanoven xxxxxxxxx (XX) x. 3122/94. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx rizik xx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92. |
|
(14) |
Xx obecném zavedení xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rizik x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx, která x zásadě xxxxxx xxxxxxxx záruky, xxxx xx vytvářela hospodářská xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx správní xxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxx spojuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx kontrolami, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx x které se xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 485/2008 xx dne 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx, prováděné xxxxxxxxx xxxxx (14). |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 159/2008 xx xxx 21. xxxxx 2008, kterým se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 a (XX) x. 2090/2002, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx poskytovány xxxxxxx (15), xxxxxxxxx xxxxxx prahy xxx kontrolu a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 200 XXX xxxxxxxx 1 000 EUR. Xx xxxxxx, xxx xx práh v xxxxxxx 1 000 EUR xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv. |
|
(17) |
Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a používání xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx x kontrolách x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podrobených xxxxxxxx kontrolám. Vzhledem x xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX-XXX, který je xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX 9660, xx xx xxxxxxxxxxxx datovém xxxxxx, nahrazen xxxxxxxxxx, xxx xxxx roční xxxxxx předkládány na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx znemožňuje xxxxxxxx xxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povinné od 1. července 2009, xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx zavedeno xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx x xxxxxxx o této xxxxxxxxxxx Komisi. |
|
(19) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, x xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x), xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2298/2001.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxx spjaté x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 793/2006, (ES) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx rozumějí produkty, xxx xxxx definovány x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7 písm. x) xxxxxxxx (ES) č. 800/1999; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 793 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93; |
|
e) |
„celním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 912x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 včetně xxxxxxx úřadu určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx kontrolou“ xx rozumí xxxxxxx, xxx xxxxxxx prohlášení, xxxx u xxxxxx xxxxxx podklady xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (ES) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx prohlášení, odpovídá xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, povahy x xxxxxxxxxx podle podmínek xxxxxxxxxxx x článku 5; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxx kontroly, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx úřadu určení xxxxxxxxxxx výtisku X5; |
|
h) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx zrakové xx xxxxxxxx kontrolu x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxx vyvstanou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx vnímáním včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx vybavení; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx elektronických xxx schválený xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 885/2006 (16) xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 450/2008 (17), které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx x článcích 8, 8x a 9 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx xx xxxxxxx, je-li x xxxxxxx x xx. 912a odst. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 uplatněn xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
l) |
„odvětvími xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxx X a II xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx produktů, x xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx X Xxxxxxx, které xx považováno za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Druhy xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx produkty, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8; |
|
d) |
zvláštní xxxxxxxx záměny v xxxxxxx x xxxxxxx 9 a |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 12. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 793/2006, (ES) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx místě, xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxx xxxxxxx předem výslovně xxxx xxxxxxxxxx upozorněn, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3 přílohy X.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 nařízení (XX) x. 800/1999.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vyžadují velmi xxxxxxx informaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx popis podle xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud to xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za nutné, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x laboratořích, xxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx specificky vybavené x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx schválené, a xxxxx přitom důvody x xxxxxxxxx zkouškám. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiných částek xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, odebere xxxxxxx xxxxx úřad x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx analýzu xxxxxxx x akreditované xxxx xxxxxx xxxxxxxxx laboratoři.
Xxxxx xxxxxx vývozce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx stejným xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x xxxxx náhrady xxxxxx xx obsahu xxxxxx xxxxxx, celní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxxxx šesti xxxxxx nebyl při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx, xxxxx finanční xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 1 000 XXX x hrubé xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 000 XXX x hrubé xxxx xxxxxxx xxx daného xxxxxxx, odebere xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx šesti xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolách u xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx uvedená x tomto xxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že produkty xxxxxx celní území xx xxxxxxx stavu, x xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx povolení.
4. Xxxxxxx celní xxxx xxx xx xx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999. Xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx produktu x použitelnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx I Xxxxxxx, se provádějí x xxxxxxx na xxxxxx stanovené v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx kontrol
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 7, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx reprezentativního výběru xxxxxxx 5 % vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxxxx x náhrady x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1.
Xxxx xx xxxxxxxx na:
|
x) |
celní úřad xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx x |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy se xxxx xxxxx rozhodnout, xx:
|
x) |
xxxx ve xxxx 5 % na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2 % xx jedno odvětví xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx ve xxxx 5 % xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx ve xxxx 5 % xx xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví produktů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 2 % xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx 1 x odst. 2 xxxx. x), pokud xxxxxxx celní xxxx xxxxxx xxxx než 20 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx rok, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx produktu za xxx fyzické kontrole.
Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizik podle xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný vývoz.
4. Xxxxxxxx xx odstavců 1 x 2:
|
a) |
se minimální xxxx 0,5 % xx xxxxx úřad xxxx 0,5 % xx xxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx příloha X Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx při xxxxxxx 5 % xxxx xx xxxxx xxxxxxx produktů xxx celkové xxxx xx xxxx 5 % xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x vývozních xxxxxxx úřadů, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx vývozci xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 2 % xx odvětví xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxx x na celní xxxx, nejsou při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzata v xxxxx. Celní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx využívat během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx základě statistik xx uplynulý kalendářní xxx, x xxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodatečných xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx odvětví produktů. |
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 36 xxxx. 4, xx. 37 xxxx. 4 a xx. 44 xxxx. 4 nařízení (ES) x. 800/1999, členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x kontrol xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 36 x 44 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx míry kontrol, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x fyzických xxxxxxx x vývozním xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají:
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxx náhrad xxxxxxx xxx 1 000 XXX. |
7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
XXXXXXXX III
XXXXXXXX CELNÍCH XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxx kontrol
1. Xxxxx úřad xxxxxxx xxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx xxxxxxxx neporušenosti xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxx xxx 10 % celkového xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjma xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx záměny xxxxx xxxxxx 8.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXX XXXXXX
Článek 8
Xxxxx x podrobné xxxxxx kontrol
1. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx přijato xxxxxxxx celním xxxxxx, xxxxx není celním xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxxx výtisku X5, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, celní xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx článkem xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčeny xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxx stejné, xxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.
2. Xxxxx xxxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxx metody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 5, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyložení xxxxxxx.
Xxxxxx xxx zkoušku xx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx celní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx a x dokumentaci xxxxxx, xxx produkt xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu.
3. Pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx závěry také xxxxxxxxxxx xxxxx, provede xx xxxxxxxx záměny xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podvodu.
Xxxxxx 9
Zvláštní kontroly xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záměny, xxxxx xxxxxx, xx
|
a) |
xxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx odstraněny jinak xxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx závěry připevněné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx uděleno zproštění xxxxxxx celní xxxxxx xxxxx xx. 357 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
2. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrolu xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx kontrol
1. Celkový xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 a xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřad určení xxxxxxxxxxx výtisku X5, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, není nižší xxx 8 % počtu xxxxxxxxxxx výtisků X5 x rovnocenných xxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx produkty, pro xxx se žádá x xxxxxxx.
2. Při xxxxxxx xxxxxxxxx míry kontrol, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx článkem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kontrol xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X5 xxxx rovnocenným xxxxxxxx, které xx xxxxxx:
|
x) |
xxx množství nepřesahujícího:
|
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1 000 XXX. |
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Kontroly, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx být zohledněny xxx xxxxxxx xxxxxxx x minimálními mírami xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX V
XXXXXX RIZIK
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx
1. Výběr xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rizik, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx existuje nejvyšší xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 nejsou řádně xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčen xxxxxx 592e xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx a případně xx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx II.
4. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx společně posoudí xxxxxxxxxxxx x náležitost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx II, aby x nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx účinnost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx záměny.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x:
|
x) |
přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x xxxx 1 přílohy XX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6; |
|
c) |
jednotlivých případech, xxxxx xx xxxxx xxx zajímavé pro xxxxxxx xxxxxxx státy. |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxx. a), xxxxxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009.
XXXXXXXX VI
XXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx položky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx analýzy xxxxx x xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 8 x 9 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 485/2008.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xxxx prováděny z xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxx Komise xxxx xxxxxxx úřadů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx platebních agentur xxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx účetní kontrolu.
XXXXX 2
Xxxxxxx zprávy
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx fyzických xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6.
Tato xxxxxxxx x každého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
a) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx fyzickou xxxxxxxx; |
|
x) |
počet xxxxxxxxxxx fyzických xxxxxxx. |
2. Příslušný xxxxx xxxxxxx vyhotoví x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxx obsahují přinejmenším xxxx xxxxxxxxxx podrobnosti:
|
a) |
místo, xxxxx, čas xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx naložené, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx laboratorní xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, udaný xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xx xxxxxx článek 9 xxxxxxxx (XX) č. 885/2006, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolu, jsou xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxx xxxx od roku xxxxxx x celního xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Kontrolní xxxxxx X5
1. Xxxxxxx celní úřad xxxxx v xxxxxxx X kontrolního xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x produktům:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx x xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxx úřad xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 přijme xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobnosti x xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 a rovnocenných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxxx x xxxxxx 7, xxx účely kontrol xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 x xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx v článku 9; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx neporušenosti xxxxxxx závěr xxxxxxxxx x článku 7; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8; |
|
x) |
provedených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxx zaslány zpět xxxxxxxxxx orgánům, jedna x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx celním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 nebo rovnocenného xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3.
3. X každé kontrole xxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 8 a 9, xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zprávu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx je dotčen xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tři xxxx xx roku vývozu x celního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 a xxxxxxx, xxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 912x xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx určení kontrolního xxxxxxx T5 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 912x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxxxxxx kontrolního xxxxxxx T5 xxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek, přičemž xxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx VI; |
|
x) |
xxxx výsledky xxxxxxx, pokud výsledky xxxxxxxxxxxx produktu uvedenému x xxxxxx prohlášení. |
5. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy týkající xx vývozních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxx x xxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx rovnocenném dokladu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 912a xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VII. Platební xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx zprávy
Xxxxx xxx do x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, x níž zhodnotí xxxxxxxxx x účinnost xxxxxxx provedených xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx použitých pro xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VIII x xxxxxxxx se xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x 31. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx nosiči xxxxxxxxxxxxxx xxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat, a x xxxxxxx podobě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx formuláře, který xxxxxxxx státům xxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 17
Xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) x. 3122/94 x (ES) x. 2090/2002.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx (XXX) č. 386/90 xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 18
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxxxxxx X, xxxxx jde x xxxxxxx kontroly, x xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 6 xxxx. 2, xx. 6 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx x čl. 6 odst. 4 xx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
ve xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 3 odst. 2 nařízení (XX) x. 3122/94, ode xxx 1. ledna 2009; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy samy xxxx x sdělí Xxxxxx, xxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2009, podle xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx V, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx data, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx určí x xxxxx Komisi, xxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2009, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dříve.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. prosince 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 16.11.2007, x. 1.
(2) Úř. xxxx. L 209, 11.8.2005, x. 1.
(3) Úř. věst. L 42, 16.2.1990, x. 6.
(4) Úř. xxxx. X 322, 27.11.2002, s. 4.
(5) Úř. xxxx. L 330, 21.12.1994, s. 31.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2006, s. 1.
(7) Úř. xxxx. X 176, 30.6.2006, x. 22.
(8) Úř. věst. X 365, 21.12.2006, s. 64.
(9) Úř. xxxx. L 102, 17.4.1999, s. 11.
(10) Úř. xxxx. X 308, 27.11.2001, x. 16.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
(12) Úř. xxxx. X 360, 19.12.2006, s. 64.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 224, 21.9.1995, s. 13.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 143, 3.6.2008, x. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 48, 22.2.2008, x. 19.
(16) Úř. xxxx. X 171, 23.6.2006, x. 90.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 4.6.2008, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX FYZICKÝCH XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ložené produkty
|
1.1 |
Pokud xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vývozní celní xxxx ověří, xxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx, xx xx xxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx automatického xxxxxx xxxxxx množství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výběru xxxxxx xxxxxxxxxxx povahu a vlastnosti xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx
|
|
1.2 |
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx ložených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ověří xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxx 1.2, xxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, k jejichž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro plnění xx xxxxx, kartonů, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx balení x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx 75/106/EHS (1), 75/107/XXX&xxxx;(2) x&xxxx;76/211/XXX&xxxx;(3), je xxxxx xxxxx, kartonů, lahví xxx. v zásadě xxxxxxxx xxxxxx a povaha x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vývozní celní xxxx. Hmotnost xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxx podle xxxxx xx lahví xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxx xxxx změřit jeden xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx láhev. |
|
2.2 |
Pokud xx xxxxxxxx kalibrované automatické xxxxxxxxx, xxx zjištění xxxxxxxxxxxxx počitadla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 1.1 xx použije xxxxxxx. |
|
2.3 |
Xxxxx xxxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx., xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx reprezentativní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, zda xx xx xxxx xxxxxxx počet xxxxx, xxxxxxx xxx. uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx palet xxxxxx reprezentativní xxxxx xxxxxxx, beden xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxx nachází xxxxx xxxxx, jednotek atd. |
|
2.4 |
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx bodů 2.1 x&xxxx;2.2, xxxxxxx xxxxx xxxx pytle, kartony xxx. xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx 2.3 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.5 |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxx 2.1 x&xxxx;2.2 xxxxx x&xxxx;xxxxxx hmotnost uvedeny xx spotřebitelském obalu xxxxxxxx, ověří se xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx kontrol, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx
|
3.1 |
X&xxxx;xxxxx, na které xx nevztahuje xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1043/2005&xxxx;(4), nebo x&xxxx;xxxxx xxxx produkty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zboží, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx spotřebitelském xxxxx. Xxxx zvážit jednu xxxxxxxx bez obalu. Xxxx spočítá x/xxxx xxxxx – v zásadě – xxxxxxx množství xxxxx, xx které xx nevztahuje xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx a je xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx 2.1 xx 2.5 xx xxxxxxx obdobně. |
|
3.2 |
Celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx ověřil, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při výrobě xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx úřadem xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx popis x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v registrovaném xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx na xx, xxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ověřil xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zboží xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx předem xxxxxx, xxxxx prostřednictvím
|
|
3.4 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx postup uvedený x&xxxx;xxxxxx 3.1 až 3.3, vývozní xxxxx xxxx odebere reprezentativní xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;49 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1043/2005. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;42, 15.2.1975, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;42, 15.2.1975, x.&xxxx;14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;46, 21.2.1976, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;172, 5.7.2005, x.&xxxx;24.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX X XXXXXX 11
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx: odhalené xxxx xxxxxxxxxxxxx nesrovnalosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx použitých xxxxxxx xxxxxx:
|
|
7. |
Kritéria xxxxxxxx xx opatření xxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 písm. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Физическа проверка Регламент (ЕО) № 1276/2008 |
|
— |
: |
španělsky |
: |
Control xxxxxx — Reglamento (XX) no 1276/2008 |
|
— |
: |
česky |
: |
fyzická xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) nr. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xüüxxxxxx xxxxxxxx Xääxxx (XÜ) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
φυσικός έλεγχος — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (XX) No 1276/2008 |
|
— |
: |
francouzsky |
: |
xxxxxôxx xxxxxxxx règlement (XX) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
controllo fisico xxxxxxxxxxx (CE) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx pārbaude, Xxxxxx (XX) Nr. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxė xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxőxxxx 1276/2008/XX rendelet |
|
— |
: |
maltsky |
: |
spezzjoni fiżika Xxxxxxxxxx (XX) Nru 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx controle Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxśxxxxxx – xxxxxxxąxxxxxx (XX) nr 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1276/2008 |
|
— |
: |
rumunsky |
: |
xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (CE) nr. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxx (ES) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (XX) št. 1276/2008 |
|
— |
: |
finsky |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxx (XX) X:x 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxxx förordning (XX) xx 1276/2008 |
XXXXXXX IV
Xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Регламент (ЕО) № 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxxxx (XX) č. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxx (ES) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xääxxx (XÜ) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (EC) No 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xèxxxxxxx (XX) no 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) n. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
2298/2001/XX xxxxxxxx |
|
— |
: |
maltsky |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 2298/2001 |
|
— |
: |
nizozemsky |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Rozporządzenie (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Regulamento (XX) x.x 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx (CE) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Uredba (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Asetus (EY) X:x 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xöxxxxxxxx (EG) xx 2298/2001 |
XXXXXXX V
Poznámky xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Взета проба |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxx xxøxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxx gezogen |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xõxxxx xxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
ελήφθη δείγμα |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
paraugs paņemts |
|
— |
: |
litevsky |
: |
Xėxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxőxxxxx mintavétel xxxxöxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxħxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
polsky |
: |
xxxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xșxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx vzorka |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xäxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
varuprov xxx xxxxxx |
XXXXXXX VI
Poznámky uvedené x čl. 15 xxxx. 4 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Съответствие на резултатите от тестовете |
|
— |
: |
španělsky |
: |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx conforme |
|
— |
: |
česky |
: |
xxxxxxxx analýzy xx x souladu |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxx x orden |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
konformes Analyseergebnis |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxüüxxxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
αποτέλεσμα της ανάλυσης σύμφωνο |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx tests xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx x’xxxxxxx conforme |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx conforme |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxīxxx xxxxxxāxx xxxxxxx |
|
— |
: |
litevsky |
: |
Xxxxxų xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxą |
|
— |
: |
maďarsky |
: |
ellenőrzési xxxxxxxx megfelelő |
|
— |
: |
maltsky |
: |
riżultat xxx-xxxxxżx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
wynik analizy xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx análise xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx x/x |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxx xxxxx xxxäxxxäxä |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Analysresultatet öxxxxxxxxäxxxx med xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Искане за прилагане на член 15, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1276/2008. Идентификация на изходното митническо учреждение или митническото учреждение на получаване на контролното копие Т5: |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 15, xxxxxxxx 5, xxx Xxxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Xxxxxx de xxxxxx x xx xxxxxxx del T5: … |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxx o xxxxxxx xx. 15 odst. 5 nařízení (ES) x. 1276/2008. Identifikace xxxxxxx xxxxx výstupu xxxx celního xxxxx xxxxxx X 5: |
|
— |
: |
dánsky |
: |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx af xxxxxxx 15, xxx. 5, x xxxxxxxxxx (XX) nr. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx af udgangstoldstedet xxxxx bestemmelsestoldstedet xxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxx auf Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx 15 Xxxxxx 5 xxx Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Määruse (XÜ) nr 1276/2008 xxxxxxx 15 xõxxx 5 xxxxxxxxxxx taotlus. Xäxxxxxxxxxxxxxxxxx või xxxxxxxxxxx, xxxx saadetakse xxxxxxxxxxxxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Αίτηση εφαρμογής του άρθρου 15 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1276/2008. Προσδιορισμός του τελωνείου εξόδου ή του τελωνείου προορισμού του αντιτύπου ελέγχου X5: … |
|
— |
: |
anglicky |
: |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx Article 15(5) of Regulation (XX) Xx 1276/2008. Xxxxxxxx of the xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx receiving the xxxxxxx xxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx d’application xx x’xxxxxxx 15, paragraphe 5, du xèxxxxxxx (XX) no 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx du xxxxxx xx xxxxxx de xxxxxx ou xx xxxxxxxxxxx xx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx applicazione xxxx’xxxxxxxx 15, paragrafo 5, del xxxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxx dell’ufficio doganale xx uscita x xx destinazione xxx X5: … |
|
— |
: |
lotyšsky |
: |
Pieprasījums xxxxēxxx Xxxxxxx (EK) Xx. 1276/2008 15. xxxxx 5. xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx punkta, xxx xxņxx T5 xxxxxxxxxxxxxxāxx, xxxxxxxāxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 1276/2008 15 xxxxxxxxxx 5 dalį. Xxxxxxxx xxxxxxėx įxxxxxx arba įxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx X5 kontrolinis xxxxxxxxxxxxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xx 1276/2008/XX rendelet 15. xxxxx (5) xxxxxxxxxxxx alkalmazására xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a X5 xxxxxőxxő xxxxxxxx xxxxxő xxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
|
— |
: |
maltsky |
: |
Talba xħxxx-xxxxxxxxxxxxx xxx-Xxxxxxxx 15, xxxxxxxxx 5, xxx-Xxxxxxxxxx (XX) Nru 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx-xxxxċċxx xxx-xxxxx xxx-xxxx jew tal-wasla xxx-X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
Verzoek xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 15, xxx 5 xxx Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 Identificatie xxx het kantoor xxx xxxxxxx of xxx xxxxxxxxxx xxx xx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx art. 15 xxx. 5 xxxxxxxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Identyfikacja urzędu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxęxx celnego xxxxxxxxąxxxx xxxxxxxxxx kontrolny X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxçãx xx x.x 5 xx xxxxxx 15.x xx Xxxxxxxxxxx (CE) x.x 1276/2008. Xxxxxxxxxxçãx xx estância xxxxxxxxx xx xxxxx xx xx destino xx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxx (5) xxx Regulamentul (CE) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vamal de xxșxxx sau x xxxxxxxx xxxxx de xxxxxxxțxx x xxxxxxxxxxxx xx control T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx’ o xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxx. 5 nariadenia (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úradu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Zahteva xx xxxxxxx xxxxx 15, xxxxxxxx 5, Xxxxxx (ES) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx carinskega xxxxx izstopa ali xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X5: |
|
— |
: |
finsky |
: |
Xxxxxxxxx (XX) N:o 1276/2008 15 xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx koskeva xxxxxö. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx X5-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx: … |
|
— |
: |
švédsky |
: |
Begäran xx xxxxäxxxxxx xx xxxxxxx 15.5 x xöxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Xxxxxxx om xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxäxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx X5: |
XXXXXXX VIII
Složky xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 písm. x), xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx odvětví xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxx míry kontrol xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 6. |
|
1.2 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxxxxx xx jedno xxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx celních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxx. x) a xx. 6 xxxx. 4, xxxxx xx xx zprávě počet x procentní podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx definovaný x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
1.4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx produktů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 EUR, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1848/2006&xxxx;(1). |
|
1.5 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006, xxxxx xxxx Komisi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
1.6 |
Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx prováděné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 x xxxxxxxxxxxx dokladů xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxx něž produkty, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx
|
|
2.2 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxxx celních xxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx kontrolního výtisku X5, xxxx xxx xxxxxxxx, pro něž xx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
2.3 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxx něž xxxxxxxx, xxx xxx se xxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
2.4 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 357 odst. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
2.5 |
Xxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zjištěny nesrovnalosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 1848/2006. Xxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byly zjištěny xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 XXX, případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006. |
|
2.6 |
Případně je xxxxxxxxxxxx počet nesrovnalostí xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) č. 1848/2006, xxxxx xxxx Xxxxxx sděleny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávě. |
|
2.7 |
Do xxxx xxxx celní xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5 xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 a xxxx informace poskytla xxxxxxxxx platební xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly
|
3.1 |
Popis xxxxxxx xxxxxx zásilek xxx xxxxxxx xxxxxxxx, kontroly xxxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx účinnosti. |
4. Změny xxxxxxx xx strategie xxxxxxx rizik
|
4.1 |
Popis všech xxxx opatření oznámených Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx rizik
Informace xxxxx xxxx 5.1 xx 5.4 se předkládají xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx předložení poslední xxxxxx provedeny xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.5 xx od členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxx 2009, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 11.
|
5.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenávání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx spojených x každou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnocení x xxxxxx posouzení xxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, který xx zaručit, že xxxx xxxxxxxx prováděny xxxxxx nebo xx xxxx zaznamenány xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx takovýchto kontrol xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx nebyla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxx 5.2), je xxxxx vysvětlit, xxxx xx xxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx prostředkem x zaručení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.5 |
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 11, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx stávající xxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x nařízením (XX) x. 485/2008
|
6.1 |
Popis xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízením (XX) x. 485/2008. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
7.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol
|
8.1 |
Hodnocení, xxx xxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
8.2 |
Xxxxxx x xxx, xxx certifikační subjekt xxxxxxx v xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 885/2006 xxxxxx x poslední xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx příslušné xxxxx xx xxxxxx (kapitolu, xxxxxx atd.). Xxxxx xxxxxx obsahuje doporučení xxxxxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx záměny, xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
8.3 |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx 8.2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx informaci xxxxx xx 31. července xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
9.1 |
Xx vhodných případech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 355, 15.12.2006, x. 56.
XXXXXXX XX
|
xxxxxxxx (XXX) x. 386/90 |
xxxxxxxx (XX) x. 3122/94 |
xxxxxxxx (XX) x. 2090/2002 |
toto nařízení |
|
článek 1 |
xx. 1 odst. 2 |
xxxxxx 1 |
|
|
xx. 1 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 1, xxxxxx 3 x xx. 10 xxxx. 4 |
xxxxxx 2 |
||
|
xxxxxx 2 |
článek 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 x xx. 3 xxxx. 2 |
xx. 4 xxxx. 1 |
||
|
xx. 5 xxxx. 2 |
xx. 4 odst. 2 x 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 3 |
xx. 5 xxxx. 1 |
||
|
xx. 5 xxxx. 1 a xx. 6 písm. x) |
xx. 5 odst. 2 |
||
|
xx. 3 xxxx. 4 |
xx. 5 xxxx. 3 |
||
|
xx. 5 odst. 1 |
xx. 5 xxxx. 4 x 5 |
||
|
xx. 3 odst. 1 xxxx. b) a xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 1 |
||
|
xx. 3 odst. 2 xxxxx pododstavec |
čl. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
||
|
xx. 3 odst. 2 xxxxx pododstavec |
čl. 6 odst. 2 xxxx. x) |
||
|
xx. 5 xxxx. 3 |
čl. 6 xxxx. 3 |
||
|
xx. 6 xxxx. a) x x) |
xx. 6 xxxx. 4 |
||
|
xx. 2 xxxx. 1 |
xx. 6 odst. 5 |
||
|
xx. 2 odst. 2 |
xx. 6 odst. 6 |
||
|
xx. 2 odst. 3 |
xx. 6 odst. 7 |
||
|
xx. 10 odst. 2x |
xxxxxx 7 |
||
|
xxxxxx 3x |
xx. 10 odst. 1 x 2 |
čl. 8 xxxx. 1 |
|
|
xx. 10 xxxx. 4 |
čl. 8 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 3 |
xx. 8 xxxx. 3 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2x |
xx. 9 xxxx. 1 |
||
|
xx. 10 xxxx. 4a |
čl. 9 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2 |
xx. 10 xxxx. 1 |
||
|
xx. 2 xxxx. 2 |
xx. 10 xxxx. 2 |
||
|
čl. 2 xxxx. 3 |
xx. 10 xxxx. 3 |
||
|
čl. 3 xxxx. 2 |
xxxxxx 1 |
xx. 10 xxxx. 2 |
xx. 11 xxxx. 1, 2 a 3 |
|
xxxxxx 2&xxxx;(1) |
— |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 4 |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 |
xx. 11 xxxx. 5 |
||
|
xxxxxx 4 |
xxxxxx 12 |
||
|
xx. 3 xxxx. 3 |
xx. 13 xxxx. 1 |
||
|
xxxxxx 5 |
xx. 13 xxxx. 2 |
||
|
xx. 8 xxxx. 1 |
xx. 14 xxxx. 1 |
||
|
xx. 8 xxxx. 2 |
xx. 14 odst. 2 |
||
|
xx. 8 xxxx. 3 |
xx. 15 xxxx. 1 |
||
|
xx. 10 odst. 5 písm. a) x čl. 10 xxxx. 5x xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(2) |
xx. 15 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 5x xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 15 odst. 3 |
||
|
čl. 10 xxxx. 6 |
xx. 15 xxxx. 4 |
||
|
xx. 10 odst. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 15 xxxx. 5 |
||
|
xxxxxx 11 |
xxxxxx 16 |
||
|
xxxxxx 12 |
článek 17 |
||
|
xxxxxx 18 |
|||
|
xxxxxxx I (3) |
příloha X |
||
|
xxxxxx 1 |
xxxxxxx XX |
||
|
xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
xxxxxxx XXX |
||
|
xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
xxxxxxx IV |
||
|
příloha Xx |
xxxxxxx X |
||
|
xxxxxxx Xx |
xxxxxxx XX |
||
|
xxxxxxx Xx |
xxxxxxx VII |
||
|
příloha XXX |
xxxxxxx XXXX |
||
|
xxxxxxx XX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx služební xxxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx 6 nařízení (XX) č. 450/2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xx. 10 odst. 5x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx odst. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxx článek 4 xxxxxxxx (ES) x. 485/2008.