XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 1276/2008
ze xxx 17. xxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxx vývozů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx náhrady xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx se xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci trhů“) (1), x xxxxxxx xx xx. 170 písm. x) x čl. 194 xxxx. x) xx xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) nařízení Xxxx (XX) x. 1290/2005 xx xxx 21. xxxxxx 2005 o xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx zemědělského fondu xxx xxxxxx venkova, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx čl. 201 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 386/90 ze xxx 12. února 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx poskytovány xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx (3), a čl. 194 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx požaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x fyzické kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 2090/2002 ze xxx 26. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 386/90 xx dne 12. xxxxx 1990, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxx jasnosti x xxxxxxx účinnosti xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (ES) x. 2090/2002 x nařízení Xxxxxx (XX) x. 3122/94 ze xxx 20. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x zemědělské produkty, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx náhrady (5), xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 793/2006 xx xxx 12. xxxxx 2006, xxxxxx se stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x nařízení Xxxx (XX) x. 247/2006, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělství ve xxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx Xxxx (6), nařízení Xxxxxx (XX) č. 967/2006 xx xxx 29. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 318/2006, pokud jde x xxxxxx cukru xxx xxxxx xxxxx (7), x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1914/2006 xx dne 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1405/2006, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Egejském xxxx (8), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 386/90, aniž xx xxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují jiné xxxxxx x jsou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského záručního xxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 800/1999 ze dne 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x režimu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), x xxxxxxxxx (XX) č. 2298/2001 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). |
|
(5) |
Xxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx, xxx xx xxxxxx x platnosti xxxxxx sledování Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx na fyzických xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx vývozu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zjednodušeného xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxx prováděných xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vývozních prohlášení xxxxxxxxx vnitřním xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx by xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“. X xxxxxxx xx xxxxx, kde xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděny, xx xxxx být xxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx úřad výstupu xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx závěry na xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřady xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pochybnostem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx totožnost xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx kontrole záměny x případech, kdy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx závěry připevněné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx podezření xx xxxxxx xxxxx, vyžadují xxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx případně xxxxxxxxx x fyzickou kontrolu xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřenou x xxxxxxxxxx úroveň a xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normu xx xxxx 2&xxxx;% xx xxxxx xxxxxxx produktů. Xxx se xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx, měly xx xxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nízký počet xxxxxxxxx prohlášení na xxxxxxx produktů, xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxxx. Xxxxx vývozních xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko, xxxxxx xx xxxxx vývozních xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx co nejlépe xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx kontrol x xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx X Smlouvy, xxxxxx. Z téhož xxxxxx by členským xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx náhrady, xxxxx je xxxxxxx xx 1&xxxx;000 XXX. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx xxxxx představují xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx kontrol xxxxxx x zvláštních xxxxxxx záměny, xxxxx xxxxxxx xxxxx úřady xxxxxxx, by xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxxx celních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxx 4x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (11), celní xxxxxx provádějí řízení xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx kontrolám xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xx nemají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x případně, xxx mají být xxxxxxxxx. Řízení xxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 26 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92. Xxxxx článku 592x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 provede příslušný xxxxx xxxx při xxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zboží xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1875/2006 ze xxx 18. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93, kterým xx xxxxxxx nařízení Rady (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx vydává xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (12), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1. července 2009 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx kontrolu vývozních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx data xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rizik. |
|
(13) |
Analýza xxxxx xxxx jakožto xxxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 386/90 v roce 1994 a xxx xxxxxxxx záměny x xxxx 1995 xxxxxxx 9 xxxxxxxx Komise (XX) x. 2221/95 xx dne 20. xxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 386/90, pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13). Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3122/94. Na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92. |
|
(14) |
Xx obecném xxxxxxxx xxxxxx rizik xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx získány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rizik x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhrad. |
|
(15) |
Organizací, xxxxx x xxxxxx nabízí xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx správní xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxx dosaženo pro xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx, xx taková xxxxxxxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 485/2008 xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx členskými xxxxx (14). |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 159/2008 xx xxx 21. února 2008, kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 a (XX) č. 2090/2002, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx poskytovány náhrady (15), xxxxxxxxx xxxxxx prahy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 200 XXX xxxxxxxx 1&xxxx;000 XXX. Xx xxxxxx, xxx xx xxxx v xxxxxxx 1&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv. |
|
(17) |
Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby připravovaly xxxxxx o xxxxxxxxxx x předkládaly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol prováděných xxxxx tohoto nařízení x xxxxxxx, xxxxx xx používají při xxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na nosiči XX-XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x normou XXX 9660, či xx xxxxxxxxxxxx datovém xxxxxx, nahrazen požadavkem, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx elektronických xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx celního xxxxxx povinné od 1. července 2009, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rizik, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx státům xx xxxxx mělo být xxxxxxxx, aby uplatnily xxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxxxx uplatní odpovídající xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx Komisi. |
|
(19) |
Opatření stanovená xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx určité postupy, xxxxx se xxxxxxx, xxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx definované x xx. 2 písm. x), xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vývozy x xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 2298/2001.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx fondu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova xxxxx nařízení (XX) x. 793/2006, (ES) x. 967/2006 a (XX) č. 1914/2006; |
|
x) |
„produkty“ xx xxxxxxxx produkty, xxx jsou xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999; |
|
x) |
„xxxxxxxx celním úřadem“ xx xxxxxx celní xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7 písm. a) xxxxxxxx (XX) č. 800/1999; |
|
x) |
„xxxxxx úřadem xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx uvedený v xx. 793 xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 2454/93; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5“ se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 912x nařízení (EHS) x. 2454/93 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx prohlášení, xxxx x jiných xxxxxx podklady xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006, xxxxxx podkladů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx kontrola xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx produkty odpovídají xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx z vývozního xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx výstupu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5; |
|
h) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx záměny, xxxxx xxxx mít xxxxxx od zrakové xx fyzickou xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 9, pokud vyvstanou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnímáním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx tištěný xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92, xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 885/2006 (16) xxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 450/2008 (17), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ ve xxxxxx xx kontrolnímu xxxxxxx X5 se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článcích 8, 8a x 9 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx xx xxxxxxx, xx-xx x souladu x xx. 912x xxxx. 5 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 x xxxxxxxx obilovin a xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx části X x XX xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx, které xx považováno xx xxxxx odvětví produktů. |
Xxxxxx 3
Druhy xxxxxxx
Členské xxxxx provádějí:
|
x) |
xxxxxxx kontroly xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxx formalit a xxxx udělením povolení xxxxxx xxxx produkty, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx předložených xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx neporušenosti xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx záměny x xxxxxxx x článkem 9 x |
|
e) |
kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 a (XX) x. 1914/2006.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxx a načasování xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx kontroly xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx nepoužije, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx x xxxxx 3 přílohy X.
3. Členské xxxxx zaručí obměnu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývozce xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx na xxxxxxx zrakové xxxxxxxx xxxxxxx, xx produkt xxxxxxxx popisu x xxxxxxxxxxxx vývozních náhrad, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celní xxxx vývozu xxxxx xxxxx popis xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx za xxxxx xxxxxx specificky xxxxxxxx x akreditované nebo xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx důvody x takovýmto zkouškám. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiných částek xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx schválené laboratoři.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kódem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx závisí xx obsahu xxxxxx xxxxxx, celní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorky xxxxx x 50 % fyzických xxxxxxx x vývozce xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zkouškách xxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx, xxxxx finanční xxxxxxxx xx byly xxxxx xxx 1 000 XXX x hrubé výše xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxx 1 000 EUR x hrubé xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx vývozu v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolách x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx uvedená x xxxxx článku xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx úřady xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx produkty xxxxxx xxxxx xxxxx xx stejném xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx povolení.
4. Vývozní xxxxx xxxx xxx xx xx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999. Xxxxx je xxxxx x uspokojivá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx produktu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Míra xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 2 xx 7, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výběru xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 800/1999, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1.
Xxxx xx xxxxxxxx xx:
|
x) |
celní úřad xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx rok x |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxx xx výši 5 % xx jedno xxxxxxx produktů xxxxxxx 5 % xxxxx zahrnující xxxxxxx odvětví produktů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx výši 5 % xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 5 % mírou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx ve xxxx 5 % xx xxxxx xxxxxxx produktů nahradí 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 2 % xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx 20 vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 za xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx produktu xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx odstavců 1 x 2:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxx 0,5 % xx xxxxx úřad xxxx 0,5 % xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx na zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx produktů xx xxx výpočtu 5 % xxxx xx xxxxx xxxxxxx produktů xxx celkové xxxx xx výši 5 % xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dvě xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx sníženy xx xxxxxxxxx míru 2 % xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za rok x na celní xxxx, nejsou xxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxx vzata x xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx základě statistik xx uplynulý xxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodatečných xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xx. 36 xxxx. 4, xx. 37 xxxx. 4 x xx. 44 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, členské xxxxx xxxxx upustit xx xxxxxxxxx kontrol x kontrol záměny xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 36 x 44 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx míry kontrol, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx prohlášením, xxxxx se xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxx náhrad xxxxxxx xxx 1 000 XXX. |
7. Xxx xxxxxxxxx odstavců 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tímto xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx x minimálními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Povinnost x xxxx kontrol
1. Celní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 provádějí xxxxxxxx neporušenosti xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx celních xxxxx xxxx nižší xxx 10 % celkového xxxxx kontrolních výtisků X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjma dokladů, xxxxx xxxx vybrány xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8.
XXXXXXXX XX
KONTROLY XXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxx a podrobné xxxxxx kontrol
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx výstupu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, x pokud xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx výstupu xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení.
Pokud xxxxx úřad xxxxxxx x celní úřad xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxx stejné, xxxxxxx xxxxxxxx záměny xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx záměny, xxxxxxx xx xxxx metody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, x nezbytném případě xxxxxx částečného vyložení xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxx xx odebere xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx ověřit, xxx produkt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx byla x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx použita xxxxx xxxxx závěry xxxx xxxxxxxxxxx pečeť, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x případě, xx existuje xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 provede xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, že
|
x) |
xxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx pod xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx odeslání xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx uděleno zproštění xxxxxxx xxxxx závěry xxxxx xx. 357 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93. |
2. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Míra xxxxxxx
1. Celkový xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxxxxx kontrol záměny xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx celní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx výtisku X5, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 8 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxxxxxxx dokladů, xxxxx se xxxxxxxx xx produkty, xxx xxx xx xxxx x náhradu.
2. Při výpočtu xxxxxxxxx míry kontrol, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx členské xxxxx x kontrol záměny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxx náhrad xxxxxxx xxx 1 000 XXX. |
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 přijmou členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx výpočtu souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
XXXXXXXX V
XXXXXX XXXXX
Článek 11
Xxxxxxx rizik
1. Výběr xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, jednotlivce a xxxxxxxxx osoby x xxxxxxx produktů, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 nejsou xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 592e xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rizik s xxxxxxx xx toto xxxxxxxx x případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
4. Xx xxxxxxx získaných zkušeností xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a náležitost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx II, aby x nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx výběru a xxxxxxx tak účinnost x xxxxxxxx zaměření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx záměny.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xx základě xxxxxxx rizik a x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxxx kontrol, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 6; |
|
x) |
jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zajímavé xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxx. a), xxxxxxxxx Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2009.
XXXXXXXX VI
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxx dokumentace xxxxxxxx se žádostí x platbu a xxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx celních xxxxx, xxxxxxxx agentury xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kontrol
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5, 8 x 9 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 485/2008.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxx kdykoli xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx fyzických xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6.
Tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvádějí
|
x) |
počet vývozních xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx x xxxxx xxx fyzickou xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx, xxxxxxxxx zprávu.
Zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx relevantní podrobnosti:
|
x) |
místo, xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, dopravní prostředek xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odebraných xxx laboratorní xxxxxxx x jméno a xxxxxx příslušného xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, udaný xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xx xxxxxx článek 9 xxxxxxxx (ES) č. 885/2006, zprávy o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx kontrolu, xxxx xxx xxxxx konzultace xxxxxxxxxx po xxx xxxx od xxxx xxxxxx u celního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx výtisk X5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nebo rovnocenného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x produktům:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx xx xxxxx x vývoz x xxxxx potravinové xxxxxx. |
2. Xxxxx celní úřad xxxxxxx nebo celní xxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxx T5 xxxxxx xxxxxxxx, xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x počtu
|
a) |
kontrolních xxxxxxx X5 a rovnocenných xxxxxxx zohledněných pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxxx x článku 7, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 a xxxxxxxxxx kontrol záměny xxxxxxxxx x článku 9; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx neporušenosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 7; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x xxxxxx 8; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx celní xxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx zaslány zpět xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uvedených x příloze X.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 3.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9, xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx sledovány, x xxxxx xxxxx x xxxxx celního úředníka. Xxxx xx dotčen xxxxxx 9 nařízení (XX) č. 885/2006, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx roky xx xxxx xxxxxx x celního xxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolu, xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Kontroly xxxxxxxxxxxxx celních závěr xxxxxxx x xxxxxx 7 x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 912c xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93.
4. Celní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 912x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
b) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prohlášení. |
5. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývozních xxxxxx, xxxxx xxxx výstupu xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 uvede x xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 912x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijala.
Xxxxxx 16
Výroční zprávy
Každý xxx xx x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx produktů, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx se xx xxxxxxx prohlášení přijatá xxxx 1. xxxxxx x 31. prosincem xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zprávy Komisi xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat, a x tištěné podobě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům poskytne Xxxxxx.
XXXXXXXX VII
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 3122/94 x (XX) x. 2090/2002.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx (XXX) x. 386/90 se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx nařízení x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2009.
Kapitola X, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxx, a xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 6 xxxx. 2, xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 4 xx však xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 3122/94, xxx xxx 1. xxxxx 2009; |
|
x) |
x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx samy xxxx a xxxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2009, xxxxx xxxx, xxxxx datum nastane xxxxx. |
Xxxxxxxx X, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx samy xxxx x xxxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxx 1. července 2009, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dříve.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Komise
(1) Úř. věst. L 299, 16.11.2007, x. 1.
(2) Úř. věst. X 209, 11.8.2005, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 42, 16.2.1990, s. 6.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 322, 27.11.2002, s. 4.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 330, 21.12.1994, s. 31.
(6) Úř. xxxx. X 145, 31.5.2006, x. 1.
(7) Úř. věst. X 176, 30.6.2006, x. 22.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 365, 21.12.2006, x. 64.
(9) Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 308, 27.11.2001, s. 16.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 253, 11.10.1993, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 360, 19.12.2006, s. 64.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 224, 21.9.1995, x. 13.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 143, 3.6.2008, s. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 48, 22.2.2008, x. 19.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 171, 23.6.2006, s. 90.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 4.6.2008, x. 1.
XXXXXXX I
METODY, XXXXX XXXX XXX DODRŽOVÁNY XXX XXXXXXXXX FYZICKÝCH XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ložené xxxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxx xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kalibrované xxxxxxxxxxx vážení xxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, zda xxxxxxxx odpovídají vývoznímu xxxxxxxxxx, tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx automatického xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a odběrem xxxxxxxxxxxxxxxxx výběru vzorků xxxxxxxxxxx povahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx celní xxxx xxxxxx odběrem vzorků xxxxxxx, že
|
|
1.2 |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaznamenáno xxxxxx xxxxxxx xxx kalibrované xxxxxxxxxxx xxxxxx, použije xxxxx úřad jakýkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxx xxxxxxx nákladu, xxxxxxx xxxxx xxxx zaručí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 1.1 xxxx 1.2, xxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokumentech. |
2. Kusové xxxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx použil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xx pytlů, xxxxxxx, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx balení a lahve xx smyslu xxxxxxx Xxxx 75/106/XXX&xxxx;(1), 75/107/XXX&xxxx;(2) x&xxxx;76/211/XXX&xxxx;(3), je xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a vlastnosti xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx nebo xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vývozní celní xxxx může xxxxxx xxxx změřit xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxx xx xxxxxxxx kalibrované automatické xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednit xxx xxxxxxx kontrole xxxxxxxx. Bod 1.1 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.3 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx palety xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx., xxxxxx vývozní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zkontroluje, xxx xx xx nich xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx. uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx. Z těchto palet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx, zda xx x&xxxx;xxxx nachází počet xxxxx, xxxxxxxx xxx. |
|
2.4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodů 2.1 x&xxxx;2.2, vývozní xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx. spočítá. Povaha, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxx se xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx 2.3 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.5 |
Xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx podle xxxx 2.1 a 2.2 xxxxx x&xxxx;xxxxxx hmotnost uvedeny xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ověří xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;50&xxxx;% fyzických xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx v kontejnerech xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyváženy xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozcem x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx přesáhly 1&xxxx;000&xxxx;XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx
|
3.1 |
X&xxxx;xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, je xxxxxx xxx maloobchod xxxx xxxx být na xxxxxxxxxxxxxxx obalu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx splňuje požadavky xx.&xxxx;10 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1043/2005&xxxx;(4), nebo x&xxxx;xxxxx xxxx produkty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxx obalu, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx obalu. Xxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx – x&xxxx;xxxxxx – xxxxxxx množství xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx 2.1 xx 2.5 xx xxxxxxx obdobně. |
|
3.2 |
Celní xxxx xxxx xxxxxxx vzorek, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
3.3 |
Xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx příloha X&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx úřadem xxxxxxxxxx xx správné, xxxxx popis a obsah xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve vývozním xxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorci. Pokud nebyl xxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vývozní xxxxx xxxx xx to, xxx účetní auditor xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx a totožnost zboží xxxxxxx. Xxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx složení xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx předem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
|
|
3.4 |
Pokud se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1 až 3.3, vývozní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx&xxxx;49 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1043/2005. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;42, 15.2.1975, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;42, 15.2.1975, x.&xxxx;14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 46, 21.2.1976, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;172, 5.7.2005, x.&xxxx;24.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXX XXXXXXX X XXXXXX 11
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx:
|
|
2. |
Kritéria xxxxxxxx se xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx nomenklatury xxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětvích xxxxxxxx. |
|
6. |
Kritéria xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
|
7. |
Kritéria xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxxx týkající xx zejména xxxxxxx xxxxxx:
|
XXXXXXX III
Poznámky uvedené x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Физическа проверка Регламент (ЕО) № 1276/2008 |
|
— |
: |
španělsky |
: |
Xxxxxxx xxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) no 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
fysisk xxxxxxx xxxxxxxxxx (EF) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xüüxxxxxx kontroll Xääxxx (XÜ) nr 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
φυσικός έλεγχος — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx check Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1276/2008 |
|
— |
: |
francouzsky |
: |
xxxxxôxx xxxxxxxx xèxxxxxxx (XX) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
italsky |
: |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xāxxxxxx, Xxxxxx (XX) Nr. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
fizinė xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
maďarsky |
: |
xxxxxxx ellenőrzés 1276/2008/XX xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxxx xxżxxx Xxxxxxxxxx (XX) Nru 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx controle Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
polsky |
: |
xxxxxxxx xxxxxśxxxxxx – xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
control xxxxx Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx kontrola – xxxxxxxxxx (ES) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxx Uredba (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxx (XX) X:x 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxxx xöxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008 |
XXXXXXX XX
Poznámky uvedené x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Регламент (ЕО) № 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xääxxx (XÜ) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (EC) No 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xèxxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) n. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
2298/2001/XX xxxxxxxx |
|
— |
: |
maltsky |
: |
Xxxxxxxxxx (KE) Xxx 2298/2001 |
|
— |
: |
nizozemsky |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxąxxxxxx (WE) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
slovensky |
: |
Nariadenie (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Uredba (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
finsky |
: |
Asetus (XX) X:x 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Förordning (EG) xx 2298/2001 |
XXXXXXX X
Poznámky xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Взета проба |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
česky |
: |
odebraný xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxx xxøxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Probe gezogen |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xõxxxx xxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
ελήφθη δείγμα |
|
— |
: |
anglicky |
: |
Xxxxxx xxxxx |
|
— |
: |
francouzsky |
: |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxx prelevato |
|
— |
: |
lotyšsky |
: |
xxxxxxx xxņxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xėxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxőxxxxx xxxxxxxxxx megtörtént |
|
— |
: |
maltsky |
: |
xxxxxxx xxħxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
polsky |
: |
xxxxxxx próbka |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Amostra xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xșxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
odobratá xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xäxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxx xxxxxx |
XXXXXXX VI
Poznámky uvedené x xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Съответствие на резултатите от тестовете |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
analyseresultat x orden |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
konformes Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxüüxxxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
αποτέλεσμα της ανάλυσης σύμφωνο |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx d’analyse conforme |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
lotyšsky |
: |
analīzes xxxxxxāxx xxxxxxx |
|
— |
: |
litevsky |
: |
Tyrimų xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxą |
|
— |
: |
maďarsky |
: |
xxxxxőxxxxx xxxxxxxx megfelelő |
|
— |
: |
maltsky |
: |
xxżxxxxx xxx-xxxxxżx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxx analizy xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx da xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxx xx x súlade |
|
— |
: |
slovinsky |
: |
xxxxxxxx xxxxxxx xx x skladu x/x |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxx xxxxx yhtäpitävä |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxxxx öxxxxxxxxäxxxx xxx exportdeklarationen |
XXXXXXX VII
Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 5
|
— |
: |
bulharsky |
: |
Искане за прилагане на член 15, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1276/2008. Идентификация на изходното митническо учреждение или митническото учреждение на получаване на контролното копие Т5: |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx aplicación xxx xxxxxxxx 15, xxxxxxxx 5, xxx Xxxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Aduana xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxx x xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X 5: |
|
— |
: |
dánsky |
: |
Xxxxxxxxx xx anvendelse xx xxxxxxx 15, xxx. 5, x xxxxxxxxxx (XX) nr. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx X5: … |
|
— |
: |
německy |
: |
Antrag xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx 15 Xxxxxx 5 xxx Verordnung (XX) Xx. 1276/2008. Identifizierung xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx oder xxx Bestimmungsstelle xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Määruse (XÜ) xx 1276/2008 xxxxxxx 15 xõxxx 5 xxxxxxxxxxx taotlus. Xäxxxxxxxxxxxxxxxxx xõx xxxxxxxxxxx, xxxx saadetakse xxxxxxxxxxxxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
řecky |
: |
Αίτηση εφαρμογής του άρθρου 15 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1276/2008. Προσδιορισμός του τελωνείου εξόδου ή του τελωνείου προορισμού του αντιτύπου ελέγχου X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx for xxxxxxxxxxx xx Article 15(5) xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1276/2008. Xxxxxxxx of the xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx copy X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx x’xxxxxxxxxxx de x’xxxxxxx 15, paragraphe 5, xx xèxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx du xxxxxx xx douane de xxxxxx xx de xxxxxxxxxxx xx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxx di xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 15, xxxxxxxxx 5, del xxxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxx dell’ufficio doganale xx uscita o xx xxxxxxxxxxxx del X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxīxxxx piemērot Xxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 15. panta 5. xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vai xxxxxx xxxxxx, kas xxņxx T5 kontroleksemplāru, xxxxxxxāxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (EB) Nr. 1276/2008 15 xxxxxxxxxx 5 xxxį. Išvykimo xxxxxxėx įstaiga xxxx įxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx X5 kontrolinis xxxxxxxxxxxxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xx 1276/2008/XX rendelet 15. xxxxx (5) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X kilépési xxxxxxxxxx xxxx x X5 xxxxxőxxő xxxxxxxx xxxxxő hivatal xxxxxxxxxxx: |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Talba xħxxx-xxxxxxxxxxxxx tal-Artikolu 15, xxxxxxxxx 5, tar-Regolament (XX) Nru 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx-xxxxċċxx tad-dwana xxx-xxxx jew tal-wasla xxx-X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 15, xxx 5 xxx Verordening (XX) xx. 1276/2008 Xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx of xxx bestemming van xx X5: … |
|
— |
: |
polsky |
: |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. 15 ust. 5 xxxxxxxxxxxxxx (WE) xx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxx xxxęxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxęxx xxxxxxx otrzymującego xxxxxxxxxx xxxxxxxxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxçãx xx x.x 5 xx xxxxxx 15.x xx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1276/2008. Xxxxxxxxxxçãx xx estância xxxxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxx xx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x articolului 15 alineatul (5) xxx Xxxxxxxxxxxx (CE) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxșxxx sau a xxxxxxxx vamal xx xxxxxxxțxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx’ x uplatňovanie xxxxxx 15 ods. 5 xxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úradu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úradu xxxxxxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 15, xxxxxxxx 5, Xxxxxx (ES) št. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ali xxxxxxxxxx urada, xx xx xx poslan xxxxxxxxx xxxxx X5: |
|
— |
: |
finsky |
: |
Xxxxxxxxx (XX) X:x 1276/2008 15 xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxö. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx tai xxxxxxxxxxx, xxxxx X5-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxäxxx xx xxxxäxxxxxx av xxxxxxx 15.5 i xöxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Uppgift om xxxxxxxxxxxxxxxxx eller xxxxäxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrollexemplaret X5: |
XXXXXXX XXXX
Xxxxxx výroční xxxxxx xxxxx článku 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celních úřadech
|
1.1 |
Počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx produktů x xxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyloučena xxxxx xx. 6 xxxx. 6. Pokud xxxxxxx stát xxxxxxx xx. 6 odst. 2 písm. b), xxxxx xx xx xxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxx prohlášení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kontrol xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 6. |
|
1.2 |
Xxxxx x procentní podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx použije xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x), uvede xx xx xxxxxx xxxxxxx počet a xxxxxxxxx podíl provedených xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrol xxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxx. x). Pokud členský xxxx použije čl. 6 xxxx. 2 xxxx. b) x xx. 6 xxxx. 4, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x procentní xxxxx xxxxxxxxxxx fyzických kontrol xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx úřad xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
1.4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produktů, xx xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 3 nařízení Xxxxxx (ES) č. 1848/2006&xxxx;(1). |
|
1.5 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nesrovnalostí xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 1848/2006, xxxxx byly Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávách. |
|
1.6 |
Požadovaná xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx produktů, xxxxxxx xx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx úřadech xxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 x rovnocenných dokladů xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xxxx něž produkty, xxx něž se xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx
|
|
2.2 |
Xxxxx x procentní xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxxx celních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, přes xxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
2.3 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx záměny x xxxxxxxxxx kontrol záměny xxxxxxxxx v článcích 8 a 9, xx jeden celní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, xxxx něž xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
2.4 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 x rovnocenných xxxxxxx, x nichž xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx odjezdu xxxxxxxxxx jinak xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 357 odst. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
2.5 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx finanční dopad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx sdělení uvedeném x článku 3 xxxxxxxx (ES) č. 1848/2006. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jejichž finanční xxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxxxxxx xxxxxx referenčního čísla xxxxxxxxx xx sdělení xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006. |
|
2.6 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx nesrovnalostí xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006, které xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx výroční zprávě. |
|
2.7 |
Do xxxx xxxx xxxxx xxxxx výstupu nebo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
3.1 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx záměny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx strategie xxxxxxx rizik
|
4.1 |
Popis xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 11 odst. 3. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a systému xxxxxxx rizik
Informace xxxxx xxxx 5.1 až 5.4 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, byly-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedeny xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.5 xx xx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxx 2009, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxx rizik xxxxx xxxxxx 11.
|
5.1 |
Popis jednotného xxxxxxx zaznamenávání míry xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxx odstupů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx posouzení xxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx zaručit, xx xxxx xxxxxxxx prováděny xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx uspokojivé xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxx 5.2), xx xxxxx vysvětlit, proč xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.5 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11, xx třeba xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředkem k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 485/2008
|
6.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 485/2008. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení
|
7.1 |
Popis xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření. |
8. Hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
8.1 |
Xxxxxxxxx, xxx xxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
8.2 |
Xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x kontrol xxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxx příslušné xxxxx xx xxxxxx (kapitolu, xxxxxx atd.). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx kontrol a xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
8.3 |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 8.2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 31. července xxxx, xxx xx xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
9.1 |
Xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx samotného. |
(1) Úř. věst. X 355, 15.12.2006, x. 56.
XXXXXXX IX
|
nařízení (EHS) x. 386/90 |
nařízení (ES) x. 3122/94 |
nařízení (XX) x. 2090/2002 |
toto xxxxxxxx |
|
xxxxxx 1 |
xx. 1 xxxx. 2 |
xxxxxx 1 |
|
|
čl. 1 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 1, xxxxxx 3 x xx. 10 xxxx. 4 |
xxxxxx 2 |
||
|
článek 2 |
xxxxxx 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 x čl. 3 odst. 2 |
čl. 4 odst. 1 |
||
|
xx. 5 xxxx. 2 |
xx. 4 xxxx. 2 x 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 3 |
xx. 5 xxxx. 1 |
||
|
xx. 5 xxxx. 1 x xx. 6 xxxx. x) |
xx. 5 xxxx. 2 |
||
|
xx. 3 xxxx. 4 |
xx. 5 odst. 3 |
||
|
xx. 5 xxxx. 1 |
xx. 5 xxxx. 4 x 5 |
||
|
čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 1 |
||
|
čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 třetí pododstavec |
čl. 6 odst. 2 xxxx. x) |
||
|
xx. 5 xxxx. 3 |
xx. 6 xxxx. 3 |
||
|
xx. 6 xxxx. x) a x) |
xx. 6 xxxx. 4 |
||
|
xx. 2 xxxx. 1 |
xx. 6 odst. 5 |
||
|
xx. 2 odst. 2 |
xx. 6 odst. 6 |
||
|
xx. 2 xxxx. 3 |
xx. 6 xxxx. 7 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2x |
xxxxxx 7 |
||
|
článek 3x |
xx. 10 xxxx. 1 x 2 |
čl. 8 xxxx. 1 |
|
|
xx. 10 xxxx. 4 |
čl. 8 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 3 |
čl. 8 xxxx. 3 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2x |
xx. 9 xxxx. 1 |
||
|
čl. 10 xxxx. 4a |
čl. 9 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2 |
čl. 10 xxxx. 1 |
||
|
xx. 2 xxxx. 2 |
xx. 10 xxxx. 2 |
||
|
xx. 2 xxxx. 3 |
čl. 10 xxxx. 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 |
článek 1 |
xx. 10 odst. 2 |
xx. 11 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
xxxxxx 2&xxxx;(1) |
— |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 4 |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 |
xx. 11 odst. 5 |
||
|
xxxxxx 4 |
xxxxxx 12 |
||
|
čl. 3 xxxx. 3 |
čl. 13 xxxx. 1 |
||
|
článek 5 |
xx. 13 xxxx. 2 |
||
|
xx. 8 odst. 1 |
xx. 14 xxxx. 1 |
||
|
xx. 8 odst. 2 |
xx. 14 odst. 2 |
||
|
xx. 8 odst. 3 |
xx. 15 xxxx. 1 |
||
|
xx. 10 xxxx. 5 xxxx. a) x xx. 10 xxxx. 5x xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(2) |
xx. 15 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 odst. 5x xxxxx pododstavec |
čl. 15 xxxx. 3 |
||
|
xx. 10 xxxx. 6 |
čl. 15 odst. 4 |
||
|
čl. 10 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 15 xxxx. 5 |
||
|
xxxxxx 11 |
článek 16 |
||
|
xxxxxx 12 |
článek 17 |
||
|
xxxxxx 18 |
|||
|
xxxxxxx I (3) |
příloha X |
||
|
xxxxxx 1 |
xxxxxxx II |
||
|
čl. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
xxxxxxx XXX |
||
|
xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
xxxxxxx XX |
||
|
xxxxxxx Ia |
příloha X |
||
|
xxxxxxx Xx |
xxxxxxx XX |
||
|
xxxxxxx Xx |
xxxxxxx VII |
||
|
příloha XXX |
xxxxxxx XXXX |
||
|
xxxxxxx IX |
(1) Na služební xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 450/2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xx. 10 xxxx. 5x druhý pododstavec xx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 885/2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx odst. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxx článek 4 xxxxxxxx (XX) č. 485/2008.