Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES, XXXXXXX) x. 1302/2008

xx xxx 17. prosince 2008

x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na článek 95 uvedeného nařízení,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 215/2008 xx dne 18. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx nařízení xxx 10. Evropský xxxxxxxxx xxxx (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 98 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Komise, xxxxx odpovídá za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie a xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx v souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx povinnost xxxxxx x provozovat xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx účinné fungování xxxxxxxxxx xxx vyloučení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství. Databáze xx xx xxxx xxxxxxxxx týkat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení.

(2)

Finanční nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x xxxxxxxxx grantů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x centralizovaným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx 93 x xx. 114 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxx řízení nebo xx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx strany, které xx xxxxxxxxx x xxxxx ze situací xxxxxxxxx v xx. 93 xxxx. 1. Xxxxxx 94 x xx. 114 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zakázku xxxx xxxxxx grant xxxxxx xxxxxxx, které jsou xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x udělení xxxxxx. Článek 96 x čl. 114 xxxx. 4 dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stranám xxxxxxx xxxx finanční sankce, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxx xxxxxx 133a xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 xx dne 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx (3).

(3)

Xxxxxx 74 x 75 nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx dne 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (4), xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx 50 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1653/2004 xx xxx 21. xxxx 2004 x typovém nařízení xxxxxxxxxxx výkonných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 58/2003 stanovující xxxxxx xxxxxxxxx agentur pověřených xxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5) nařizuje, aby xxxxxxx agentury xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx uplatňují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx stejný přístup x databázi pro xxxxxxxxx xxxx útvary Xxxxxx.

(6)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x účel xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx zpravodajských xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předcházením xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (6) x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 ze xxx 25. xxxxxx 1999 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (7).

(8)

Xxxxxx Xxxxxx xx měl zajišťovat xxxxxx databáze xxx xxxxxxxxx x měl xx xxx xxxxx xxxxx údaje, které xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyloučení xx xxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxx jiné orgány.

(9)

Pravidla xxx přístup do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „ABAC“), xxxx xxxxxxxx přímý xxxxxxx x oznámením, xx xxxxxx jedné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx do xxxxxxxx prostřednictvím určených xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x přístup xx databáze je xxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx míst xxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx by xxx být xxxxxxxx xxxxx x účetnímu Xxxxxx xxx, xxx xx zohlednila skutečnost, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x stanovením xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánem, xxx xx xxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx, která xx xxxxxx vyloučení podle xx. 93 odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx pěti xxxxxx automaticky xxxxxxxx xxx, aby xx x databázi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxx v xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx x tomu, že xx vyloučení podle xxxxxx 94 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx grantu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyloučení, xxx xx xxxx xxxxx xx. 93 odst. 1, xxxx platnosti xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx vymazán.

(16)

Je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přímého xxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx výmazu těchto xxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxx xx xxxxxx druhé.

(18)

Aby xx xx xxxxx případech, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxx čl. 133x xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x době trvání xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx Xxxxxx a Komise xx xxx měla xxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxx xxx vyloučení by xxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobu pro xxxxx oznámení, xxxxx xxxx oprávněným xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oznámení.

(20)

Na případy, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx umožnila xxxxxx osvědčených postupů xxxx orgány a xxx xx reagovalo xx problémy související x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyloučení.

(22)

Osobní xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahuje na xxxxxxx xxxxx (8), x x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a institucemi Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (9), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x celém xxxxxxx.

(23)

Xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 navíc xxxxxxx, xx xxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

(24)

Xxx xxxxx xxxxxxx xx zapotřebí, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx údajů vymezovala xxxxx osob, xxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx x databázi xxx xxxxxxxxx. Fyzické x xxxxxxxxx osoby xx xxxx xxx informovány x tom, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx, které se xxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět

1.   Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“), xxx xxxxxxx x xxxxxx 95 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (xxxx jen „xxxxxxxx nařízení“).

2.   Xxxxx zaznamenané x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx uplatňování xxxxxx 93 xx 96 x xxxxxx 114 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx 133 xx 134x xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2342/2002, xxxxx x xxxxxx 96 xx 99 x xxxxxx 110 xxxxxxxx (ES) x. 215/2008.

3.   Xxxx OLAF může xxxxx využívat xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999 x nařízení Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999, xxxxx i xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx analýz xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:

1)

„orgány“ xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada, Komise, Xxxxxx dvůr, Xxxxxx xxxx, Evropský xxxxxxxxxxx x sociální výbor, Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x subjekty xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx členských států x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 53 a 54 xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkolů vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

3)

„třetími xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, uchazeči, zhotovitelé, xxxxxxxxxx, poskytovatelé xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x žadatelé x xxxxxx, příjemci xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, dodavatelé xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 120 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxx tyto údaje:

x)

informace x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1, článku 94, xx. 96 odst. 1 písm. x) x xx. 96 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx osob x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, rozhodování xxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxx xxxxx nacházejí x xxxxx ze xxxxxxx uvedených x xx. 93 odst. 1, xxxxxx 94, xx. 96 odst. 1 písm. x) x xx. 96 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení;

x)

důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx a) nebo xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) x xxxxxxxx druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Správa xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx Xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxxxx 62 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx technických xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx útvarům Xxxxxx x xxxxxxxx agenturám, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx styčným místům xxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx

1.   Orgány x xxxxxxxx Komise x xxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxxx, který poskytuje Xxxxxx (ABAC), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přístup k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx spravují finanční xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mají xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx.

3.   Xxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx společného xxxxxx, mají xxxxxxx x xxxxxx obsaženým x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx x xxxxx uzavřených xxxxx xx. 134x xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx umožněn xxxxxxx xx databáze xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx útvar Xxxxxx neobdržel potvrzení xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xx xxxxx x xxx, xx výkonný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zakázán, příslušný xxxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby zajistil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxx, xxx se xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/969/XX, Xxxxxxx (10).

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxx x oprávnění xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

1.   Orgány x výjimkou Xxxxxx x výkonné agentury xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komise.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a kteří xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxx xxxxxxxx oprávněných xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou sami xxxxxxxx databázi pro xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Styčná místa x oprávnění xxxxxxxxx x xxxxx výkonných xxxxxx a xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 53 písm. x), x xxx finanční xxxxxxxxxx spravované x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nepřímého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx odůvodněných případech xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Každá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 53 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx útvaru Xxxxxx xxxxxx místo.

Každý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx společného xxxxxx xxxxx xx. 53 xxxx. c) nebo x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 54 odst. 2 xxxx. x), x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, určí na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx však x určení xxxxxxxx xxxxx nepožádá, pokud xxxxxx místo xxx xxxxxxxx.

Xxxxx příslušný útvar Xxxxxx odejme xxxxxxxx xxxxx přístup xx xxxxxxxx xxx vyloučení, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx členské xxxxx x všechny xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce Xxxxxx seznam xxxxxxx xxxx a výkonných xxxxxxxx, které disponují xxxxxxx místem.

5.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx zaměstnanců. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx potřebují x xxxxxxx xxxxxx svých xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu. Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu xxxxx, xxxxxxxxx uživatelé xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxx, xxxxxxx náležitá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx osobám zabránil x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx informací.

Xxxxxx 8

Žádosti xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx x záznam, xxxxxx, aktualizaci nebo xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx zasílají xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx žádosti xxxxx předkládat jen xxxxxx. Xxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzory xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/969/XX, Euratom x xxxxxxxxx xxxxx x další xxxxxx xxxxxxxxx vzory xxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx potvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dané oznámení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení.

Při xxxxxxx x záznam xxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxxx místa xxxxxxx, xx sdělené informace xxxx získány a xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 45/2001. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx dané xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, každý xxxxx xxxxxx x prozatímní xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx jiný xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, odpovídá xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Žádosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 93 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx, účetnímu Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx předpis x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Rovněž předají xxxxxxxxx výkonného orgánu xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX.

Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx nařízení.

2.   Xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 požádá xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro vyloučení xx xxxx, xxxxxx xxxx výkonný xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx v xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxx, příslušný xxxxx Xxxxxx požádá o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2 xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušný útvar Xxxxxx xxxxx případ xx xxxxxxxxxxx Komisi, xxx přijala xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informaci xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo vymazat.

Výkonné xxxxxx xxxx xxxxxxxx x styčná xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx opravil, xxxxxxxxxxxx xxxx vymazal xxxxxxx xxxxxxxx x vyloučení.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxx. x), c), x) x x) finančního xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx určenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x žádosti.

2.   Oznámení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx tři xxxxxx.

3.   Oznámení x vyloučení xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx.

4.   Xxxxxxxx x vyloučení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 94 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedené x článku 10.

Xxxxx, xxxxx požádal x xxxxxx, požádá x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx nenachází x situaci, pro xxx byla xxxxxxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxx z xxxxxx xxxxxxxx chyb xxxxxxxxxx xx xx provedení xxxxxxx vyloučení.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx osoba xxx oznámení uvedená x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx poskytne písemně xxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x dispozici, x takovém rozsahu, xxx žadatelskému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx zadání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx potvrzení xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx výkonný orgán xxxx subjekt, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx poskytne prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx své zkušenosti x xxxxxxxxxxx postupech.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx databáze xxx xxxxxxxxx probíhá v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx informují xx výzvách x xxxxxxxx nabídek a xxxxxx, a pokud x xxxxx výzvám xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx udělením xxxxxx, xxxxx strany x xxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x o subjektech, xxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgány x výkonné xxxxxx xxxx xxxxxxxx informují xxxxxx osoby, xxxxx xxxx pravomoci zastupovat, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu kontrolovat.

2.   Xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx oznámení o xxxxxxxxx, odpovídá za xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx údaje xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“).

Xxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxxx údajů x xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx.

Orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným subjektem xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxx žádosti xxxx xxxxxx předložené xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonnými xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx a otázky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fyzická xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx této xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x databázi pro xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxx tuto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informuje o xxx, xxx xx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx registrována. Xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x databázi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x které xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx požádal.

4.   Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx požádat x xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Komise tohoto xxxxxxxx písemně nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx tato xxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx Xxxxxx připojí xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx, xxxxx xxxx vymazána, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x nejsou xxx xxxxxxxxx databáze xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x oznámeních x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby, xxxx však xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx oznámení.

Xxxxxx 14

Přechodná ustanovení

1.   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výlučně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. ledna 2009.

2.   Oznámení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 95 xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxx x tomuto xxx stále aktivní, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyloučení.

3.   Xxxxx xxxxxx příslušná třetí xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2, informuje xxxxx Xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx x xx xxxx zaznamenány xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx jiný orgán, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, i xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxx Komise nebo xxxxxxx agentura xxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxx. x) x e) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx 1. května 2007, xxxx trvání xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx záznamu.

Xxxxxx 15

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2009.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 17. prosince 2008.

Xx Xxxxxx

Xxxxx XXXXXXXXXXXĖ

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 78, 19.3.2008, s. 1.

(3)  Úř. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 297, 22.9.2004, x. 6.

(6)  Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 136, 31.5.1999, s. 8.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 125 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.


PŘÍLOHA I

Žádost o xxxxxx údajů xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx orgánů, xxx xx Xxxxxx x výkonné agentury

Tuto xxxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx s tajnými xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx ji xxxxxx x jedné xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx Komise

Generální xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXX2 13/505

X-1049 XXXXXXXXX


PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány či xxxxxxxx