XXXXXXXX XXXXXX (XX, XXXXXXX) x. 1302/2008
xx xxx 17. xxxxxxxx 2008
x ústřední databázi xxx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx společenství (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 215/2008 xx xxx 18. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx fond (2), a xxxxxxx xx xxxxxx 98 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravovaných Xxxxxxxxxxxxxx, xx x souladu x pravidly Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x finančního nařízení, x chránit finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stranám x xxxxxxxxxxx s centralizovaným xxxxxxx finančních prostředků Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx 93 a čl. 114 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx řízení nebo xx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 93 odst. 1. Xxxxxx 94 x xx. 114 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx grant xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx grantu ve xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účast xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 96 x xx. 114 xxxx. 4 dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stranám xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyloučení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgán stanoví xxxxx článku 133x xxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx pravidlech k xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (3). |
|
(3) |
Xxxxxx 74 a 75 nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx dne 23. prosince 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxx, xxx xxxx subjekty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 50 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1653/2004 ze xxx 21. xxxx 2004 x xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě nařízení Xxxx (XX) x. 58/2003 xxxxxxxxxxx status xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souvisejícími xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5) xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx výkonné xxxxxxxx xxxx x pověření Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx přístup x databázi xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x účel xxxxxxxx xxx vyloučení, xxx bylo možné xxxxxxx využívání xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx pro boj xxxxx podvodům (XXXX) xx měl xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxx plnění svých xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x činnostech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx boj proti xxxxxxxx (XXXX) (6) a xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 xx xxx 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (7). |
|
(8) |
Xxxxxx Komise xx xxx zajišťovat xxxxxx databáze xxx xxxxxxxxx x xxx xx mít právo xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Za žádosti x záznam oznámení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxx jiné orgány. |
|
(9) |
Pravidla xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxx vyloučení xx xxxx rozlišovat xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx orgány a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxx xxxxxxxx přímý xxxxxxx x oznámením, na xxxxxx jedné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx. Xxxx orgány xx proto xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxx přístupu xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx výkonné xxxxxx xxxx subjekty spravují xxxxxxxx prostředky s xxxxx omezenou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx nežádoucí, nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontaktních x xxxxxxxx míst xxx, xxx xx xxxxx definovala xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xx xxxx být společná xxx všechny xxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x udělení xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxx xx xxxxx xxxxx xxx možnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 odst. 1 xxxx. x) x x) finančního xxxxxxxx, xx měla xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx x likvidaci. |
|
(15) |
Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 94 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konkrétních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x nikoli obecného xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx tomu xxxxx xx. 93 xxxx. 1, xxxx platnosti xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx vycházejí x xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přímého xxxxxx. |
|
(17) |
Xx zapotřebí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx útvarům Xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx těchto xxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jedné straně x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx výkonný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 133x xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jasná xxxxxxxx, je zapotřebí xxxxx, xx xxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx by xxx být xxxxxxxx. Xx třeba xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx oznámení, xxxxx xxxx oprávněným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx oznámení. |
|
(20) |
Na xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx správnost x xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxx vyloučení. |
|
(21) |
Je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x využíváním databáze xxx vyloučení. |
|
(22) |
Osobní údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (8), a x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (9), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 navíc xxxxxxx, xx takové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, a xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
|
(24) |
Xxx větší xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx zaznamenávány x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být informovány x xxx, xx xx databáze pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
1. Xxxxx nařízením xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxx vyloučení“), xxx xxxxxxx x xxxxxx 95 xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx x databázi xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 93 až 96 x xxxxxx 114 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 133 xx 134x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002, xxxxx i xxxxxx 96 až 99 x článku 110 xxxxxxxx (XX) x. 215/2008.
3. Xxxx XXXX xxxx xxxxx využívat pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1073/1999 x xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1074/1999, xxxxx i xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Rada, Xxxxxx, Xxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx, Evropský hospodářský x xxxxxxxx výbor, Xxxxx xxxxxxx, ombudsman, xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetích xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 53 a 54 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 185 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení. Členské xxxxx mohou pověřit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x výkonným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, uchazeči, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich subdodavatelé, xxxxx x xxxxxxxx x granty, příjemci xxxxxx, xxxxxx příjemců xxxxx xxxxxxx, dodavatelé xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 120 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1, xxxxxx 94, xx. 96 xxxx. 1 písm. b) x xx. 96 xxxx. 2 písm. x) finančního xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx osob x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxx xxxxx nacházejí x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1, xxxxxx 94, xx. 96 xxxx. 1 xxxx. x) x čl. 96 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a) xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx vyloučení. |
Xxxxxx 4
Správa xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx 62 finančního xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxx“) spravuje xxxxxxxx xxx vyloučení x provádí odpovídající xxxxxxxxx úpravy.
Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx útvarům Komise x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x kontaktním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx styčným místům xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Přístup xx xxxxxxxx xxx vyloučení
1. Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x výkonné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxx (ABAC), nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Výkonné xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxx centralizovaného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxx x databázi pro xxxxxxxxx prostřednictvím styčných xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx potvrdí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx xxxxx xx. 134x xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.
Výkonným xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyloučení x xxxxxx případech:
|
x) |
xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx Komise xx důkaz o xxx, že výkonný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
příslušný xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, která zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděnou Xxxxxx. |
Xxxxx xx přístup x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zakázán, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx stejnou úroveň xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx. V rámci xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx veřejné zakázky xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx útvarů Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/969/XX, Euratom (10).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci orgánů
1. Xxxxxx x výjimkou Komise x xxxxxxx agentury xxxx kontaktní místo, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a oznámí xxxxx odpovědných xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx místa xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x databázi xxx xxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxx x xxxxx xxxxxxx do této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx řádné plnění xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávněných uživatelů x po předchozí xxxxxxx do xxx Xxxxxx xxxxxxxx přístup.
Oprávnění xxxxxxxxx mohou sami xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx náležitá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx zabránil x xxxxx xxxx kopírování xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxx x oprávnění xxxxxxxxx x xxxxx výkonných xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx odpovídají za xxxxxx s Xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx záležitosti týkající xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx jedno xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx spravuje x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 53 písm. b), x xxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nepřímého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 54 odst. 2 xxxx. x) finančního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx více než xxxxx styčné xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 53 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx místo.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spravující xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 53 xxxx. x) nebo x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x), x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx místo.
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx již xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx účetnímu Xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxx zveřejní xx intranetové xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx místem.
5. Styčná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxx zaměstnanců. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx omezen xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx potřebují x xxxxxxx xxxxxx svých xxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxx umožňují xxxxxxx.
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx souvisejících s xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx databázi xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx uživatelé xxxxx obdržet xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx minimálně xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Žádosti orgánů
1. Všechny xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Útvary Komise x příslušné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/969/XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Příslušný útvar Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx agentura v xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx potvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 45/2001, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dané oznámení, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12 uvedeného xxxxxxxx.
Při xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxxx xxxxx potvrdí, xx xxxxxxx informace xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 45/2001. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxx vyloučení.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x prozatímní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx jiný orgán, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxx x opravu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů nebo xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 93 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx získány xx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx, účetnímu Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx útvaru Xxxxxx xxxxxxxxxxx za daný xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, že informace, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/ES.
Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx záznam xxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx, kterou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx subjekt, nejdéle xxxx xx dobu xxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Pokud xxxx xxxx platnosti záznamu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx záznam podle xx. 10 xxxx. 2 xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx předá xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx xx poskytované xxxxx. Prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx vymazat.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty x xxxxxx místa xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený x příloze II.
Po xxxxxxxx aktualizovaných xxxxxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx Xxxxxx účetního Xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Doba xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 1 xxxx. x), c), e) x x) finančního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx databáze xx xxxx xxxxxxx žadatelským xxxxxxx a vymezenou x žádosti.
2. Oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xx zaznamená xxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxx. Platnost xxxxxxxxxxxx záznamu xxxx xxx xx základě xxxxxxx xxxxxx prodloužena.
Platnost xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx x xxxxxxxxx vycházejícího x žádostí uvedených x čl. 9 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx však xxxx xxx ve výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 1 písm. x) xxxx d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx dobu pěti xxx.
4. Xxxxxxxx x vyloučení xx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 94 písm. a) x b) finančního xxxxxxxx xx zaznamenávají xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Výmaz oznámení x xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxx x vyloučení xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se třetí xxxxxx již xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxxxx x čl. 10 odst. 3 xxxx z důvodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x dispozici, x takovém rozsahu, xxx žadatelskému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx oznámení. Kontaktní xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxxx xxxx důkazy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx orgán xxxx subjekt, neodpovídají xxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Kontaktní osoba xxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkušenosti x xxxxxxxxxxx postupech.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx probíhá x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Ochrana xxxxx
1. Orgány x výkonné orgány xxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx nabídek a xxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, třetí xxxxxx x xxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx vyloučení, x o xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pravomoci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontrolovat.
2. Xxxxx, xxxxx žádá x xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxx údaje xxxx xx databáze pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů o xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxx týkají, x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x opravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxx žádosti xxxx xxxxxx předložené xxxxxx subjekty.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx předložené příslušnými xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx x otázky xxxxxxxxxx styčným xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx příslušný xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx na poskytování xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fyzická osoba xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x tom, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx této xxxxx týkají, zaznamenány x databázi pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx písemně nebo xxxxxxxxxxxx informuje o xxx, zda je x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x které se xxxxxx této xxxxx. Xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx požádal.
4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx x xxxxxxxx 2, řádně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxx, xxx jsou údaje, xxxxx xx xxxx xxxxx týkají, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, které xxxx x databázi pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx se týkají xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Oznámení, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx auditu a xxxxxxxxxxx x nejsou xxx xxxxxxxxx databáze xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx odkazují xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx účely přístupné xxxxx po xxxx xxxx let xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xx xxxxxx výlučně rozsudků xxxxxxxx xx xxx 1. ledna 2009.
2. Oznámení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 95 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxx x tomuto xxx stále aktivní, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx zaznamenána xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx o xx xxxx xxxxxxxxxxx xx databáze pro xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx xxxx orgán, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x změnu xxxx výmaz tohoto xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx jde x xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodly xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxx. x) a e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx 1. xxxxxx 2007, xxxx trvání xxxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx na xxxx platnosti xxxxxxx x rejstříku xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lhůta xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx dne xxxxxxxx rozsudku. Xx xxxxxxxx této lhůty xxxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2008.
Xx Komisi
Dalia XXXXXXXXXXXĖ
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 78, 19.3.2008, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 357, 31.12.2002, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 357, 31.12.2002, x. 72.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 297, 22.9.2004, x. 6.
(6) Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 136, 31.5.1999, x. 8.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 125 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX I
Žádost x xxxxxx údajů do xxxxxxxx pro vyloučení, xxxxxx úpravu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je Komise x xxxxxxx agentury
Tuto xxxxxx je třeba xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx ji zaslat x xxxxx zalepené xxxxxx.
|
Xxxxxxxx Komise |
|
Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx Evropských společenství |
|
XXX2 13/505 |
|
X-1049 XXXXXXXXX |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx
