Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1337/2008

xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008,

xxxxxx xx zřizuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx rostoucí xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemích

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;179 xxxx.&xxxx;1 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx cen potravin xxxxxx mnoho xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož i zhoršováním xxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, hladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx zvýšenou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obyvatelstvem. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx potravinové xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx potravin by xxxxx xxxxxxxxxx i v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měl xxx zřízen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx cen potravin x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozvojové xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (2), který xxxxxxx Rada x&xxxx;xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Evropský xxxxxxxxx a Komise xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2005, xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxxx“) xx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xx mělo xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2008 usnesení o rostoucích xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemích, xx kterém vyzývá Xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech národních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o naplnění xxxxx xx potraviny.

(5)

Na xxxx xxxxxxxx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2008 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a opětovně xxxxxxxxx xxxx závazek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci ve xxxx 0,56&xxxx;% hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx (HND) xx xxxx 2010 x&xxxx;0,7&xxxx;% HND do xxxx 2015, jak xx xxxxxxx v závěrech Xxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2005, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 16. x&xxxx;17.&xxxx;xxxxxx 2005 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx konsensu x&xxxx;xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2008 uznala, xx xxxxxx ceny xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx nejchudších xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokrok xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v němž se xxxxx, xx se Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (FAO), xxxxx xxxx přijato na xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2008 (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX“), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx hrát podstatnou xxxxx při pomoci xxxxxxxxxx xxxx nedostatku xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zabezpečení potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx do xxxx 2010.

(7)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX) a v mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koordinovanější x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX zřídil xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx v plném xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skupina na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájily xxx vlastní iniciativy; Xxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků pro xxxxxxxxxx vstupy x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rizik, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozvojové xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx politiky, zvláště xx účelem podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx sítí“ xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva, a to xxx xxxxx potravinové xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx důsledků x&xxxx;xxxxxx vysokých cen xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přispět xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Evropská xxxx xx svém xxxxxxxx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2008 uvítala záměr Xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhledu xxxxx xxxxxx xxxxx xx podporu zemědělství x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o výraznou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx střednědobé reakce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemích a zároveň xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxxx xxx potravin na xxxxxxxxx obyvatelstvo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Reakce xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tlak xx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1905/2006 xx xxx 18. prosince 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3), x&xxxx;Xxxxxxxx rozvojový xxxx (xxxx xxx „EDF“), xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (AKT) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a územím (OCT), xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx naprogramovány v souladu xx xxxxxxxxxxxxx a dlouhodobými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Rozsáhlé xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a soudržnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s těmito xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1257/96 xx xxx 20. června 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (4) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1717/2006 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 o zřízení xxxxxxxx stability (5).

(11)

Tyto nástroje xxxx již xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 v největším xxxxxx xxxxxxx k řešení xxxxxxxxxxx dopadů situace xxxxxxxxxxxx cen potravin x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemích. Ve xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2009; xxxxx ani xxxxxxx by xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxxxx specifický xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nynější xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx finančním xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxx produktivitu zemědělství x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rychle xxxxxxxx xx okamžité xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx dalším situacím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kolísání cen xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx opatření stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx ke zřízení xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx institucemi.

(16)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pomoc obyvatelstvu, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kolísáním xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opakování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxx zajistit ochranu xxxxxxxxxx xxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x.&xxxx;2185/96 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx prováděných Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nesrovnalostem (7) a nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx podvodům (XXXX) (8).

(18)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dostatečně xxxxxxxx členskými xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich může xxx x&xxxx;xxxxxx nezbytného xxxxxxx opatření lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9).

(20)

Xxxxx rozvojové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx reakci. Toto xxxxxxxx by xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to na xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx a plánů.

(21)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx účinná, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx povaze xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx působnosti

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxx financovat xxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxx x xxxxx reakce xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v rozvojových xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 budou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXX/XXXX), a jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 13 odst. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx účel a cíle xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Pokud je xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilými xxx financování xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx a tyto xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných xxxxx xxxxxxxxx nástrojem xxxxxxxx.

4.   Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vysoce prioritních xxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxx vybrány xx xxxxxxx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx v příloze x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a rozvojovými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx specializované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxx. xxxxxxxxxx systému XXX, za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxx xxxx xxxxxxxxx soudržnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxx má xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx rozhodnuto xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2, xx x xxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxx čerpat obyvatelé xxxxxxx rozvojových zemí, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

6.   Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 x xx xxxxxxx xxxxxx přidané xxxxxxx, komparativní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a účinně v reakci xx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx rozvojových xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx x xxxxxx

1.   Prvořadými cíli xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x)

vyvolat xxxxxxx reakci x xxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a přímé xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx místní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zabezpečení potravin, xxxxxx norem XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

zvýšit xxxxxxx xxxxxxxx a správu xxxxxxxxxxxx sektoru x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a dopadu xxxxxxxxxxxx xxx potravin xxx, xxx cílovým zemím xxxx regionům x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a dobře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx, strategií, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx podporovaná x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nařízení (XX) x. 1257/96, xxxxxxxx (ES) x. 1905/2006 a nařízení (ES) x. 1717/2006 a dohody x xxxxxxxxxxx XXX-XX (10) xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nepřetržitost xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx přechodu xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Komise xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx byla konzistentní x xxxxxxxx strategickým xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx země nebo xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx o financování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, xxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, Xxxxxx předloží a schválí xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2. K tomuto celkovému xxxxx xxxx do 1. xxxxxx 2009 xxxxxxxxxx xxxxx uvedený v čl. 13 xxxx. 1.

2.   X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxx, xx zvláštním xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx a dostupnost;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx základních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x)

další xxxxxxxx menšího xxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí: xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a uskladnění; xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin v zemědělském xxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o účinnosti xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pomoci, xxxxx xx konalo x Xxxxxx xxx 2. března 2005 (dále xxx „xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxx“), x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx fórem xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v Akkře xxx 4. září 2008 (xxxx jen „xxxxx xxxxxxx x Xxxxx“). Zaměří xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a podniky x xxxxxxx zemědělské potravinářské xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zasažené potravinovou xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx a služby xx v co xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

4.   Správní xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx financována xx xx maximální xxxx 2 % xxxxxx xxxxxxx v článku 12.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx způsobilé x xxxxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx:

a)

xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

b)

decentralizované xxxxxxxx v partnerských zemích, xxxxxxxxx xxxx, provincie, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

smíšené subjekty xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx spolu xx Xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxx, xxxxxx x xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx;

e)

xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4;

x)

xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx;

g)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, partnerských xxxx x xxxxxxx a jakéhokoliv xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx pravidlům xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1905/2006, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxx nařízení:

x)

veřejné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

ii)

společnosti, firmy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty;

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytují, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx investice x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a regionech;

iv)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xx mezi xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělují xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxx:

x)

projekty a programy;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx řízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx partnerské xxxx xxxxxxxxxx transparentní, xxxxxxxxxx a efektivní x xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx financování xx xxxx dárců nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx dárci za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxxxx pro financování xxxxx článku 4;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (EIB) či xxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelům xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), rizikový xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx a příspěvky do xxxxxxxxx fondů v souladu x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1905/2006, xxxxxxx finanční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx

1.   Opatření xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11), xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx mají xxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx spolufinancování x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise svěřit xxxxx xxxxxxx moci, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.

3.   X případě xxxxxxxxxxxxxxxxxx řízení se xxxx Komise rozhodnout xxxxxx postupy pro xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx příslušná kritéria xxxxxxxxx nařízením (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1905/2006.

4.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx nebo poplatků xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxx xxx použít x xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx fyzickým x xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilým xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx to, aby xxxx všem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx pravidla xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Rozpočtové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Komise.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxxxxx v důsledku provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx nesrovnalostí, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95, xxxxxxxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 x xxxxxxxxx (XX) č. 1073/1999.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx dodavatelů x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxx Xxxxxx výslovně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx uzavřené v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluv x xx jeho skončení xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx stanovená v odstavci 2 xxxxxx článku.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx Evropské xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx prováděných xx základě těchto xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx sleduje a posuzuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nezávislých vnějších xxxxxxxxx, xxx zjistila, xxx jsou xxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx příslušných budoucích xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Řádně xxxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx xx nezávislé xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxx xxx xxxxxxxxx zprávy xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

3.   Xx xxxx hodnocení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o provádění opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx hlavní výstupy x xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx nejpozději 31. xxxxxxxx 2012. X xxxxxxxx xxxx 2009 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních. Zprávy xxxxx tohoto xxxxxx xx zaměří xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2008–2010 xxxx 1 000 000 000 XXX.

Xxxxxx 13

Xxxxx

1.   Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 35 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1905/2006.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na ustanovení xxxxxx 8 tohoto rozhodnutí.

3.   Xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx 10 xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx přijatá xx 30. xxxxx 2009 x 30 xxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Použije xx xx 31. prosince 2010.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne, 16. xxxxxxxx 2008.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

B. LE XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prohlášení Rady x&xxxx;xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx zasedajících v Radě, Xxxxxxxxxx parlamentu a Komise x&xxxx;xxxxxxxxx politice Xxxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;46, 24.2.2006, x.&xxxx;1).

(3)  Úř. věst. L 378, 27.12.2006, x.&xxxx;41.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 2.7.1996, s. 1.

(5)  Úř. věst. L 327, 24.11.2006, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o partnerství xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx druhé, podepsaná x&xxxx;Xxxxxxx xxx 23. června 2000 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;317, 15.12.2000, x.&xxxx;3).

(11)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.


XXXXXXX

Xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx:

—

Míra xxxxxxx a skutečné potřeby xxxxxxxxxxxx

—

Xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sociální x xxxxxxxxxx xxxxx:

—

Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx

—

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

—

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx

—

Schopnost xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

—

Xxxxxxxx zemědělské xxxxxx

—

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx příděly xxx xxxx vycházejí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx cílových xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dárců k tomu, xxx reagovala xx xxxxx xxx xxxxxxxx.