XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x. 1339/2008
xx dne 16. prosince 2008
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání
(přepracované xxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;150 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx rada na xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxx 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 vyzvala Xxxx, xxx na xxxxxxx xxxx 1990 xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropu. Xx tím xxxxxx xxxxxxx Xxxx dne 7.&xxxx;xxxxxx 1990 nařízení (XXX) x.&xxxx;1360/90. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 1990 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) bylo xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx. Xxxxxxxx k novým xxxxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxx xxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 1989 xxxxxxx Xxxx nařízení (EHS) x.&xxxx;3906/89 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Polské xxxxxx xxxxxxxxx (4), které xxxxxxxxx poskytování pomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx následně xxxx xxxxx rozšířila x&xxxx;xx další xxxx xxxxxxx a východní Xxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 27. července 1994 přijala Xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2063/94 (5), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (Euratom, XXX) x.&xxxx;2053/93 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (6) (program XXXXX). |
|
(6) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 1998 Xxxx přijala xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1572/98 (7), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních struktur xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1488/96 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 o finančních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) (8). |
|
(7) |
Xxx 5. prosince 2000 xxxxxxx Rada xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2666/2000 (9) x&xxxx;xxxxxx pro Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxxxx republiku Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx zapojit xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx západního Xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2666/2000. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx zapojeny do xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx politiky vnějších xxxxxx, zejména nástrojem xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1085/2006 ze xxx 17. července 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx zavedeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006 ze xxx 24. října 2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxxx (11). |
|
(9) |
Xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX k hospodářskému xxxxxxx těchto zemí xxx, že xxx xxxxxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zaměstnanosti, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X rámci xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx sociálně-ekonomické xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k lepšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, především xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxx muset Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čerpat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XX, xxxxx xx touto xxxxxxxx zabývají. |
|
(13) |
Ve Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přípravu x&xxxx;xxxxxxxx celoživotního xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx specifické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx poskytována, x&xxxx;xxxxxxxxx, aby nadace xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx nadaci odborného xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a provozních odpovědností Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx úzce xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx střediskem xxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx (CEDEFOP), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx nadace odborného xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx účasti xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sdílejí závazek Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pomoc v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zemím, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dohodami xxxx Xxxxxxxxxxxxx a výše xxxxxxxxx zeměmi. |
|
(18) |
Všechny xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nadace. |
|
(19) |
Nadace xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx příspěvek Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxx xx souhrnného rozpočtu XX xx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;185&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (12) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xx xxxx přijmout xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízením. |
|
(21) |
Na xxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxx finančním nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;185 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 (13) (xxxx xxx „rámcové xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(22) |
X zájmu xxxx proti podvodům, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nezákonným xxxxxxxxx xx xx xx nadaci mělo xxx omezení vztahovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1073/1999 xx dne 25. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (14). |
|
(23) |
Xx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (15). |
|
(24) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (16). |
|
(25) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. října 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx některých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (17) xx sídlem xxxxxx xxxx Turín x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, totiž xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(27) |
Toto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx v jejím xxxxxx&xxxx;43. |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxx a oblast působnosti
1. Zřizuje xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (dále xxx „nadace“). Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx EU ke zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu v těchto xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx způsobilých x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1085/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejž xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx dostupných xxxxxxxxxx. |
Země xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) a c) xx xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx země“.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxx lidského xxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx a schopností každého xxxxxxxxxxx.“
3. Xx účelem dosažení xxxxx xxxx xxxx xxxxxx partnerským xxxxx xxxxxxxxxx pomoc v oblastech:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx změny x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rekvalifikací; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx práce; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k odbornému xxxxxxxxxx x xxxxxxx mobility vyučujících x xxxx vyučovaných v rámci xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
d) |
xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx otázek, xxxxx xxxx společné systémům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx xx vzdělávání x xxxxxxxx vzdělávání z hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx reforem systémů xxxxxxxxxx a odborného vzdělávání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx význam xxx xxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxx účely xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxx x xxxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx politik a poradenství, xxxxx xxx o otázky xxxxxxx lidského kapitálu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podporovat znalosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
podporovat dotčené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx budovaly xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxx a zkušeností xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a výměny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi XX x xxxxxxxxxxxx zeměmi x x xxxxx partnerských xxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx Komise xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerským zemím; |
|
x) |
x xxxxx xxxxx xxxxx sjednané xxxxxxx radou a Komisí x xxxxxxx rámci tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx má xxxxxx subjektivitu x x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxx může zejména xxxxxxx a zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a může xxxxxxxxxx před xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx nadace xx x Xxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx spolupracuje xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX) x xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx součinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx podle potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxx xxxxxxx podílejí xx práci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 195 Xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v EU a ve xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx takové dohody xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx vydá xxx stanovisko. Xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená v těchto xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxxx x xx zejména x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 až 4.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rady:
|
x) |
jednací xxx xxxxxx a jednací xxx správní xxxx; |
|
x) |
výroční xxxxxx x xxxxxxxx nadace. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxx se x xxxxxxx xxxxxxx účastnili xxxxxxx xxxxxxxx nadace jakožto xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001.
Správní xxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stranám důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členové xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xx informace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadací podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 lze podat xxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx xxxx xxxx žalobu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx 195 a 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx rada
1. Nadace xx xxxxxxx xxxx skládající xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem.
Xxxxx xxxx xx xxxxx jednání xxxxxxx rady xxxxxxxx xxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxx jako pozorovatelé.
Zástupci xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Zástupce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Členské xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx usilují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx správní xxxx.
3. Xxxxxxx období xxxxxxxx xxxx pět xxx. Xxxxx být jmenováni xx jedno xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zároveň x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx svůj jednací xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx hlasování x xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx každý xxxxx xxxx. Xxxxxxxx Komise xxxx společně jeden xxxx.
Xxxxxxxxxx správní rady xxxx přijímána xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx s hlasovacím xxxxxx, x xxxxxxxx případů uvedených x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zajistit xxxxxxx všech zúčastněných xxxx k činnosti nadace x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nejméně xxxxxx xxxxx. Další xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx činnostech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a o očekáváních Xxxxxx xxxxxxxxxx xx činností xxxxxx x xxxxxxx následujícího xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx správní xxxx
Xxxxxxx xxxx má xxxx xxxxx a pravomoci:
|
x) |
xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx odvolává xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5; |
|
b) |
vykonává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s článkem 12; |
|
x) |
každoročně stanovuje xxxxxxxxx odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxx; |
|
x) |
přijímá xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rozpočet xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu xxxxx článku 16; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 a předává ji xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nadaci xx xxxxxxx návrhu předloženého xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxx 19; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 x xxxxxxx x xxxxxxx 4 tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx nadace jmenuje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx funkční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyzván, xxx učinil prohlášení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výbory Evropského xxxxxxxxxx a zodpověděl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
X průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx měsíců xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a v něm xxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xx návrh Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a pouze x xxxxxxxxx, xxx xx lze xxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prodloužit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx roky.
Xxxxxxx xxxx informuje o svém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx prodloužením xxxxxxxxx xxxxxx může xxx ředitel xxxxxx, xxx učinil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zodpověděl xxxxxx xxxxx tohoto výboru xx výborů.
Xxxx-xx funkční xxxxxx prodlouženo, xxxxxxx xxxxxxx xx funkci xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Ředitel xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx tyto xxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx, odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, návrh xxxxxxxxx řádu nadace x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx správní xxxx a všech ad xxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx správní xxxxx; |
|
x) |
účastní xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx bez práva xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a vyřizuje xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx schvalující xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 33 xx 42 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení; |
|
f) |
plní xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 24 a na tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21; |
|
x) |
navrhuje xxxxxxxxxxx strukturu nadace x xxxxxxxxx ji správní xxxx xx schválení; |
|
k) |
xxxxxxxxx xxxxxx před Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx
Členové xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx veřejném xxxxx a nezávisle na xxxxxxxxx vnějším xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podávají xxxxxxx xxxxxxxxxx o závazku a písemné xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Roční xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nadace vymezeným x xxxxxxxx 1 a 2.
2. Xxxxx xxxxxxxx program xx xxxxxxxxx v rámci čtyřletého xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. K projektům x xxxxxxxxx xxxxxxxx v ročním pracovním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx k němu vydala xxx xxxxxxxxxx Komise.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Konečný xxxxx xxxxxxxx program xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
6. X xxxxxxx potřeby xxxx xxx roční xxxxxxxx program v průběhu xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinnosti xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx správní radu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a správní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu k ročnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ke xxxxxxxxxx cílům, o rizicích xxxxxxxxx x xxxxxx operacemi, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx následujícího xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx i partnerským xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx výroční zprávu x xxxxxxxx nadace příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx s ostatními xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nadace x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx každý xxxxxxxxxx rok a uvedou xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx míst. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx a výdajů.
3. Xxxxxx xxxxxx zahrnují, aniž xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu XX, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxx partnerskými xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx následující xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních xxxx, xxxxx správní rada xxxxxxxxxx xx 31. března Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx akce x xxxxxx xx předběžného návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx míst, x xxxx subvence xx xxxxxxxxxx rozpočtu XX.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (dále xxxxxxxx xxx „rozpočtový xxxxx“) spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu XX.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subvencí xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxx.
5. Xxxxxxxx nadace xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx schválení souhrnného xxxxxxxx XX. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.
6. Xxxxx má xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména jedná-li xx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, oznámí xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanovisko xxxxxxx radě do xxxxx týdnů ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu
1. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxx se zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx.
3. Xxxxxxxx nadace plní xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle článku 129 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. července následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx odpoví Xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx doporučení Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament xx 30. dubna roku X + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plnění rozpočtu xx rozpočtový xxx X.
11. Xxxxxxx podnikne xxxxxxx xxxxxx kroky xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx parlament x Xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17, x xxxxxxx xxxxxxxxxx proces x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Správní xxxx xxxxxx xx konzultaci x Xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a s předchozím xxxxxxxxx Komise.
2. X xxxxxxx x xx. 133 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxxx účetním Xxxxxx, xxx účty xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxx Komise.
3. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
4. Xxxxxx xxxxxxxx interinstitucionální xxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (18). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxx vyšetřování prováděných xxxxxx OLAF.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx řídí pravidly x xxxxxxxx vztahujícími xx xx úředníky a ostatní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Nadace xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 110 služebního xxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx 127 xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx rada může xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nadace xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami společnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxx zemí
1. Xxxxxx xx otevřena xxxxxx xxxx, které nejsou xxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx sdílejí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pomoci v oblasti xxxxxxx lidského kapitálu xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx v dohodách xxxxxxxxxx xxxx nimi x Xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 300 Smlouvy.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožňovat, xxx xxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxx nařízení.
2. O účasti xxxxxxx xxxx x xx hoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx těchto hodnocení xx xxxxxxxx správní xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výsledky xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx najevo.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xx stanovené xxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 1360/90, (XX) č. 2063/94, (XX) x. 1572/98, (ES) x. 1648/2003 x xxxxxx 16 nařízení (XX) x. 2666/2000, xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xx zrušují.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx dne, 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XX XXXXX
(1) Stanovisko xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku).
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310&xxxx;X, 5.12.2008, s. 1) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 23.5.1990, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;375, 23.12.1989, s. 11.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 20.8.1994, x.&xxxx;9.
(6) Úř. věst. L 187, 29.7.1993, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 206, 23.7.1998, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 30.7.1996, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;306, 7.12.2000, s. 1.
(10) Úř. věst. L 210, 31.7.2006, x.&xxxx;82.
(11) Úř. věst. L 310, 9.11.2006, x.&xxxx;1.
(12) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1.
(13) Úř. věst. L 357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 1.
(15) Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 30.11.1993, s. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx
|
Nařízení Rady (XXX) x. 1360/90 |
(Úř. věst. L 131, 23.5.1990, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2063/94 |
(Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, x. 9) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1572/98 |
(Xx. xxxx. X 206, 23.7.1998, x. 1) |
|
Xxxxxx 16 nařízení Xxxx (XX) x. 2666/2000 |
(Xx. xxxx. X 306, 7.12.2000, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1648/2003 |
(Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 22) |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Nařízení (XXX) x. 1360/90 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 návětí |
Xx. 1 xxxx. 1 návětí |
|
Čl. 1 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
— |
|
Xx. 1 xxxxx věta |
— |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 1 písm. a) xx x) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Čl. 1 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 2 |
— |
|
Xx. 3 návětí |
Čl. 2 xxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. x) xx x) |
— |
|
— |
Xx. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 první xxxx |
Xx. 3 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
|
— |
Čl. 3 odst. 3 xxxxx xxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
Xx. 4 xxxx. 1 xx 3 |
|
Xx. 4x xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 4 první pododstavec |
|
Xx. 4x xxxx. 2 |
Čl. 4 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 4x xxxx. 3 |
Článek 6 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Čl. 5 odst. 2 |
Čl. 7 odst. 2 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Čl. 7 odst. 2 xxxxx x xxxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
|
— |
Čl. 7 odst. 4 xxxxx xxxx |
|
Čl. 5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 třetí a čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Čl. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 5 odst. 4 poslední xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 5 x 6 |
Xx. 8 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 7 xx 10 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 1 první věta |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
|
Čl. 7 odst. 1 xxxxx xxxx |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx věta x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 5 xxxxx xxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Čl. 10 odst. 3 |
|
— |
Čl. 10 odst. 4 písm. a) xx x) |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
Článek 13 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 15 |
|
Čl. 10 odst. 1 |
Čl. 16 odst. 1 |
|
— |
Čl. 16 odst. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Čl. 16 odst. 3 |
|
Čl. 10 odst. 3 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 4 xx 6 |
Xx. 16 xxxx. 4 xx 6 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 4 až 10 |
Xx. 17 xxxx. 4 až 10 |
|
— |
Xx. 17 xxxx. 11 |
|
— |
Xxxxxx 18 |
|
Článek 12 |
Xx. 19 xxxx. 1 |
|
— |
Čl. 19 odst. 2 xx 4 |
|
Článek 13 |
Článek 20 |
|
Článek 14 |
Čl. 21 xxxx. 1 |
|
— |
Čl. 21 xxxx. 2 xx 4 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx pododstavec x xxxxx xxxx xxxxxxx pododstavce |
|
— |
Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 17 |
Xx. 24 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
— |
Xxxxxx 25 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxxx |