XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1339/2008
xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008
x zřízení Evropské xxxxxx odborného xxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;150 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx Štrasburku xx dnech 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx 1990 přijala xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a východní Xxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 1990 xxxxxxxx (XXX) č. 1360/90. |
|
(2) |
Nařízení Rady (XXX) x.&xxxx;1360/90 xx xxx 7. května 1990 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 1989 přijala Xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;3906/89 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (4), xxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx reforem x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx země xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropy xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 27. července 1994 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2063/94 (5), xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx vzdělávání státy, xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XXX) x.&xxxx;2053/93 o technické xxxxxx xxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v nezávislých xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (6) (program XXXXX). |
|
(6) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 1998 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1572/98 (7), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země x&xxxx;xxxxx Středomoří, jež xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technických xxxxxxxx xxxxxxxxx s reformou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1488/96 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) (8). |
|
(7) |
Xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2000 přijala Xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2666/2000 (9) x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiku Jugoslávii x&xxxx;Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 s cílem zapojit xx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2666/2000. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, xxxx xxx nahrazeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nástrojem xxxxxxxxx nařízením Rady (XX) x.&xxxx;1085/2006 xx xxx 17. července 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci (10), x&xxxx;xxxxxxxxx zavedeným nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006 xx xxx 24. října 2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (11). |
|
(9) |
Xxxxxxxx rozvoje lidského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemí xxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx dovednosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx soudržnost prosazováním xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxx na reformy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stability x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pak sociálně-ekonomické xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx nadace odborného xxxxxxxxxx xx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k lepšímu rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxx, především xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přípravu z hlediska xxxxxxxxxxxxx učení. |
|
(12) |
Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx nadace odborného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx přípravy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a bude xx muset xxxxxxx xx xxxxxx EU, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zabývají. |
|
(13) |
Ve Společenství x&xxxx;xx xxxxxxx zemích xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přípravu x&xxxx;xxxxxxxx celoživotního učení. |
|
(14) |
Status x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxx, kterým má xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx by měla xxx přiznána právní xxxxxxxxxxxx při zachování xxxxxx pracovního xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho orgánů. |
|
(16) |
Evropská nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Tempus) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborného vzdělávání xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx xx měla xxx otevřena xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx lidského kapitálu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Evropský parlament x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxx zastoupeny ve xxxxxxx xxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xx xxxx v zájmu xxxx xxxxxxxxx a nezávislosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bude tvořit xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xx příspěvek Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxx subvence xx souhrnného xxxxxxxx XX xx xx xxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Účetní xxxxx by xxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 185 odst. 1 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (12) (xxxx xxx „finanční xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx by xxxx přijmout xxx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízením. |
|
(21) |
Na nadaci xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;185 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 (13) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(22) |
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a jiným nezákonným xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxx xxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1073/1999 xx dne 25. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (14). |
|
(23) |
Xx xxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x&xxxx;Xxxxxx (15). |
|
(24) |
Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx nadací xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (16). |
|
(25) |
Xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxx 29. října 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, o umístění xxxxx xxxxxxxxx institucí x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (17) xx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxx proto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu se xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx nařízení rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku 43. |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (dále xxx „xxxxxx“). Cílem xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx kapitálu x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx způsobilých x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1085/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxx způsobilých x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1638/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejž podpořily xxx třetiny xxxxxx xxxxx, a na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx na tyto xxxx některý xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx dostupných prostředků. |
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x) xx xxxx označují xxxx „xxxxxxxxxx xxxx“.
2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx.“
3. Xx xxxxxx dosažení xxxxx cíle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pomoc v oblastech:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx základního x xxxxxxx odborného vzdělávání xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a znovuzačlenění xx xxxx práce; |
|
c) |
usnadňování xxxxxxxx k odbornému vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx výuky, obzvláště xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
podpory xxxxxxxxxx x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odborného xxxxxxxxxx a podniky; |
|
e) |
rozvoje xxxxx xxxxxxxxx a zkušeností xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx systémům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx přizpůsobivosti xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx xx vzdělávání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxx práce. |
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vymezeného x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx radě a při xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx úkoly:
|
x) |
poskytovat xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a poradenství, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podporovat xxxxxxxx x xxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx práce; |
|
c) |
podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a zkušeností xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rozvoje lidského xxxxxxxx v partnerských zemích; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zkušeností x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxxx zeměmi x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
g) |
na xxxxxx Komise xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
v plnit xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxx xxxx zejména xxxxxxx a zcizovat movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx před soudy. Xxxxxx je neziskovou xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx nadace je x Xxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s podporou Xxxxxx. Xxxxxx spolupracuje xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx činností.
4. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxx mohou xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx xx evropské xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx, a mezinárodních organizací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 195 Xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v EU x xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xx zejména x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx sestavení xxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxx a jednací xxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx účastnili jednání xxxxxxxx nadace jakožto xxxxxxxxxxxx.
4. Xx dokumenty x xxxxxx xxxxxx se vztahuje xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.
Správní xxxx přijme praktické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xx. 4 xxxx. 4, nesděluje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx x x xxxxx xx požadováno x xxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx a ředitel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xx informace shromažďované xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx žalobu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx články 195 a 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx z jednoho zástupce x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx účastnit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pozorovatelé.
Xxxxxxxx xxxxx xxx zastoupeni xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx stejnou xxxx.
2. Xxxxxxx státy i Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zástupce x xxxxxx náhradníky.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jmenuje Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito zeměmi x xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxx.
Členské xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx o dosažení xxxxxxxxxxxx zastoupení xxxx x xxx xx správní xxxx.
3. Xxxxxxx období xxxxxxxx xxxx pět let. Xxxxx xxx jmenováni xx xxxxx další xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx končí xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.
5. Správní xxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx hlasování a úkoly xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správní xxxx xxxx každý jeden xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx právem, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxx s hlasovacím xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx jazyků x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nadace x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx svolává xxxxxxx radu nejméně xxxxxx ročně. Další xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx odpovídá za xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a o očekáváních Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx správní xxxx
Xxxxxxx xxxx má xxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ředitele x xxxxxxx s čl. 10 odst. 5; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxx; |
|
x) |
schvaluje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předloženého ředitelem xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 12; |
|
d) |
xxxxxxxxxx stanovuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nadace x xxxxxxx xxx Xxxxxx; |
|
x) |
přijímá xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nadace x xxxxxxxxxx na ukončení xxxxxxx rozpočtového xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
|
f) |
schvaluje výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 13 x xxxxxxx ji xxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
h) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx poté, co Xxxxxx vydala xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 19; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxx rada na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx kandidátů navržených Xxxxxx. Xxxx jmenováním xx kandidát xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyzván, xxx xxxxxx prohlášení xxxx příslušným výborem xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výboru xx xxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx devíti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období Komise xxxxxxx hodnocení na xxxxxxx předchozího hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx a v něm xxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
výsledky činnosti xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx a povinnosti xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v případech, xxx xx lze xxxxxxxxx úkoly a povinnostmi xxxxxx, xxxxxxxxx prodloužit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tři xxxx.
Xxxxxxx xxxx informuje o svém xxxxxx prodloužit xxxxxxx xxxxxx ředitele Evropský xxxxxxxxx. Do jednoho xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výbory Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx výborů.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odborných xxxxxxxx a zkušeností v oblasti xxxxxxxx nadace.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx tyto xxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, návrh xxxxxxxxx xxxx nadace x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx správní xxxx x xxxxx xx xxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx jednání xxxxxxx xxxx xxx práva xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx a vyřizuje xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 33 xx 42 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
plní rozpočet xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 24 a na tomto xxxxxxx připravit xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx personální xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21; |
|
j) |
navrhuje xxxxxxxxxxx strukturu nadace x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx; |
|
k) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou x xxxxxxx x xxxxxxx 18. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xxx xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx zájem x xxxxxxxxxxx
Členové xxxxxxx rady x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o závazku a písemné xxxxxxxxxx o zájmu.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2.
2. Roční xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xx spolupráci s útvary Xxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxx v oblasti vnějších xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. K projektům x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pracovním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx předkládá xxxxx xxxxxxx pracovního programu xxxxxxx xxxx poté, xx k němu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Komise.
5. Xxxxxxx xxxx přijme xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Konečný xxxxx xxxxxxxx program xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
6. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být roční xxxxxxxx program v průběhu xxxx shodným xxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx o činnosti
1. Ředitel xxxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxx finanční x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ke xxxxxxxxxx cílům, x xxxxxxxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly.
3. Správní rada xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx následujícího xxxx xx xxxxx s rozborem x xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Komise, Xxxxxxxx xxxxx a Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva xx rovněž xxxxx xxxxxxxx státům a pro xxxxxxxxx i partnerským zemím.
5. Ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nadace xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a doplňkovost xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx akcemi xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx veškerých příjmů x xxxxxx nadace se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx a uvedou xx v rozpočtu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyrovnaný xx xx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu XX, xxxxxx xx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerskými zeměmi xx projekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx rok xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx odhad, xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxx pracovních xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a zanese xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu EU xxxxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx míst, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu XX.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxxxxxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu XX.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgán přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx nadace xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Stává xx konečným po xxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx XX. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.
6. Pokud xx xxxxxxx rada v úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může mít xxxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx o projekty, xxxxx xx vztahují k nemovitostem, xxxxxxxxx nájem nebo xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vydat xxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx týdnů xxx xxx xxxxxxxx projektu.
Xxxxxx 17
Xxxxxx a kontrola xxxxxxxx
1. Nejpozději xx 1. xxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a decentralizovaných xxxxxxxx v souladu s článkem 128 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx prozatímní účty xxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xx obdržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nadace x xxxxxxxx xx správní xxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx správní xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxxxxxxx roce. Xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx řádný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx doporučení Rady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx Evropský parlament xx 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtový xxx X.
11. Xxxxxxx podnikne xxxxxxx xxxxxx kroky xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx parlament x Xxxx
Xxxx xxxx dotčeny kontroly xxxxx xxxxxx 17, a zejména xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx absolutoria, může Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záležitosti související x xxxxxxxxx nadace.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx rada xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nadaci. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, je-li xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
2. X xxxxxxx s čl. 133 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účetní pravidla xxxxxxx xxxxxxx Komise, xxx xxxx nadace xxxxx být konsolidovány x xxxx Xxxxxx.
3. Xx nadaci xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (18). Xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx
1. Zaměstnanci nadace xx xxxx pravidly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávněnému xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx rada přijme xx xxxxxx s Komisí xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxx 110 xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x xxxxxx 127 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx ustanovení, na xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xxxx partnerskými xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx odpovědnost nadace xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nadace x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx společnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxx zemí
1. Nadace xx otevřena účasti xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx sdílejí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxx, která mají xxx stanovena x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx x Xxxxxxxxxxxxx, a v souladu s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxxxxxxx xxxxxx těchto zemí xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx xx služebním xxxxx uvedeným v článku 21 xxxxxx xxxxxxxx.
2. O účasti xxxxxxx xxxx x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby rozhodnout xxxxxxx rada i bez xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx s čl. 25 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ex xxxx a ex post xxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxx radou xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx pracovní postupy x xxxxxxx na xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx výsledky xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx návrh xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx-xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xx stanovené xxxx odůvodněná, xxxx xxxxxxxxx zrušení tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (EHS) x. 1360/90, (XX) č. 2063/94, (ES) x. 1572/98, (XX) x. 1648/2003 x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 2666/2000, xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx zrušená nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310&xxxx;X, 5.12.2008, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 23.5.1990, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;375, 23.12.1989, x.&xxxx;11.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 20.8.1994, s. 9.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;187, 29.7.1993, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;206, 23.7.1998, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 30.7.1996, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1638/2006.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;306, 7.12.2000, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. L 210, 31.7.2006, x.&xxxx;82.
(11) Úř. věst. L 310, 9.11.2006, x.&xxxx;1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, s. 1.
(13) Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 72.
(14) Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.
(15) Úř. věst. L 145, 31.5.2001, s. 43.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 30.11.1993, x.&xxxx;1.
(18) Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.
XXXXXXX X
Xxxxxxx nařízení x xxxx xxxxxxxx změny
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1360/90 |
(Úř. věst. L 131, 23.5.1990, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2063/94 |
(Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, s. 9) |
|
Nařízení Xxxx (XX) č. 1572/98 |
(Xx. xxxx. X 206, 23.7.1998, x. 1) |
|
Xxxxxx 16 nařízení Xxxx (XX) x. 2666/2000 |
(Xx. xxxx. X 306, 7.12.2000, s. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1648/2003 |
(Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 22) |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 1360/90 |
Xxxx nařízení |
|
Xx. 1 návětí |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxxx xx xxxxxx odrážka |
— |
|
Xx. 1 xxxxx xxxx |
— |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
|
— |
Xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 2 |
— |
|
Xx. 3 návětí |
Čl. 2 xxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. x) xx x) |
— |
|
— |
Xx. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 3 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 4 a 5 |
|
— |
Čl. 4 odst. 1 až 3 |
|
Xx. 4x xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4x xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 4x xxxx. 3 |
Článek 6 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
|
Čl. 5 odst. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx a čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Čl. 8 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 5 odst. 5 x 6 |
Xx. 8 xxxx. 2 a 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 7 xx 10 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 1 první věta |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 5 xxxxx xxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
— |
Čl. 10 odst. 4 písm. a) xx x) |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
Článek 13 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 15 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Čl. 16 odst. 1 |
|
— |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Čl. 16 odst. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
— |
|
Čl. 10 odst. 4 xx 6 |
Xx. 16 xxxx. 4 xx 6 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 4 až 10 |
Xx. 17 xxxx. 4 xx 10 |
|
— |
Xx. 17 xxxx. 11 |
|
— |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 12 |
Čl. 19 odst. 1 |
|
— |
Xx. 19 xxxx. 2 xx 4 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 14 |
Čl. 21 odst. 1 |
|
— |
Čl. 21 xxxx. 2 xx 4 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 22 |
|
Čl. 16 odst. 1 |
Čl. 23 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx druhého pododstavce |
|
— |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 17 |
Xx. 24 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
— |
Xxxxxx 25 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxxx |