XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 1339/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008
x xxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání
(přepracované xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;150 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxx 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 vyzvala Radu, xxx xx xxxxxxx xxxx 1990 xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxx Rada dne 7.&xxxx;xxxxxx 1990 xxxxxxxx (XXX) č. 1360/90. |
|
(2) |
Nařízení Rady (XXX) č. 1360/90 ze xxx 7. května 1990 x&xxxx;xxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k novým změnám xx xxxxxxx nařízení xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přepracováno. |
|
(3) |
Dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 1989 přijala Xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;3906/89 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republice x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (4), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Polsku. |
|
(4) |
Rada xxxxxxxx xxxx pomoc xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxx a východní Xxxxxx xx základě příslušných xxxxxxxx předpisů. |
|
(5) |
Dne 27.&xxxx;xxxxxxxx 1994 xxxxxxx Rada xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2063/94 (5), xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx Rady (Euratom, XXX) č. 2053/93 o technické xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx a obnově v nezávislých xxxxxxx xxxxxxxx Sovětského xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (6) (xxxxxxx XXXXX). |
|
(6) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 1998 Xxxx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1572/98 (7), xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxx země x&xxxx;xxxxx Středomoří, jež xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx a technických xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních struktur xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1488/96 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 o finančních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci evropsko-středomořského xxxxxxxxxxx (XXXX) (8). |
|
(7) |
Xxx 5. prosince 2000 xxxxxxx Rada xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2666/2000 (9) x&xxxx;xxxxxx pro Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxxxx republiku Jugoslávii x&xxxx;Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx zapojit xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2666/2000. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx vzdělávání, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;1085/2006 xx xxx 17. července 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předvstupní xxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx zavedeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxxx (11). |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX k hospodářskému xxxxxxx xxxxxx zemí xxx, že xxx xxxxxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prosazováním xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx reformy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadní xxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vnějších xxxxxx XX xxxxx významně xxxxxxx k lepšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xx tímto xxxxxx bude xxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX v oblasti vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx přípravy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx učení, a bude xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx EU, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zabývají. |
|
(13) |
Ve Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zapojeny do xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přípravu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx, xxxxxx xx xxx pomoc xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátními a mezinárodními xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx nadaci odborného xxxxxxxxxx xx xxxx xxx přiznána xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx úzce xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx (CEDEFOP), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mobility x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání (Xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx poskytování pomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx jejích xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx účasti xxxx, které nejsou xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx zemím, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, podle xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenstvím a výše xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx a nezávislosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtem, xxxxx xxxxxx bude tvořit xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu XX xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;185&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 ze xxx 25. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Evropských společenství (12) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx by xxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízením. |
|
(21) |
Na nadaci xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX, Euratom) x.&xxxx;2343/2002 xx xxx 23. prosince 2002 x&xxxx;xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;185 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 (13) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx nařízení“). |
|
(22) |
V xxxxx xxxx proti podvodům, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx se xx xxxxxx xxxx xxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 xx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx podvodům (XXXX) (14). |
|
(23) |
Xx xxxxxx xx se xxxx vztahovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti k dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x&xxxx;Xxxxxx (15). |
|
(24) |
Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů (16). |
|
(25) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxx hlav států x&xxxx;xxxxxxxx vlád, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucí x&xxxx;xxxxxx Evropských společenství x&xxxx;Xxxxxxxx (17) xx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxx xxx být xxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cíle. |
|
(27) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;43. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (xxxx xxx „xxxxxx“). Cílem xxxxxx je přispět x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x zemích způsobilých x xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1085/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxx způsobilých x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1638/2006 x xxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x dalších zemích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx podpořily xxx třetiny jejích xxxxx, x xx základě xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxx-xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx nástroj Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxx xxxxxxx lidského xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) se xxxx označují xxxx „xxxxxxxxxx xxxx“.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxx xxxxxxxx kapitálu“ xxxxxx „činnost, která xxxxxxxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k celoživotnímu rozvoji xxxxxxxxxx a schopností každého xxxxxxxxxxx.“
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxx partnerským zemím xxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx:
|
x) |
usnadňování xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rekvalifikací; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mobility xxxxxxxxxxx x xxxx vyučovaných x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
podpory spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx institucemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx systémům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na vzdělávání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx učení; |
|
g) |
tvorby, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxx účely xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1 xx nadace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podporovat xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celostátních x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx budovaly xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu; |
|
x) |
xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx a zkušeností xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx zemím x xxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vytváření xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx otázek xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu xxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
g) |
xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
v plnit xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx má xxxxxx subjektivitu a v každém x xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx způsobilost x xxxxxx x xxxxxxx úkonům, jakou xxxxxx vnitrostátní právo xxxxxxxx právnickým osobám. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx x Xxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx spolupracuje xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (XXXXXXX) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního programu, xxxxx xx připojen x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxx mohou xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 195 Xxxxxxx.
6. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx o spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v EU x xx xxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx stanovisko. Pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx s právem Společenství.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xx zejména x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 až 4.
2. Nadace xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xx sestavení xxx xxxxxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
výroční xxxxxx x xxxxxxxx nadace. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx účastnili jednání xxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxx.
4. Xx dokumenty v držení xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
Správní xxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx k uplatňování uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčen xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxxx nadace xxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, které xxxxxxxx x x xxxxx xx požadováno x xxxxxxxxxx důvěrné zacházení.
2. Členové xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx nařízení (ES) x. 45/2001.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx prostředky
Xxxxx rozhodnutím xxxxxxxx nadací xxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx zástupce x xxxxxxx členského xxxxx, xxx zástupců Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx jmenovaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx partnerských xxxx jako xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxx xx správní xxxx xxx xxxxxxx zástupce x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx partnerských xxxx jmenuje Komise xx xxxxxxx kandidátů xxxxxxxxxx xxxxxx zeměmi x xx základě jejich xxxxxxxxxx a odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti nadace.
Xxxxxxx xxxxx, Evropský xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx ve xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx zástupců xxxx xxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx jedno xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx předsedá xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx členstvím ve xxxxxxx xxxx.
5. Správní rada xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správní radě xxxx každý jeden xxxx. Xxxxxxxx Komise xxxx společně xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správní xxxx s hlasovacím xxxxxx, x xxxxxxxx případů uvedených x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx jednomyslným xxxxxxxxxxx xxxxx členů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v nadaci x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx účast xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx radu xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx správní xxxx
Xxxxxxx xxxx má xxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s článkem 12; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a předává xxx Xxxxxx; |
|
e) |
přijímá xxxxx xxxxx pracovních xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nadace x xxxxxxxxxx na ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu xxxxx článku 16; |
|
x) |
xxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx nadace x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 13 x xxxxxxx ji xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předloženého ředitelem xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
h) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xx nadaci xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx Xxxxxx vydala své xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 19; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001 x xxxxxxx s článkem 4 xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxx rada xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Před jmenováním xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx učinil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a zodpověděl dotazy xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx devíti měsíců xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
výsledky xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx rada xxxx xx návrh Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k hodnotící xxxxxx a pouze x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jedenkrát prodloužit xxxxxxx xxxxxx ředitele x xxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx funkční xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx jednoho xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ředitel xxxxxx, xxx xxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výbory Evropského xxxxxxxxxx a zodpověděl dotazy xxxxx tohoto xxxxxx xx výborů.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx prodlouženo, zůstává xxxxxxx xx xxxxxx xx xx jmenování xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Ředitel xx xxxxxxx zástupcem nadace.
4. Xxxxxxx xx xxxx úkoly x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx stanovených Xxxxxx xxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výdajů x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx x xxxxxxx rady, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radou; |
|
b) |
účastní xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx práva xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx a vyřizuje xxxxxxx o pomoc xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 33 xx 42 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx rozpočet xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 24 a na tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx výroční zprávu x xxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx veškeré personální xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx vykonává xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx správní xxxx xx schválení; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx před Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18. |
5. Xxxxxxx odpovídá xx xxxx xxxxxxx správní xxxx, xxxxx xxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx odvolat xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx a nezávislost
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a nezávisle na xxxxxxxxx vnějším xxxxx. Xx tímto účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a písemné xxxxxxxxxx o zájmu.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nadace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2.
2. Xxxxx xxxxxxxx program xx xxxxxxxxx v rámci čtyřletého xxxxxxxxxx pracovního programu xx spolupráci x xxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx vnějších xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx a regionů, xxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství.
3. X xxxxxxxxx a činnostem xxxxxxxx v ročním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx připojí xxxxx xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxx radě xxxx, xx k němu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx přijme návrh xxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx pracovní program xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx.
6. X xxxxxxx potřeby xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
1. Ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx kontroly.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozbor x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4. Správní rada xxxxxx výroční zprávu x xxxxxxxx a nejpozději xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx spolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx a Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva xx xxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx i partnerským xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx nadace xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxxxx orgánům Xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx správní xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx nadace se xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx a uvedou xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxx míst. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kalendářnímu xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx vyrovnaný xx xx příjmů x xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxx xx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx i finanční xxxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o finančních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc nadace.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx správní xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a výdajů nadace xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxx pracovních xxxx, xxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx tento xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx předběžného návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxx xxxxxxxxxx míst, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu XX.
3. Komise xxxxxxxx odhad Evropskému xxxxxxxxxx a Radě (dále xxxxxxxx xxx „rozpočtový xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu XX.
4. Xxxxxxxxxx orgán schvaluje xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx pracovních xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada. Xxxxx xx konečným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx má xxxxxxx rada v úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx dopad xx financování xxxxxxxx xxxxxx, zejména jedná-li xx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx složka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vydat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxx ode xxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx nadace účetnímu Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx rok. Účetní Xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s článkem 128 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx následujícího rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx prozatímní xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový rok. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
7. Konečná xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 finančního xxxxxxxx.
10. Xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament xx 30. dubna roku N + 2 xxxxxxxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok X.
11. Xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx
Aniž xxxx xxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxx 17, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a proces xxxxxxx absolutoria, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ředitelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx konzultaci x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx odchýlit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxx s čl. 133 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx používá xxxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxxx účetním Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Radou x Xxxxxx o vnitřním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (18). Správní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxx a imunity
Na nadaci xx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx řád
1. Zaměstnanci xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxxx pravomoci svěřené xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx přijme xx dohodě x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxx 110 služebního xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx 127 pracovního xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxx xxxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xxxx partnerskými xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nadace xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx příslušnou xxxxxxx.
2. X xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx společnými xxxxxxx řádům členských xxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejími xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností.
K xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx této xxxxx xx příslušný Xxxxxx dvůr Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy Společenství x xxxxx xxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx stanovena v dohodách xxxxxxxxxx mezi nimi x Xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o finančních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s hlasovacím xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx třetích xxxx x xx xxx xxxxxxxxxx skupinách xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení provádí xxxxxx pravidelně xx xxxx x xx post xxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx čtyři xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx, xxxxxx a úkoly stanovené x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníky. Xxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx najevo.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xx dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx odůvodněná, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 1360/90, (XX) x. 2063/94, (XX) x. 1572/98, (ES) č. 1648/2003 x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 2666/2000, xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310&xxxx;X, 5.12.2008, s. 1) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 23.5.1990, x.&xxxx;1.
(4) Úř. věst. L 375, 23.12.1989, x.&xxxx;11.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 20.8.1994, s. 9.
(6) Úř. věst. L 187, 29.7.1993, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;206, 23.7.1998, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 30.7.1996, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx zrušené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006.
(9) Úř. věst. L 306, 7.12.2000, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 31.7.2006, x.&xxxx;82.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310, 9.11.2006, x.&xxxx;1.
(12) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.
(14) Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 30.11.1993, s. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1360/90 |
(Xx. xxxx. X 131, 23.5.1990, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2063/94 |
(Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, x. 9) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1572/98 |
(Xx. xxxx. X 206, 23.7.1998, x. 1) |
|
Xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2666/2000 |
(Xx. xxxx. X 306, 7.12.2000, x. 1) |
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 1648/2003 |
(Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 22) |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 1360/90 |
Xxxx nařízení |
|
Čl. 1 xxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxxx xx čtvrtá odrážka |
— |
|
Čl. 1 xxxxx věta |
— |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xx c) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
— |
Xx. 1 odst. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 2 |
— |
|
Xx. 3 návětí |
Xx. 2 návětí |
|
Xx. 3 xxxx. x) xx g) |
— |
|
— |
Xx. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 první věta |
Xx. 3 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
|
— |
Čl. 3 odst. 3 xxxxx xxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 4 a 5 |
|
— |
Xx. 4 xxxx. 1 xx 3 |
|
Xx. 4x xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4x xxxx. 2 |
Čl. 4 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
Čl. 4a odst. 3 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 2 třetí x xxxxxx pododstavec |
|
Čl. 5 odst. 3 |
Čl. 7 odst. 3 |
|
Čl. 5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
|
— |
Čl. 7 odst. 4 xxxxx xxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 třetí a čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 4 poslední xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 poslední xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 5 x 6 |
Xx. 8 xxxx. 2 x 3 |
|
Čl. 5 odst. 7 xx 10 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxxx xx čtvrtý xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 5 xxxxx věta |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Čl. 10 odst. 3 |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xx x) |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
Článek 13 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 15 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
|
Čl. 10 odst. 3 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 4 až 6 |
Xx. 16 xxxx. 4 až 6 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Čl. 17 odst. 3 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 4 xx 10 |
Xx. 17 xxxx. 4 až 10 |
|
— |
Xx. 17 xxxx. 11 |
|
— |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 12 |
Čl. 19 odst. 1 |
|
— |
Xx. 19 xxxx. 2 xx 4 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 14 |
Čl. 21 odst. 1 |
|
— |
Xx. 21 xxxx. 2 xx 4 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 22 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx pododstavec a první xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 17 |
Xx. 24 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
— |
Xxxxxx 25 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxxx |