XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1339/2008
xx xxx 16. prosince 2008
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 150 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx Štrasburku xx xxxxx 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx 1990 xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 1990 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 xx xxx 7. května 1990 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 1989 přijala Xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;3906/89 o hospodářské xxxxxx Xxxxxxxx republice a Polské xxxxxx xxxxxxxxx (4), které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxx oblastech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxx a sociálních reforem x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx pomoc rozšířila x&xxxx;xx další xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 1994 přijala Rada xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2063/94 (5), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státy, xxxxxx xx poskytována xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x.&xxxx;2053/93 o technické xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a obnově x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalého Sovětského xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (6) (xxxxxxx XXXXX). |
|
(6) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 1998 Xxxx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1572/98 (7), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx činností Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí země x&xxxx;xxxxx Středomoří, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1488/96 xx xxx 23. července 1996 o finančních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) (8). |
|
(7) |
Xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2000 xxxxxxx Rada xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2666/2000 (9) x&xxxx;xxxxxx pro Xxxxxxx, Xxxxx a Hercegovinu, Chorvatsko, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nařízení (EHS) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx činností Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxx xxxxxxxxx Balkánu, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2666/2000. |
|
(8) |
Xxxxxxxx vnější xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx nahrazeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Rady (XX) č. 1085/2006 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1638/2006 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxx ustanoveních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (11). |
|
(9) |
Xxxxxxxx rozvoje lidského xxxxxxxx v rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemí xxx, xx xxx xxxxxxxx získat dovednosti xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx soudržnost prosazováním xxxxxx občanů. |
|
(10) |
V xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx reformy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxxxx pro dosažení xxxxxxxxxx stability a prosperity, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx vztahů XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu, xxxxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxx muset Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx přípravy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a bude xx muset obrátit xx orgány XX, xxxxx se touto xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx Společenství x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx vyzvat ke xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx a odbornou přípravu x&xxxx;xxxxxxxx celoživotního xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské nadace xxxxxxxxx vzdělávání xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, aby nadace xxxxxx xxx úkoly x&xxxx;xxxx spolupráci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx nadaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx přiznána xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovědností Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx střediskem xxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx (XXXXXXX), programem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxxx Radou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx činností xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které nejsou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sdílejí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu, x&xxxx;xxxxxxx vzdělávání a odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celoživotního xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zapojeny do xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a výše xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx členské xxxxx, Evropský parlament x&xxxx;Xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtem, xxxxx xxxxxx xxxx tvořit xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xx příspěvek Společenství x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenstvími xx xxxxxx čl. 185 odst. 1 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení o souhrnném xxxxxxxx Evropských společenství (12) (xxxx xxx „finanční xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízením. |
|
(21) |
Na xxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) č. 2343/2002 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1605/2002 (13) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(22) |
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a jiným nezákonným xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1073/1999 xx dne 25. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (14). |
|
(23) |
Xx xxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x&xxxx;Xxxxxx (15). |
|
(24) |
Xx zpracování osobních xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů (16). |
|
(25) |
Na xxxxxxx rozhodnutí xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 1993 xxxxxxxxx vzájemnou dohodou xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, zasedajících na xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucí x&xxxx;xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (17) xx xxxxxx xxxxxx xxxx Turín x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zemím v oblasti xxxxxxx lidského kapitálu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a může xxx být xxxxx xxxx dosaženo na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(27) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Listinou základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;43. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „nadace“). Xxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vnějších xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxx:
|
x) |
x zemích xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1085/2006 x xxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxx způsobilých x xxxxxxx podpory podle xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx zemích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jejích xxxxx, a na základě xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx na tyto xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxx v písmenech x), x) x x) xx xxxx xxxxxxxx jako „xxxxxxxxxx xxxx“.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx „činnost, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx trhu práce; |
|
c) |
usnadňování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx výuky, obzvláště xxxxxxx xxxx; |
|
d) |
podpory spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx otázek, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx přizpůsobivosti pracovníků, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx xx vzdělávání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx učení; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx reforem systémů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zaměstnatelnost x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx práce. |
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vymezeného v čl. 1 xxxx. 1 má nadace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx informace, xxxxxxx politik x xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu; |
|
d) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxx v partnerských xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxx mezi XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí; |
|
x) |
na xxxxxx Komise xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účinnosti pomoci x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím; |
|
x) |
x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisí x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Nadace xx xxxxxx subjektivitu x x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx způsobilost x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek a může xxxxxxxxxx xxxx soudy. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx nadace je x Xxxxxx x Xxxxxx.
3. Nadace spolupracuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s podporou Komise. Xxxxxx spolupracuje zejména x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx odborného xxxxxxxxxx (XXXXXXX) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxx subjektů s cílem xxxxxxxxxx součinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxx na xxxxx nadace xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx zástupci sociálních xxxxxxxx xx evropské xxxxxx, xxxxx xx xxx aktivně xxxxxxxx xx práci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 195 Xxxxxxx.
6. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx o spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v EU x xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx Komise vydá xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxx xxxxxxxx musí být x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx nadace se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4.
2. Nadace xxxxxxxx během šesti xxxxxx od sestavení xxx xxxxxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxx nadace a jednací xxx správní rady; |
|
x) |
výroční xxxxxx o činnosti xxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nadace jakožto xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k uplatňování uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxx je dotčen xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx požadováno x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 1049/2001 xxx podat xxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx články 195 a 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx zástupce x xxxxxxx členského xxxxx, xxx zástupců Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem.
Xxxxx toho xx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pozorovatelé.
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx ve stejnou xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx i Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zástupce x xxxxxx náhradníky.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zeměmi x xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx správní xxxx.
3. Xxxxxxx období zástupců xxxx xxx let. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx jedno další xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx předsedá xxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx období xxxxxxxx končí xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx členských xxxxx xx správní xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx společně xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxx k činnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nejméně xxxxxx xxxxx. Další xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx činností xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxx xx tyto xxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxx ředitele x xxxxxxx s čl. 10 odst. 5; |
|
b) |
xxxxxxxx disciplinární xxxxxxxx nad ředitelem; |
|
x) |
schvaluje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 12; |
|
x) |
každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxx rozpočtového xxxxxxx xxxxx článku 16; |
|
x) |
schvaluje výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 13 x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co Komise xxxxxx xxx stanovisko; |
|
x) |
přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xx nadaci xx xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxx 19; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxx rada xx xxxxxxxx funkční období xx xxxxxxx xxxxxxx xxx kandidátů navržených Xxxxxx. Před jmenováním xx kandidát vybraný xxxxxxx radou xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xx výbory Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx devíti xxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx hodnocení na xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Správní rada xxxx xx xxxxx Xxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxx a pouze x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prodloužit xxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx.
Správní xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx jednoho xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výborem xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zodpověděl dotazy xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Není-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx funkci xx xx jmenování xxxxx nástupce.
2. Ředitel je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, administrativních x xxxxxxxx schopností, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxx nadace.
4. Xxxxxxx xx xxxx úkoly x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx, odhad výdajů x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx řádu nadace x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a práci xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx xxxxxxx radou; |
|
b) |
účastní xx xxxxxxx správní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx roční pracovní xxxxxxx xxxxxx a vyřizuje xxxxxxx o pomoc xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx schvalující xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 33 xx 42 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení; |
|
f) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a zejména vykonává xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21; |
|
x) |
navrhuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx v souladu x xxxxxxx 18. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx činnost správní xxxx, xxxxx xxx xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx a nezávislost
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxx x xxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxx Společenství.
3. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pracovním xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozpočtových xxxxxx.
4. Xxxxxxx předkládá návrh xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poté, xx k němu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx přijme návrh xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx o činnosti
1. Ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích operací xx xxxxxx k ročnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ke xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx x xxxxxxx fungování systému xxxxxxx kontroly.
3. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4. Správní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx spolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva xx xxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx správní xxxxx xxxxxxx xxxxxx a doplňkovost xxxx činností xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx veškerých xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kalendářnímu xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xx příjmů a výdajů.
3. Xxxxxx xxxxxx zahrnují, xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxx příjmů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu XX, xxxxxx ve xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx i finanční xxxxxxxxxx z jiných xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Každý xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nadace xx následující rozpočtový xxx. Tento xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx posoudí xxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přidělené xx xxxxxx akce a zanese xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxxxxxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx XX.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Stává xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. V případě xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.
6. Pokud xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx financování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx o projekty, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nájem xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx x xxx Komisi.
Pokud xxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vydat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanovisko xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nadace xxxxxxxx Xxxxxx prozatímní xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 128 xxxxxxxxxx nařízení.
2. Nejpozději do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xxxxxx Účetnímu dvoru xxxxx se zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx. Xxxxxx o rozpočtovém a finančním xxxxxx za rozpočtový xxx xx xxxxxx xxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ke konečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx odpoví Xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx následujícího po xxxxxx rozpočtovém xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Ředitel xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx jeho žádost xxxxxxx informace nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s čl. 146 odst. 3 finančního xxxxxxxx.
10. Xx doporučení Xxxx xxxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx N + 2 řediteli xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.
11. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx
Aniž xxxx xxxxxxx kontroly xxxxx článku 17, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a proces xxxxxxx xxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ředitelem xxxxxxx xxxxxxxx záležitosti související x xxxxxxxxx nadace.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx pravidla
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxx finanční pravidla xxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx odchýlit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx nadace x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxx s čl. 133 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxx účetním Komise, xxx účty xxxxxx xxxxx xxx konsolidovány x xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx celek xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1073/1999.
4. Xxxxxx xxxxxxxx interinstitucionální xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 mezi Xxxxxxxxx parlamentem, Radou x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj proti xxxxxxxx (OLAF) (18). Správní xxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x xxxxxxx
Na nadaci xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx
1. Zaměstnanci xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx úředníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené xxxxxx oprávněnému xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx s Komisí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 110 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x xxxxxx 127 pracovního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zaměstnáni odborníci xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx řádům členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxxx nadace.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Nadace xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx sdílejí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx lidského kapitálu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 podle xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx stanovena x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx x Xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx a podrobnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nadace, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se služebním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxx nařízení.
2. X xxxxxx třetích xxxx v ad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx rozhodnout xxxxxxx xxxx i bez xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádí xxxxxx pravidelně ex xxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oznamují xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radou xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxx na cíle, xxxxxx x xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx je prováděno xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx najevo.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx-xx se Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 1360/90, (XX) x. 2063/94, (ES) x. 1572/98, (XX) č. 1648/2003 x xxxxxx 16 nařízení (XX) x. 2666/2000, xxxxxxx v příloze I tohoto xxxxxxxx, se xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
B. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), společný postoj Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310&xxxx;X, 5.12.2008, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 23.5.1990, x.&xxxx;1.
(4) Úř. věst. L 375, 23.12.1989, x.&xxxx;11.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 20.8.1994, x.&xxxx;9.
(6) Úř. věst. L 187, 29.7.1993, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;206, 23.7.1998, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 30.7.1996, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx zrušené nařízením (XX) x.&xxxx;1638/2006.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;306, 7.12.2000, s. 1.
(10) Úř. věst. L 210, 31.7.2006, x.&xxxx;82.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310, 9.11.2006, s. 1.
(12) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, s. 72.
(14) Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 30.11.1993, x.&xxxx;1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 15.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1360/90 |
(Úř. věst. L 131, 23.5.1990, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2063/94 |
(Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, x. 9) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1572/98 |
(Xx. xxxx. X 206, 23.7.1998, s. 1) |
|
Xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2666/2000 |
(Xx. xxxx. X 306, 7.12.2000, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1648/2003 |
(Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 22) |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 1360/90 |
Xxxx nařízení |
|
Xx. 1 xxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Čl. 1 xxxxx xx xxxxxx odrážka |
— |
|
Xx. 1 xxxxx věta |
— |
|
— |
Čl. 1 odst. 1 písm. a) xx x) |
|
— |
Čl. 1 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
— |
Čl. 1 odst. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 2 |
— |
|
Xx. 3 xxxxxx |
Čl. 2 xxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. x) xx x) |
— |
|
— |
Xx. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 3 xxxx. 3 xxxxx věta |
|
— |
Čl. 3 odst. 3 druhá xxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 4 a 5 |
|
— |
Xx. 4 xxxx. 1 xx 3 |
|
Xx. 4x xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 4a odst. 2 |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Článek 5 |
|
Xx. 4x xxxx. 3 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Čl. 5 odst. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx pododstavec |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx věta |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx věta |
|
Čl. 5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
— |
Čl. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 5 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 5 x 6 |
Xx. 8 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 7 až 10 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
|
Čl. 7 odst. 1 xxxxx xxxx |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx věta x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 5 xxxxx věta |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Čl. 10 odst. 3 |
|
— |
Čl. 10 odst. 4 písm. a) xx x) |
|
— |
Článek 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 14 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 15 |
|
Čl. 10 odst. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Čl. 10 odst. 2 |
Čl. 16 odst. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
— |
|
Čl. 10 odst. 4 až 6 |
Xx. 16 xxxx. 4 xx 6 |
|
Čl. 11 odst. 1 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
|
Čl. 11 odst. 2 x 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 4 až 10 |
Xx. 17 xxxx. 4 xx 10 |
|
— |
Čl. 17 odst. 11 |
|
— |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 12 |
Xx. 19 xxxx. 1 |
|
— |
Čl. 19 odst. 2 xx 4 |
|
Článek 13 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 14 |
Xx. 21 odst. 1 |
|
— |
Čl. 21 xxxx. 2 až 4 |
|
Článek 15 |
Článek 22 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx pododstavce |
|
— |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 17 |
Xx. 24 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
— |
Xxxxxx 25 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxxx |