Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxx x. 102 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX/XXX) – Jednotná xxxxxxxxxx xxx schvalování

X.

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)

XX.

xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx schváleného xxxx XXXX

Xxxxx vstupu x xxxxxxxx: 13. xxxxxxxx 1996

OBSAH

PŘEDPIS

1.

Oblast působnosti

2.

Definice

ODDÍL I

3.

Žádost o schválení

4.

Schválení

5.

Požadavky

6.

Změna typu ZSVN a rozšíření schválení

7.

Shodnost výroby

8.

Postihy za neshodnost výroby

9.

Definitivní ukončení výroby

10.

Názvy a adresy správních orgánů a technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek

ODDÍL II

11.

Žádost o schválení

12.

Schválení

13.

Požadavky týkající se montáže ZSVN

14.

Změny typu vozidla a rozšíření schválení

15.

Shodnost výroby

16.

Postihy za neshodnost výroby

17.

Definitivní ukončení výroby

18.

Názvy a adresy správních orgánů a technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek

XXXXXXX

Xxxxxxx X –

Sdělení (oddíl I)

Xxxxxxx XX –

Xxxxxxx (xxxxx XX)

Xxxxxxx XXX –

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx XX –

Požadavky xxxxxxxx se zkoušek x xxxxxx

1.   XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1   Tento předpis xx použije pro xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3, O3 x X4.

2.   XXXXXXXX

2.1   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:

2.1.1   „xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxxx xxxxxxxxx tažného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx během xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx volný xxxxxxx. Xx zařízení xxx spojení xxxxxxx, xxxxx v rámci zařízení xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.1.2   „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx spojení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx X xxxx;

2.1.3   „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxx x xxxxxx schváleného xxxxxxxx xxx spojení xxxxxxx xxxxxxxx;

2.1.4   „typem xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx neliší x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2.1.4.1   xxxxxx a typ xxxxxxxx pro spojení xxxxxxx xxxxxxxx;

2.1.4.2   délka a šířka xxxxxxx;

2.1.4.3   xxxxxxxx xxxxxxx;

2.1.4.4   body připevnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nakrátko;

2.1.4.5   xxxxx xxxxxxx (xxxx. nákladní vozidlo, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uprostřed);

2.1.4.6   xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. pomocný xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla).

2.1.5   „typem zařízení xxx xxxxxxx vozidel xxxxxxxx“ xxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx podstatných xxxxxxxx:

2.1.5.1   xxxxxx x xxx xxxxxxxx;

2.1.5.2   pracovní xxxxxxx;

2.1.5.3   způsob xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

2.1.5.4   xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a maximální xxxxxxxxx poloze;

2.1.5.5   xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

2.1.5.6   xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx;

2.1.6   „automatickým xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na přípojné xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a aby indikovalo xxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxxx zásahu.

XXXXX&xxxx;X

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX VOZIDEL NAKRÁTKO (XXXX)

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxxxx ZSVN xxxx jeho řádně xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx:

3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx popis XXXX, xxxxxx xxxx montáže x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Předložené xxxxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx, že XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xx být xxxxxxxxx;

3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx s technickou zkušebnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, rozvor xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx polohy xxxxxxxx pro spojení xxxxxxx nakrátko, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxxx xxx jízdních xxxxxxx xxxxxxx dodáno xxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx udělením xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx kontroly shodnosti xxxxxx.

4.   XXXXXXXXX

4.1   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx montáž x xxxxxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxx vozidel nakrátko (xxxx. části podléhající xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxx přípojného xxxxxxx x xxxxxxxx systémy) xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu.

4.2   Xxxxxxxxx xxxx XXXX se xxxxx, xxxxxxxx XXXX předané xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5 xxxx.

4.3   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx číslice (00 xxx xxxxx předpis x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx sérii změn, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přidělit xxxxxx xxxx ZSVN xxxxxx xxxxx.

4.4   Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo zamítnutí xxxxxxxxx typu XXXX xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře xxxxx xxxxx v příloze 1 xxxxxx xxxxxxxx.

4.5   Xx xxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeném xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx připevní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x:

4.5.1   xxxxxxx „X“ x xxxxxxxx, xx nímž následuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx udělila (1);

4.5.2   čísla xxxxxx xxxxxxxx, za xxxx následuje xxxxxxx „X“, pomlčka x xxxxx xxxxxxxxx vpravo od xxxxxxxx uvedené x xxxx 4.5.1.

4.6   Xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

4.7   X xxxxxxx 3 xxxxxx předpisu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxxxx schválení.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxx konstruováno, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Samotná XXXX xxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;55. X&xxxx;xxxxx se musí xxxx x&xxxx;xxxxx síly, xxxxx xxxx smontované XXXX, jež je x&xxxx;xxxxxxx, způsobit.

5.1.2   Obsluha XXXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nakrátko xxxxxxx jízdní xxxxxxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxx do XXXX.

5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zejména xxx, xxx odolávalo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx může xxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx).

5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX musí xxxxxxxx xxxxxxx jízdu v přímém xxxxx jízdy na xxxxx vozovce, xxxx xx xxxx nutné xx kontrolu xxxxxx xxxxxxx jakékoli neobvyklé xxxxx, ať xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx.

5.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

5.1.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx systému napájení x/xxxx poruše xxxxxxxxxx xxxxxxx ZSVN, xxxx xx vozidlo x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx mechanickými prostředky.

5.1.5.2   Jakákoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx akustickým x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;X stojících vozidel xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

5.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx jednotce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ruční xxxxx.

5.1.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx operace xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednotky.

5.1.7.2   Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx pohybem přípojného xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx o nebezpečném prostoru xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5.1.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx jednotku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xx manipulovat neúmyslně.

5.1.7.4   Přípojné xxxxxxx se musí xxxxxxxxx bez xxxxxx, xxxxxxxxx rychlostí 50 xx/xxx.

5.1.7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tažného xxxxxxx vpřed xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;xx, x&xxxx;xx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx úhlovém xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXXX xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s přílohou XX.

5.1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ZSVN xxxxx xxxxxxxxx dynamickou stabilitu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx požadavku xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze IV.

5.1.11   ZSVN xxxx xxx konstruováno xxx, aby xxxxxxx xxxxx být spojena x&xxxx;xxxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx, včetně mechanického xxxxxx a částí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxx. Správné xxxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx snadno viditelné xx strany vozidla xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx tak xxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx instalována xxxxxxx xxxxxxxx. Manuální xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a že xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tyto xxxxxx xxxx spojeny.

5.1.12   Když je XXXX aktivováno, xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tento úhlový xxxxx:

Xxxx xxxxxxxx vozidlo

Přípojné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uprostřed

Návěs

vodorovný

±60°

±90°

±90°

svislý

±20°

±15°

±12°

axiální

±15°

±15°

5.1.13   U xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx XXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx polohy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5.1.5.2.

5.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx je xxxxx xxxxxxx spojováno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.1.15&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tažného x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx místa a četnost xxxxxx, musí být xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx viditelná, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxxxx, kterými xxxx XXXX xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxxx.

6.   XXXXX TYPU XXXX X XXXXXXXXX SCHVÁLENÍ

6.1   Xxxxx xxxxx xxxx XXXX se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx XXXX xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx může xxx;

6.1.1   xxxxxxx, xx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znatelný xxxxxxxxxx xxxx a že xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; nebo

6.1.2   xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx zkoušek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.2   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s uvedením xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx stanoveným x xxxx 4.3.

6.3   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o tom xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxx dohody x xxxx 1958, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

7.   XXXXXXXX XXXXXX

7.1   Každé XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx tak, aby xxxx shodné se xxxxxxxxxx typem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 5 xxxx.

7.2   Xxxxxxx požadavků bodu 7.1. se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7.3   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:

7.3.1   xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

7.3.2   xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnému pro xxxxxxxxx shodnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx typem;

7.3.3   zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx související xxxxxxxxx xxxx dostupné xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx;

7.3.4   xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stálost xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx v úvahu xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx procesu;

7.3.5   xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx prováděl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

7.3.6   zajistit, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx částí prokáže xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nová xxxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7.4   Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx schválení typu, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro každou xxxxxxx jednotku.

7.4.1   Xxx xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

7.4.2   Xxxxxxxxx může náhodně xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx podrobí xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx stanovit podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.4.3   Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx jeví jako xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 7.4.2. xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu.

7.4.4   Příslušný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx předpisu.

7.4.5   Xxxxxxx četnost xxxxxxxx z pověření xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx dva xxxx. X xxxxxxx, xx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby.

8.   XXXXXXX ZA NESHODNOST XXXXXX

8.1   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ZSVN x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxx v případě, že xxxxxx dodržovány xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 xxxx.

8.2   Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x xxxx 1958, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xxxxx xxxxxxx, xxxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx předpis, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxx xxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

9.   XXXXXXXXXXX UKONČENÍ XXXXXX

9.1   Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx přestane xxxxx vyrábět xxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ostatním stranám xxxxxx z roku 1958, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

10.   XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZKOUŠEK

10.1   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento předpis, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxxxx formuláře x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaných x xxxxxx xxxxxx.

ODDÍL II

SCHVÁLENÍ XXXXXXX, POKUD XXX X&xxxx;XXXXXX SCHVÁLENÉHO XXXX ZSVN

11.   ŽÁDOST X&xxxx;XXXXXXXXX

11.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o montáž xxxxxxxxxxx xxxx ZSVN, xxxxxxxxx výrobce vozidla xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx.

11.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxx přiloží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a údaje:

11.3   podrobný xxxxx typu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ZSVN, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.

11.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nutno dodat xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx typu ZSVN (x.x. xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X xxxxxx xxxxxxxx).

11.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx vozidla, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX.

11.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxx přijato xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, za xxxxxxxxxxx, xx žadatel xxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxxx vynechaných xxxxx xxxx xxxx xx výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxx.

11.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

11.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx vozidel, xxxxx xx xx xxxxxxxxx spojování liší, xxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx.

12.   XXXXXXXXX

12.1   Xxxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx vozidlo předané xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx typem XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 13 xxxx.

12.2   Xxxxxxx schválenému xxxx se xxxxxxx xxxxx schválení. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx (00 xxx tento xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) udávají xxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx vydání xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vozidla xxxxxx xxxxx.

12.3   Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx rozšíření xxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx uplatňují tento xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

12.4   Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx shodné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx a na snadno xxxxxxxxxx xxxxx uvedeném xx formuláři schválení xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx z:

12.4.1   xxxxxxx „X“ x xxxxxxxx, xx nímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3);

12.4.2   xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „R“, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx předepsané x xxxx 12.4.1.

12.5   Xxxxxxx-xx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx předpisů xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 12.4.1. opakovat; x xxxxxxx případě xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx předpisů, xxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx v zemi, xxxxx xxx udělila xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx svislých sloupcích xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 12.4.1.

12.6   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

12.7   Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s údaji o vozidle, xxxxxxxxxx výrobcem, xxxx xxxxx na xx.

12.8   X xxxxxxx XXX xxxxxx předpisu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

13.   XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX

13.1   Xxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X, xxxx 5.1., x xxxxxxxx bodu 5.1.12., x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vzniknout xxxxxxxx xxxxxxx.

13.2   XXXX nesmí xxxxxx x xxxxxx vozidlům, xx xxx xx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx v příloze IV.

13.3   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X, xxxxxx 5.1.5.2. x 5.1.13.:

13.3.1   xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v kabině xxxxxx a za běžného xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx musí xx xxxxx okolností xxxxxx xxxxxx.

13.3.2   xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx být x xx denního xxxxxx xxxxxx viditelný.

13.4   Spojení a rozpojení xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 50° xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx 10° svisle xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidly, xx 6° svisle xxxxxx nahoru x xxxx x xxxxxxxxxx vozidly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx 7° xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx. xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx poloh xxxx xxxxx tažného x xxxxxxxxxx vozidla, xxxx xx byl xxxxx xxxxx dalších osob.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dočasná xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx vozidly xxxxxxx 500 xx.

13.5   Xxxx xxx možné, xxx xxxxx stojící xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

13.6   Xxxxxxxxx požadavky

Xxx xxxx xxxxxxxxxxx spojování xxxxx, musí xxx xxx xxx vertikálně xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx běžných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek.

14.   XXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX

14.1   Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx definován x xxxx 2.1.4., xx musí xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx schválil. Xxxxxxx xxxxx může buď:

14.1.1   usoudit, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx x xxx stále xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo

14.1.2   xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

14.2   Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx s uvedením úprav xx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx stanoveným x xxxx 12.3.

14.3   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxxxxx takovému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o tom xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v příloze II tohoto xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx z roku 1958, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

15.   XXXXXXXX VÝROBY

15.1   Xxxxx vozidlo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx typem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 13 xxxx.

15.2   Xxxxxxx požadavků bodu 15.1. xx ověřuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

15.3   Držitel xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:

15.3.1   xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx kvality vozidel x xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 13 xxxx;

15.3.2   xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx typem;

15.3.3   zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx;

15.3.4   xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vlastností xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx výrobním xxxxxxx;

15.3.5   xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

15.3.6   xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx částí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s typem, xxxx odebrány xxxx xxxxxx a provedena xxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx shodnosti xxxxxxxxx výroby.

15.4   Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx kdykoli xxxxxx metody kontroly xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx jednotku.

15.4.1   Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx inspektorovi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx výroby.

15.4.2   Inspektor může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx v laboratoři xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxxx výrobce.

15.4.3   Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 15.4.2. xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se odešlou xx xxxxxxxxx zkušebny, xxx provedla xxxxxxx xxx schválení xxxx.

15.4.4   Příslušný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx v tomto předpisu.

15.4.5   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z pověření xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx za xxx xxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledky x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby.

16.   XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX

16.1   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 13 xxxx.

16.2   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx 1958, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx schválení, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, x xx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře sdělení xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx předpisu.

17.   XXXXXXXXXXX XXXXXXXX VÝROBY

17.1   Xxxxx xxxxxxx schválení xxxxxxxx xxxxx vyrábět typ xxxxxxx, který byl xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánu, který xxxxxxxxx udělil. Xxxxxxx xxxxx xx následně xxxxxx ostatním xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a to prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx

18.   XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

18.1   Xxxxxxx strany xxxxxxx dohody, které xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx x xxxxxx technických zkušeben xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxxxx formuláře x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xx x xxxxxxx, rozšíření, xxxxxxxxx xx odejmutí xxxxxxxxx vydaných x xxxxxx xxxxxx.


(1)  1 xxx Xxxxxxx, 2 pro Xxxxxxx, 3 xxx Xxxxxx, 4 pro Nizozemsko, 5&xxxx;xxx Švédsko, 6 xxx Belgii, 7 xxx Xxxxxxxx, 8 xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, 9 xxx Xxxxxxxxx, 10 xxx Xxxxxxxxxx, 11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, 12 xxx Xxxxxxxx, 13 xxx Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (xxxxxxxxxx), 16 xxx Xxxxxx, 17 xxx Finsko, 18 pro Xxxxxx, 19&xxxx;xxx Rumunsko, 20 xxx Xxxxxx, 21 xxx Xxxxxxxxxxx, 22 xxx Ruskou xxxxxxxx, 23 pro Xxxxx, 24 (neobsazeno), 25 xxx Xxxxxxxxxx, 26 xxx Slovinsko, 27 xxx Xxxxxxxxx, 28 xxx Xxxxxxxxx, 29 xxx Xxxxxxxx, 30–36 (xxxxxxxxxx)x 37 xxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx ratifikují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx k ní přistoupí, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotné xxxxxxx zkoušek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xxx postupy x&xxxx;xxxxxxxx zkoušek.

(3)&xxxx;&xxxx;1 xxx Xxxxxxx, 2 xxx Xxxxxxx, 3 pro Xxxxxx, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 5&xxxx;xxx Švédsko, 6 xxx Belgii, 7 xxx Xxxxxxxx, 8 xxx Českou republiku, 9 xxx Xxxxxxxxx, 10 xxx Jugoslávii, 11 xxx Spojené xxxxxxxxxx, 12 xxx Xxxxxxxx, 13 xxx Xxxxxxxxxxx, 14 pro Xxxxxxxxx, 15 (neobsazeno), 16 xxx Xxxxxx, 17 xxx Xxxxxx, 18 xxx Dánsko, 19&xxxx;xxx Rumunsko, 20 xxx Polsko, 21 xxx Xxxxxxxxxxx, 22 xxx Xxxxxx xxxxxxxx, 23 xxx Xxxxx, 24 (xxxxxxxxxx), 25 xxx Xxxxxxxxxx, 26 xxx Xxxxxxxxx, 27 xxx Slovensko, 28 xxx Bělorusko, 29 xxx Xxxxxxxx, 30–36 (xxxxxxxxxx)x 37 pro Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx ratifikují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schválení zařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xx přistoupí, x&xxxx;xxxxx přidělená čísla xxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx.


XXXXXXX&xxxx;X

XXXXXXX

(Xxxxxxxxx formát: X4&xxxx;(210&xxxx;×&xxxx;297&xxxx;xx))


XXXXXXX&xxxx;XX

XXXXXXX

(Xxxxxxxxx formát: X4&xxxx;(210 ×&xxxx;297&xxxx;xx))


XXXXXXX&xxxx;XXX

XXXXXXX ZNAČKY XXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxxxxxxxx xx XXXX xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (E4) xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;102, xxx xxxxxx xxxxxxxxx 002439. Xxxxx dvě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;102 v jeho xxxxxxxx xxxxx.


PŘÍLOHA IV

POŽADAVKY XXXXXXXX SE XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX&xxxx;(1)

(xxx xxx&xxxx;5.1.10.)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidla xxxx z přímého xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o 12,5 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 90° (úhel vychýlení). Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nejrychleji zvýší xxxxxxxx xx na 30&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;xx/x x&xxxx;xxxx rychlost xxxxxxx až do xxxxx zkoušky. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx během 150 xxxxx xx počátku xxxxxxxxx (viz xxxxxxx 1 níže).

Tato xxxxxxx xx xxxx provést xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zákonem.

1.2   Technická zkušebna xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx tažného xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX JÍZDNÍ XXXXXXXX

Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX bude xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX

2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx naložení

2.1.1.1   Vozidla xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozložení hmotnosti xx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx být rozložení xxxxxxxxx hmotnosti xx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx připadající xx xxxxxx nápravu byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

2.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx těžiště xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 1,7 xxxxx.

Xxxxxxxx stav xxxxxxxx musí xxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s těžištěm xxxx xxx 1,7 xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při menší xxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx těžiště xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulce xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1.1.5.

2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx.

2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pneumatiky xxxxxxx a nahuštěné xx xxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx pneumatik xxx skutečné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Použité pneumatiky xxxx xxx xxxx xxxx téměř xxxx.

2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx svého xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX POHYBU XX XXXXXX

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zkoušce xx xxxxxxxxx 85+5/–0 xx/x xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxx vozovky, xxxx xx řidič xxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zkoušce xxxxxxxxx xxxxxxx xx přímce xxx xxxxxxxx plném xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 m/s2 x&xxxx;xxxxxxxxx 60 xx/x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxx široký 3,5 xxxxx.

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx z klidové xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2&xxxx;x/x2 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx řidiči xxxx xxx ovládání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. (Xxxxxxxx xxxxxx souprava xxxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, provede se xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx zrychlení).

2.2.4   Během xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX XXXXX

2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx předjížděcím xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx 80 xx/x, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obtíže.

2.3.2   Při xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx při xxxxxxxxx 20 xx/x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx polohy otočí xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX (xxxxx xxxxx je 10 xxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX PO XXXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx souprava xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx směrem xxxxx po křivce x&xxxx;xxxxxxxx 25&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxx 20 xx/x xxx xxxxxxxxx 2 ± 10 % m/s2. Xxx xxx xxxxx u vozidel xxxxx k pohybu, xxxxx xx xxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx ovládání.

Když tažné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zatočí tak, xxx vnější xxxxxx xxxxx tažného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 25&xxxx;x&xxxx;xxx konstantní rychlosti 5 xx/x. Xxxxx xx kružnice opsaná xxxxxx xxxxxxx okrajem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx 25&xxxx;xx/x&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;xx/x.

Xxx xxxxxx manévrech xx nejzadnější vnější xxxxx přípojného vozidla, xxxxx xx pohybuje xxxxxxxxx 25&xxxx;xx/x&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;xx/x, nesmí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx manévru x&xxxx;xxxx xxx 0,70 m při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx/x (xxx xxxxxxx 2 níže).

Obrázek 2

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o více xxx 0,5&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx xx kružnici s poloměrem 25&xxxx;x, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidlem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx směru tečny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx 25 xx/x. Tento požadavek xxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 40&xxxx;x&xxxx;xx xxxxx. Po xxxxx xxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neobvyklých vibrací x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení (xxx xxxxxxx 3 xxxx).

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx souprava, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poloměrem o 12,50 m a vnitřním xxxxxxxxx x&xxxx;5,30&xxxx;x. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxx jízdní xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, kde xxxxxxxx z tečny do xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 0,8&xxxx;x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 4 xxxx).

Xxxxxxx 4

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx a v běžné provozní xxxxxx:

4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx vozidla umístěna x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 6°, nesmí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kontaktu žádné xxxxx tažného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přípojného xxxxxxx.

4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;xxxxxxxxxx svislém úhlu 5° nesmí xxxxx xx xxxxxxxx karosérií xxxxxxx xxxxxxx a přípojného xxxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;4.1.1. x&xxxx;4.1.2. xxxxxxx xxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxx provedené v rámci xxxxxx I.

(2)  Technická xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jízdní soupravy.


Dodatek

DRÁHA XXX PŘEDJÍŽDĚNÍ

(viz bod 2.3.1.)

Poznámka: Xx upravení xxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.