XXXXXXXX XXXXXX 2005/78/ES
ze xxx 14. xxxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2005/55/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx x emisím plynných xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemním plynem xxxx zkapalněným ropným xxxxxx a mění xxxxxxx I, II, XXX, XX x XX xxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), a xxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/55/XX ze xxx 28. xxxx 2005 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zkapalněným xxxxxx xxxxxx (2), x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx 2005/55/XX xx jednou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx postupu schvalování xxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 70/156/XXX. |
(2) |
Xxxxx směrnice 2005/55/ES xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x motory xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhovovaly xx 1. xxxxx 2005 xxxxx technickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x shodnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Nyní xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 směrnice 2005/55/XX, xx xxxxxx zavést xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx stanovené xxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jež k xxxxxxxx plánovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx použití pomocného xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxx k dávkování xxxxxxx. Xxxxxxxx řidič xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx by xx xxxxx motoru xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx motory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx, xx limity xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx typu xxx xxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x dispozici xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podpoře xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx kontroly sledovat x xxxxxxxx, aby xxxxx nákladní vozidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových plynů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx užitkových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx schválení xxxx pro xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx nákladních xxxxxxx xxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx zákazníky xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovat. |
(8) |
Požadavky xxxxxxxx 2005/55/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx seřízení x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx XXX x IV xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/70/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;1998 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty x x xxxxx xxxxxxxx&xxxx;Xxxx&xxxx;93/12/XXX (3) xxxxxxxx, xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 xxxx maximální xxxxx xxxx&xxxx;50&xxxx;xx/xx (xxxxxxxxxx, ppm). Xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx stále větším xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx 10 mg/kg xxxx xxxx a směrnice 98/70/XX požaduje dostupnost xxxxxx xxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2009. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených v xxxxx&xxxx;X1, řádku B2 x xxxxx&xxxx;X x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;X xxxxxxxx 2005/55/XX xx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx odrážely xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx, která xx xx trhu x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx&xxxx;2005 a xxxxxx používají xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), aby xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xx 1. xxxxx&xxxx;2005. |
(10) |
Xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx jsou nezbytné x xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxx x xxxxxxxxxx motorů, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxxxx buď v řádku X1, xxxxx B2, xxxx xxxxx X x xxxxxxxxx x xxxx 6.2.1 přílohy I xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX x pro xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx uděleno schválení xxxx, podle xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx&xxxx;X x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 x xxxx&xxxx;6.2.1 xxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx článků 3 a 4 xxxxxxxx 2005/55/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice technickému xxxxxxx, oba typy xxxxxxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxxx xxxx. |
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx xx rychlý technologický xxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx k 31. prosinci 2006. |
(13) |
Xxxxxxxx 2005/55/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 směrnice 70/156/EHS, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X, II, XXX, XX a XX xxxxxxxx 2005/55/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxx X této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 2005/55/XX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské státy xxxxxxx x zveřejní xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 8. listopadu 2006. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xxx xxx 9. xxxxxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx VERHEUGEN
xxxxxxxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 42, 23.2.1970, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2005/49/XX (Úř. věst. L 42, 23.2.1970, x.&xxxx;1).
(2) Úř. věst. L 275, 20.10.2005, x. 1.
(3) Úř. věst. L 350, 28.12.1998, x.&xxxx;58. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Úř. věst. L 350, 28.12.1998, x.&xxxx;58).
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXX XXXXXX X, XX, III, XX x&xxxx;XX SMĚRNICE 2005/55/XX
Xxxxxxxx 2005/55/XX se xxxx xxxxx:
1. |
Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
|
2. |
Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx takto:
|
3. |
Xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx takto:
|
4) |
Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx xxxxx:
|
5) |
Xxxxxxx&xxxx;XX se xxxx takto:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;76, 6.4.1970, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/76/XX (Úř. věst. L 76, 6.4.1970, x.&xxxx;1).“
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;313, 29.11.2005, s. 1.
(3) Ustanovení xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx. Xxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.2.3.2 x&xxxx;3.2.3.3 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx Xxxxxx 2005/78/XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;375, 31.12.1980, x.&xxxx;46. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněna xxxxxxxx 1999/99/ES (Úř. věst. L 375, 31.12.1980, x.&xxxx;46).“
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx seřízení xxxxxxxxx xxx upravena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxx xxxx: ‚teplota xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;279&xxxx;X&xxxx;xx&xxxx;303&xxxx;X&xxxx;(6&xxxx;°X až 30&xxxx;°X)‘.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx rozsah xx xxxxx uváží x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx hranice xxxxxxxxxx xxxxxxx.“
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx má v úmyslu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2006.
(9) Komise xx x&xxxx;xxxxxx přezkoumat xxxx xxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005.“
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.“
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.“
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx škrtněte.“
(14) Hodnota platí xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.“
(15)&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 xx možno xxx zkoušky xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. (Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx plynových xxxxxx xx xxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímky xxx plynové xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx tabulce.)
(16) Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, 325&xxxx;X&xxxx;(52&xxxx;°X), a v xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nových typů xx 1. října 2008.“
(17) Hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxx‘. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx použita xxxxx XXX 4259 ‚Ropné xxxxxxx — xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx‘ x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rozdíl 2X xxx xxxxx; při xxxxxx xxxxxxxxx a minimální xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx 4X (X = xxxxxxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx na xxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2X, x&xxxx;x dosažení xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx hodnota. Je-li xxxxx xxxxxxxx otázku, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX 4259.
(18) Uvedený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx shodě x&xxxx;xxxxxxxxxx minimálního xxxxxxx 4X. Xxxxx v případech xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX 4259 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx měření xx vykonají opakovaná xxxxxx, x&xxxx;xxxxx dostatečném xxx xxxxxxxx potřebné xxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx typu I se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;X xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx, xx skladovatelnost je xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxx o podmínkách xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.“
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxx metoda xxxxxx přesně udat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx korozní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxxxxx přidávat xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx udat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx inhibitory xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zmenšují xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx takové složky xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx“.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
PŘÍLOHA II
POSTUPY XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
X této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výběru rodiny xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx programu xxxxxxxxx xxxx provozu k určení xxxxxxx zhoršení. Xxxx xxxxxxx zhoršení se xxxxxxx xx naměřené xxxxx z motorů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx motoru x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1 přílohy I směrnice 2005/55/ES xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx motorech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx motorů xxxxxxx xxxxxx.
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zhoršujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx motorů definované x&xxxx;xxxx&xxxx;8.1 přílohy I směrnice 2005/55/XX.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rodin xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx rodin xx xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx plynů. K zařazení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx počtem xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, avšak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx následného zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stejným systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx&xxxx;3.2 této přílohy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxx&xxxx;8.2 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx orgán rozhodne, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiný xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a výrobce motorů.
3 URČENÍ XXXXXXX ZHORŠUJÍCÍCH DOBU XXXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx motorů xx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx motorů xx xxxxxxx xxxxx vzdálenosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobce xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx „akumulace xxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx během xxxxxxxx „xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ zvolený základní xxxxx.
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zkouškami ESC x&xxxx;XXX.
3.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rodině motorů xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zkušebního xxxxx xxxxxx.
3.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (buď xxxxxxx XXX nebo XXX), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkušebního xxxxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lišit.
3.2.1.6 Programy xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx umožní xxxxxxxxx extrapolaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.5.2. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx akumulace xxxx xxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xxxx&xxxx;3.2.1.8.
3.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dobou akumulace xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx.
3.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx vozidla, x&xxxx;xxxx xxxx motor xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx směrnice) |
Vozidla xxxxxxxxx X1 |
100&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X2 |
125&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 16&xxxx;xxx |
125&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou hmotností xxx 16&xxxx;xxx |
167&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X2 |
100&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxx X, XX, X&xxxx;x X&xxxx;x nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 7,5&xxxx;xxxx |
125&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx kategorie X3 xxxx III x&xxxx;X x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nad 7,5&xxxx;xxxx |
167&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
3.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o schválení xxxx a oznámen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx.
3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx zkouškám XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx měření xxxx xxxxxxxxxxxx body zvolenými xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx akumulace xxxx provozu xxxx xxxxxxx akumulace doby xxxxxxx xxxxxxxxxxx a schvalovací xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
3.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx počet xxxxx xxxxx motoru, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx žádost schvalovacího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určení. Alternativně xx xxxxxxx xxxx xx stabilizaci xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx dobu 125&xxxx;xxxxx.
3.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.3.1.1 se xxxxxxxx xx začátek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
3.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.2. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.2.2 xx xxxxx testuje xx xxxxxx emise x&xxxx;xxxxx xxxxxx zkouškami ESC x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;3.2 dohodnuto, xx xx bude x&xxxx;xxxxxx zkušebním bodě xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (zkouška XXX xxxx XXX), xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXX xxxx ETC) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx konci xxxxxxxx xxxxxxxxx doby provozu.
3.3.2.2 Během xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xx provádí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;4.
3.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx motoru xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx za následek xxxxxxxxxx indikátoru xxxxxx xxxxxx (MI).
3.4 Předkládání xxxxx
3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx emisí (XXX x&xxxx;XXX) xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx je některá xxxxxxx prohlášena xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx tak xx. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXX během xxxxxxx 100&xxxx;xxxxx xxxxxxx.
3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx faktorů zhoršení, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zkoušek emisí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx informace jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkoušek xxxxx provedených xxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx faktorů zhoršení
3.5.1 Pro xxxxxx znečišťující xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX, x&xxxx;x každém xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xx xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx znečišťující xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX x&xxxx;xxxxxx desetinným xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;3.2 xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx zkušebním xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zkušební xxxxxx (XXX nebo XXX) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX xxxx XXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby provozu, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zkoušek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v každém xxxxxxxxx xxxx.
3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezní hodnoty xxx xxxxxx znečišťující xxxxx xx začátku xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx konci xxxx životnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.5.1.
3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx doby xxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X motorů, xxxxx xxxx vybaveny systémem xxxxxxxxxx zpracování výfukových xxxxx, je faktorem xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnot xxxxx xx xxxxx doby xxxxxxxxxx x&xxxx;xx začátku xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx.
Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;3.2 xxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx provádět xxxxx xxxxx zkušební xxxxxx (XXX nebo ETC) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX xxxx XXX) xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx programu akumulace xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bodě, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zkušební xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx oba xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotami xx xxxxxxx a na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1.5 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/55/XX.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx k určení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx:
Xxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
XX |
XX |
XXXX |
XX4 |
XXx |
XX |
Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
XXX |
1,1 |
1,05 |
— |
— |
1,05 |
1,1 |
XXX |
1,1 |
1,05 |
— |
— |
1,05 |
1,1 |
|
Xxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
XXX |
1,1 |
1,05 |
1,05 |
1,2 |
1,05 |
— |
3.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx zvolit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nepatří xx xxxxxx xxxxxxxxx rodiny xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2.1. X&xxxx;xxxxxx případech xxxx xxxxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx, xx xxx xx přenášejí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx montáž xx xxxxxxx x&xxxx;xx emise x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
3.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx xxxx dodržování xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES.
3.7.2 V xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx zvolit, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx xxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výrobce xxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx linky.
3.7.3 Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx&xxxx;1.4 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/55/ES xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.6.1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 3.5.
4 ÚDRŽBA
Během xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx údržba xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxxx xxxx související xxxx nesouvisející x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Určitá xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx bod xxxxxxxxxxx plánovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx s emisemi xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx pokynů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxx užitkových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výkonu.
4.1.2 Veškerá xxxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx programu akumulace xxxx provozu se xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dráhy, xxxxx xxxx určeny v pokynech xxxxxxx týkajících xx xxxxxx poskytnutých majitelům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tento plán xxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx aktualizovat xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx není x&xxxx;xxxxx xxxxxx vyškrtnuta xxxx, co byla xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.
4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Výrobce předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx prokáže, xx xxxxxxx plánovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná.
4.1.4 Výrobce xxxxxx specifikuje xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v systému xxxxxxxxxxx výfukových plynů, |
— |
ventil xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxx vstřikovačů xxxxxx (xxxxx čištění), |
— |
vstřikovače paliva, |
— |
turbodmychadlo, |
— |
elektronická xxxxxx jednotka motoru x&xxxx;xxxxxxxxxxx čidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxx částic (xxxxxx souvisejících xxxxxxxx), |
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx. |
4.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx motoru x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx a ovládací xxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, regulačních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, |
— |
xxxxxx pro xxxxxxxxxxx klikové xxxxxx. |
4.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx přiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v provozu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takovéto xxxxxx v provozu x&xxxx;x xxxxxx prokázání musí xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu.
Prvky xxxxxxxx plánované údržby xxxxxxxxxxx s emisemi, které xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodech 4.1.7.1 xx&xxxx;4.1.7.4, xxxxx xxxxxx jako xxxxx, x&xxxx;xxxxx existuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v provozu.
4.1.7.1 Je xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxx vazbu mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidla, xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
4.1.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxx 80&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx u 80 % xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx intervalu (xxxxxxxxxxx).
4.1.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;4.7 xxxxxxx&xxxx;XX xxxx xxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxx viditelný indikátor, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx aktivován xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při poruše xxxxxxxx. Indikátor xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, kdy xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, a nesmí xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx signálu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx údržby. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xx konci xxxx xxxxxxxxxx motoru nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4.1.7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx metody, které xxxxxxxxxxx orgán určí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kritické xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx plánované údržby
4.2.1 Výrobce xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx programu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a motorů xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx s emisemi, xxxxxxxx xxxx nekritická) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údržby x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být doložena xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a interval údržby.
4.3 Plánovaná xxxxxx nesouvisející x&xxxx;xxxxxxx
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx nesouvisející x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, údržba xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, regulátor, xxxxxxxx xxxxxxxxxx spojů motoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx momentem, xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, seřízení xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx.), je xxxxx provádět xx xxxxxxxx xxxx vozidlech xxxxxxxxx xxx program xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx majiteli xxxxxxxxxx (např. xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx doporučených xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx).
4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
4.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoušky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx regulace emisí xxxx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx součásti xxxx chybné funkce xxxxxxx xxxxxx.
4.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, špatně xxxxxxxxxx xxxx vadných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxx nástroje, xxxxx xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x
— |
xxxx-xx používány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údržbou xxxxxx xxxxxxxx x |
— |
xxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údržba xxxxxxxxxxx s emisemi je xxxxxxxxx spotřeba požadovaného xxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozu x&xxxx;xxx xxxxxxxxx do pokynů x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxx užitkových xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx faktorů xxxxxxxx uvedených v této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 směrnice 70/156/EHS.
XXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX VOZIDEL/MOTORŮ X&xxxx;XXXXXXX
1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k regulaci xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v běžných xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx).
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tato xxxxxxxx kontrolována xx xxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx B1, xxxxx X2 xxxx řádku C tabulek x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel/motorů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx motorů, pro xxx má výrobce xxxxxxxxx typu.
Obrázek 1 této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v provozu.
2 POSTUPY PRO XXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx shodnosti v provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxx informací, xxxxx xx výrobce, xxxxxxx xxxxxxxxx jako jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 1 a 2&xxxx;x v bodech 1 a 2 přílohy X směrnice 70/156/XXX.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o monitorování x&xxxx;xxxxxxx předložené xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkouškách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.
3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX
Xxxxx shodnosti x&xxxx;xxxxxxx provede schvalovací xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx předaných výrobcem. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx zkouškách xxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx informace (xxxxxx o monitorování v provozu) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje (xxx xxxx&xxxx;3.1.1 až 3.1.13):
3.1.1 Název a adresu xxxxxxx.
3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, adresu, telefon, xxxxx xxxx x&xxxx;x-xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx území xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobce.
3.1.3 Název (xxxxx) modelu (xxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx.
3.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (VIN), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxx.
3.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx):
3.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx o rozšíření, xxxxxxxxxxx změnách/vyřazení motorů x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobce (xxxxxxxx to požaduje xxxxxxxxxxx orgán).
3.1.8 Období, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, na které xx xxxxxxxx informace xxxxxxx (např. „xxxxxxx xxxx motory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kalendářního xxxx&xxxx;2005“).
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v provozu, xxxxxx:
3.1.10.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
3.1.10.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výběru xxxxxxx xxxx xxxxxx a kritéria xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.10.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použitých xxx xxxxxxx.
3.1.10.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx patřících xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
3.1.10.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx informace.
3.1.10.6 Velikosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánu odběru xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx:
3.1.11.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx do programu (xx xxx byly xxxx xxxxxx zkoušeny). Xxxx identifikace xxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxx (VIN), |
— |
identifikační xxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx číslo vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx součástí auditu, |
— |
datum xxxxxx, |
— |
xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx), |
— |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx je znám), xxxx. xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx vzdálenosti atd. |
3.1.11.2 Důvodu (xxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx. vozidlo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx údržba související x&xxxx;xxxxxxx, důkaz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx s vyšším xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx pro běžný xxxxxx vozidla, zařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx není x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx). Důvody nezahrnutí xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxx nedodržení pokynů x&xxxx;xxxxxx atd.). Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx z toho xxxxxx, že XXXX xxxx možná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
3.1.11.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
3.1.11.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx (xxxxx xx xxxxx).
3.1.11.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxx, |
x) |
xxxxx zkoušky, |
c) |
popřípadě xxxx xxxxxxxxx ujetých xxxxxxxxx xxxxxxx vybaveného xxxxxxx, xx xxxx xx kontrola vztahuje, |
d) |
vlastnosti xxxxxx použitého při xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx), |
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx (teplota, xxxxxxx, setrvačná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxx), |
x) |
xxxxxxxx zkoušek xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXX xxxxx bodu 4 této přílohy. Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx, |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x) je xxxxx xxxxxxxx zkoušky s využitím xxxxxx protokolu. Relevantnost xxx monitorování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx takovouto xxxxxxxx xxxxx a zdůvodní výrobce xxxxxxxx s postupem xxxxxxxxxxx xxxx (body 3 a 4 přílohy I směrnice 2005/55/ES). |
3.1.12 Záznamy xxxxx systému XXX.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx s používáním pomocného xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxx a spotřebě činidla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jiných xxxxx, aktivace MI x&xxxx;xxxxxxxxxxxx chybového xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx poskytne xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a závadách. Xxxxxxx poskytne zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx době x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činidla x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxxx omezovače xxxxxx xxxxxx (viz xxx&xxxx;6.5.5 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES).
3.2 Informace shromážděné xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx vyhodnotit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx proniknutí xxxxxxx xx trhy.
3.3 Výrobce xxxx xxxxx provést xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx/xxxxxxx, xxx xx počet xxxxxxx v bodu 3.1.11.5 xxxxxxx&xxxx;x), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.1.11.5 písmenu h). Důvodem xxxx xxx, xx xxxxxx v rodině (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx početně xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán předem xxxxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxx:
— |
xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx podnikat žádná xxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxx nedostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx xxxx údaje xx xxxxxxx. Xxxxx schválení xxxx motoru zahrnují xxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.1.11.5 xxxxxxx&xxxx;x), |
— |
xxxxxxxx, xx shodnost xxxxxx xxxxxx v provozu xx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;5&xxxx;xxxx přílohy. |
3.5 Členské státy xxxxx provést x&xxxx;xxxxxxx xxx kontrolní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoušky xxxxx xxxxx bodu 3.1.11.5 xxxxxxx&xxxx;x).
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx základ xxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.4.
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (členské xxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx motory/vozidla v provozu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx s uvedením xxxxxxxxxx údajů o opatření, xxxxxxx skupin motorů/vozidel, xx xxx se xxxxxxxx vztahuje, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xx možno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;7&xxxx;xxxx přílohy.
4 ZKOUŠKY EMISÍ
4.1 Motor xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;XXX xxx xxxxxx xxxxx a emise částic x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx emise xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx motoru, xxxxx xxxxxxxxx se plánuje, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek. Xxxxxxxx, prohlídka x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx motoru/vozidla xx provádí při xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxx. x&xxxx;xxxx&xxxx;3&xxxx;x dokumentuje xx.
X xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxx uvedený x&xxxx;xxxx&xxxx;4&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx ESC, XXX x&xxxx;XXX xx vyjádří xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v bodu 6.2.1 přílohy I směrnice 2005/55/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX ZKOUŠKY
Potvrzující xxxxxxx xx provádějí xx účelem potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx.
5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxx spokojen xx xxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxx&xxxx;3.4 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v provozu, xxxx. xxxxx xxxx&xxxx;3.5, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkoušce, xxxxxx xxxxxxx předloží.
5.1.2 Potvrzující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán.
5.2 Potvrzující zkouškou xxxx xxxxxxxxxx zkoušky XXX, ETC x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx zkoušky xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozovaných xx xxxxxxx xxxxxxxx a testovány. Xxxxxxxxxxxx xx předchozí xxxxxx xx schvalovacím xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx součástí x&xxxx;xxxxxxxx emisí z vozidel x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (motory). Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vybere xxxxxx soubor součástí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předložil, x&xxxx;xx-xx xx provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx motoru xxxxx xxxx&xxxx;5&xxxx;xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;6.3) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxx xxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požádat xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx odstraní.
6.2 V xxxxx xxxxxxx xx nápravná xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2&xxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;70/156/XXX (nebo x&xxxx;xxxxx xxxxx rámcové xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v souladu s bodem 8.
Aby xxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx schvalovací xxxxx. Xxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx opatření.
Schvalovací xxxxx xxxx oznámit xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30&xxxx;xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx daného xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými požadavky xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;11 odst. 3 směrnice 70/156/EHS.
S xxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6&xxxx;xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, informuje výrobce, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plán xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx závad, xxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;7. Příslušný xxxxx, xxxxx udělil původní xxxxxxxxx typu, xx xxxx měsíců konzultuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx dohody xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;3&xxxx;x&xxxx;4&xxxx;xxxxxxxx 70/156/XXX.
7&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX NÁPRAVNÝCH XXXXXXXX
7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bodu 6.1, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 60&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xx xxxx oznámení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1. Schvalovací xxxxx xxxx do 30&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo odmítnout. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prokáže, xx xx potřeba delší xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx opatření se xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stejnou xxxxxx. Musí xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxx týkajících xx xxxxx nápravných xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx vést xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx nápravných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodech 7.4.1 xx&xxxx;7.4.11. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx.
7.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx motorů xxxxxxxxxx xx plánu xxxxxxxxxx opatření.
7.4.2 Popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, změn, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx být provedeny, xxx motory byly xxxxxx, xxxxxx stručného xxxxxxxx údajů a technických xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštní opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx způsobu, xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx motorů nebo xxxxxxx o nápravných xxxxxxxxxx.
7.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx správné xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stanoví x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínku x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx, a vysvětlení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx takové xxxxxxxx. Nesmí být xxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx postupu, xxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx oprav v dílně x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx průtahů, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
7.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7.4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zahájit xxxxxx.
7.4.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
7.4.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, spotřebu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnost xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxx dat, technických xxxxxxxxx xxx., které xxxxxxxxx xxxx závěry.
7.4.10 Všechny xxxxx informace, zprávy xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.4.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předložen popis xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx se štítek, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může být xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, oprav xxxx xxxxx.
7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení xxxx xxx zaznamenány v osvědčení, xxxxx předává xxxxxxx xxxxxxxx motoru.
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX (XXX)
1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxxx příloha xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx diagnostických systémů (XXX) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 2 přílohy I směrnice 2005/55/ES xxxx definice:
„zahřívacím xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 343&xxxx;X&xxxx;(70&xxxx;°X);
„xxxxxxxxx“ xx rozumí dostupnost xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, včetně xxxxx xxxxxxxxx kódů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, údržbu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konektoru;
„nedostatkem“ xx xxxxxx v případě xxxxxxx OBD stav, xxx až xxx xxxxxxxxxx díly nebo xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxx, xxxx dočasné xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx diagnostickým systémem xxxx nesplňují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diagnostiky. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, registrovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx bodu 4.3 této xxxxxxx;
„xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx“ xx xxxxxx motor xxxx xxx/xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízeným způsobem xx účelem provedení xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx u systému XXX;
„xxxxxxxxx xxxxxx XXX“ xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX se xxxxxxx sledem 13&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v bodu 2.7.1 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x příloze III směrnice 2005/55/XX, přičemž doba xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zkrácena xx 60&xxxx;xxxxxx;
„xxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx používané xx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxx z nastartování xxxxxx, xxxx xxxxxxx, vypnutí xxxxxx a doby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx OBD xxxxxxxx a pokud xx xx xxxxxxxx nesprávná xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx;
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stability xxxxxxxx xxxxxx, systému xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx;
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx diagnostiku, servis, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx monitorování xxxx xxxxxx motoru x&xxxx;xxxxx xxxxxxx poskytují xxxx xxxxxxxxxxxxx prodejcům/opravnám. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx informace (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx platící xxx xxx xxxxxx, informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokyny xxx individuální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zkoušky. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpřístupňovat xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxx výrobců xxxx dodavatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX); x&xxxx;xxxxx xxxxxxx však xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx snímací xxxxxxx), včetně všech xxxxxxx chybových xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx základě skutečnosti, xx jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxx povolený výběr xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxxx v automobilovém xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
„xxxxxxxxxx“ se rozumí:
— |
přístup xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx získat xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx zařízení, nebo |
— |
přístup umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dat, xxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx normovaná. |
3 POŽADAVKY X&xxxx;XXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx OBD musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx vozidle xxx, xxx umožňovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx motoru. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx, xx motory, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx životnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx funkce systému XXX takové, xx xxxxx hodnoty pro XXX xxxxxxxxx v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dříve, xxx systém XXX xxxxxxxxxxx chybu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx diagnostických kontrol xxxx započít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a být xxxxxxxx xxxxx, nastaly-li xxxxxxx jednou řádné xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx takové, xxxx se xxxxxxxxx xxx běžném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxx xxxxxxx.
3.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxx/xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx podmínek xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx činidlo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx částic, pokud xx tento xxxxxx xxxxx normálně aktivní).
3.1.3 OBD xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měří xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxx, použitý xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, tlak x&xxxx;xxxx xxxx jakýkoli xxxx parametr) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a normovaný. Xxxxxxx chybové kódy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.8.5 xxxx xxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx XXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX všech xxxxxxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx motorem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx systému, xxxxx mají xxxxx x&xxxx;xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx má za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx hodnoty xxx OBD uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx musí xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx:
3.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx katalyzátoru, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxx součástí xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx nebo xxxxxx xxxxxx.
3.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx účinnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, xx-xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXx.
3.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx zabudován, s ohledem xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3.2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx a filtru xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na emise XXx x&xxxx;xxxxx částic.
3.2.3 Celkové xxxxxxx funkce
3.2.3.1 Alternativně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxx OBD xxxxx bodů 3.2.2.1 xx&xxxx;3.2.2.4 xxxxx systémy XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxx selhání funkce xxxxxx dílů:
— |
katalyzátoru, je-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx nemusí být xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx xxxx xxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, xx-xx zabudován, |
— |
filtru xxxxxx, je-li xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
3.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx motor xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, patří x&xxxx;xxxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxxxxx systému nebo xxxxxxxxx xxxxxxx falešným xxxxxxxx (obojí záměrné xxxxxxx xxxxxxx funkce), xxxxxxxxxx potřebného činidla xxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxxxx xxxxxxxxxx součásti XXX, xxxxxxxxxx porucha xxxxxxxxx dílu (xxxx. xxxxx a ovládacích xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx snížení xxxxx XXx, xxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. nedostatečný xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3.2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx filtrem xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx substrátu xxxx ucpaný xxxxxxxxxx xxxxxxx k rozdílu tlaků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dílu (xxxx. xxxxx a ovládacích xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nepotřebují xxx monitorovány, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxx XXX xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1.1 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxx příloze. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxx xxxxxx xxxx kombinovaný xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx a filtr xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx sledovány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na OBD x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx
3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dne xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;2&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX všech xxxxxxxxxx motorů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a vozidel xxxxxxxxxx vznětovým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx OBD xxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (technické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) a jinou xxxxx xxxxxxxxx xxxx řídicí xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx výměna xxxxxxxxx xxxx na správné xxxxxxxxx regulace emisí. Xxxxxx OBD xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx díly vozidla (xxxx. komunikační xxxxxxxx).
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx 2.&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx:
3.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx katalyzátoru, xx-xx xxxxxxxxx v samostatném xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx emisí XXx xxxx xxxxxx xxxxxx.
3.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx emisí XXx, xx-xx xxxxxxxxx, s ohledem xxxxx xx xxxxx XXx..
3.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx částic.
3.3.2.4 Snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx částic, xx-xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx XXx i emise xxxxxx.
3.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxx xxxxxxxx přenosu (XXXX)), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hodnoty xxx 2. fázi OBD xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1.1 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxx xxxxxx xxxx kombinovaný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx a filtr xxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;1. i 2. etapy xxxx xxxxxx OBD xxxxxxxxxxx:
3.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxx, regulátoru xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx ventilů (xx. xxxxxxxxx obvod nebo xxxxx) a celkové selhání xxxxxx.
3.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx díly xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s počítačem, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx z výfuku xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxx recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx průtoku vzduchu (x xxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx a tlaku xx xxxxxx xxxxxx potrubí (x xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivního xxxxxx xxxxxx.
3.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ostatní xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s emisemi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx jinak.
3.4.1.4 V xxxxxxx xxxxxx vybavených xxxxxxxx následného zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx pomocné xxxxxxx, xxxxxx XXX musí xxxxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxxx potřebného xxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/55/XX, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx |
xxxxx bodu 6.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx systému XXX a dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxx XXX
Xxxxxx XXX xxxx být navržen, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx shodu vozidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
Xxxx xxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx emisí xxxxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxx systému OBD, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx XXX signalizuje xxxxxxx řidiči xxxxxxx.
Xxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxx z provozu, ledaže xx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
3.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxx z provozu, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxx úrovní xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx přípustné, xxxxxx-xx hladina xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pod 20&xxxx;% xxxxxxxxx kapacity palivové xxxxxx.
3.5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX lze xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1.5.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
3.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx OBD xxx xxxxxxx vyřadit x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx aktivována xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozu.
3.5.1.4 U vozidel xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dotčených monitorovacích xxxxxxx XXX z činnosti xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx jednotka xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v provozu.
3.5.1.5 Dotčené monitorovací xxxxxxx OBD xxx xxxxxxx xxxxxxx z provozu xxxxx periodické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisí xx motorem (xx. xxxxx xxxxxx, systém xx snížení emisí XXx xxxx kombinovaný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxx xxxxxx).
3.5.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy XXX lze xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1.5.4 přílohy I směrnice 2005/55/XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxxx funkce XXX (xxxxxx xxxxxxxxxx).
3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX nemusí vyhodnocovat xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx dílu.
3.6 Aktivace indikátoru xxxxxx funkce (XX)
3.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX xxxx obsahovat xxxxxxxxx chybné funkce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;3.6.2 xxxx xxxxxxx xxxxx xxx XX (např. xxxxxx xxxx kontrolka) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelu než xxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XX musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xx-xx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX 2575&xxxx;(1) (xxxx kontrolka xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx týkající xx xxxxx. Zobrazování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxx emisí NOx) xxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx červená xxxxx.
3.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxx řidiči xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údržby. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx vyžadující pro xxxxxxxx MI xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx rozpoznat xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx MI x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx. XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx systém XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx monitorování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
3.6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx bod, XX musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx toho xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znamení, xxxx. xxxxxxxxx MI xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky normy ISO 2575&xxxx;(2).
3.6.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&xxxx;xxxx xxx rovněž xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx motoru, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx 10&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nedošlo-li xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx OBD xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisí. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chybnou funkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxx a musí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx aktivace XX (xxxx. příkaz „XX“ xxx MI, xxxxxx „XXX“ xxx XX).
Xx xxxxx použít samostatné xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx regulace xxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx xxxxx xxxx motoru, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx XX aktivován xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, musí být xxxxxx xxxxxxx kód, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chybné xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených v bodech 3.4.1.1 x&xxxx;3.4.1.3 xxxx přílohy.
3.7.1 Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx vyřazeno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.5.1.2 xxxx přílohy, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na stav „xxxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokončeno.
3.7.2 Počet hodin xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx MI xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx sériové rozhraní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx specifikací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.8 xxxx xxxxxxx.
3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX
3.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx 24&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx MI xxxxxxxx xxxxxxxxx chybnou funkci x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, která by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.
3.8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx aktivace MI xxxxx xxxxxxxxxx činidla xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx xxxx kombinované xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx částic či xxxxx používání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx XX přepnut xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastnostmi.
3.8.3 V xxxxxxx xxxxxxxx MI xxxxx xxxxxxxxx spotřebě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx může xxx MI xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
3.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
3.9.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX xxx vymazat xxxxxxx xxx a hodiny xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx není opětovně xxxxxxxxxxxx xx 40&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo 100&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx dříve, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.9.2.
3.9.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 pro xxxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxx xxx xx generován podle xxxx&xxxx;6.5.3 nebo 6.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX, xxxxxx XXX xxxxxxxx záznam xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx aktivace XX xx xxxx xxxxxxx 400&xxxx;xxx nebo 9&xxxx;600&xxxx;xxxxx chodu motoru.
Takovýto xxxxxxx kód a odpovídající xxxxxx chodu motoru xxxxx aktivace XX xxxxx xxx vymazány xxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxx&xxxx;6.8.3 této xxxxxxx.
4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX SYSTÉMŮ XXX
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx XXX testován xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx OBD se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxx&xxxx;8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES) xxxx xxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxx alternativa x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX předloženy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX.
X xxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx XXX uvedené x&xxxx;xxxx&xxxx;3.2 xxxxxx XXX xxxx:
4.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx dílu nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx toto xxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 této směrnice, xxxx
4.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx funkce systému xxxxxxxxxx zpracování výfukových xxxxx.
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx 2. etapy XXX xxxxxxx v bodu 3.3 xxxx xxxxxx OBD xxxxxxxxx xxxxxxx dílu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx mezní xxxxxxx pro XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx xxxxxxx XXX musí systém XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na instalaci
4.2.1 Instalace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX do xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx vozidla splňovat xxxx ustanovení přílohy:
— |
ustanovení xxxx&xxxx;3.6.1, 3.6.2 x&xxxx;3.6.5 xxxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxxxxx dodatečných výstražných xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx ustanovení bodu 6.8.3.1 xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, |
— |
ustanovení xxxx&xxxx;6.8.6 týkající se xxxxxxxxxxx rozhraní. |
4.3 Schválení xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx schvalovací xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx systém XXX, xxxxxxxx systém xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zvláštní xxxxxxxxx xxxx přílohy xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx posouzení xxxxxxx rozhodne xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zda xx xxxxx rozumně provést.
Schvalovací xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx xxxx: xxxxxxxxx proveditelnost, přípravná xxxxx a cykly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX splňovat požadavky xxxx xxxxxxxx, a zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
4.3.3 Schvalovací xxxxx xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s nedostatky, xxxxxxx úplně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx monitorování.
4.3.4 Správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
4.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nedostatky, xxxxx se vztahují x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx XXX s ohledem xx xxxx&xxxx;3.2.2.1, 3.2.2.2, 3.2.2.3, 3.2.2.4 x&xxxx;3.4.1.1 x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxx;3.3.2.1, 3.3.2.2, 3.3.2.3, 3.3.2.4 a 3.4.1.1 xxxx přílohy.
4.3.6 Před xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;3.2.3 x&xxxx;xxxx&xxxx;6, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8.5 xxxx xxxxxxx.
4.3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.3.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx trvat xx xxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx motoru xxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxx typ xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx dostatečným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podstatné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V případě, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx nedostatek xxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxxx tři xxxx.
4.3.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx retroaktivně, xxxxxxxx takový nedostatek xxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx typu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx dvou roků xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxx dostatečným xxxxxxxx prokázáno, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx motoru x&xxxx;xxxxxxxxxxx dvouleté xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nepřekračující xxx xxxx.
4.3.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o vyhovění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4&xxxx;xxxxxxxx 70/156/EHS.
5 PŘÍSTUP K INFORMACÍM X&xxxx;XXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, diagnostické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx
5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx článku 3, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5&xxxx;xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informacemi x&xxxx;xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyrábět tyto xxxx tak, xxx xxxx kompatibilní xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatele před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zkušebních xxxxxxxx vyrábět xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a přesné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisí xxxxxxx.
Xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukčních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;2&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX&xxxx;xxxxxxxxx typu obsahující xxxxxx xxxxxxxxx o systému XXX.
5.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je možno xxxxxxxxx jen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx údržbu, xxxxx xxxxxxxxx ES schválení xxxx, xxxx pro díly, xxxxx jsou součástí xxxxxxx, xxxx xxxxxxx XX&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
5.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxx/xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dílů xxxx konstrukčních částí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo k vývoji xxxxxxxxxxxxxx přístrojů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx tří měsíců xxxx, xx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opravárenské xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxx) xx přiměřený x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx úhradu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k opravám xxxx údržbě motorových xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx odepřeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxx údržba, xxxxx při poruchách xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zkoušení vozidel xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zařízení.
5.2.3 V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx informace byly x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro schválení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx shodnosti x&xxxx;xxxxxxx.
6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX SIGNÁLY
6.1 Jakmile xx xxxxxxxx první xxxxxx xxxxxx některého xxxx xxxx xxxxxxx, musí xxx xx xxxxxx xxxxxxxx systému XXX xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (xxxxx „xxxxxx-xxxxx“). Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejméně xxxx xxxxx: xxxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxx, otáčky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v sacím xxxxxxx (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx uložení dat. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxx-xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx uložit xxxxx jeden xxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxxx. Výrobci xxxxx xxxxxx k uložení xx paměti další xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx přečíst xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8.3 x&xxxx;6.8.4. Xxxxxxxx xx xxxxxxx kód, xxxxx xxxxxxxx uložení xxxxxx xxxxx do xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.9 této xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požadovaných xxxxxxxxx freeze-frame xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx standardního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx palubní xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx mohou-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx xxxxxxx XXX: xxxxxxx xxxx systému XXX, xxxxxxx xxxxxxxx kapaliny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu, xxxx x&xxxx;xxxxx potrubí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, otáčky xxxxxx, výstupní xxxxxxx xx xxxxx nastavení xxxxxx, vypočtená xxxxxxx xxxxxxxx, rychlost vozidla x&xxxx;xxxx paliva.
Signály musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx signálů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx signálů nouzového xxxxxx.
6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx systémy xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x&xxxx;xxxxxx počítače xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, k identifikaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx systémů xxxxxxxx emisí, u nichž xx potřebný xxxxx xxxxxx vozidla, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vyhodnocení. Xxxxxxxxxxxx kódy xxxx xxxxx ukládat u monitorování, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pohotovostní xxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxx“ xxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódů xx xxxxxx „vypnuto“ xxxxxx servisních postupů xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx.
6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx OBD, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx (xx. 1. xxxx 2.&xxxx;xxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx palubní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 6.8.4, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konektoru xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx bodu 6.8.
6.6 Softwarové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;XX xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx sériové rozhraní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx formátu.
6.7 Identifikační xxxxx&xxxx;xxxxxxx (XXX) musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx sériové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx&xxxx;XXX musí xxx v normalizovaném xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ISO 15765 nebo SAE X1939 xxxxxxxx v následujících xxxxxx&xxxx;(3).
6.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx XXX 15765 nebo XXX X1939 xxxx být x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.8.2 xx&xxxx;6.8.5 soudržné.
6.8.2 Spojení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a externím počítačem xxxx xxxxxxxxx normě XXX 15765-4 nebo xxxxxxxx odstavcům v normách xxxx XXX X1939.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástroje, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx systémy XXX, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX&xxxx;15031-4 xxxx XXX X1939-73 xxxx&xxxx;5.2.2.1.
6.8.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx namontované xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k informacím xxxxxxx XXX je xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx kontrolní informace xxxx xxx formát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx normy XXX&xxxx;15031-5 xxxx XXX X1939-73 xxxx&xxxx;5.2.2.1 a musí xxx xxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxxxx nástrojů splňujících xxxxxxxxx xxxxx XXX&xxxx;15031-4 xxxx XXX X1939-73 xxxx&xxxx;5.2.2.1.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx o všech diagnostických xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx v ISO 15031-5, avšak xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxx XXX, XX&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx OBD, ID xx xxxxxxx.
6.8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxx&xxxx;6.3 normy XXX&xxxx;15031-6 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx kódů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx diagnostické xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;5.3 x&xxxx;5.6 normy XXX 15031-6. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx dostupné pomocí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx bodu 6.8.3 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normalizačnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx o všech diagnostických xxxxxxx vztahujících xx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;15031-5, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxx XXX, XX&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX, ID xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx SAE X2012 xxxx SAE X1939-73.
6.8.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx propojení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístrojem xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxx ISO 15031-3 xxxx XXX X1939-13.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3, X2 x&xxxx;X3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx k umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky normy ISO 15031-3, xxxxxxxx umístěn xx vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx podlaze xxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla x&xxxx;xxxxx xxx omezen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řidiče.
Umístění xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx snadno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poškozením xxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx F01 xxxx X22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx X24.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ISO o jednotném xxxxxxxxx vypracované v rámci Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx Xxxxxx (XX/XXX) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o OBD xxx xxxxxx velkého výkonu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxx nahradit používání xxxx xxxxx XXX X1939 x&xxxx;XXX 15765, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx&xxxx;6, xxxxxxx se norma XXX o jednotném xxxxxxxxx xxxxxxx do fáze DIS.
Dodatek 1
SCHVALOVACÍ XXXXXXX XXXXXXXXX DIAGNOSTICKÉHO XXXXXXX (XXX)
1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxxx příloha xxxxxxxx postup kontroly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) namontovaného xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chyby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s emisemi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx regulaci xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx životnosti xxxxxxx XXX.
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx díly/systémy
K xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dílu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx může xxxx x&xxxx;xxxx, xx emise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxx xxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro OBD xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 20&xxxx;%.
X xxxxxxx schválení xxxx systému OBD xxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (xxx xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XXX směrnice 2005/55/ES). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx čl. 4 odst. 2 této xxxxxxxx xx emise měří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (xxx xxxxxxx&xxxx;2&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2005/55/XX).
1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx poškozeného dílu xxxx zařízení xx xxxxxx znamená, že xxxxxxxx s mezními xxxxxxxxx xxx OBD není xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ETC), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto dílu xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, x&xxxx;xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem.
1.1.2 V xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx motoru (xxxx při správně xxxxxxxxxx xxxxxx), a to xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dílu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu na xxxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zkoušku xxxx v případě zalepených xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxx.) xxxx možno xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx díly xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, že emise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 20 %. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušebny.
1.2 Princip xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX xx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx XX. Systém XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud je XX aktivován xxx xxxxxxx hodnotami xxx XXX.
Xxxxxxx xxxxxxx dílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty pro XXX xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx nejvíce x&xxxx;20&xxxx;%, xx nepožaduje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.6 a 6.3.1.7 tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx selhání xxxxxx.
1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X některých xxxxx xxxxxxxxxxxx případech (xxxx. xx-xx aktivován xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx u motoru xxxx možné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx.) xxxx xxxxx požadovat, aby xxxx použity poškozené xxxx nebo zařízení, xxxxx vedou x&xxxx;xxxx, xx xxxxx překračují xxxxx xxxxxxx xxx XXX uvedené v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx doložit. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxx XXX sestávají x&xxxx;xxxxxx xxxx:
— |
xxxxxxxxxx chybné xxxxxx dílu xxxxxxxx xxxxxx xxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxx&xxxx;1.1 xxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stabilizačního xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2, |
— |
xxxx xxxxxx xx simulovanou chybnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1, |
— |
xxxxxx, zda xxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx funkci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx funkci xxxxxxxx. |
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výkonnost (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx cyklus XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ESC xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx chybnou xxxxxx xxxxxxx nebo více xxxx xxxxxxxxx elektronicky xxxxx xxxxxxxxx bodu 6.
2.3 Výrobci xxxxx požádat, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx OBD xxxxxxx v bodu 6.1, xxxxx xxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxx, xx monitorování xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cyklu XXX xx xxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx v provozu.
3 ZKUŠEBNÍ XXXXX X&xxxx;XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/55/ES.
3.2 Palivo
Při xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX.
4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx podmínky musí xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx emisí popsané x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX ZAŘÍZENÍ
Dynamometr xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;XXX směrnice 2005/55/XX.
6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX CYKLUS XXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx OBD xx xxxxxxxxx xxxxx zkušebního xxxxx XXX. Jednotlivé xxxxxx se provedou xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxx v bodu 2.7.1 dodatku 1 k xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2005/55/XX.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx v každém xxxxxx po dobu xxxxxxx 60&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx mění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 20&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v rozmezí ± 50 min-1 a uvedený xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx v rozmezí ± 2 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx momentu xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxx emise.
6.2 Stabilizační xxxxxx
6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.3 xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx schvalovacího xxxxxx xx xxxxx xxxxxx alternativní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx OBD.
6.3 Zkouška xxxxxxx XXX
6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx motory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
6.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx podle bodu 6.2 xxxxxxx zkušební xxxxx xxxxx zkušebního xxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1 xxxxxx xxxxxxx. XX xxxx xxx aktivován xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jakékoli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 6.3.1.2 xx&xxxx;6.3.1.7. V souladu s bodem 6.3.1.7 xxxx xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx počet poruch, xxxxx podléhají xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dílů xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se provádí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX skládající xx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx nepatří xx stejné rodiny xxxxxx, xxxxxxxxxxx orgán xxxxx počet xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zkoušce, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dosaženo xxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxx poruch.
6.3.1.2 Pokud je xxxxxxxxxxx zabudován x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx xxxx xxxxxx částic, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx katalyzátorem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6.3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, která xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxxxxx) poškozeným xxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx emisí XXx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo vadného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx, která xxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx NOx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx XXX uvedené v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx přílohy.
V případě, xx motor je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx směrnice, musí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx emisí XXx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx XX xxxxx xxx kterékoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxx odstranění xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx falešným xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx snížení xxxxx XXx, |
— |
xxxxxxxxxx porucha xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx a ovládacích xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) systému xx xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxxx xxxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx dávkování činidla (xxxx. xxxxxxxxxxxx přívod xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dávkovacího čerpadla) xxxxxxx ke snížení xxxxx XXx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
6.3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx zabudován xxxxx xxxxxx, xxxxx odstranění xxxxxx filtru nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro XXX uvedené v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice.
V xxxxxxx, xx motor xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na monitorování xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxx, xxx XX xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podmínek:
— |
úplné odstranění xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxx substrátu xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxx popraskání xxxxxxxxx filtru xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dílu (xxxx. čidel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dávkování) xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dávkování činidla (xxxx. ucpaná tryska, xxxxxxx dávkovacího čerpadla) xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxx xxxxxx, který xx xx následek, xx xxxxxx tlaků xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx, nahrazení xxxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx částic (včetně xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx systému, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx NOx překračují xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx kombinovaného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx částic x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxx, xxx MI xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx falešným xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx systém xx xxxxxxx emisí NOx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dílu (xxxx. xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členů, xxxxxxxxxx dávkování) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke snížení xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx činidla, |
— |
porucha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ucpaná tryska, xxxxxxx dávkovacího xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zachycování XXx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx filtru xxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xx následek, že xxxxxx tlaků xx xxxx rozsah deklarovaný xxxxxxxx. |
6.3.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx paliva a regulování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx XXX uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
6.3.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připojeného x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 této xxxxxxxx.
6.3.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx prokazování shody x&xxxx;xxxxxxxxx bodů 6.3.1.6 x&xxxx;6.3.1.7 x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx XXX bude xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx.
PŘÍLOHA V
SYSTÉM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX
1. |
Xxxxx xx xxxxxx z pěti xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx „*“.
|
2. |
Xxxxxxx v pořadí třetího xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxx rozšíření) odpovídající xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X1 xxx xxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: x11*2004/…*2005/…X*0003*00 |
3. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx druhého rozšíření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X2 pro xxxxx&xxxx;XX OBD xxxxxxxxx Xxxxxxxx: x1*2004/…*2005/…X*0004*02
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx&xxxx;4&xxxx;xxxx plynové xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx&xxxx;6.5 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.