Plné znění - 32005L0029

(1)

Xxxxx xx. 153 xxxx.&xxxx;1 x odst. 3 xxxx. x) Smlouvy xx Xxxxxxxxxxxx přispívat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 95 Xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxx x xx.&xxxx;14 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx prostor xxx xxxxxxxxx hranic, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx poctivých xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx xx zásadní pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx značné xxxxxxx, xxx xxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxx narušením xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. V oblasti xxxxxxx stanoví xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX ze xxx 10. září 1984 x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (3) minimální xxxxxxxx xxx harmonizaci xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx klamavé xxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxx vytvářejí xxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xx uplatňují xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické zájmy xxxxxxxxxxxx. Xxxx překážky xxxxxxx náklady xxxxxxx xxx využívání svobod xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na trh, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxxx jejich důvěru xx xxxxxxx trh.

(5)

Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx přes xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejného zájmu x xxxx xx xxxxxx k nim xxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxx Společenství xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxx obchodní xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx ve sdělení Xxxxxx „Xxxxxxxx hodnocení xxxxxx knihy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx“, by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx odstraněny. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxx směrnice proto xxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx států o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx reklamy, xxx přímo poškozují xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěžitelů. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chrání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx, xxxxx současně xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxx xxx dopad xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ekonomické xxxxx soutěžitelů xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx se jich xxxxxxxx; při xxxxx xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx, xxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení směrnice 84/450/XXX x reklamě, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx klamavá xxx xxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx reklamě, xxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx oprávněného xxxxxxxx xxxxxxxx, snahy o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebiteli x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Neupravuje obchodní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx propagační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozdílné. Xxxxxxxx praktiky, xxxx xx xxxxxxxxxx pouliční xxxxxx, xxxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nežádoucí. Členské xxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx volbu xxxxxxxxxxxx. Při uplatňování xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivého xxxxxxx.

(8)

Xxxx směrnice xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikami xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx také xxxxxxx xxxxxx oprávněné xxxxxxx xxxx soutěžiteli, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblastech jí xxxxxxxxxxxxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx praktiky, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx podniků. Xxxxxx by xxxx xxxxxxx posuzovat potřebu xxxx Společenství v oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnující další xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vznášejí xxxxx xxxxxxxxx nekalými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx duševního xxxxxxxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x režimů vydávání xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vztahují xx sázkové xxxxxxxx, xxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy xx provádějící. Xxxxxxx xxxxx tak xxxxx xxxx zachovat xxxx xxxxxx omezení x xxxxxx obchodních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx svém území xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx nebo léčivům. Xxxxxxxx služby a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z jejich xxxxxxxx podrobné požadavky xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx finančních služeb x nemovitostí touto xxxxxxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx překročit xxx ochraně ekonomických xxxxx spotřebitelů její xxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(10)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi touto xxxxxxxx x stávajícím xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 84/450/EHS, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/ES xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 1997 x ochraně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx na xxxxx (4), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/27/XX xx xxx 19. května 1998 o žalobách xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxxx (5) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2002/65/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx trh xx xxxxx (6). Tato xxxxxxxx xx proto xxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik, například xxxxxxxxx na informovanost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předkládání informací xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx klamnou xxxxxxxxx x xxxxxx produktů. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx u složitých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro spotřebitele, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platné xxx xxxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxx sjednocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxx jednotný obecný xxxxx xxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx. Spotřebitelé x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní rámec xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vymezených xxxxxxxx pojmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxx. Výsledkem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxx spotřebitele x xxxxxxxx dosažení xxxxxxxxx xxxx v této xxxxxxx.

(13)

Xxx xxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x společný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx se proto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx praktiky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx měl vztahovat xxxxxx xx nekalé xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, tak i xx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zákaz xx vypracován na xxxxxxx pravidel pro xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x agresivní xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x takové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx uvedením xxxxxxxxxxxx x omyl xxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx účelnou volbu. X xxxxxxx s právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx klamavé xxxxxxxx xx klamavá xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx potřebuje xxxxxxxxxxx xxxx, aby mohl xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx informace nemusí xxx uvedeny xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxx, xxx obchodník xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxx znaky xxxxxxxxxxx produktů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx opomenutí by xxx xxxxx ke xxxxx xxxx podstatné. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx volbu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx produkty vypadající xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nemate-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x obchodní xxxxx produktu, x xxxx-xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ponechávají xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx možností xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodních xxxxxxx. Xxxxx směrnicí by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/58/XX xx dne 12. července 2002 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (7).

(15)

Pokud xxxxxx předpisy Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xx xxx, xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx XX xxxxx demonstrativní xxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovený xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokládáno xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxx zachovat xxxx xxxxxx xxx zajištění xxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožňují.

(16)

Ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx takové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svobodné xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx praktiky, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx fyzické xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jistoty xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxxx xxxxxxxxx nekalé. Příloha X proto uvádí xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých případů xxxxx xxxxxx 5 xx 9. Tento xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx revizí xxxx xxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nekalými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele; xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 84/450/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx obsažené, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jazykové xxxxxxx, xxx xx vykládán Xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx obchodní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx žádoucí, aby xx xxxxx takové xxxxxxxx praktiky hodnotil x&xxxx;xxxxxxx průměrného xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx vhodné zařadit xx seznamu xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nekalé, xxxxxxxxxx, které, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx děti, chrání xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx stanovení typické xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxxx xxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů posuzováním xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastech. Existují-li x určitém odvětví xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodníků, xx vhodné, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx odvětví. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo úrovni Xxxxxxxxxxxx zaměřená na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx správního nebo xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xx podporovat. Xxx xxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx vypracování xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxxxx xxxx oprávněný xxxxx xx této xxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodním praktikám xxx x soudu, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxxxx xxxx dát xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ačkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx břemene xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, aby od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx stanovily xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx. Xxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxxxxxx vnitřnímu trhu xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx k návrhu Xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodloužení xxxxxxxx x čl. 3 xxxx.&xxxx;5, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx Xxxxxx xxx politiku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx stávajícího xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany spotřebitele.

(25)

Tato xxxxxxxx ctí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uznané zejména x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

x)

„xxxxxxxxxxxxx“ fyzická osoba, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxx svobodného povolání;

b)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxx řemesla anebo xxxxxx jejího svobodného xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx jedná xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ zboží xxxx xxxxxx včetně nemovitosti, xxxxx x xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spotřebiteli“ (xxxx xxxx xxx „xxxxxxxx praktiky“) xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, obchodní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxx xx strany obchodníka xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx obchodní praktiky, xxxxx xxxxxxxx zhoršuje xxxxxxxxx spotřebitele xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, což xxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jinak neučinil;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxx pravidel, xxxxx xxxx uložen xxxxxxx xxxx správním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx chování xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx k jeho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx obchodními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikání;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ subjekt, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vypracování a xxxxxx xxxxxx chování xxxx xx xxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx“ úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx lze xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odpovídá poctivým xxxxxxxxx praktikám nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxx xx xxxxx“ xxxxxxxx komunikace, xxxxx xxxxx základní znaky xxxxxxxx x cenu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx spotřebiteli xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vůči xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxx použití fyzické xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx významně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„rozhodnutím o xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx najednou xxxx částečně, ponechá xx xxx xxxx xx jej zbaví xxxxx xx vztahu x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze smlouvy, xx již xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zdržet xx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx nebo skupina xxxxxxxxx činností, u xxxxxxx je xxxxxxx x xxx, jejich xxxxx nebo určitý xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní odbornou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxx.

x)

xx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx péče

x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chování průměrného xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kterému xx xxxxxx, xxxx průměrného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx k danému xxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xx xxxxxx článků 6 a 7

xxxx

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 x 9.

x)

xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx znaky xxxxxxxx, xxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, příslušenství, xxxxxxxxxx xxxxxx zákazníkům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, způsobilost x xxxxx použití, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, specifikace, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, očekávané xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podstatné xxxxx zkoušek xxxx xxxxxxx provedených xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx symbol xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodníka xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx servisu, náhradních xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, způsobilost, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, práva xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx spotřebitele, včetně xxxxx xx náhradní xxxxxx xxxx vrácení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 1999/44/XX xx xxx 25. května 1999 o určitých xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebního zboží x xxxxx xx xxxx xxxxx (8), xxxx xxxxxx, xxxxxx může xxx xxxxxxxx.

x)

jakékoli xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxx srovnávací reklamy, xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozlišovacími xxxxx xxxxxx soutěžitele;

x)

skutečnost, xx obchodník xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v kodexu xxxxxxx, x xxxxxxx dodržování xx zavázal, pokud

x)

xxxxxx znaky xxxxxxxx x xxxxxxx odpovídajícím xxxxxx sdělovacímu prostředku x xxxxxxxx;

b)

adresa a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxx obchodní firma, x xxxxxxxx adresa x totožnost xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxx xxxxxx daní, xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předem, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx i veškeré xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx pokud xxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx stanovit předem, xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx reklamací x xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx takového xxxxx.

x)

její xxxxxxxxxx, xxxxx, povaha xxxx doba trvání;

x)

použití xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolností, xxxxx vedou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k produktu;

d)

xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx chce xxxxxxxx xxx xxxxxxx práva, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx přechod na xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním.

x)

xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

xxxx

x)

xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx praktiky x xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x podání xxxxxxx x xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxx xxxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx působících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x

x)

xxx xxxxx xxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx směřující k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx

b)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx praktika xxxxx neproběhla, xxxxx xx x xx bezprostředně xxxxx, zakázaly takovou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k jejímu zákazu,

—

xxxxxxxx předběžná

nebo

—

opatření xxxxxxx,

x)

zveřejnění tohoto xxxxxxxxxx v plném xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx,

x)

kromě xxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx pochybnosti o xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

mít při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoci x xxxx, xxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

zpravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s obchodní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

a

x)

považovat xxxxxxxx tvrzení za xxxxxxxxx, není-li xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem považován xx xxxxxxxxxxxx.

1.

Xxxxxx 1 xx nahrazuje tímto:

„Článek 1

Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodníky xxxxx klamavé reklamě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx.“

2.

X xxxxxx 2:

3.

Xxxxxx 3x xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 3x

4.

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

5.

X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

1.

Článek 9 směrnice 97/7/XX xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 9

Xxxxxxxxx xxxxxx

S ohledem xx zákaz setrvačného xxxxxxx, stanovený ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/29/XX xx dne 11. xxxxxx 2005 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (10), xxxxxxx členské xxxxx nezbytná xxxxxxxx xx zproštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx 9 xxxxxxxx 2002/65/XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

X ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/29/XX xx dne 11. xxxxxx 2005 x nekalých xxxxxxxxxx praktikách xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (11), x xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x konkludentním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx pravidla xxxxxxxx, přijmou členské xxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

1.

X xxxxxxx xxxxxxxx 98/27/XX xx bod 1 xxxxxxxxx xxxxx:

2.

X xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2006/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx) (12) se xxxxxxxx xxxx bod, který xxx: