XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/44/XX
xx dne 7.&xxxx;xxxx 2005
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx říčních xxxxxxxxxxxx službách (RIS) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;71 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Zavedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx technologií xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxx výrazně xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravy xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxxxx služeb. Pro xxxxxxxxx harmonizovaných, interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx Xxxxxxxxxxxx by měly xxx zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a v zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx (PIANC), Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx (XXXX) a Evropská xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX OSN). |
|
(4) |
Říční xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxx na otevřených x&xxxx;xxxxxxxxx normách, které xx byly xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxx poskytovatelům a uživatelům xxxxxx systémů. |
|
(5) |
Na vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx na síť xxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zavedeny RIS, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx interoperabilní. |
|
(6) |
Rozvoj XXX xx xxx xxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx šetrnost x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xx těchto xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xx XXX by xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. |
|
(8) |
Měly xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx elektronické xxxxxxxx mapy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, zprávy vůdcům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování xxxxxx a pohybu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx stanovena xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3) x&xxxx;xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v odvětví elektronických xxxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx XXX xx xxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx účely XXX, xxxxx vyžadují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx by xxxx xxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a měly xx xx nich xxx xxxxxxxx v souladu s příslušnými xxxxxxxxxxxx v této xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx harmonizovaných XXX xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx evropského xxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx toho, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(14) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xx členské státy xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bude xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizovaných říčních xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx Společenství s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dopravy.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a další xxxxxx technických xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a podmínky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxxx 11. X xxxx souvislosti Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx XXXXX, XXXX x XXX XXX. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx služby xxx řízení provozu x xxxxxx druhů dopravy, xxxxxxx na xxxxxx xxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel x xx xxxxxxxxxx služby týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato směrnice xx vztahuje na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx třídy IV xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vodní xxxxxx třídy IV xxxx vyšší na xxxxx cestu třídy XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1346/2001/XX xx xxx 22. května 2001, kterým xx xxxx rozhodnutí x. 1692/96/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přístavy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx č. 8 x xxxxxxx XXX (7). Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských vnitrozemských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX XXX x. 30 xx dne 12. xxxxxxxxx 1992.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatňovat tuto xxxxxxxx na vnitrozemské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (RIS)“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbě, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XXX xx xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx propojení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, řízení xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, informace pro xxxxxx dopravy, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„informací x xxxxxxxx xxxxx“ zeměpisná, xxxxxxxxxxxx a správní xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx (plavební xxxxx). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx do plavebního xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxx má xxxx xx bezprostřední xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx“ informace, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelů XXX; |
|
e) |
„xxxxxxxx XXX“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů; |
|
x) |
„střediskem XXX“ xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx XXX“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx velitelů xxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, provozovatelů xxxxxxxx x xxxxxxxxx, personálu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záchranných xxxxxx, správců xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
h) |
„interoperabilitou“ xxxxxxxxxx, že služby, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx jsou harmonizovány xxx, xxx xxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx RIS
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 2.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx RIS xxx, aby xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k rozšíření x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ve vzájemné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX a se xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx dopravy x xxx xxxxxxxx činnosti.
3. Pro xxxxxxxx RIS členské xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx uživatelům XXX xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx cest na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx musí xxx poskytovány xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formátu; |
|
x) |
zajistí, xxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxxx Xx x xxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uživatelé XXX x xxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxx systému xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z lodí. U přeshraniční xxxxxxx xx tyto xxxxx předávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (nebo xxxxxxxxxx povoleném ponoru) x x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódovaných xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xx dálku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formátu. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx střediska XXX xxxxx oblastních xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 6. xxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx unie (XXX).
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx kapitány, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopravovaného xxxxxx plavidly, xxx xxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx a specifikace
1. Xx xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx pro plánování, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx XXX), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx plavební xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx sledování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. |
Xxxx xxxxxx a specifikace vycházejí x xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX a zohledňují výsledky xxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 stanoví x xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 3. Stanovení xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx pro XXX xx 20. xxxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 20. října 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2006. |
3. Xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx zjišťování xxxxxx
Xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx přesné xxxxxxxxxx xxxxxx, se doporučují xxxxxxxxxxx družicového xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx typu pro xxxxxxxx XXX
1. Pokud xx xx nezbytné pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách.
2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxx xxxx schválení xxxx. Komise sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx Komisi.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxx důvěrnost, xxxxxxxxxx x xxxxx použití xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx RIS bylo xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx 95/46/XX x 2002/58/XX.
2. Xxxxxxx xxxxx provádějí a udržují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RIS x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxx nebo ztráty.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/98/XX xx dne 17. listopadu 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (8).
Xxxxxx 10
Xxxxxx pro přijímání xxxx
Xxxxxxx X x XX lze xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a přizpůsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 91/672/XXX xx xxx 16. prosince 1991 x xxxxxxxxx uznávání národních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (9).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx konzultuje xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxxxxx v účinnost právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 20. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx předpisy přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxxx 30 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise postupem xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx splnění xxxxxxx nebo více xxxxxxxxx článku 4, xxxxx xxx o vnitrozemské xxxxx xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxx vykazují xxxxxx hustotu xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty, x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx i opakovaně. X xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, se xxxxxxx na hustotu xxxxxxx a hospodářské xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx, xxxxx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxx, nadále xxxxxxxxx svou xxxxxxx, xxxx by byla xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Komise xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Společenství x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx do 20. xxxxx 2008.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx 2.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxx 2005.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 157, 28.6.2005, x.&xxxx;56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. X&xxxx;185, 6.7.2001, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 345, 31.12.2003, x.&xxxx;90.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;373, 31.12.1991, x.&xxxx;29. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1882/2003.
XXXXXXX I
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX SE ÚDAJŮ
Podle xx. 4 odst. 3 písm. a) se xxxxxxxxx zejména xxxx xxxxx:
|
— |
xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
omezení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx komor x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, |
|
— |
referenční xxxxx xxx vodní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plavbu. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXX XXXXXX XXX XXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxx XXX
Xxxxxx xxx XXX xxxxx článku 5 dodržují xxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx technických xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
architekturu x xxxxxxxxxx XXX x |
|
c) |
doporučení pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xx XXX, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, tak xxx xxxxxxxx rozvoj XXX. |
2. Xxxxxxxxxxxx XXXXX
Xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx ECDIS), xxxxxxxx xxxx zásady:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ECDIS, xxx xx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v ústích xxx, xxxxx i provoz xxxxxxx-xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména:
|
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxxx příslušné xxxxxx) xx elektronické xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx XXXXX, aniž xxxx dotčeny informace xxxxxxxx pro bezpečnou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx uživatele XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxx, x xx případně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx plavbu
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu podle xxxxxx 5 xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrozemské x x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx příslušného orgánu xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plavbou; |
|
c) |
xxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx seznamů xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxx. |
4. Xxxxxx vůdcům plavidel
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a řízení xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx kódovaná xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx moduly, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jazyků x xxxxxxxxx xx začlenění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx normalizované xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plavidel xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. |
5. Systémy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle článku 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na systémy, xx xxxxxxxxxx sdělení x xx standardní xxxxxxx, xxx sdělení xxxx xxxxx xxxxxxxx automatizovaně; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx systémy, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strategické xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxx s ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxx polohy, xxx xx požadovanou xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace (XXX) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxx AIS pro xxxxxxx plavbu. |