XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/44/XX
xx xxx 7.&xxxx;xxxx 2005
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx službách (RIS) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na článek 71 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní aplikace xxxxxxxxxxxx služeb. Xxx xxxxxxxxx harmonizovaných, interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů na xxxxxxx plavby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušné mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxx. Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx (PIANC), Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Rýně (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX OSN). |
|
(4) |
Říční xxxxxxxxxx služby (XXX) xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx otevřených x&xxxx;xxxxxxxxx normách, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx xxxx, aby na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx RIS, xxx xxxxxxxxxx definici x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, a aby x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx interoperabilní. |
|
(6) |
Rozvoj XXX xx xxx xxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx těchto cílů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a infrastruktury a prosazováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xx XXX xx xx xxxx týkat alespoň xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poskytovat xxxxxxx státy. |
|
(8) |
Měly by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv xxx xxxxxx, xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx systému značení xxxx, zprávy xxxxxx xxxxxxxx a systémy xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx slučitelnost xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx být zajištěna xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx by být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx postupy x&xxxx;xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu těchto xxxxx (3) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2002/58/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Zavedení XXX xx xxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxx údajů o účastnících xxxx. |
|
(11) |
Xxx účely XXX, xxxxx xxxxxxxx přesné xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx doporučeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx polohy. Tyto xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v této oblasti. |
|
(12) |
Jelikož xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx jeho evropského xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, co xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(14) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bude co xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx touto směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx tabulky zveřejnily, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx směrnice stanoví xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (RIS) xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní dopravy x xxxx šetrnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx propojení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a další xxxxxx technických xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto technické xxxxxxxxx, specifikace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k opatřením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx XXXXX, XXXX x XXX XXX. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx druhů xxxxxxx, xxxxxxx xx služby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxx námořních xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx a provozování RIS xx xxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxx IV xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx IV xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1346/2001/ES xx dne 22. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx č. 1692/96/ES, xxxxx xxx o námořní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx č. 8 x xxxxxxx XXX (7). Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx používá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx cest stanovená x xxxxxxxx XXX XXX x. 30 xx xxx 12. xxxxxxxxx 1992.
2. Členské státy xxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx se rozumí:
|
a) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx podporu xxxxxx xxxxxxx a dopravy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. RIS xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi jednou xxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx, ale jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. RIS xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o provozu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, informace pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx užívání xxxxxxx xxxx a přístavní poplatky; |
|
x) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodní xxxxx (plavební xxxxx). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxxxxx stanice xx xxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx informací x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxx xx xxxx na bezprostřední xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx situaci x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„strategickou xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxx xx vliv xx střednědobá a dlouhodobá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
„xxxxxxxx XXX“ xxxxxxxxxxx říčních xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
f) |
„xxxxxxxxxx XXX“ xxxxx, xxx xxxx xxxxxx spravovány xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx XXX“ xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx RIS, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, personálu x xxxxxxxxxxxxxx střediscích záchranných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nákladu x xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„interoperabilitou“ xxxxxxxxxx, že služby, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx XXX xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístup xx stejným xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx RIS
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zavedení XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 2.
2. Xxxxxxx xxxxx rozvíjejí XXX xxx, aby aplikace XXX xxxx efektivní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a interoperabilní xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX a se xxxxxxx xxx xxxx druhy xxxxxxx, je-li to xxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx dopravy x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pro xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx RIS xxxxxxx důležité údaje xxxxxxxx xx plavby x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx u všech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxxx Xx a vyšší xxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy xxxxxx xxx plavební xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx plavbu, xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o požadovaných xxxxxxx z lodí. U přeshraniční xxxxxxx xx xxxx xxxxx předávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dříve, než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x x xxxxxxxx jevech xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx normalizovaných kódovaných xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx dálku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx alespoň informace xxxxxxxx pro bezpečnou xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx alespoň v dostupném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vymezenými v přílohách X x XX.
4. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX podle xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 6. xxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX).
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx spolupráci se Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
7. Komise xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a bezpečnosti XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx RIS x xxx xxxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx pro XXX), xxxxx i technické xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx elektronických xxxxx xxx plavbu; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. |
Xxxx xxxxxx a specifikace vycházejí x xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxx výsledky xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx a specifikace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3. Stanovení xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx XXX xx 20. xxxxxx 2006; |
|
x) |
technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrozemského XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx plavidel xx 20. xxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sledování xxxxxx a pohybu xxxxxxxx xx 20. prosince 2006. |
3. Xxxxxx xxx RIS x xxxxxxxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx zjišťování polohy
Xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, se doporučují xxxxxxxxxxx družicového zjišťování xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx typu pro xxxxxxxx XXX
1. Xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a pokud xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx soulad xxxx xxxxxxxxx a síťového xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikacemi xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx schválení xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státům.
3. Všechny členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx orgány xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxx důvěrnost, xxxxxxxxxx x xxxxx použití xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx 95/46/XX a 2002/58/ES.
2. Xxxxxxx xxxxx provádějí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sdělení XXX x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zneužitím, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/XX xx xxx 17. listopadu 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru (8).
Xxxxxx 10
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx X x XX lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a přizpůsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 91/672/XXX xx xxx 16. prosince 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxxxxx xxxxx plavidel xxx přepravu zboží x xxxxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx (9).
2. Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
5. Komise xxxxxxxxxx konzultuje xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vnitrozemské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx 2, xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 20. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxxx 30 xxxxxx xx xxxxxx příslušných technických xxxxxx a specifikací podle xxxxxx 5 v platnost. Xxxxxxxxx xxxxxx a specifikace vstupují x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx článku 4, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty, x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx neúměrné xxxx přínosu. Xxxx xxxxx může být xxxxxxxxxxx prostým rozhodnutím Xxxxxx, x xx i opakovaně. X xxxxxxxxxx, které má xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx s žádostí, xx xxxxxxx xx hustotu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dané vodní xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůty, nadále xxxxxxxxx svou činnost, xxxx xx xxxx xxxxx prodloužena.
4. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. V případě potřeby xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx do 20. xxxxx 2008.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty spadající xx xxxxxxx působnosti xxxxxx 2.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxx 2005.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Úř. věst. C 157, 28.6.2005, x.&xxxx;56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 23. února 2005 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx ze dne 27.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 201, 31.7.2002, x.&xxxx;37.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6) Úř. věst. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 185, 6.7.2001, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 345, 31.12.2003, x.&xxxx;90.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 373, 31.12.1991, x.&xxxx;29. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003.
XXXXXXX I
XXXXXXXXX POŽADAVKY XXXXXXXX XX XXXXX
Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
|
— |
xxx xxxxx cesty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx délky, šířky, xxxxxxx ponoru x xxxxx xxx průjezdnost xxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx omezujících xxxxxxxxxx objektů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, |
|
— |
umístění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, |
|
— |
referenční xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plavbu. |
XXXXXXX XX
XXXXXX PRO XXXXXX PRO RIS X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Pokyny xxx XXX
Xxxxxx pro RIS xxxxx článku 5 dodržují xxxx xxxxxx:
|
x) |
uvedení technických xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
architekturu a organizaci XXX x |
|
c) |
doporučení pro xxxxxxxx x xxxxxxxx do XXX, a to xxx xx účelem využívání xxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. |
2. Xxxxxxxxxxxx XXXXX
Xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ECDIS, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblastech xxxxxxxxx provozu v ústích xxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx-xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx i minimálního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx:
|
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx informací (xxxx. od xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXXX, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx údajů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxx, a to případně xx přiměřený xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx účastníky provozu xx xxxxxxxxxxxx i v námořní xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx orgánu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxx dosaženo slučitelnosti x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamů kódů x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx plavidel xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze, xxxxxxxxx o provozu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i plánování xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, vysoce kódovaná xxxxxxxxx xxxxx s pevnými xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jazyků x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vůdcům plavidel xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx normalizované xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu plavidel
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro systémy xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx systémy, xx xxxxxxxxxx sdělení x xx xxxxxxxxxx postupy, xxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx systémy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, a to xxx s ohledem na xxxxxxxx zjištění polohy, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx aktualizací; |
|
x) |
popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx xxxx např. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxx vnitrozemskou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxx. |