XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2005/44/ES
ze xxx 7.&xxxx;xxxx 2005
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx službách (XXX) xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;71 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx informačních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxxx výrazně xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx již xx xxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů na xxxxxxx plavby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a v zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx z výsledků práce, xxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxx komise xxx xxxxxx na Xxxx (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (EHK OSN). |
|
(4) |
Říční xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx měly vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na otevřených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byly xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě přístupné xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx systémů. |
|
(5) |
Na vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxx xxxxxxxx XXX, xxx odpovídají definici x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx XXX xx xxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx cílů xxxx xxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx a prosazováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xx XXX xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx plavidel. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, by xxxx být zajištěna xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx vybízely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat pravidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx stanovena xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/ES xx xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (3) a ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v odvětví elektronických xxxxxxxxxx (4). Zavedení RIS xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování ekonomicky xxxxxxxxx xxxxx o účastnících xxxx. |
|
(11) |
Xxx účely XXX, xxxxx vyžadují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx doporučeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a měly by xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v této xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx harmonizovaných XXX ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx být xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dosaženo xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(14) |
Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxx zavedení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb (XXX) xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bezpečnost a efektivitu xxxxxxxxxxxx vodní dopravy x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vypracování x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx rozvíjí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx xxxx XXXXX, XXXX x XXX OSN. Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx provozu x xxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx provozu xxxxxxxxx plavidel a na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a provozování XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vodní xxxxxx třídy XX xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx třídy XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx přístavů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1346/2001/XX xx dne 22. xxxxxx 2001, kterým xx xxxx rozhodnutí č. 1692/96/ES, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x. 8 x xxxxxxx XXX (7). Xxx xxxxx této xxxxxxxx se používá xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxxxxxxx x xxxxxxxx EHK OSN x. 30 xx dne 12. xxxxxxxxx 1992.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na vnitrozemské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„říčními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx dopravy, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednou xxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o provozu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx v případě xxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a poplatky xx xxxxxxx vodních xxxx x xxxxxxxxx poplatky; |
|
x) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodní xxxxx (xxxxxxxx dráhy). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx informace: x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx z pobřežní xxxxxxx xx plavebního xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxx xx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o plavbě xx xxxxxxxx provozní situaci x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o provozu“ informace, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX; |
|
e) |
„xxxxxxxx XXX“ poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů; |
|
f) |
„střediskem XXX“ xxxxx, kde xxxx xxxxxx spravovány xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx XXX“ xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx RIS, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komor xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, provozovatelů xxxxxxxx a terminálů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx střediscích záchranných xxxxxx, správců loďstev, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx XXX xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístup xx xxxxxxx službám x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx RIS
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.
2. Členské xxxxx rozvíjejí RIS xxx, aby aplikace XXX xxxx efektivní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohly xxxxxxx ve vzájemné xxxxxxxxx x xxxxxx aplikacemi XXX x xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx. Musí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení xxxxxxx x xxx obchodní xxxxxxxx.
3. Pro xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx uživatelům XXX xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx musí xxx poskytovány xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx u všech jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních cest xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx plavební xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx předávají příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx dosáhnou xxxxxxx; |
|
x) |
zajistí, xxx zprávy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódovaných xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xx dálku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Povinnosti uvedené x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx identifikace se xxxxxxxx Regionální xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v Basileji dne 6. xxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxx xxx radiokomunikace Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx unie (XXX).
6. Xxxxxxx xxxxx, případně xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx plavidel, xxxxx xx plaví xx xxxxxx vnitrozemských vodních xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ověření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a bezpečnosti XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx pokyny a specifikace
1. Xx xxxxxxx RIS x xxx xxxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2 technické xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a provozování xxxxxx (xxxxxx xxx XXX), xxxxx i technické xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx elektronických xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
zprávy xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx polohy x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx k používání XXX. |
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásad stanovených x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx a specifikace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx harmonogramem:
|
x) |
pokyny pro XXX xx 20. xxxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx elektronických xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx vůdcům xxxxxxxx xx 20. xxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systémů xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx xx 20. prosince 2006. |
3. Xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Pro xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx doporučují xxxxxxxxxxx družicového zjišťování xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxx XXX
1. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plavby x xxxxx xx xx předepsáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX a softwarových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx provozu xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxx toto xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státům.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxx aplikace XXX x xxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx Komisi.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx XXX bylo xxxxxxxxx v souladu s pravidly Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx 95/46/ES x 2002/58/XX.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx nežádoucími xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/ES xx dne 17. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (8).
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx X x XX xxx změnit xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 91/672/XXX xx xxx 16. prosince 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách (9).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
5. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx vnitrozemské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 20. října 2007. Xxxxxxxxxx o nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 30 měsíců od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 v platnost. Technické xxxxxx a specifikace vstupují x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
3. Xx xxxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx by xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx, a to x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx s žádostí, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínky xx xxxx vodní xxxxx. Dokud Komise xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůty, nadále xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx byla xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. V případě potřeby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx xx 20. xxxxx 2008.
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.
Xx Štrasburku xxx 7. xxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;157, 28.6.2005, x.&xxxx;56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 23. února 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3) Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37.
(5) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6) Úř. věst. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. X&xxxx;185, 6.7.2001, x.&xxxx;1.
(8) Úř. věst. X&xxxx;345, 31.12.2003, x.&xxxx;90.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;373, 31.12.1991, x.&xxxx;29. Rozhodnutí naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
XXXXXXX I
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XX ÚDAJŮ
Podle xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx zejména xxxx xxxxx:
|
— |
xxx xxxxx cesty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx u plavidel xxxx xxxxxxx xx xx délky, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pod xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, |
|
— |
umístění xxxxxxxx a překladišť, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx vodní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXX XXXXXX PRO XXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Pokyny xxx XXX
Xxxxxx xxx XXX xxxxx článku 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx technických xxxxxxxxx pro plánování, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k zapojení do XXX, a to xxx xx xxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx služeb, tak xxx xxxxxxxx rozvoj XXX. |
2. Xxxxxxxxxxxx XXXXX
Technické specifikace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a informační xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxxx xxxx zásady:
|
x) |
slučitelnost x xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavidel v oblastech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxx i provoz xxxxxxx-xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zřetelem x xxxxxxxxxxx plavby, zejména:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx (xxxx. od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx orgány) xx elektronické plavební xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXXX, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx xxx uživatele XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxx, x xx případně xx přiměřený poplatek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxx elektronických xxxxx pro plavbu
Technické xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxxxx i v námořní xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx dopravě, xxxxx je do xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx komunikaci x xxxx k příslušnému xxxxxx, xx příslušného xxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx slučitelnosti x xxxxxxx plavbou; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxx xxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze, xxxxxxxxx x xxxxxxx a řízení xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxx, dodržují xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s pevnými xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jiných xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx systémů xxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
slučitelnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, aby se xxxxxxxxx začlenění xxxxx xxxxxx plavidel do xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. |
5. Systémy xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx
Technické xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx sdělení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx plavidel xxxx xxxx. systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (AIS) xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxx plavbu. |