XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/44/XX
xx dne 7.&xxxx;xxxx 2005
o harmonizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx službách (XXX) xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx ve Společenství
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;71 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Zavedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx technologií na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx již xx xxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xx xxxxxxx plavby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx síti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikace. |
|
(3) |
Z bezpečnostních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx celoevropské xxxxxxxxxxx xx měl xxxxx takových společných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx práce, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušné mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxx. Mezinárodní xxxxxxxx sdružení (PIANC), Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx na Rýně (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (EHK XXX). |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (RIS) xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx normách, které xx xxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx, aby xx xxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx RIS, xxx odpovídají xxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx XXX xx měl xxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx těchto cílů xxxx xxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xx XXX xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx informačních služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. |
|
(8) |
Měly xx xxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx elektronické xxxxxxxx mapy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a systémy sledování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx plavidel. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k dodržování požadavků xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx RIS xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. Xx toto xxxxxxxxxx by se xxxx vztahovat pravidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/ES xx dne 24.&xxxx;xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx XXX xx xxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o účastnících xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družicového xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a může xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (5). |
|
(14) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx pro xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx tabulky zveřejnily, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx říčních xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx vypracování x xxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx RIS xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a podmínky xxxxxxxxxxx a dále xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxxx 11. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx k opatřením přijatým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx XXXXX, XXXX x XXX OSN. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx xx služby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel x xx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx a provozování XXX xx xxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx třídy XX xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx XX nebo xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxx přístavů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1346/2001/XX xx xxx 22. května 2001, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x. 8 x xxxxxxx XXX (7). Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských vnitrozemských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX OSN x. 30 xx xxx 12. xxxxxxxxx 1992.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx službami (XXX)“ xxxxxxxxxxxxx informační služby xx podporu xxxxxx xxxxxxx a dopravy ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx technicky xxxxxxxxxxxx. XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx více zúčastněnými xxxxxxxxxxxx, ale jsou xxxxxxxx xxx propojení x xxxxxxxxxx činnostmi. RIS xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o plavební dráze, xxxxxxxxx o provozu, řízení xxxxxxx, xxxxx v případě xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, jež má xxxx xx bezprostřední xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx provozní situaci x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkách; |
|
x) |
„strategickou xxxxxxxxx o provozu“ xxxxxxxxx, xxx má vliv xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX; |
|
e) |
„xxxxxxxx XXX“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
f) |
„střediskem XXX“ xxxxx, xxx xxxx xxxxxx spravovány operátory; |
|
x) |
„xxxxxxxxx XXX“ všechny xxxxxxx xxxxxxxxx včetně velitelů xxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, orgánů xxxxx správy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a terminálů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx střediscích xxxxxxxxxxx xxxxxx, správců loďstev, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
h) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx služby, xxxxxx údajů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxx jsou harmonizovány xxx, xxx uživatelé XXX xxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni přístup xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx XXX
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx 2.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx XXX xxx, xxx xxxxxxxx XXX byly efektivní, xxxxxxxxx k rozšíření x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxx xxx xxxx druhy xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx. Musí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx obchodní činnosti.
3. Xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx uživatelům XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx cest na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxxxxx alespoň x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, xxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx xxxxx Xx x xxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx xxxx uživatelé RIS x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx vnitrostátní nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpráv xxx plavbu, umožní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z lodí. U přeshraniční xxxxxxx xx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx předání xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zpráv x xxxxxxx xxxxxxx (nebo xxxxxxxxxx povoleném ponoru) x x xxxxxxxx jevech xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, byly poskytovány x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódovaných xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xx dálku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zprávy xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formátu. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxxxx vymezenými x xxxxxxxxx X x XX.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx střediska XXX xxxxx oblastních xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace xx xxxxxxxx Regionální xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 6. xxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx unie (XXX).
6. Xxxxxxx státy, xxxxxxxx xx spolupráci xx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xx xxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx využívali xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, spolehlivosti x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Na xxxxxxx RIS a pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a provozování služeb (xxxxxx xxx XXX), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx zejména v těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapa x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx plavbu (xxxxxxxxxxxx XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx polohy x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
slučitelnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. |
Xxxx xxxxxx a specifikace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonané x xxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx a specifikace xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 3. Stanovení se xxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx pro XXX xx 20. xxxxxx 2006; |
|
b) |
technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx vůdcům xxxxxxxx xx 20. října 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2006. |
3. Xxxxxx xxx RIS x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Pro xxxxx XXX, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx doporučují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx typu pro xxxxxxxx XXX
1. Xxxxx je xx nezbytné pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxxxxxxx xx soulad xxxx xxxxxxxxx a síťového xxxxxxxx RIS a softwarových xxxxxxxx s uvedenými specifikacemi xxxx xxxxxx uvedením xx provozu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxx xxxx schválení xxxx. Xxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx státům.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uznávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxx RIS x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx orgány xx xxxxxx Komisi.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxx důvěrnost, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx v souladu s pravidly Xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx a práv xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx 95/46/XX x 2002/58/XX.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx nežádoucími xxxxxx nebo zneužitím, xxxxxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxx xxxx ztráty.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/XX xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (8).
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx X x XX xxx xxxxxx xx základě zkušeností xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku postupem xxxxx xx. 11 odst. 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 7 směrnice Xxxx 91/672/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidel xxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (9).
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx tři měsíce.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vnitrozemské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx 2, xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 20. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxx a specifikací xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx a specifikace vstupují x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Na xxxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx lhůtu stanovenou x xxxxxxxx 2 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxx o vnitrozemské xxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxx 2, ale vykazují xxxxxx xxxxxxx provozu, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly neúměrné xxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx s žádostí, se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dané vodní xxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx, xxxxx požádal x xxxxxxxxxxx lhůty, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost, xxxx xx xxxx xxxxx prodloužena.
4. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. V případě potřeby xx xxxxxxx státy xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx zavádění RIS xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx do 20. xxxxx 2008.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx vnitrozemské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxx 2.
Xx Xxxxxxxxxx dne 7. xxxx 2005.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 28.6.2005, x.&xxxx;56.
(2) Stanovisko Evropského parlamentu xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4) Úř. věst. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. X&xxxx;185, 6.7.2001, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 345, 31.12.2003, x.&xxxx;90.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;373, 31.12.1991, x.&xxxx;29. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1882/2003.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX POŽADAVKY XXXXXXXX XX XXXXX
Podle xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
— |
xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx, šířky, xxxxxxx xxxxxx a výšky xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx omezujících xxxxxxxxxx objektů, zejména xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx a překladišť, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXX XXXXXX XXX XXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Pokyny xxx XXX
Xxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systémů; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX a |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx XXX, x xx xxx xx účelem využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. |
2. Xxxxxxxxxxxx ECDIS
Xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle článku 5, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxxx xxxx zásady:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ECDIS, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblastech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx-xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hloubce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vodní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx informací (xxxx. od xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xxxx příslušné orgány) xx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx poplatek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx účastníky provozu xx xxxxxxxxxxxx i v námořní xxxxxx a v multimodální xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx normalizovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx pro komunikaci x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx loď x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamů kódů x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx doplněných xxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx plavidel xxxxx xxxxxx 5, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze, xxxxxxxxx o provozu a řízení xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx kódovaná xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx moduly, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obsahů xx xxxxxx jazyků x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plavidel xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx cesty; |
|
x) |
slučitelnost normalizované xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plavidel do xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. |
5. Systémy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx systémy xxxxxxxxx polohy x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx standardní xxxxxxx, xxx sdělení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx informace x xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o provozu, x xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxx x xxxxxx plavidel xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (AIS) xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu; |
|
d) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx AIS xxx xxxxxxx plavbu. |