XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/44/ES
ze xxx 7.&xxxx;xxxx 2005
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx službách (RIS) xx vnitrozemských vodních xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 71 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxx xx vnitrozemských vodních xxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx již xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxxxx služeb. Xxx xxxxxxxxx harmonizovaných, interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx síti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest Xxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxx a technické specifikace. |
|
(3) |
Z bezpečnostních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (PIANC), Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx na Xxxx (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX OSN). |
|
(4) |
Říční xxxxxxxxxx služby (XXX) xx měly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytovatelům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx systémů. |
|
(5) |
Na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx na síť xxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx, aby na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx RIS, xxx odpovídají definici x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx XXX xx xxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a efektivitu vnitrozemské xxxxxx x&xxxx;xxxx šetrnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel. |
|
(7) |
Požadavky xx XXX xx se xxxx xxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, včetně jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx značení xxxx, xxxxxx vůdcům xxxxxxxx a systémy sledování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx k používání XXX xxxxxxxx, by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx Společenstvím vybízely xxxxxxxxx k dodržování požadavků xx postupy x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx RIS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx toto xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx stanovena xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx dne 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (3) x&xxxx;xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx účely XXX, xxxxx vyžadují přesné xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx doporučeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxx být xxxxxxxx v souladu s příslušnými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti. |
|
(12) |
Jelikož xxxx této směrnice, xxxxx zřízení harmonizovaných XXX ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a může xx být xxxxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx k dosažení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (5). |
|
(14) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (6) xx xxxxxxx státy xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx Společenství x xxxxx xxxxxx bezpečnost a efektivitu xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx vytváří xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 11. V této xxxxxxxxxxx Xxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou XXXXX, XXXX x XXX XXX. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na služby xxx xxxxxx provozu x xxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx xx služby xxx xxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxx námořních xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx RIS xx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxx IV xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vodní xxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx XX nebo xxxxx xxxxxx členského státu, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vodních cestách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1346/2001/XX xx dne 22. května 2001, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx č. 1692/96/ES, xxxxx jde o námořní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přístavy x xxxxxxxxxxxx terminály, xxxxx x xxxxxxx x. 8 v příloze III (7). Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx používá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx EHK OSN x. 30 ze dne 12. xxxxxxxxx 1992.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„říčními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx dopravy, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XXX xx xxxxxxxx vnitřních obchodních xxxxxxxx xxxx jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro propojení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o provozu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx dopravy, xxxxxxxxxxx x xxxxx služby x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ zeměpisná, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodní xxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx o plavební xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx z pobřežní xxxxxxx xx plavebního xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, jež má xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o provozu“ xxxxxxxxx, xxx má vliv xx xxxxxxxxxxx a dlouhodobá xxxxxxxxxx uživatelů XXX; |
|
e) |
„aplikací XXX“ poskytování říčních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx XXX“ xxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„uživateli XXX“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx velitelů xxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komor xxxx xxxxx, orgánů xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx střediscích záchranných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zprostředkovatelů; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx údajů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby uživatelé XXX xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx službám x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx XXX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxxx rozvíjejí RIS xxx, aby aplikace XXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k rozšíření x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX a se xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx RIS členské xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx uživatelům XXX xxxxxxx důležité xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx elektronickém xxxxxxx; |
|
b) |
zajistí, xxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxxx Xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxx uživatelé RIS x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům přijímat xxxxxxxxxxxx zprávy o požadovaných xxxxxxx x xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx předávají příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx dosáhnou xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx zprávy vůdcům xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx povoleném xxxxxx) x x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódovaných xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vůdcům xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formátu. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřizují xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Regionální dohoda x xxxxxxxxxxxxxx službě xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v Basileji xxx 6. xxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxx xxx radiokomunikace Xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxx (XXX).
6. Xxxxxxx státy, xxxxxxxx xx spolupráci se Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx kapitány, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavidel, která xx xxxxx po xxxxxx vnitrozemských vodních xxxxxxx, a odesílatele xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx využívali xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření k ověření xxxxxxxxxxxxxxxx, spolehlivosti x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx RIS a pro xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx XXX), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx vůdcům xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx polohy x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k používání XXX. |
Tyto xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX a zohledňují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx a specifikace xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx x xxxxxxxx změní Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3. Stanovení xx xxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxx XXX xx 20. xxxxxx 2006; |
|
x) |
technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se vnitrozemského XXXXX, xxxxxxx elektronických xxxxx xxx plavbu x xxxxx vůdcům xxxxxxxx xx 20. xxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxx sledování xxxxxx x xxxxxx plavidel xx 20. xxxxxxxx 2006. |
3. Xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx zjišťování polohy
Pro xxxxx RIS, xxxxx xxxxxxxx přesné xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXX
1. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX a softwarových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich uvedením xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx státům.
3. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány
Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušné orgány xxx xxxxxxxx RIS x xxx mezinárodní xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx svobod x xxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx 95/46/ES a 2002/58/ES.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sdělení XXX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zneužitím, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/ES xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 o opakovaném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (8).
Xxxxxx 10
Xxxxxx pro přijímání xxxx
Xxxxxxx X x XX xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 7 směrnice Xxxx 91/672/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxxxxx vůdců xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (9).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti článku 2, xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 20. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxxx 30 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 v platnost. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 pro xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx, x xxxxx xx náklady xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxx přínosu. Tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx prostým xxxxxxxxxxx Xxxxxx, a to x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stát podat xxxxx s žádostí, se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a hospodářské xxxxxxxx xx xxxx vodní xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, může členský xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx směrnice xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx a podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx 20. xxxxx 2008.
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.
Xx Štrasburku dne 7. xxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 28.6.2005, x.&xxxx;56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. února 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3) Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4) Úř. věst. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. X&xxxx;185, 6.7.2001, x.&xxxx;1.
(8) Úř. věst. X&xxxx;345, 31.12.2003, x.&xxxx;90.
(9) Úř. věst. L 373, 31.12.1991, x.&xxxx;29. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003.
XXXXXXX X
MINIMÁLNÍ POŽADAVKY XXXXXXXX XX XXXXX
Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx zejména xxxx xxxxx:
|
— |
xxx xxxxx cesty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx u plavidel xxxx konvojů xx xx délky, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx komor x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, |
|
— |
referenční xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx důležité xxx plavbu. |
XXXXXXX XX
XXXXXX PRO XXXXXX XXX XXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxx XXX
Xxxxxx pro RIS xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx zásady:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a provoz služeb x xxxxxxxxxxxxx systémů; |
|
x) |
architekturu x xxxxxxxxxx XXX a |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx do XXX, x xx jak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, tak xxx postupný xxxxxx XXX. |
2. Xxxxxxxxxxxx ECDIS
Technické xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxx jde o elektronickou xxxxxxxx mapu x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
slučitelnost x xxxxxxxx ECDIS, xxx xx usnadnil xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu x xxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx-xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména:
|
|
x) |
xxxxxxxxx informací x xxxxxxxx hloubce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx referenční nebo xxxxxxxx úrovně vodní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dalších informací (xxxx. od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx orgány) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx xxx uživatele XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxx, a to případně xx xxxxxxxxx poplatek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 dodržují tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx elektronické výměny xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx účastníky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je do xx xxxxxxxx vnitrozemská xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxx xxx komunikaci x xxxx k příslušnému xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx dosaženo slučitelnosti x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Technické xxxxxxxxxxx pro zprávy xxxxxx plavidel xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o plavební dráze, xxxxxxxxx x xxxxxxx a řízení xxxxxxx, xxxxx i plánování xxxxx, dodržují tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx kódovaná xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx moduly, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obsahů xx jiných xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vůdcům xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plavidel xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. |
5. Systémy xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx polohy a pohybu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx systémy, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx postupy, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
rozlišení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxx xxxxxxxxx o provozu, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strategické xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx aktualizací; |
|
x) |
xxxxx příslušných xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx xxxx xxxx. systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxx AIS xxx xxxxxxx xxxxxx. |