Plné znění - 32005L0064

(1)

Xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/53/XX ze xxx 18.&xxxx;xxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X1 x&xxxx;xx xxxxxxxxx X1, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx a opětně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu 95&xxxx;% xxxxxxxxx vozidla.

(2)

Opětná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxx třeba xx xxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již v počátečních xxxxxx vývoje nových xxxxxxx a usnadnili tak xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro schvalování xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 70/156/XXX ze dne 6.&xxxx;xxxxx 1970 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (4).

(4)

Xxxxxx schvalování typu xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kategorie X1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx schvalování xxxx xxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vozidel.

(5)

V souladu s tím xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že se xx vozidla xxxxxxxxx X1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technické informace xxxxxxxx xx konstrukčních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 22628: 2002.

(7)

Kalkulace xxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ověřeny xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx uspokojivá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a měl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxx uspokojivé.

(8)

Důležitost xxxxxxx xxxxxx xx kalkulace xxxx recyklovatelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx hodnocena x&xxxx;xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxx xxxxxxx s ukončenou životností. Xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx strategii xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a měl xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx založena xx ověřených xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx v době xxxxxxx o schválení xxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxx navržena x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx karoserie, xxxxx nejsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx využitelnosti. Xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx kalkulaci.

(10)

Nedokončená xxxxxxx tvoří významnou xxxx vozidel xxxxxxxxx X1. Xxxxxxx základního xxxxxxx xxxx schopen xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx fázi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx o následných xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo.

(11)

Vozidla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné vyjmout xx x&xxxx;xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx této směrnice.

(12)

Podle xxxxxxxx 2000/53/ES by xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato opatření xx se xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nových vozidel.

(13)

Z ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx měly xxx xxxx údaje xxxxxxxx ve směrnici 70/156/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam údajů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Je tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 70/156/XXX.

(15)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx minimalizovat dopad xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, recyklaci x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny k tomu, xxx xxx pro xxxx, tak i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx definice x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sériích xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX.

1.

„vozidlem“ xxxxxxxx vozidlo;

2.

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Pojem xxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx definice v článku 2 xxxxxxxx 70/156/XXX;

3.

„xxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v příloze II xxxxx X xxxxxx 1 x 3 xxxxxxxx 70/156/XXX;

4.

„xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 bodě 2 xxxxxxxx 2000/53/ES;

5.

„referenčním xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxx orgán po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx z hlediska opětné xxxxxxxxxxxxx, recyklovatelnosti x xxxxxxxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xx více xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

7.

„základním vozidlem“ xxxxxxx xxxxx definice x xx. 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, které xx používá x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

8.

„vícestupňovou xxxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k základnímu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

9.

„opětným xxxxxxxx“ xxxxxx použití podle xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 6 xxxxxxxx 2000/53/XX;

10.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 7 xxxxx větě xxxxxxxx 2000/53/XX;

11.

„xxxxxxxxxxxx využitím“ energetické xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 bodě 7 xxxxx větě xxxxxxxx 2000/53/XX;

12.

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 8 xxxxxxxx 2000/53/XX;

13.

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx opětného xxxxxxx xxxxxxxx demontovaných x xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx;

14.

„xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxx demontovaných x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

15.

„využitelností“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx materiálů demontovaných x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

16.

„xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Rcyc)“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hmotnosti, který xxxx xxx opětně xxxxxx x xxxxxxxxxx;

17.

„xxxxx využitelnosti xxxxxxx (Xxxx)“ xxxxx xxxxxx vozidla v procentech xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx opětně použit x xxxxxx;

18.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx provést, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

19.

„hmotností“ hmotnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 2.6 xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxxx bez xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na 75 xx;

20.

„příslušným xxxxxxxxx“ subjekt, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxx certifikát xxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx subjektem xxxx být orgán xxxxxxxxx schválení typu, xxxxx xx řádně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx oblasti.

x)

se xxx xxxxx kalkulace xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a využitelnosti xxxxxxxx xx xxxxxx nepoužitelné;

x)

xxxxx xxx opětně použity xxx xxxxxx vozidel, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.

x)

xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu;

x)

xxxxxxx registraci x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu;

b)

odmítnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx vozidlům, za xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nových xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX.