Plné znění - 32005L0089

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/54/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 o společných xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx s elektřinou (3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s elektřinou. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uložit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutnou x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx k nežádoucímu přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpovědí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx předpovědi xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypracovat.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx s elektřinou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečení dodávek xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozdíly mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkolů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a všech účastníků xxxx a zároveň xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx překážek xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v některém xxxxxxxx státě, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx narušení xxxxxxxxx xxxx s elektřinou xxxx xxxxxxxx potížím xxx xxxxxxxxx trhu, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1229/2003/XX (4) vytyčuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx politiku transevropských xxxxxxxxxxxxx sítí Společenství. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1228/2003 xx xxx 26. června 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx s elektřinou (5) stanoví xxxx jiné xxxxxx xxxxxx a podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, pokud xx xx technicky xxxxxxxx, xxxxxxxx související xxxxxxx kapacita x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx energii, xx xxxxx xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxx nárůstu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx klíčová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosových soustav x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx informací a modelování xxxx, a může být xxxx zdokonalována. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v provozním xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx přenosu xxxxxxxxx (XXXX), podobných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sítě x x xxxxxxx xxxxx v systému xx jednom nebo xx více xxxxxxx xxxx x xx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx s řešením xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav xx mělo xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx úrovni.

(10)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zachování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx by zahrnovat xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato opatření xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx platbami xx xxxxxxxx.

(11)

Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a poptávkou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx spotřebiteli xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace.

(12)

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 86, 87 a 88 Xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a přispíval x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx investice xx nového propojení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx členskými xxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 15. a 16. března 2002 xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx mezi členskými xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k tříštění xxxx x xx překážkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxxx kapacity, xx xx přeshraniční, xx xxxxxx, xx nezbytná, xxxx nicméně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx projektů xxxxxxxxx a náklady xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečený xxxxxx xxxx, je xxxx důležité v tomto xxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxxx postupu pro xxxxxxx xxxxxxxx a její xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx způsobem xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity x xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxx je stanoveno xx směrnici 2003/54/XX.

(15)

Provozovatelé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vhodný x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a pro údržbu x xxxxxx xxxx.

(16)

Článek 4 směrnice 2003/54/ES xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx krátkodobé, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx důležité x xxxxxxxx zabezpečení dodávek xxxxxx záměru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx zprávy xx očekává, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a hodnocení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x xx x xx celoevropské úrovni.

(17)

Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

Jelikož xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

x

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vnitřního trhu.

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx regulační xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23 směrnice 2003/54/XX;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx schopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektřinu, xxx xx stanoveno xxxxx směrnicí;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i distribuční xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„rovnováhou xxxx xxxxxxxx a poptávkou“ xx rozumí uspokojování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.

a)

x xxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;

b)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxx trhu a možnostem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx pravidelné xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

k významu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/77/XX xx xxx 27. xxxx 2001 o podpoře xxxxxxxxx xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx energie xx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx (6) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/8/ES xx xxx 11. xxxxx 2004 o podpoře xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx po užitečném xxxxx xx vnitřním xxxx x xxxxxxx (7), xxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

x

x)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodních xxxx.

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx na celostátní xxxx xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

c)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zavádění xxxxxx technologií, zejména xxxxx řízení xxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kapacity.

x)

xxxxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na budování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

x)

xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx propojení xxxx používána xx xxxxxxxxxxx.

1.

x)

xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rámce, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx signály xxx xxxxxx a spotřebu;

b)

požadují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, xxx zajistili xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.

x)

xxxxxxxx umožňujících xxxxx xxxxxxx kapacitu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx;

x)

xxxxxxxxxx překážek, xxxxx brání xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

odstranění xxxxxxxx, xxxxx brání uzavírání xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx odběru v reálném xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

e)

podpory opatření xxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx průhlednosti a nediskriminace x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/54/XX.

a)

xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxx i distribučních soustav xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu;

x)

usnadňuje xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx pěti xxx;

x)

xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx záměrů xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx x xxxxxx jiných osob, xxxxxxx xxxx si xxxxxx a které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxxxxxxx pěti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

x)

x xxxxxxx řízení přetížení xxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 1228/2003;

x)

xx stávajícím a plánovaným xxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

x xxxxxxxxxx modelům xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx braly x xxxxx xxxxxxxx na řízení xxxxxxxx,

x

x)

x xxxxxxxxxxx, celostátním x xxxxxxxxx xxxxx udržitelného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx os xxxxxxxxxxxx projektů uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxxxx č. 1229/2003/ES.