Plné znění - 32005L0089

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/54/ES xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx (3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxxx xxxx s elektřinou. Xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx cílem xxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu a uvedená xxxxxxxx dává členským xxxxxx xxxxxxx uložit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx a neměly xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx přesahovala xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx nebude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpovědí xxxxxxxxxxxxx provozovateli přenosových xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Konkurenceschopný xxxxxxxx xxx s elektřinou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečení dodávek xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx politik x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx účastníků xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx nových xxxxxxxx xx xxx, například xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, které xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, a vyhnout xx xxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxxxxxx s malými tržními xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nebo dodavatelé x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1229/2003/ES (4) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1228/2003 xx dne 26. června 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (5) stanoví xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx využívání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx energetických xxxxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dostupná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a zabezpečení xxxx.

(6)

Xxx xxxx splněny xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx závislost na xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxx xxxxxx nárůstu xxxxxxxx xx elektřině.

(7)

Xxx vytvoření xxxxx fungujícího vnitřního xxxx xx klíčová xxxxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx přenosových soustav x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx sítí, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx informací a modelování xxxx, a může xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx záměrem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx například x xxxxxxxxx xxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx přenosu xxxxxxxxx (XXXX), podobných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která vypracoval XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx a doporučení xxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx propojené xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxx v systému xx xxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s řešením xxxxxxxx přerušení xxxxxxx xx xxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx a dobu xxxxxx přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovali xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(10)

Opatření, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx náležité xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx a nediskriminačním xxxxxxxx x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxx a opatření, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx platbami xx xxxxxxxx.

(11)

Členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a poptávkou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Aniž xxxx xxxxxxx články 86, 87 a 88 Xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx napomáhal zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do výrobních xxxxxxx x xxxxxxxxx metod xxxxxx poptávky. Je xxxx důležité xxxxxxxx xxxxxx opatření vytvářející xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx propojení xxxxxxxxxxx soustav, zejména xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(13)

Evropská xxxx se xx xxxxxxxx v Barceloně xx xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2002 xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Nízká xxxxxx xxxxxxxxx vede k tříštění xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, je nezbytná, xxxx nicméně dostačují xxxxxxxxx xxx plně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nových projektů xxxxxxxxx a náklady na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosovou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečený xxxxxx xxxx, xx xxxx důležité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a její xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o nedostatku, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/54/XX.

(15)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxx a pro xxxxxx x xxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx 4 xxxxxxxx 2003/54/ES xxxxxx členským státům xxxxxxxxx sledovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx zprávu. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Při xxxxxxxxxxx této zprávy xx očekává, xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx z informací x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

(17)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx provedení xxxx směrnice.

(18)

Jelikož xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži a vytvoření xxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx s elektřinou, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx,

a)

dostatečné úrovně xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

a

x)

vhodné xxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

„xxxxxxxxxx orgánem“ se xxxxxxxx regulační orgány x xxxxxxxxx státech xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxxxx 2003/54/XX;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je stanoveno xxxxx směrnicí;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přenosové x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx předvídatelných okolností;

d)

„xxxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx“ xx xxxxxx uspokojování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx elektřině, aniž xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby.

x)

x xxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny;

b)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby x xxxxxx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx, aby byl xxxxxxxx výkon xxxx;

e)

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/77/XX ze xxx 27. září 2001 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx (6) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/8/XX ze xxx 11. února 2004 o podpoře xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx užitečném xxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (7), xxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx stabilní xxxxxx

x

x)

x xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhů.

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx xx celostátní xxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx snižování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx obnovitelných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníků

x

x)

xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

1.

a)

xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx izolovaných systémů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx velkoobchodního xxxxxxx rámce, který xx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx;

x)

požadují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zajistili xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx udržování rovnováhy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající z trhu.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a vstup xxxxxx výrobních xxxxxxx xx trh;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

odstranění xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxx xxxxx na různé xxxx xxxxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx;

d)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx odběru x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

e)

xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

f)

výběrových xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů rovnocenných x xxxxxxxx průhlednosti x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 7 odst. 1 směrnice 2003/54/XX.

x)

poskytuje provozovatelům xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxx signály x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx předvídatelnou xxxxxxxx na trhu;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě;

b)

xxxxxxxxxxxxx rovnováhy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příštích xxxx xxx;

x)

xxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx patnácti xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx x xxxxxx jiných xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pěti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx let.

x)

x xxxxxxx xxxxxx přetížení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1228/2003;

x)

xx xxxxxxxxxx a plánovaným xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

k očekávaným modelům xxxxxx, dodávek, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxx v úvahu xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx,

x

x)

x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a evropským xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx x. 1229/2003/XX.