Plné znění - 32005L0089

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/54/ES ze xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx s elektřinou (3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx co nejpřesněji x xx nejpřísněji a neměly xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k zajištění xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx k nežádoucímu přerušení xxxxxxx elektřiny konečným xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx předpovědi xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypracovat.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx jednotný xxx s elektřinou vyžaduje xxxxxxxxx a nediskriminační politiky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx slučitelné x xxxxxxxxx xxxxxx trhu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx k narušení xxxxxxxxxxx soutěže. Xxx xxxxxxxxx zabezpečení dodávek xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zásadní jasné xxxxxxxx úkolů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, členských xxxxx a všech účastníků xxxx x xxxxxxx xx xxxxx vyvarovat se xxxxxxxxx překážek xxx xxxxx nových xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx x xxxxxxx xxxx, a vyhnout xx xxxxxxxx vnitřního xxxx s elektřinou xxxx xxxxxxxx potížím xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx s malými xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nebo dodavatelé x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx x. 1229/2003/XX (4) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1228/2003 xx xxx 26. června 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přeshraniční xxxxxx x xxxxxxxxxx (5) xxxxxxx xxxx xxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxx řízení xxxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx energetických zdrojů xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxx závislost xx xxxxxxxx energii, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(7)

Pro vytvoření xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xx klíčová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a modelování xxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Nedostatek xxxxxxxxxx v oblasti zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a doporučení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX), podobných pravidel x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, baltského dispečerského xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx systémy Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx i v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx místech xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s řešením xxxxxxxx přerušení xxxxxxx xx xxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xx četnost a dobu xxxxxx přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby na xxxxxx úrovni.

(10)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx zachování xxxxxxxx xxxxxx rezervní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxx xx zahrnovat xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx a opatření, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx opatření xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxx xx kapacitu.

(11)

Členské státy xxxxxxxx opatření přijatá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx stávajícími x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx a mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zajistily, xx jsou xxxxxx xxxxxxxx náležité informace.

(12)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 86, 87 x 88 Xxxxxxx, xx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xx napomáhal xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do výrobních xxxxxxx a vytvoření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(13)

Evropská xxxx xx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx ve xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2002 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx úroveň xxxxxxxxx vede x xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx, či xxxxxx, je nezbytná, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx hospodářskou soutěž. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxx potenciálním xxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx k tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosovou xxxxxxxx bez porušení xxxxxxxxx xx zabezpečený xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v přenosové xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity x xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx falešné xxxxxxx x xxxxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx stanoveno xx směrnici 2003/54/XX.

(15)

Provozovatelé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx 4 xxxxxxxx 2003/54/XX xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx sledovat zabezpečení xxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx důležité x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx záměru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx investovat xx xxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx z informací x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx přenosové soustavy, xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

(17)

Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vytvoření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx, jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx,

x)

dostatečné xxxxxx xxxxxxx kapacity;

x)

xxxxxxxxxx rovnováhy xxxx nabídkou x xxxxxxxxx

x

c)

vhodné xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vnitřního xxxx.

x)

„xxxxxxxxxx orgánem“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxxxx 2003/54/XX;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny“ xx xxxxxx schopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

„provozním zabezpečením xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxx x xxxxxxxx i distribuční xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx okolností;

x)

„xxxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx“ xx xxxxxx uspokojování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

a)

k důležitosti zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny;

x)

k důležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxx;

e)

k významu xxxxxxxxx řádného provedení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/77/XX xx xxx 27. xxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx (6) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/8/XX ze xxx 11. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx založené xx xxxxxxxx po užitečném xxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (7), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx stabilní xxxxxx

x

x)

x xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

a)

stupeň xxxxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx na celostátní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx snižování dlouhodobých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

c)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x

x)

xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a výrobní kapacity.

x)

xxxxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

b)

zachování xxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxx na budování xxxxxx xxxxxxxxx a prospěchem xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

x)

xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

1.

a)

aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx izolovaných xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rámce, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx signály pro xxxxxx a spotřebu;

b)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a vstup xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx;

b)

xxxxxxxxxx překážek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

odstranění překážek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx;

d)

podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

e)

podpory opatření xxx xxxxxx energie;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/54/ES.

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxx signály x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx předvídatelnou xxxxxxxx na xxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxx a v případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

b)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx;

x)

xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxxxx zprávy;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxx jsou xx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx let.

x)

x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (ES) x. 1228/2003;

x)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a spotřeby, které xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx,

x

x)

x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx x. 1229/2003/XX.