XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;106/2008
xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2008
o programu Xxxxxxxxxxxx na označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx xxxxx učinit několik xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 2422/2001 xx xxx 6. listopadu 2001 x&xxxx;xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (3). X&xxxx;xxxxxx xxxxx jasnosti xx uvedené xxxxxxxx xxxx xxx přepracováno. |
(2) |
Kancelářské xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx modely xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx podobné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx významný xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přispívat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Společenství, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(5) |
Xx žádoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxx provedení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxx xxxx, totiž xxxxxxxx pravidla programu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx 11. prosince 1997, xxxxxx Společenství, xxx xxxxxxxxxx v období xx xxxx 2008 xx xxxx 2012 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x&xxxx;8&xxxx;%. K dosažení xxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxx toho, rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;2179/98/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a opatření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (4) xxxxxxxx xx xxxxxx prioritu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx energetické xxxxxxx xxxxxxxxxx o označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx Rady ze xxx 7. prosince 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx (5) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx štítky. |
(10) |
Je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx metody, xxxxxxx xx to vhodné. |
(11) |
Většinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx úsporou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uhličitého xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx byli xxxxxxxxxxxx spotřebitelé xx xxxxxxx. |
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx celém xxxxx. Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxx vládou Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o koordinaci programů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (6) (xxxx xxx „xxxxxx“) xx xxxx xxxxxxxx mezinárodní obchod x&xxxx;xxxxxx přístroji x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xx xxxx být xxxxxxxxx ve Společenství. |
(13) |
Štítek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Energy Xxxx xx xxxxx xx xxxxx světě. Xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Star, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx programu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společně x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „XXXXX“) xx xxxxx Xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx cíle x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xx třeba zajistit xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx, xxx byl program xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděn, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx na kancelářské xxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS xx xxx 22. září 1992 x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (7) xxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojem xxx kancelářské xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx štítky. |
(17) |
Stanovením x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxx xxx pověřen příslušný xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Energy Xxxx, s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx a nestranného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx skládat x&xxxx;xxxxxxxxx zástupců a zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx energetické účinnosti xxxxxxxxxxxxx přístrojů štítky xxx v koordinaci a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalitu, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/EHS a nařízením Xxxx (XXX) x.&xxxx;880/92 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx (8). |
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xx měl xxxxxxx xxxxxxxx přijatá v rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx (9). Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ekodesign byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a koordinované. |
(20) |
Je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx na dohodě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx energetickou účinnost xxxxxxxxxxxxx přístrojů na xxxxxxxx ve Společenství x&xxxx;xxxxx předejít xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(21) |
Xx nezbytné xxxxxxx transparentnost při xxxxxxxxx xxxxxxxx Energy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními normami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx Společenství xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx. |
(22) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Star xx Xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxx Xxxx“), xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
a) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx osoby xxxx subjekty, kteří xx zavazují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx energeticky xxxxxx, xxxxxxx společné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx programu Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx; |
x) |
„společnými xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx účinnost x xxxxxxxxx, xxxxxx zkušebních metod, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přístroje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx
1. Program Xxxxxx Xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s jinými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx systém Společenství xx udělování ekoznačky xxxxxxxx nařízením (XXX) x. 880/92, xxxxxxx spotřeby xxxxxxx a jiných zdrojů xx energetických štítcích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směrnici 2005/32/XX.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístrojů x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimž USEPA xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakákoliv mezinárodní xxxxxx uzavřená xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx státy výrobky xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, podrobit xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programu xx xxxxxxx, xx žadatel xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedenými v příloze B dohody. Xxxxxx zveřejňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (10) určí, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a hospodářská xxxxxxxx, požadavky na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Star xxx xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx energetické účinnosti xx xxxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx mohou x xxxxxxxxx xxxxxxx existovat x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů.
2. Komise x xxxxxxx státy jednají xxx, aby zajistily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Star, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství x x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Star
1. Komise zřídí Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství Xxxxxx Xxxx (xxxx xxx „XXXXX“), xxxxx xx skládá x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 9 x xx zástupců zúčastněných xxxxx. XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx a pomoc, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu, xxx xx uvedeno x xxxxxxx XX xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx, xxx XXXXX v rámci xxxxx xxxxxxxxx dodržoval x xxxxx xxxxxx kancelářských xxxxxxxxx vyrovnanou účast xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx výrobky xxxxxxx skupiny xxxxxx, xxxx jsou výrobci, xxxxxxxxxxxxxx, dovozci, xxxxxxx xx ochranu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizace.
3. Xxxxxx s pomocí XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx společným xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ECESB, přičemž xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v ECESB.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxx
Každý členský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, orgány xxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx. Pokud je xxxxxxxxx více národních xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxx
X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx plán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Star, xxxxx xxx následující xxx xxxx xxxxxxx:
x) |
cíle xx zlepšování energetické xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx dosahovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, x xxx xx xx xxx xxxxxxx Energy Xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx seznam kancelářských xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Star; |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a dalšími xxxxxxxxxxxx systémy uvádění xxxxxxxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednou xxxxx x xxxxxxxxxx xx veřejnosti.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. S ohledem xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odpovědi XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx Rady 2006/1005/XX ze xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x Xxxxxxxxx společenstvím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx (11) učinit kroky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxx xxxxx XXXXX xx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku nebo xx xxxxxxx dohody. XXXXX xxxx xxx xxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Komise zahájí xxxxxxxxxx x XXXXX, xxxxxxx xxxxxx xx XXXXX xxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 3 dohody xx xxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx a přihlédne k dostupné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx. ECESB xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx společným xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx nad xxxxx x xxxxxxxx zneužívání xxxx
1. Společné xxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xx spojení x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx dohoda, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společného xxxx obsaženými x xxxxxxx X xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klamavá xxxxxxx nebo užívání xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx xxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. XX odst. 2, 3 a 4 dohody. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kroky k zajištění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxx x xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o nedodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx mohla xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xx trhu xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Star x xxxxxxxx xx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Zpráva xxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxx plynoucích z programu Xxxxxx Star, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o snížení xxxxx xxxxx uhličitého.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx. XIV xxxx. 2, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 2422/2001 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za odkazy xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. ledna 2008.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 161, 13.7.2007, x.&xxxx;97.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10. července 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2007.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 15.12.2001, x.&xxxx;1.
(4) Úř. věst. X&xxxx;275, 10.10.1998, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. X&xxxx;394, 17.12.1998, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;26.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;297, 13.10.1992, x.&xxxx;16. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;297, 13.10.1992, s. 16).
(8) Úř. věst. X&xxxx;99, 11.4.1992, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1980/2000 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;99, 11.4.1992, x.&xxxx;1).
(9) Úř. věst. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1422/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;24.
XXXXXXX
Xxxxxxxx (XX) č. 2422/2001 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1, poslední xxxx |
— |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
Čl. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 odst. 2 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
— |
Čl. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 odst. 4 |
Čl. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
Čl. 6 xxxx. 1 |
— |
Xx. 6 xxxx. 2 |
— |
Xx. 6 odst. 3 |
Článek 6 |
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
Xx. 8. xxxx. 1 |
Čl. 8. xxxx. 1 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
Xx. 8 odst. 3 |
Čl. 8 xxxx. 2 |
— |
Xx. 8 xxxx. 3 |
Čl. 8 xxxx. 4 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
Xx. 8 xxxx. 5 |
— |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
Xx. 10 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx první odrážka |
Čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 10 xxxxx pododstavec písm. b) |
Xx. 10 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
— |
— |
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odrážka |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 10 druhý pododstavec xxxxx věta |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 11 bod 1 |
Xx. 11 odst. 2 |
Xx. 11 bod 2 |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Xx. 11 xxx 3 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 |
Xx. 11xxx 3 druhá xxxx |
Xx. 11 xxxx. 5 xxxxx věta |
— |
Xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx |
Článek 12 |
Článek 12 |
Článek 13 |
— |
— |
Článek 13 |
Článek 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
— |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxxx |
— |