XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;106/2008
xx xxx 15. ledna 2008
o programu Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti kancelářských xxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 175 xxxx.&xxxx;1 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxx učinit několik xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;2422/2001 ze xxx 6. listopadu 2001 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítky (3). X&xxxx;xxxxxx větší xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx celkové xxxxxxxx elektrické energie. Xxxxx modely dostupné xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Společenství, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx životního prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx koordinovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx minimalizovaly nepříznivé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a proto jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o změně xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 1997, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2008 xx xxxx 2012 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx xx potřeba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx, rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;2179/98/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a opatření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (4) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx environmentálních xxxxxxxx do energetické xxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx Rady xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) vyzývá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxx štítky. |
|
(10) |
Je žádoucí xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx metody, kdekoli xx xx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinných kancelářských xxxxxxxxx xxx pořídit xx nízké nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx v přiměřeně xxxxxx xxxx vyváženy úsporou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx nákladově xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx spotřebitelé xx xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístroji xx xxxxxxxxx po xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx (6) (dále jen „xxxxxx“) xx xxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Energy Xxxx se xxxxx xx xxxxx světě. Xxx mohlo Společenství xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxxx Energy Star, xxxx xx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx potřebných technických xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx ochranu životního xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energetické účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx pro výrobce xxxxxxxxx spravedlivé podmínky xxxxxxxxxxx soutěže a aby xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX xx xxx 22.&xxxx;xxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx pro domácnost x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx informacích o výrobku (7) xxxx nejvhodnějším nástrojem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Energy Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a nestranného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx. Kancelář by xx měla skládat x&xxxx;xxxxxxxxx zástupců a zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx v koordinaci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx systémy xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;880/92 xx dne 23. března 1992 o systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8). |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (9). Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a požadavky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx dohodě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx zemí xxxx Společenství xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx účast x&xxxx;xxx. |
|
(22) |
Xxxx nařízení zohledňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx Xxxxxx Star“), xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v příloze C dohody, x xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se rozumí:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx programu“ xxxxxxx, xxxxxxx, vývozci, dovozci, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx společné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v písmenu c) a kteří xx xxxxxxxx zúčastnit xx programu Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a funkčnost, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společného xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx zásady
1. Program Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx udělování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 880/92, xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx účastníci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u kancelářských xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx Energy Xxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx XXXXX xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxx, xx považují xx xxxxxxx splňující xxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxx nebyl prokázán xxxx.
5. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o přístup xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, podrobit testování x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx účastníků programu
1. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx předkládají Xxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx x xxx, xx xx žadatel stává xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx s obecnými zásadami xxx xxxxxxxxx společného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx. Xxxxxx zveřejňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx účastníků programu xx internetových stránkách Xxxxxx Star x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx hledisek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxxxxx orgány státní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/ES xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (10) xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx a hospodářská xxxxxxxx, požadavky na xxxxxxxxxxxx účinnost, které xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Energy Xxxx xxx veřejné zakázky xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 7 uvedené směrnice.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Spolu x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx další nové xxxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Star, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx označování x xxxxxxx xxxxxxx označování xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství Xxxxxx Xxxx
1. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx (dále xxx „XXXXX“), xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 x xx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxx. XXXXX přezkoumává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx x xxxxx, aby xx umožnil xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX dohody.
2. Komise zajistí, xxx ECESB x xxxxx xxxxx pravomocí dodržoval x xxxxx xxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx přírody x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxx XXXXX sleduje pronikání xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na trh x xxxxx energetické účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx revidovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XXXXX, xxxxxxx xxxxx x xxxxx názory xxxxxxxxx zástupců v ECESB.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx zástupci
Každý členský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, orgány xxxx osoby (xxxx xxx „xxxxxxx zástupci“) xxxxxxxxx za provádění xxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxx národních xxxxxxxx xxx jeden, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a koordinační xxxxxxxxx xx ně xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxx
X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx plán bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Star, xxxxx xxx následující xxx roky stanoví:
|
a) |
xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx dosahovat xxxxxx xxxxxx ochrany spotřebitelů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, x xxx xx xx xxx xxxxxxx Energy Xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx být považovány xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx do programu Xxxxxx Star; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednou xxxxx x xxxxxxxxxx xx veřejnosti.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací x xxxxxx xxxxxxx kancelářských přístrojů xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx USEPA x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxx 2006/1005/XX xx dne 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím o koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx (11) učinit xxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 xx 5.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXX, aby xxxxx xxxxx xx přezkum xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise může xxxxx návrh ECESB xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. XXXXX může xxx xxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Komise zahájí xxxxxxxxxx s ECESB, xxxxxxx xxxxxx xx XXXXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi vezmou xxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx proveditelnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx energie.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx stanovit xxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxxxxx podle čl. X xxxx. 3 xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx. XXXXX předtím, xxx poskytne svá xxxxxxxxxx k novým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx nejnovější xxxxxxxx xxxxxx o ekodesignu.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxx trhem x xxxxxxxx zneužívání xxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spojení x xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společného xxxx obsaženými x xxxxxxx X xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxx vedoucího x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prováděním nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. XX odst. 2, 3 x 4 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx podniknou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s tímto nařízením xx svém xxxxx x xxxxxxx o tom Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy o nedodržování xxxxxxxx účastníky xxxxxxxx Xxxxxx, xxx mohla xxxxxx první xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx s hodnocením xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kvalitativní x xxxxxxxxxxxxx údaje. Zpráva xxxxxx zahrne údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z programu Xxxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxx energie a přínosu xxx xxxxxxx prostředí, xxxxx xxx o snížení xxxxx oxidu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxxxxx, než xxxxxx xxxxxx povedou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx čl. XXX xxxx. 2, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Energy Star x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 2422/2001 xx zrušuje.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za odkazy xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx uvedenou v příloze.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx ustanovení
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;161, 13.7.2007, x.&xxxx;97.
(2) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2007.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 15.12.2001, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 275, 10.10.1998, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. X&xxxx;394, 17.12.1998, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;26.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 297, 13.10.1992, x.&xxxx;16. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;297, 13.10.1992, x.&xxxx;16).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 99, 11.4.1992, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1980/2000 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;99, 11.4.1992, x.&xxxx;1).
(9) Úř. věst. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1422/2007 (Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, s. 114).
(11) Úř. věst. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;24.
XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) x. 2422/2001 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx xxxx |
— |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 odst. 5 |
|
Článek 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Čl. 6 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Článek 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 7 |
|
Xx. 8. odst. 1 |
Xx. 8. xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 3 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
|
Xx. 8 odst. 5 |
— |
|
Článek 9 |
Článek 9 |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx první odrážka |
Xx. 10 xxxx. 1 písm. a) |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxxx pododstavec xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 10 druhý pododstavec xxxxx věta |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxxx pododstavec |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 11 xxx 1 |
Xx. 11 odst. 2 |
|
Čl. 11 xxx 2 |
Xx. 11 odst. 3 |
|
Xx. 11 xxx 3 první xxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 |
|
Xx. 11xxx 3 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 5 xxxxx xxxx |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx věta |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
— |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx |
— |