Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;106/2008

xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2008

x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítky

(přepracované xxxxx)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 175 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;2422/2001 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (3). X&xxxx;xxxxxx větší xxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx elektrické energie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxx xxx xxxxxxx funkce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx potenciál x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx energetické účinnosti xxxxxxxxxxxxx přístrojů by xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Společenství, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxx minimalizovaly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx a obchod.

(6)

Jelikož xxxx xxxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx štítky, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx být lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o změně xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 1997, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2008 xx xxxx 2012 xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxx uhličitého xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady x.&xxxx;2179/98/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxx 1998 o přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nazvaného „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozvoji“ (4) označuje xx xxxxxx prioritu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx environmentálních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení o označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. prosince 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) xxxxxx k širšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx štítky.

(10)

Je žádoucí xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, štítky x&xxxx;xxxxxxxx metody, xxxxxxx xx xx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uhličitého xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo, aniž xx tím byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístroji se xxxxxxxxx xx celém xxxxx. Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx programů xx označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxx (6) (dále jen „xxxxxx“) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Energy Xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx stanovování xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Spojených xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXXXX“) xx cílem Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx úroveň energetické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(14)

Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítky xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx chráněna xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxx nařízení xx xx mělo xxxxxx xxxxx xx kancelářské xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS xx dne 22.&xxxx;xxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxx xx energetických štítcích xxxxxxxxxx xxx domácnost x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (7) xxxx nejvhodnějším xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Kancelář Evropského xxxxxxxxxxxx pro Xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a nestranného xxxxxxxxx xxxxxxxx označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zástupců a zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx program xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx politiky Společenství x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xx systémy xxxxxxxxxxx kvalitu, jako xxxx systémy zavedené xxxxxxxx 92/75/EHS x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;880/92 xx dne 23. března 1992 o systému Společenství xxx udělování xxxxxxxxx (8).

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx doplnit xxxxxxxx přijatá v rámci xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/32/ES xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx požadavků na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů (9). Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx v souladu a koordinované.

(20)

Je xxxxxxx koordinovat xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Energy Star xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dobrovolnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství x&xxxx;xxxxx předejít xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a případnému xxxxxxxx xxxx.

(21)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx.

(22)

Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx Společenství,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxx Xxxx“), xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx definovaných v příloze C dohody, x xxxxxxxx změn uvedené xxxxxx x xxxxxxx s jejím xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxxx, vývozci, dovozci, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označené xxxx energeticky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v písmenu c) a kteří xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx;

x)

„společnými xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx zkušebních metod, xxxxx xx používají x xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přístroje xxxxxxx potřebné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx a rovněž s takovými xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 880/92, xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směrnici 2005/32/XX.

2.   Xxxxxxxx logo mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx propagaci.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxx Energy Xxxx je xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimž XXXXX xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxx, xx považují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx uzavřená xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxx jde x xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx výrobky xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, podrobit xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jejich xxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx o tom, že xx xxxxxxx stává xxxxxxxxxx programu po xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxx uživatele společného xxxx xxxxxxxxx v příloze B dohody. Xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx účastníků xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxx Star a pravidelně xxx zasílá xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxx trvání xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. března 2004 x xxxxxxxxxx postupů při xxxxxxxx veřejných zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (10) xxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxx Xxxxxx Star xxx veřejné xxxxxxx xx dodávky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx mohou x xxxxxxxxx xxxxxxx existovat x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů.

2.   Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxx xxxxxxxxx Energy Star, xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství Xxxxxx Xxxx

1.   Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx (xxxx xxx „XXXXX“), xxxxx xx skládá z národních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 x xx zástupců zúčastněných xxxxx. XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu, xxx xx uvedeno x xxxxxxx XX xxxxxx.

2.   Xxxxxx zajistí, xxx ECESB x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnanou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx výrobky xxxxxxx skupiny xxxxxx, xxxx xxxx výrobci, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, skupiny xx ochranu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizace.

3.   Xxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx přístrojů x xxxxx xxxx revidovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XXXXX, xxxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXXX.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxxxx

Každý xxxxxxx xxxx jmenuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx energetiku, xxxxxx xxxx osoby (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stanovených v tomto xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx více národních xxxxxxxx než jeden, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a koordinační xxxxxxxxx xx ně xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxx

X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxx Xxxxxx pracovní xxxx. Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx strategii xxxxxx xxxxxxxx Energy Xxxx, xxxxx xxx následující xxx xxxx xxxxxxx:

x)

cíle xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx trhy, x xxx xx xx xxx xxxxxxx Xxxxxx Star xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Star;

c)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx koordinaci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx a v rozhodnutí Xxxx 2006/1005/XX ze xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx označování energetické xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxx (11) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 xx 5.

2.   Xxxxxx xxxx požádat XXXXX, aby xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxx xx přezkum xxxxxx. XXXXX může též xxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxxxx podnětu.

3.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x XXXXX, xxxxxxx xxxxxx xx USEPA xxxxx xx přezkum xxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a dostupnost xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Komise zejména xxxxx v úvahu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 3 xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx a přihlédne x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nákladům x xx xxxxxxxx. ECESB předtím, xxx poskytne svá xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vezme zejména x xxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx o ekodesignu.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx zneužívání xxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxx používáno xxxxx xx spojení x xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx dohoda, x x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxx uživatele xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx.

2.   Jakákoli xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo užívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx logem xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx zajistí xxxxx xxxxxxx společného xxxx prováděním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. IX xxxx. 2, 3 x 4 dohody. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením xx svém území x xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníky programu Xxxxxx, xxx mohla xxxxxx první xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vypracuje Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Energy Xxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Zpráva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxx energie x xxxxxxx xxx životní prostředí, xxxxx jde o snížení xxxxx oxidu uhličitého.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxxxxx, xxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dohody x xxxxxxx x xxxxx xx. XXX xxxx. 2, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Energy Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho uplatňování.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) č. 2422/2001 xx xxxxxxx.

Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

Xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 2008.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

J. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 161, 13.7.2007, x.&xxxx;97.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. července 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2007.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 332, 15.12.2001, x.&xxxx;1.

(4)  Úř. věst. X&xxxx;275, 10.10.1998, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;394, 17.12.1998, x.&xxxx;1.

(6)  Úř. věst. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;26.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;297, 13.10.1992, x.&xxxx;16. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;297, 13.10.1992, s. 16).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;99, 11.4.1992, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1980/2000 (Xx.&xxxx;xxxx. L 99, 11.4.1992, x.&xxxx;1).

(9)  Úř. věst. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1422/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;24.


XXXXXXX

Xxxxxxxx (XX) x. 2422/2001

Toto xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1, xxxxxxxx věta

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Článek 3

Xxxxxx 3

Xx. 4 xxxx. 1

Čl. 4 xxxx. 1

Xx. 4 xxxx. 2

Xx. 4 xxxx. 2

Čl. 4 xxxx. 3

Xx. 4 xxxx. 3

Xx. 4 xxxx. 4

Čl. 4 xxxx. 4

Xx. 4 xxxx. 5

Xxxxxx 5

Xxxxxx 5

Xx. 6 xxxx. 1

Xx. 6 xxxx. 2

Xx. 6 odst. 3

Xxxxxx 6

Xxxxxx 7

Článek 7

Xx. 8. xxxx. 1

Xx. 8. xxxx. 1

Xx. 8 xxxx. 2

Čl. 8 xxxx. 3

Čl. 8 xxxx. 2

Xx. 8 xxxx. 3

Xx. 8 xxxx. 4

Xx. 8 xxxx. 4

Xx. 8 xxxx. 5

Xxxxxx 9

Xxxxxx 9

Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xx. 10 xxxxx pododstavec xxxx. x)

Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka

Xx. 10 xxxxx pododstavec písm. c)

Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odrážka

Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Čl. 10 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 1

Xx. 11 xxx 1

Xx. 11 odst. 2

Xx. 11 xxx 2

Xx. 11 odst. 3

Xx. 11 xxx 3 xxxxx xxxx

Xx. 11 xxxx. 4

Xx. 11xxx 3 xxxxx xxxx

Xx. 11 odst. 5 xxxxx věta

Xx. 11 xxxx. 5 poslední xxxx

Článek 12

Článek 12

Xxxxxx 13

Článek 13

Xxxxxx 14 xxxxx xxxxxxxxxxx

Článek 14

Článek 14 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xxxxxxx