XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 106/2008
ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2008
x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx štítky
(přepracované xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 2422/2001 xx xxx 6. listopadu 2001 x&xxxx;xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítky (3). X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být přepracováno. |
|
(2) |
Kancelářské xxxxxxxxx se významně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx podobné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx významný xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx přístrojů xx xxxx přispívat xx xxxxxxxx konkurenceschopnosti Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřená na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx koordinovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxx xxxxxxx na energetických xxxxxxxx, aby xx xxx minimalizovaly nepříznivé xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx na označování xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítky, xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 1997, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v období xx xxxx 2008 do xxxx 2012 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;2179/98/XX xx dne 24.&xxxx;xxxx 1998 o přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozvoji“ (4) označuje xx xxxxxx prioritu x&xxxx;xxxxx zapojení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebičů xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx označování zařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, kdekoli xx xx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;x&xxxx;xxxxx případech mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyváženy úsporou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uhličitého může xxx tedy x&xxxx;xxxx xxxxxxx nákladově efektivním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístroji xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx o koordinaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (6) (xxxx jen „xxxxxx“) xx měla xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti Xxxxxx Xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxx mohlo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxx by xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx v této xxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx program xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a aby xxxx chráněna práva xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS xx xxx 22. září 1992 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (7) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kancelářské xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx štítky. |
|
(17) |
Stanovením x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx pověřen xxxxxxxxx xxxxx, Kancelář Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a nestranného xxxxxxxxx xxxxxxxx označování energetické xxxxxxxxx. Kancelář xx xx měla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energetické účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx v koordinaci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxx značením Společenství xxxx xx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zavedené xxxxxxxx 92/75/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 880/92 xx xxx 23. března 1992 x&xxxx;xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8). |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xx měl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/32/ES xx xxx 6. července 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energetických spotřebičů (9). Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx Star a požadavky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx koordinovat program Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Star xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx zemí xxxx Společenství přístup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Energy Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx Energy Xxxx“), xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx, x xxxxxxxx změn xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx programu“ výrobci, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a další osoby xxxx subjekty, xxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označené xxxx xxxxxxxxxxx účinné, xxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx v písmenu x) x xxxxx xx rozhodli zúčastnit xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zaregistrováním x Xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ požadavky na xxxxxxxxxxxx účinnost x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx používají x xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx kancelářské přístroje xxxxxxx potřebné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx zásady
1. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s takovými xxxxxxx, jako je xxxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ekoznačky xxxxxxxx nařízením (EHS) x. 880/92, uvádění spotřeby xxxxxxx a jiných zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx informacích o výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX.
2. Xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx programu Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Kancelářské xxxxxxxxx, jimž XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxx, xx považují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a označování xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřená mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxx x xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, podrobit xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s požadavky tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu
1. Xxxxxxx x xxxxx na programu xx předkládají Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx stává xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že žadatel xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxx zasílá xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx hledisek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx dobu xxxxxx xxxxxx Komise a další xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx orgány státní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX ze xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxxx x xxxxxx (10) určí, xxxx xx tím xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost, xxxxx xxxxxx méně xxxxxxx xxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxx Energy Star xxx veřejné zakázky xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Star xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx existovat x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx systémy uvádění xxxxxxxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci mezi xxxxxxxxx Xxxxxx Star, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx označování x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství x x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Star
1. Komise xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx (xxxx xxx „XXXXX“), která xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 9 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. ECESB xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx a pomoc, xxx xx umožnil plnit xxxx řídícího xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx.
2. Xxxxxx zajistí, xxx XXXXX v rámci xxxxx xxxxxxxxx dodržoval x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnanou účast xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, skupiny xx ochranu přírody x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Komise s pomocí XXXXX xxxxxxx pronikání xxxxxxx xx společným xxxxx xx trh x xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XXXXX, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zástupců x XXXXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxx zástupci“) xxxxxxxxx xx provádění xxxxx stanovených v tomto xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx více národních xxxxxxxx než xxxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a koordinační xxxxxxxxx na xx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx plán
X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxx Xxxxxx pracovní xxxx. Xxxxxxxx plán xxxx xxxxxxxxx strategii xxxxxx xxxxxxxx Energy Star, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx stanoví:
|
a) |
xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí a pronikání xx trhy, x xxx xx xx xxx xxxxxxx Energy Xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Star; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi programem Xxxxxx Star x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Komise xxxxxxxxx pracovní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ho xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx příprav xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií
1. X xxxxxxx na xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze C dohody je xxxxxxx před předložením xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx x x xxxxxxxxxx Rady 2006/1005/XX xx dne 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx označování energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (11) učinit kroky xxxxxxxxx v odstavcích 2 až 5.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXX, aby xxxxx xxxxx na přezkum xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx návrh XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dohody. XXXXX xxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx zahájí xxxxxxxxxx x XXXXX, xxxxxxx xxxxxx xx XXXXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx poskytování svých xxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a dostupnost xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx energie.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. X xxxx. 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx k dostupné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx. ECESB předtím, xxx poskytne xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zejména x xxxxx nejnovější xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxx trhem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx loga
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx dohoda, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společného xxxx obsaženými x xxxxxxx X xxxxxx.
2. Jakákoli xxxxxxxxxx xx klamavá xxxxxxx nebo užívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx společným logem xxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx xxxxx užívání společného xxxx prováděním xxxx xxxxxxxxxxxxx akce xxxxxxx x xx. XX xxxx. 2, 3 a 4 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxx x xxx Komisi. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx první xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu ve Xxxxxxxxxxxx s hodnocením účinnosti xxxxxxxx Xxxxxx Star x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Zpráva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Star, zejména xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxxxxx, než xxxxxx xxxxxx povedou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx čl. XXX xxxx. 2, xxxxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 2422/2001 xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 161, 13.7.2007, x.&xxxx;97.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2007.
(3) Úř. věst. X&xxxx;332, 15.12.2001, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;275, 10.10.1998, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. X&xxxx;394, 17.12.1998, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;26.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;297, 13.10.1992, x.&xxxx;16. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 297, 13.10.1992, x.&xxxx;16).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;99, 11.4.1992, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1980/2000 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;99, 11.4.1992, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(10) Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1422/2007 (Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;24.
XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (ES) x. 2422/2001 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx xxxx |
— |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 6 odst. 1 |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Článek 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8. xxxx. 1 |
Xx. 8. xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 3 |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 8 odst. 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
|
Xx. 8 odst. 5 |
— |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 9 |
|
Čl. 10 první xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 10 první xxxxxxxxxxx první xxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxxx pododstavec xxxxx odrážka |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
— |
|
— |
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 10 xxxxx pododstavec xxxxxx odrážka |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. d) |
|
Xx. 10 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 11 xxx 1 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 11 bod 2 |
Čl. 11 xxxx. 3 |
|
Čl. 11 xxx 3 první xxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 |
|
Čl. 11xxx 3 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 5 xxxxx věta |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx věta |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
— |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 14 xxxxx pododstavec |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 14 druhý xxxxxxxxxxx |
— |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx |
— |