XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) č. 452/2008
xx xxx 23. dubna 2008
o vypracovávání x&xxxx;xxxxxxx statistik o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx učení
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;285 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx hospodářským x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (1),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o vzdělávání a odborné xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (2) xxxxxxx Xxxxxx, aby x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx urychlila xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx rada xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx ve dnech 22. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx Evropa musí xxxxxxx základ xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxxxxxx růstu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx důraz na xxxxxxxx, inovace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitálu. V tomto xxxxxx je zaměstnatelnost, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx dosažení těchto xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx, požadavkům xx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Statistiky x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx přípravě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(4) |
Celoživotní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k rozvoji x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly. V závěrech xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxx, „xx lidský xxxxxxx je nejdůležitějším xxxxxxx Xxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx směry xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/600/XX (3) xx kladou xx xxx xxxx xx podílet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx strategie xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx zprávy Xxxx „Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přípravy“ x&xxxx;xxxxx 2001 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx na xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 2001/2011 x&xxxx;xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx významný krok xxx dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx a zlepšovat xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a referenční xxxxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx (referenční xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx pracovní xxxxxxx „Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2010“. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2003, kdy xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx splněna do xxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nevymezují xxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;„xxxxxx ukazatelích v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přípravy“ (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx předložila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, a zdůraznila, xx vytváření xxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxx respektovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx jejich vzdělávacích xxxxxxx, xxxxxxx organizace x&xxxx;xxxxxxxxx xx neměly xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx nevyhnutelně vést xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx pokroku. |
|
(7) |
V listopadu 2004 xxxxxxx Xxxx také xxxxxx o evropské spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a souhlasila x&xxxx;xxx, xx na evropské xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx „zlepšit xxxxxx, přesnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx dosažený xxxxxx“. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx učení a pro xxxxxxxxx pokroku při xxxxxx provádění. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a srovnatelných xxxxx s cílem vybudovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx statistický xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx přípravě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxx xxxx v úvahu xxxxx osob znevýhodněných xx xxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrech xxxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx o odborném vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1552/2005 xx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v podnicích (5). X&xxxx;xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx statistik o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jenž xx se vztahoval xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stávající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx prováděné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úřadem xxx Unesco a s Organizací xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX), xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „sběr údajů XXX“. Komise (Eurostat) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (6), statistika Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (7), i prostřednictvím jejich xxxxxx ad hoc. |
|
(11) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx učení xx dynamickou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx respondentů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx řídí pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;322/97 ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (8). |
|
(14) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxx dodržování práva xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx pravidly stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x.&xxxx;1588/90 xx xxx 11. června 1990 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9). |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;831/2002 xx xxx 17. května 2002, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (10), stanovilo xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Rady 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (11). |
|
(18) |
Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx parametrů, sledovaného xxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxxx výsledků x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přesnosti a rámce xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(19) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx (12), byl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx nařízením xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„statistikami Xxxxxxxxxxxx“ statistika Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxxx xxxxxxx nařízení (XX) č. 322/97; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx v čl. 2 xxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx orgány“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx definice x xx. 2 xxxxx odrážce xxxxxxxx (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sdělování, xxxxx má xxx xx xxxxxxxx xxxxx (13); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14); |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ jednotlivé xxxxxxxxxxx záznamy; |
|
x) |
„důvěrnými údaji“ xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx nepřímou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxx (Euratom, XXX) č. 1588/90. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třech xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx 1 zahrnuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx o účasti xxxxxxxxx xx celoživotním xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx statistiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx statistiky x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x 2. |
Xxxxxxxxxxxxx statistik x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s přílohou.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Vypracovávání xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistik x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx 1 x 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a příruček týkajících xx statistických xxxxx, xxxxxxxx a metod; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx včetně:
|
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kapacitám členských xxxxx xxx sběr x xxxxxxxxxx údajů x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a metod.
U shromažďovaných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx.
2. Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxx o spolupráci xx xxxxxxxxxxxx úřadem xxx Xxxxxx, x XXXX x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxx, s cílem zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx a zdokonalování statistických xxxxxxxx a metod a o předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx významné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvalita xxxxx, a před xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) pilotní xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx provádějí na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxx xxxxx s ohledem xx prospěšnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx a se xxxxxx respondentů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx mikrodat x xxxxxxxxxxxxx
Je-li xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx s ustanoveními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 322/97 a nařízení (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx neumožňovaly xxxxxx identifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Následující xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, předáváním x xxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx a určení xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx politických nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
rozpis xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
požadavky na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o kvalitě. |
Pokud z těchto xxxxxxxx xxxxxxx požadavek xx výrazné rozšíření xxxxxxxxxxx sběru údajů xxxx na xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx z analýzy nákladů x xxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxx souborné xxxxxxx xxxxxx a dopadů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx, x xxxxx respondentů.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx:
|
a) |
x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pilotních xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
x xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx statistickým xxxxxx xxx Xxxxxx, XXXX a Komisí (Xxxxxxxxxx) xxxxxxx konceptů, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o vzdělávání xxxxxxxxx provedeného mezi xxxx 2005 a 2007 x xxxxx potřeby xxxxxxx; |
|
e) |
x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx, vhodnost x xxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stávajících zdrojů xxxxx. |
3. X xxxxxxx nutnosti xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx objektivních důvodech.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x odst. 1 xx 4 a článek 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXXX
(1) Stanovisko Evropského parlamentu xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;374, 30.12.1994, x.&xxxx;4.
(3) Úř. věst. L 205, 6.8.2005, x.&xxxx;21.
(4) Úř. věst. C 141, 10.6.2005, x.&xxxx;7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;2104/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;577/98 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1575/2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;577/98, xxxxx xxx o seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odborná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kódování používané xxx xxxxxx xxx xx xxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1983/2003 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx cílových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;298, 17.11.2003, x.&xxxx;34).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 15.6.1990, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;322/97.
(10) Úř. věst. L 133, 18.5.2002, s. 7. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1000/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, x.&xxxx;7).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 28.6.1989, s. 47.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxx standardní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, verze x&xxxx;xxxx 1997 (XXXXX).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 9.7.2002, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXX
Xxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx
1. Xxx
Xxxxx xxxxxx sběru údajů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o účasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx a druzích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přípravu.
2. Xxxxxx
Xxxx údajů xx xxxx veškerých xxxxxxxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx zahraniční) x xxx xxxxxx xx xx, jakým způsobem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx kategorie x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx údaje o:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx cizích xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a výstupů xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx shodu s mezinárodními xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx v žádosti x xxxxx a případné xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx interpretaci údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, není-li xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí (Xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx, XXXX x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
Xxxxxx 2: Xxxxx dospělých xx celoživotním xxxxx
1. Cíl
Cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je jednotlivec xx xxxx xx 25 xx 64 xxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotazováním xx xxxxx xx xxxxx xxxxx vyhnout xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx jsou:
|
x) |
účast x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xx sociálních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx shromažďovat xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx osob.
4. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx výběrové xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxx zdroje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Velikost xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přesnost, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnovaly xxxx xxx 5 000 xxxx, přičemž výpočet xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx provádí prostý xxxxxxx výběr. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxxxx xxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Periodicita
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx 2010.
Xxxxxx 3: Další statistiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx poskytnout xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx učení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx v oblastech 1 x 2.
2. Xxxxxx
Další statistiky x xxxxxxxxxx a celoživotním xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, konkurenceschopnosti x xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx politik xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství.