NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x. 452/2008
xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx statistik o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a zejména xx čl. 285 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxxx hospodářským a sociálním xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (1),
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 o podpoře xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (2) xxxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx se xx zasedání xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx dnech 22. a 23. března 2005 rozhodla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dospěla k závěru, xx Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx růstu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx a posílit sociální xxxxxxxxxx, a přitom xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, inovace a optimalizaci xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx občanů xxx Evropu zcela xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znalostech, xxxxxxxxxx xx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx velký xxxxxx xxxx xxxxxx xxx politická xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx klíčovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a přizpůsobivé xxxxxxxx xxxx. V závěrech xxxxxxxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx rady xx xxxx 2005 bylo xxxxxxxxxx, „xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx a zaměstnanost, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členských států, xxxxxxxxxxx Xxxxx v rozhodnutí 2005/600/XX (3) xx kladou xx xxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx strategie xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx Rady „Xxxx xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx 2001 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 2001/2011 v únoru 2002 xxxxxxxxxxx významný xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zlepšovat jejich xxxxxxx. Mezi nástroje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx a odborná xxxxxxxx 2010“. Ministři xxxxxxxx xxxxxxx rozhodující xxxx x&xxxx;xxxxxx 2003, xxx xx dohodli xx xxxx evropských referenčních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx splněna do xxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 24. května 2005 xxxxxxx Rada xxxxxx x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx“ (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx předložila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na vytvoření xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, a zdůraznila, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dotčené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx po xxxxxxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nemělo xx xxxxxxxxxxxx vést xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx Rada xxxx xxxxxx o evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx by mělo xxx prioritou „xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx dosažený xxxxxx“. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx provádění. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a srovnatelných xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx práce, xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxxxxx xxxxx o odborném vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1552/2005 ze xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v podnicích (5). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx statistik o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx učení xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jenž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxx (XXXX), xxx xx obvykle označována xxxx „xxxx xxxxx XXX“. Xxxxxx (Eurostat) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx učení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx silách Xxxxxxxx xxxx (6), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (7), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx ad xxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a celoživotního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx míře x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a členských xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx statistických norem, xxxxx xxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxxxxxxx údajů, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx, a proto xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(13) |
Vypracovávání xxxxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx xx řídí pravidly xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) č. 322/97 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (8). |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodržování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 Listiny xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (ES) č. 322/97 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XXX) č. 1588/90 xx xxx 11. června 1990 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, na které xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (9). |
|
(16) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;831/2002 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx (10), stanovilo podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k důvěrným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (11). |
|
(18) |
Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a určení xxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, sledovaného xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx výsledků x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx přesnosti x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(19) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx (12), byl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vypracovávání xxxxxxxxx Společenství v oblasti xxxxxxxxxx a celoživotního xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx statistik xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 druhé xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 třetí odrážce xxxxxxxx (XX) č. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx a soustavné sdělování, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx učení (13); |
|
e) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx života x xxxxx xxxxxxx znalosti, dovednosti x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx hlediska (14); |
|
f) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xxxxx umožňují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 322/97 a nařízením (Euratom, XXX) č. 1588/90. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve třech xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx 1 zahrnuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
oblast 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx o účasti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 3 zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx učení, jako xxxx statistiky x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx a ekonomickém xxxxxxx vzdělávání, které xxxxxxxxx do oblastí 1 a 2. |
Xxxxxxxxxxxxx statistik x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Vypracovávání statistik Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx učení se xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
pravidelným xxxxxxxxxx statistik x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx učení xxxxxxxxx xxxxx, x xx ve xxxxxxxxxxx lhůtách pro xxxxxxx 1 x 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zjišťování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx proměnných x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rámců, xxxxxxxx a metod; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx kvality xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx včetně:
|
Komise přihlíží x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro sběr x xxxxxxxxxx údajů a pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx o spolupráci xx xxxxxxxxxxxx úřadem xxx Xxxxxx, x XXXX x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxxx, s cílem zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx a zdokonalování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. V případě, xx xxxxxxxxx významné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, jež členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxx údajů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dostupnosti xxxxxx údajů x xxxxxx x xxxxxxxx spojeným x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx respondentů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx mikrodat x xxxxxxxxxxxxx
Xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx v nařízení (ES) x. 322/97 a nařízení (Euratom, XXX) x. 1588/90. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx identifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxx, předáváním x xxxxxxxxxxx xxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xx účelem zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx a určení xxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
sledované xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx podávání xxxxx x xxxxxxx. |
Xxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrazné rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx zohledňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx ponesou členské xxxxx, x xxxxx respondentů.
2. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 zohlední:
|
a) |
u všech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí a jednotlivců; |
|
x) |
x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pilotních xxxxxx uvedených v čl. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
x xxxxxxx 1 poslední xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx, XXXX a Komisí (Eurostatem) xxxxxxx konceptů, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxx předávání xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx 2 výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o vzdělávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxx 2005 a 2007 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
u oblasti 3 xxxxxxxxxx, vhodnost x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů Společenství xx xxxxxxxxx prověření xxxxx stávajících zdrojů xxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2, přičemž tyto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být založeny xx xxxxxxxxxxxx důvodech.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LENARČIČ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. února 2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;374, 30.12.1994, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 6.8.2005, x.&xxxx;21.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;141, 10.6.2005, x.&xxxx;7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;2104/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;577/98 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1575/2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 577/98, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1983/2003 xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjmů a životních xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx cílových xxxxxxxxxx proměnných (Úř. věst. L 298, 17.11.2003, s. 34).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 15.6.1990, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 322/97.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, s. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (ES) č. 1000/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, s. 7).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(12) Úř. věst. L 181, 28.6.1989, s. 47.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Mezinárodní standardní xxxxxxxxxxx vzdělání, verze x&xxxx;xxxx 1997 (XXXXX).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. C 163, 9.7.2002, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXX
Xxxxxx 1: Systémy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx
Cílem xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o klíčových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx, xxxxxxxxx o účasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx a druzích xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Rozsah
Xxxx údajů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxx vlastnictví či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx či soukromé, xxxxxx xx xxxxxxxxxx) x xxx xxxxxx xx xx, jakým xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx kategorie x xxxxxx skupiny studentů.
3. Témata
Shromažďují xx údaje o:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx včetně charakteristiky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx a dokončení xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx; |
|
e) |
pedagogických xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx cizích xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy x xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx-xx uvedeno xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem) x xxxxxxxxxxxxxx orgány x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx, XXXX a Komisí (Xxxxxxxxxx).
Xxxxxx 2: Xxxxx dospělých xx celoživotním xxxxx
1. Cíl
Xxxxx xxxxxx zjišťování je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celoživotním xxxxx.
2. Xxxxxx
Statistickou xxxxxxxxx je jednotlivec xx věku od 25 do 64 xxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotazováním xx xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xx činnostech xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx demografické xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xx sociálních x xxxxxxxxxx činnostech se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě dobrovolnosti xxxx vysvětlující ukazatele xxxxxxxx xxx další xxxxxxx xxxxxxx účastnících x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
4. Zdroje xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx výběrové xxxxxxx. Xxx snížení xxxxxx respondentů lze xxxx xxxxxx použít xxxxxxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx, aby platné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 5 000 xxxx, xxxxxxx výpočet xxxxxxx z předpokladu, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxxxx zvážit provedení xxxxxx xxxxxxxxx způsobem.
5. Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx shromažďují každých xxx let. Prvním xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx 2010.
Oblast 3: Xxxxx statistiky x xxxxxxxxxx a celoživotním xxxxx
1. Xxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx učení k podpoře xxxxxxxx politik xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxx 1 x 2.
2. Rozsah
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a celoživotním xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx ke sledování xxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx práce, xxx jsou xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a integrace xxxxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.