Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 452/2008

xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;285 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (1),

vzhledem k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx ze xxx 5. prosince 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Evropské unii (2) xxxxxxx Xxxxxx, aby x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxx o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx rada xx xx xxxxxxxx konaném x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx 22. a 23. března 2005 rozhodla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx Evropa xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx klást xxxxxx důraz xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitálu. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx občanů xxx Evropu zcela xxxxxxx.

(3)

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx společnosti založené xx znalostech, xxxxxxxxxx xx xxxxx úroveň xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Statistiky x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

(4)

Celoživotní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k rozvoji x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vyškolené a přizpůsobivé xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2005 bylo xxxxxxxxxx, „xx xxxxxx xxxxxxx je nejdůležitějším xxxxxxx Xxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx směry xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx směrů politik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/600/XX (3) xx xxxxxx xx xxx lépe xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx zprávy Xxxx „Xxxx xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx“ v únoru 2001 a v návaznosti xx xx přijetí pracovního xxxxxxxx xxx xxxxxx 2001/2011 x&xxxx;xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zlepšovat jejich xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a referenční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (referenční kritéria), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx a odborná příprava 2010“. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodující krok x&xxxx;xxxxxx 2003, kdy xx dohodli xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mají xxx splněna xx xxxx 2010, přičemž xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, jaká xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(6)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx“ (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx neměly xxx po xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stránce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nemělo xx xxxxxxxxxxxx vést xx zvyšování xxxxx xxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx Rada také xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx hodnotit xxxxxxxx xxxxxx“.

(8)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx učení x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Statistiky xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx se xxx brát v úvahu xxxxx xxxx znevýhodněných xx trhu xxxxx, xx který se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti členských xxxxx.

(10)

Xxxxxx (Xxxxxxxx) shromažďuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1552/2005 xx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (5). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx statistik o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stávající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společné xxxx prováděné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx a s Organizací xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxx (XXXX), xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „sběr údajů XXX“. Komise (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx je šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx silách Evropské xxxx (6), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a životních xxxxxxxx (7), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx ad hoc.

(11)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dynamickou povahu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx regulační xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxxxx v určité xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a členských xxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) č. 322/97 xx xxx 17. února 1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (8).

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodržování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 322/97 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XXX) č. 1588/90 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990 o předávání xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9).

(16)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;831/2002 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (10), xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx nezbytná k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (11).

(18)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx politických xxxx xxxxxxxxxxx potřebách, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxxx výsledků x&xxxx;xxxxxxxxx xx kvalitu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o nové xxxx než podstatné xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(19)

Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx (12), xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx systematické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ statistika Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxxx odrážce nařízení (XX) č. 322/97;

b)

„vypracováváním statistik“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97;

x)

„xxxxxxxxxxxxxx orgány“ vnitrostátní xxxxxx xxxxx definice x xx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97;

x)

„vzděláváním“ xxxxxxxxxxxx a soustavné sdělování, xxxxx xx mít xx následek učení (13);

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ veškeré xxxxxxxx xxxxx podniknuté xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx znalosti, dovednosti x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

x)

„mikrodaty“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických jednotek x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 322/97 a nařízením (Xxxxxxx, XXX) č. 1588/90.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx na vypracovávání xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx 1 zahrnuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx přípravy;

x)

xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx o účasti xxxxxxxxx xx celoživotním xxxxx;

x)

xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxxxxxxxxx statistik x xxxxxx oblastech xxxxxxx x xxxxxxx s přílohou.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx opatření

1.   Xxxxxxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxxxxxx učení xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx lhůtách pro xxxxxxx 1 a 2;

b)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx a zjišťování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx oblasti 3;

x)

xxxxxxxxxx, zdokonalením x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a metod;

x)

xxxxxxxxxxx kvality xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

relevance,

xxxxxxxxx,

aktuálnosti x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx x

soudržnosti.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sběr x xxxxxxxxxx údajů x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a metod.

U shromažďovaných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx systematicky xxxxxxxxxx podle pohlaví.

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) usiluje o spolupráci xx statistickým úřadem xxx Xxxxxx, s OECD x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx duplicitě činností, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxx x xxxxx a o předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvalita xxxxx, a před xxxxxx xxxxxx xxxxx zavede Xxxxxx (Xxxxxxxx) pilotní xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx dobrovolnosti. Účelem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx proveditelnosti příslušného xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nemusí xxxxx xxxx k odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx o jednotlivcích

Xx-xx xx nezbytné pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxx xxxxxxxxx získaná na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx v nařízení (ES) x. 322/97 x xxxxxxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxx neumožňovaly xxxxxx identifikaci statistických xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení jeho xxxxxxxxx, xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a technického xxxxxxx v souvislosti se xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xx účelem zajištění xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx politických xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

sledované xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

požadavky xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o kvalitě.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxx údajů xx xxxxxxxxxx, vycházejí prováděcí xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v rámci souborné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx zohledňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, náklady, xxxxx ponesou xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 zohlední:

x)

x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3;

x)

x xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx mezi statistickým xxxxxx xxx Unesco, XXXX x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx sběru údajů, xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxx 2005 a 2007 x xxxxx xxxxxxx rozvoje;

x)

x xxxxxxx 3 dostupnost, vhodnost x xxxxxx kontext xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a přechodná xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2, přičemž xxxx xxxxxxx a přechodná xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx objektivních xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. dubna 2008.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Radu

xxxxxxxx

X. LENARČIČ


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 14. února 2008.

(2)  Úř. věst. C 374, 30.12.1994, x.&xxxx;4.

(3)  Úř. věst. L 205, 6.8.2005, x.&xxxx;21.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;141, 10.6.2005, x.&xxxx;7.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2104/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;577/98 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1575/2000, xxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;577/98, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx používané xxx přenos xxx xx roku 2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;14).

(7)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1983/2003 ze dne 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a životních xxxxxxxx (XX-XXXX), pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 298, 17.11.2003, x.&xxxx;34).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 15.6.1990, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;322/97.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, x.&xxxx;7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1000/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, x.&xxxx;7).

(11)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 28.6.1989, x.&xxxx;47.

(13)  Podle Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 1997 (XXXXX).

(14)  Usnesení Xxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 9.7.2002, x.&xxxx;1).


XXXXXXX

XXXXXXX

Xxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy

1.   Xxx

Cílem xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx srovnatelné xxxxx x xxxxxxxxx aspektech xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx

Sběr údajů xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx zahraniční) x xxx xxxxxx na xx, jakým xxxxxxxx xx vzdělávání xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx kategorie x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx o:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx a dokončení xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx cizích xxxxxxxx;

x)

velikosti xxxx,

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a případné xxxxxxxx xx specifikací x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx interpretaci xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx

Xxxxx a metadata se xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xx lhůtách xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx statistickým xxxxxx xxx Xxxxxx, XXXX x Xxxxxx (Eurostatem).

Oblast 2: Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx učení

1.   Cíl

Cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx srovnatelné xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx dospělých xx celoživotním učení.

2.   Xxxxxx

Statistickou xxxxxxxxx xx jednotlivec xx xxxx xx 25 do 64 xxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotazováním je xxxxx se xxxxx xxxxx vyhnout odpovědím x xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

a)

účast x xxxxxxx na činnostech xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx o dovednostech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorků

Zdrojem xxxxx je výběrové xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx respondentů lze xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Velikost xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx platné xxxxxxxxxxxx vzorky zahrnovaly xxxx než 5 000 xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xx shromažďují xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx rok 2010.

Oblast 3: Další xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Cíl

Cílem xxxxxx xxxxx údajů xx poskytnout xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx k podpoře xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2.

2.   Rozsah

Xxxxx statistiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vztahují na xxxx xxxxxxx:

a)

statistiky o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xx úrovni Společenství xxxxxxxxx xx sledování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, konkurenceschopnosti x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a trhu práce, xxx xxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx o vzdělávání a sociálním xxxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx začlenění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.