XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) č. 452/2008
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 285 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Komise,
po konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxxx hospodářským x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx ze xxx 5. prosince 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx v Evropské xxxx (2) xxxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx dnech 22. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx k závěru, xx Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sociální xxxxxxxxxx, a přitom xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, inovace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je zaměstnatelnost, xxxxxxxxxxxxxx a mobilita občanů xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx dosažení xxxxxx xxxx se evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx musí přizpůsobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx úroveň xxxxxxxxxx a lepší kvalitu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o vzdělávání, xxxxxxx xxxxxxxx a celoživotním xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx politická xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly. V závěrech xxxxxxxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx rady xx xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxx, „xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx a zaměstnanost, včetně xxxxxxxx směrů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/600/XX (3) xx kladou xx xxx lépe xx podílet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx strategie xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx Rady „Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx 2001 a v návaznosti xx xx přijetí pracovního xxxxxxxx xxx xxxxxx 2001/2011 x&xxxx;xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx významný xxxx xxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přípravy xxxxxxxxx xxxxx a zlepšovat xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx program „Xxxxxxxxxx a odborná xxxxxxxx 2010“. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodující xxxx x&xxxx;xxxxxx 2003, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx do xxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 xxxxxxx Rada závěry x&xxxx;„xxxxxx ukazatelích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx“ (4). X&xxxx;xxxxxx závěrech Xxxx xxxxxxx Komisi, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v devíti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx respektovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států za xxxxxxxxxx jejich vzdělávacích xxxxxxx, dotčené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx neměly xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvyšování počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx pokroku. |
|
(7) |
V listopadu 2004 xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx o evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxx a souhlasila s tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx prioritou „xxxxxxx xxxxxx, přesnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby bylo xxxxx hodnotit xxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx učení x&xxxx;xxx xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx vybudovat xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o vzdělávání, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx o odborném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1552/2005 xx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 o statistikách xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx (5). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nutný xxxxx xxxxxx rámec, xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx prováděné společně xx xxxxxxxxxxxx úřadem xxx Xxxxxx a s Organizací xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxx (OECD), jež xx xxxxxxx označována xxxx „sběr údajů XXX“. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx, odborné přípravě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx učení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx (6), xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a životních xxxxxxxx (7), i prostřednictvím jejich xxxxxx ad hoc. |
|
(11) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a celoživotního xxxxx xx dynamickou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx regulační rámec xxxxxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx omezené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a členských xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž vytvoření xxxxxxxxxx statistických norem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistik Společenství xx xxxx pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 o statistice Xxxxxxxxxxxx (8). |
|
(14) |
Xxxx nařízení zaručuje xxxx dodržování xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx, xxx je xxxxxxxxx v článku 8 Listiny xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, se xxxx pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Rady (Euratom, XXX) č. 1588/90 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990 o předávání xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (9). |
|
(16) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 831/2002 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxx o přístup k důvěrným xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (10), xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx sdělovaným xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (11). |
|
(18) |
Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a určení xxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření, jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx potřebách, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxxx výsledků x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx přesnosti x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o nové xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(19) |
Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx (12), xxx konzultován x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx nařízením xx xxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vypracovávání xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„vypracováváním xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx statistik xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 druhé xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ vnitrostátní xxxxxx podle definice x xx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 322/97; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xx xxxxxxxx učení (13); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx osobního, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14); |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xxxxx umožňují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxx (Euratom, XXX) č. 1588/90. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx o systémech vzdělávání x xxxxxxx přípravy; |
|
b) |
xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na celoživotním xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx učení, xxxx xxxx statistiky x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oblastí 1 x 2. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s přílohou.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti vzdělávání x xxxxxxxxxxxxx učení xx xxxxxxx prostřednictvím jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx učení xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 1 a 2; |
|
x) |
využitím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rámců, xxxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx včetně:
|
Xxxxxx přihlíží x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx údajů x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx případně systematicky xxxxxxxxxx xxxxx pohlaví.
2. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Unesco, s OECD x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a metod a o předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
3. V případě, xx vyvstanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a před každým xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx dobrovolnosti. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx respondentů. Pilotní xxxxxx nemusí nutně xxxx k odpovídajícím prováděcím xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
Je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy sdělují Xxxxxx (Eurostatu) důvěrná xxxxxxxxx získaná xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx s ustanoveními x xxxxxxxxx důvěrných xxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 322/97 x xxxxxxxx (Euratom, XXX) č. 1588/90. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Následující xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení jeho xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a technického xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, předáváním x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvalitních xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx témat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v závislosti xx politických nebo xxxxxxxxxxx potřebách; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxx a lhůty pro xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o kvalitě. |
Pokud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrazné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx nový xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx souborné xxxxxxx xxxxxx a dopadů x xxxxx zohledňuje xxxxxx xxxxxx opatření, náklady, xxxxx ponesou xxxxxxx xxxxx, a zátěž respondentů.
2. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 zohlední:
|
a) |
u všech xxxxxxx možné zatížení xxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
x xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx při Xxxxxx, XXXX x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx sběru údajů, xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx x xxxx xxx předávání xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedeného mezi xxxx 2005 x 2007 x xxxxx potřeby xxxxxxx; |
|
e) |
x xxxxxxx 3 dostupnost, xxxxxxxx x xxxxxx kontext xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prověření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výjimky a přechodná xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímají regulativním xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxx a přechodná xxxxxx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 25. září 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;374, 30.12.1994, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 6.8.2005, x.&xxxx;21.
(4) Úř. věst. C 141, 10.6.2005, x.&xxxx;7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2104/2002 ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002, kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;577/98 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1575/2000, kterým xx xxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;577/98, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx používané xxx přenos xxx xx xxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1983/2003 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1177/2003 o statistice Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU-SILC), xxxxx xxx o seznam cílových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;298, 17.11.2003, x.&xxxx;34).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 15.6.1990, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 322/97.
(10) Úř. věst. L 133, 18.5.2002, x.&xxxx;7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (ES) č. 1000/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, x.&xxxx;7).
(11) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 28.6.1989, s. 47.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxx standardní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, verze x&xxxx;xxxx 1997 (XXXXX).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. června 2002 o celoživotním xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 9.7.2002, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXX
Xxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx
1. Cíl
Cílem xxxxxx xxxxx xxxxx xx poskytnout srovnatelné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o účasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx a druzích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx
Xxxx xxxxx xx týká veškerých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucí (xxxxxxx xx soukromé, xxxxxx xx xxxxxxxxxx) x xxx xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kategorie x xxxxxx skupiny xxxxxxxx.
3. Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx údaje o:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
absolventech a dokončení xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
velikosti xxxx, |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstupů, xxxxxxx x xxxxxxx systémů xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (metadata) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné přípravy x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v žádosti x xxxxx a případné další xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx interpretaci xxxxx x xxxxxxxxx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx
Xxxxx a metadata se xxxxxxxxxxx jednou xx xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx mezi statistickým xxxxxx při Xxxxxx, XXXX a Komisí (Eurostatem).
Xxxxxx 2: Xxxxx dospělých xx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx
Xxxxx xxxxxx zjišťování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxx x xxxxxxxx dospělých xx celoživotním xxxxx.
2. Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je jednotlivec xx věku xx 25 do 64 xxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx jsou:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xx činnostech xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uváděných xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx shromažďovat xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro další xxxxxxx profilů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx se xxxx.
4. Zdroje xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxx xxxxxx použít xxxxxxxxxxxxxxx údaje. Velikost xxxxxx xx vypočítávána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx, xxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 5 000 xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z předpokladu, xx xx provádí xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx
Údaje xx shromažďují xxxxxxx xxx let. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx 2010.
Xxxxxx 3: Další xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a celoživotním xxxxx
1. Cíl
Xxxxx xxxxxx xxxxx údajů xx poskytnout další xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxx xxxxxx xxxxxxxx v oblastech 1 x 2.
2. Xxxxxx
Xxxxx statistiky x xxxxxxxxxx a celoživotním učení xx vztahují xx xxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx úrovni Společenství xxxxxxxxx xx sledování xxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a růstu; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxx na xxxxxx Společenství zapotřebí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx chudoby, xxxxxxxxxx začlenění a integrace xxxxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx požadované xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.