Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;767/2008

xx xxx 9. července 2008

x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (nařízení x&xxxx;XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxx xx) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Rady xxx 20.&xxxx;xxxx 2001 a závěry xx xxxxxxxx Evropské xxxx v Laekenu x&xxxx;xxxxxxxx 2001, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002, v Soluni x&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx v březnu 2004 xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) jednu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zaměřených xx vytvoření prostoru xxxxxxx, bezpečnosti a práva.

(2)

Rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) (2) zřídilo XXX jako xxxxxx xxx xxxxxx vízových xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxx účel x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanovit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx směrům, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2004, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx VIS.

(4)

V přechodném xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx rozhraními xxxxxxxx Komise.

V delším výhledu x&xxxx;xx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx měl xxx xxxxxx stálý xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxxxx xxxxxxx pět let xxx dne xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.

(5)

XXX xx xxx mít xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vízové xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxxxx úřady xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx státy, aby xx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, zamezilo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („visa xxxxxxxx“), xxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxx a usnadnily xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx států. XXX xx xxx xxxxxx napomáhat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx i uplatňování xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;343/2003 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx určení členského xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v některém z členských xxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států.

(6)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx z acquis xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx formuláři xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zavedeném xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/354/ES xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;XXX a vytvoření xxxxxxx&xxxx;16 Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1683/95 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxx xxx (5).

(7)

XXX xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o žádostech x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx udělených, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (6) (xxxx xxx „Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx“).

(9)

Xx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx technické xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx hranicích (7) (dále xxx „Schengenská xxxxxx“).

(10)

Xxx xx xxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XXX v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxx k plnění xxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx XXX by xxxx xxxxxxxxx orgány zajistit, xxx xxxx respektována xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxxx xxxxxx diskriminovány xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, náboženského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx názoru, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku xxxx sexuální xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx doplněno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nástroj xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti k nahlédnutí xx xxxxx VIS, xxxxxxx xxxxx hlavy VI Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxx účely XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí o víza, xxxxxx posouzení xxxxx xxxx žadatele o vízum, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by se xxxx po xxxx xxxxxx vymazat, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nenastanou xxxxx.

(15)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx při vytváření x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx k údajům.

(16)

Měla xx xxx stanovena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxx, která xxxxxxx z jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Odpovědnost Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxx xx.&xxxx;288 druhým xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (8) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxxxx objasnit xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx působnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (9) xx xxxxxxx xx činnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a dohledu xxx xxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx 95/46/XX, xx xxxx xxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001, xx měl xxxxxxxx činnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupracovat.

(21)

Účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odstupech xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx stanovit pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi (10).

(24)

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

(25)

Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zřízení xxxxxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx vízových xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxx a účinků lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Evropské unii x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;XX části xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, rozhodne xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx nařízení, zda xx provede ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.

(27)

Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (11), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (12) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx uvedené dohody.

(28)

Mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcům Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx nápomocny Xxxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx v Dohodě xx xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o výborech, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx její xxxxxxx xxxx (13), přiložené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;27. xxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 o žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx se na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx  (14), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/926/XX ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxx Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Irska (15). Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 o žádosti Irska, xxx se na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (16). Irsko se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 rozhodnutí Xxxx 2004/860/XX (17).

(32)

Xxxx xx xxx přijato xxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcům Švýcarska xxxxxxxx xx práce xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx zmiňováno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění.

(33)

Toto xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 2004/512/XX x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx o žádostech o udělení xxxxxxxxxxxx xxx a o souvisejících xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jeho zrušení xxxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a o souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxx

x)

xxxxxxxx řízení o žádostech x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxx určení členského xxxxx příslušného pro xxxxxxxxx žádosti;

c)

xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších hranicích x xx území xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx vstup, přítomnost xxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx;

f)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003;

x)

xxxxxxx k předcházení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx údajů za xxxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx

1.   Určené xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx VIS xxxxx článků 9 až 14, xxxxx existují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xx údajů VIS xxxxxxxxx přispěje x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z teroristických xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx přístup x XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx uvedená v odstavci 1 xx provádí prostřednictvím xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx přísné xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 o konzultačním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (18). Xxxxxxx státy xxxxx určit xxxx xxx jeden ústřední xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijímat xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx výjimečný xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx provádí bez xxxxxxxxxx prodlení po xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx x XXX podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 nesmějí xxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx žádné třetí xxxx ani mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxx údaje xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo zpřístupnit xxxxx zemi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členské státy xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx vedeny xxxxxxx, xxx xxxxx xx požádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx ochranu xxxxx. Xxxxxxxxx údajů členským xxxxxx, který je xxxxxx do VIS, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx zjistí orgány xxxxxxx x xxxxxx 6 xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxxxxx orgánům za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxx“:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxx“ vymezené x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„průjezdní xxxxx“ xxxxxxxx v čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx úmluvy;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx X xxxx 2.1.1 Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx platností“ xxxxx xx. 11 xxxx. 2 a článků 14 x 16 Schengenské úmluvy;

x)

„vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1683/95;

3)

„xxxxxxxx orgány“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx o nich xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx neplatné xx počátku xxxx xxxx zrušení anebo xxxxxxxxxxx xxxx platnosti, xxxxxx ústředních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxx víz xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 415/2003 ze xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (19);

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedený x xxxxxxx 16 Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxx“ xxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX) č. 539/2001 xx xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xx této povinnosti xxxxxxxxxx (20), xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx;

6)

„xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx, kteří xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstoupit xx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx xxxx xxxx rovnocenný xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx x xx něhož xxx xxxxxxxx xxxxx;

8)

„příslušným xxxxxxxx státem“ xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX;

9)

„xxxxxxxx“ proces xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, jehož xxxxxx xx zjistit, xxx xx deklarovaná xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx);

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ proces xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souborů xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx);

11)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, mezerami x xxxxxxxxxxxxxx znaménky.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Do XXX xxx zaznamenávat xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a o žádostech x xxxx x x xxxxxx udělených, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 10 xx 14;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 5;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 6;

x)

xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx VIS xxxxx xxxxxx 16, xx. 24 xxxx. 2 x xx. 25 odst. 2 xx xxxxxxxxxxxxxxx do XXX, xxxx xxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xx XXX xxx xxxxxxxx, změny xxxx vymazávání údajů xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxx nařízením xx xxxxxxxx výhradně xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxx orgánů.

2.   Xxxxxxx do XXX x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádně zmocněným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx oprávněni xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 22, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s těmito účely x xxxxxx xx sledovaným xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mají přístup xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx ve XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle xx. 41 odst. 4, x xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx je u každého xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.

Xx xxx xxxxxx xxx dne uvedení XXX do xxxxxxx xxxxx xx. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxx xx změnám, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souhrnný xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxx

1.   Každý příslušný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxx xxxxxxxx a přiměřeně xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx.

2.   Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a držitelé xxx diskriminováni xx xxxxxxx pohlaví, xxxx xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lidská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žadatele x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX A POUŽÍVÁNÍ ÚDAJŮ XXXXXXXX ORGÁNY

Článek 8

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx žádosti xxxxxx orgán neprodleně xxxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx vložením xxxxx xxxxx článku 9, xxxxx xx žadatel xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 15 xx XXX, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, propojí xxxxxx xxxxx xxxxx nový xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx cestuje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx vyžadováno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytnuty, označí xx xxxxxxx položka xx xxxxxxx jako „xxxxxxxxx xx“. Pokud xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx systém xxx xxxxx xxxxxx 17 odlišit xxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyžadováno, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xx. 50 odst. 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx vkládané xxx xxxxxx žádosti

Vízový xxxxx xxxxx xx souboru xxxxxxx xxxx xxxxx:

1)

číslo xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx požádáno x xxxxx;

3)

x xxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx podána jako x xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx;

4)

xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, rodné příjmení (xxxxxxxx příjmení); jméno (xxxxx); pohlaví; xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx;

b)

současná xxxxxx příslušnost a státní xxxxxxxxxxx xxx narození;

x)

druh x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, který xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

d)

xxxxx x xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxxx víza;

x)

podrobnosti x xxxxx, xxxxx poslala xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx

x)

x xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx, jméno x xxxxxx xxxxx,

xx)

x xxxxxxx společnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx název x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx organizace a příjmení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx cíl xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

účel xxxxx;

x)

xxxxxxxxx datum xxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx přechod xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx;

l)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zaměstnavatel, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

m)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (jména) otce x xxxxx xxxxxxxx;

5)

fotografii xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1683/95;

6)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx konzulární instrukce.

Xxxxxx 10

Xxxxx, které xx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx víza, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

a)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, že vízum xxxx uděleno;

b)

který xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx;

x)

xxxx xxxx;

x)

číslo xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

g)

datum xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx počet vstupů xx xxxxx, xxx xxxxx je xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx povolenou xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 333/2002 xx dne 18. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx držitelům xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx formulář vydal (21).

2.   Xxxxx xxxxxxx vezme xxxx xxxxxx x xxxxx zpět xxxx ukončí xxxx xxxxx xx řízení xxxxx, xxx je x xxxxxxx víza xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx o žádosti xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx datum xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxx orgán zastupující xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přerušit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

1)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx posouzení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

2)

xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu;

3)

xxxxx a datum xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx, které se xxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx uvádějící, xx xxxxx nebylo xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx neudělil xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu;

x)

místo x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx pro neudělení xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxxx: Xxxxxxx

x)

xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx pobytu, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx představující zvláštní xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx části V Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

v průběhu xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx do xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xx veden xxxx xxxxx, u které byl x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proveden xxxxxx, xx xx xx být xxxxxxx xxxxx, xxxx

x)

je xxxxxxxxx xx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z členských xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 2 bodu 19 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 562/2006 ze xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví kodex Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osob (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (22).

Xxxxxx 13

Xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx vízum xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

1.   Pokud xxxx xxxxxxx rozhodnutí o prohlášení xxxx xx xxxxxxxx xx počátku nebo xxxx xxxxxxx anebo x xxxxxxxx xxxx platnosti, xxxxxx vízový xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx souboru xxxxxxx xxxx údaje:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx vízum xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xx počátku nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu;

c)

xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx datum xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx vízového xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx důvodech xxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zkrácení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx zrušení xxxxx xxxx xxxx xxxxxx uvedených x xx. 12 xxxx. 2;

x)

x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx víza xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x)

xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx, které xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx o prodloužení xxxxxxxxx víza, doplní xxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx víza xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

a)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

b)

xxxxx xxxxx platnost xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx a datum xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxx podobu xxxxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxx prodloužené xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxx, na xxxxxx xx držitel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx víza x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx prodloužení xxxxxxxxx víza, kterými xx xxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxxx:

a)

vyšší xxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx důvody xxxxxxxx se xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx důvody.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx VIS pro xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx vízový xxxxx xxxxxxx xx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx o prohlášení xxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxx prodloužení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx účely uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx údajů:

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx uvedené v čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x);

x)

údaje xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x);

x)

xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx název x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xx. 9 odst. 4 xxxx. x);

x)

otisky xxxxx;

x)

xxxxx vízového xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx.

3.   Pokud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxx, že xxxxxxx xxx má záznam xx XXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a do xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 x 4 pouze xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx VIS pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxx účely konzultace xxxxxxx s ústředními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx požadavek xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx VIS x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx konzultovat.

VIS xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členskému xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xxx xxxx použít xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx víz x xxxxxxxx xxxxxx platností x xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx spolupráce x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxx cestovních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xxxx doklady x xxxxxxx x xxx předávání elektronických xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx používají xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx údajů xxx xxxxxxx a pro statistické xxxxx

Xxxxxxxx pro účely xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:

1)

xxxxxxxxx x xxxxxxx;

2)

příslušný xxxxxx xxxxx, xxxxxx sídla xxxxxx xxxxxx;

3)

xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx žadatele;

4)

xxxxxxx prvního xxxxxx;

5)

xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxx;

6)

druh xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx;

7)

xxxx xxxxxxxxxx dokladu;

8)

důvody xxxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx o vízum;

9)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx;

10)

případy, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx u více xxx xxxxxxx vízového xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

11)

xxxx xxxxx;

12)

xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6 xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 5 druhou větou;

13)

xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, v souladu x xx. 8 xxxx. 5 druhou větou;

14)

xxxxxxx, xxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, v souladu s čl. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx přechodech xx xxxxxxxx hranicích x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx anebo xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxxxxxxxx hraničního xxxxxx.

2.   Vyhledávání xxxxx xx použití xxxxx vízového štítku xxxx probíhat xx xxxx xxxxxxx xxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xx. 49 xxxx. 3 zkrácena x xxxxxxx vzdušných hranic.

3.   Nelze-li xxxxxx xxxxx držitelů xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, má xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx následujících xxxxx xxxxxxxxx v souboru žádosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

informace x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx z formuláře xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 a 4;

x)

fotografie;

x)

údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 vložené v souvislosti x xxxx xxxxxxxxx, prohlášenými xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, zrušenými xxxx x xxxxxxxxxxxx xx zkrácenou xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx ověření xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k výsledku xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají řádně xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k údajům xxxxx xx. 20 odst. 1 x 2.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx výhradně za xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx víza xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx podmínky pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států.

Nelze-li otisky xxxxx xxxxxxxx víz xxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 ukáže, xx xxxxx o držiteli xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve XXX, má příslušný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx následujících údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x x xxxxxxxxxxx souborech xxxxx xx. 8 odst. 4, a to xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

a)

informací x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 x 4;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 vložených x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, prohlášenými xx neplatné od xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx zkrácenou xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx ověření xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vzniknou xxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxx xxxx nebo pravosti xxxx xxxx cestovního xxxxxxx, xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx přechodech xx vnějších hranicích x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí otisků xxxxx osoby, a to xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx těchto xxxx xxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxx otisků xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx vyhledávání s údaji xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x) xxxx x); xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx uvedených v odstavci 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx XXX, má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxxxx xx. 9 xxxx. 4;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prohlášenými xx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx posuzování xxxx přerušeno.

3.   Xxxxx xx xxxxx držitelem víza, xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx k VIS nejdříve xxxxx xxxxxx 18 xxxx 19.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

1.   Příslušné xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žadatelů x xxxx pouze xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx příslušného xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxx xxxxxx 9 x 21 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.

Nelze-li xxxxxx prstů těchto xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 písm. a) nebo x). Xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vízum x xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxx podání xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx, xxxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx nejvýše xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k nahlížení xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx v písmenu g) týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

číslo žádosti x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 písm. a) a b);

c)

xxxx xxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx víza;

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx manžela xx xxxxxxxx a dětí.

3.   Xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány uvedené x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

1.   Příslušné xxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxx 21 nařízení (XX) x. 343/2003 přístup x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx osob použít xxxx vyhledávání pomocí xxxxxx xxxxx nevede x xxxxxxxx, provede se xxxxxxxxxxx x xxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); toto vyhledávání xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 písm. b).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx XXX, má příslušný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xx manžela xx xxxxxxxx a dětí, xxxxx čl. 8 xxxx. 4, x xx pouze xx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1:

a)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x), x) x x);

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 vložené x xxxxxxxxxxx s vízy xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 písm. a) a b) v propojených xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx.

3.   Xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX A ZMĚNY XXXXX

Xxxxxx 23

Xxxx xxxxxxxx uložených údajů

1.   Každý xxxxxx xxxxxxx je xx VIS xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, aniž xx xxxxxxx vymazávání xxxxx xxxxxx 24 x 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

Xxxx xxxxx začíná xxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla platnost xxxx xxxxxxxxxxx;

c)

dnem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx řízení x xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x)

xxxx rozhodnutí vízového xxxxxx o neudělení xxxx, xxxx prohlášení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx xxxx platnosti.

2.   Xx xxxxxxxx doby xxxxxxx x xxxxxxxx 1 VIS xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxx xx něj, xxx xx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 a 4.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxx

1.   Pouze příslušný xxxxxxx xxxx, který xxxxx vložil do XXX, xx právo xx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx některý xxxxxxx xxxx důkaz x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx nesprávné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Toto hlášení xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx VIS.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx neprodleně xxxxxx xxxx vymaže.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1, x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx příslušnost. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx odvolací instancí, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vízum xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxx zrušit xxxxxxxxx xxxx nabude xxxxxx xxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX X XXXXXXXXXX

Článek 26

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx provozním xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX a národních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxx“), xxxxx xx financován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx Xxxxxxxx XXX x xxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx pověřen xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx VIS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx XXX a národními rozhraními, xx pověřena Xxxxxx, x xx zejména

a)

xxxxx xxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx vztahy.

4.   X xxxxxxxxxx období, xxx se řídící xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (23), může Xxxxxx svěřit xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnoprávním xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech.

5.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 výše xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kritéria xxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému;

x)

xxxx xxx xxxxxx odborné xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří mají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro práci x xxxxxxxxx mezinárodní spolupráce, xxxx xx xxxxxxxxxx XXX;

x)

xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxxxxx a uzpůsobenou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx schopna zálohovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x

x)

xxxx pracovat ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a vyhnout xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

6.   Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx o podmínkách xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a o subjektech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx, xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx plně respektovalo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xx Xxxxxxx. Xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mechanismus xxxxx xxxxx Společenství, xx xx xx xxxxx o kontrolu, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx funkčnosti po xxxx 24 xxxxx denně xxxx xxx v týdnu x xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxxxx z údržby a technického xxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx fungoval xx uspokojivé úrovni xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro vyhledávání x xxxxxxxx databázi, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

9.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 služebního řádu xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (24), xxxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxx pracovníků, xxxxx xxxx pracovat x xxxxx XXX. Tato xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx opustí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx poté, xx xxxxxx svou xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx Xxxxxxxxxx vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled a správní xxxxxx, xx xxxxxxx xx Štrasburku (Xxxxxxx) x xxxxxxx Xxxxxxxx XXX, xxxxx je schopen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx VIS x xxxxxxx poruchy xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxxxx 28

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   XXX je napojen xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského státu xxxx xxxxxxx rozhraní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxxx orgán, který xxxxxxxxx přístup x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 x 2, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů.

4.   Každý xxxxxxx xxxx má xxxx xxxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX v souladu x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2004/512/XX;

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a údržbu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

xxxxxx x xxxxxx přístupu pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a vypracovávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

d)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx národním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Pracovníci xxxxxx s právem xxxxxxxx xx XXX xxxxx, xxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx VIS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxx a jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činech a sankcích.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx

a)

údaje xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx jsou předávány xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx v době xxxxxxx xx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx orgán xxxxxxx, že XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 45 odst. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx

a)

xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx VIS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx zpracovávaným ve XXX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

3.   Řídící xxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx xxxxx z VIS xx vnitrostátních xxxxxxxxx

1.   Údaje xxxxxxx x XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx je xx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx x xxxxxxx s účelem XXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx 1 není xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx XXX sám vložil.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx zpřístupněny xxxxx xxxxx xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx.

2.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x), x), x), k) a m) předány xxxx zpřístupněny xxxxx xxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xx v konkrétním xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx v dané třetí xxxx x xxxxxxx s čl. 25 xxxx. 6 xxxxxxxx 95/46/XX, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přebírání xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx třetí zemí, xxxxx xx xx xxxxx případ xxxxxxxx xx. 26 xxxx. 1 písm. d) směrnice 95/46/XX;

x)

xxxx xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx účel, xxx xxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxx zpřístupněny x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a s vnitrostátním právem xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx údaje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx údajů, x

d)

členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vložily xxxxx xx VIS, xxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx zemím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajišťuje bezpečnost xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx získává x XXX.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxx bezpečnostního xxxxx, xxx

x)

xxxxx fyzicky xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx vykonává činnosti x xxxxxxx x xxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx nosičů xxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vymazávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změně xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx VIS (xxxxxxxx vstupních xxxxx);

f)

xxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxx xx VIS xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k přístupu, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jednoznačných xxxxxxxxxx uživatele a chráněných xxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx funkce x xxxxxxxxxx xxxx, jež jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, vymazávat xxxx xxxxxxxxxx xx, x xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 41 (xxxxxxx xxxxxxxxxx);

h)

zajistil, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kterým orgánům xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přenos xxxxx (kontrola přenosu xxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit x xxxxx, xxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx xx VIS, xxx, xxx a pro xxxx účel (xxxxxxxx xxxxxxx údajů);

j)

xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, změnám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx během jejich xxxxxxx do XXX x x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šifrování (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx (interní xxxxxxxx).

3.   Řídící xxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xxx x xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx osoba nebo xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na náhradu xxxxxxx škody od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx za xx xxxxxxxxx. Daný xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nezavinil.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobí XXX xxxxx, xxxxxxxx za xx xxxxx členský xxxx, xxxxx a nakolik xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijmout přiměřená xxxxxxxx k zabránění xxxxxx xxxxx xxxx zmírnění xxxxxx následků.

3.   Uplatnění nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 se xxxx vnitrostátním právem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 34

Xxxxxx záznamů

1.   Každý xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x x xxxxxxxx 15 xx 22, xxxxx a čas, druh xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno v článcích 9 xx 14, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2, xxxxxx 17, xx. 18 xxxx. 1, 2 a 3, xx. 19 xxxx. 1, xx. 20 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 22 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zmocněných x xxxxxxxx xxxx získávání xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů a k zajištění xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx a vymaží xx xxx poté, co xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 odst. 1, xxxxx xxxxxx potřebné xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx k údajům XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx do XXX xxx uložit xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx sankcí xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX X XXXXX PŘI XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 37

Právo xx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx žadatele a osoby xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 41 odst. 4, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů;

b)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve VIS;

x)

kategoriích xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3;

d)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx nesprávných xxxxx, xxxxx se jich xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, včetně práva xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a o kontaktních údajích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dozoru xxxxx xx. 41 odst. 1, x xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx poskytnou písemně xxx shromáždění xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx prstů xxxxx xx. 9 xxxx. 4, 5 x 6.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx osobám xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx prokazování xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxx o ubytování.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx podepsaný xxxxxx osobami, poskytují xx xxxx informace xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 95/46/XX.

Xxxxxx 38

Xxxxx na xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 12 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/ES, xx xxxxx právo xxxxxx sdělení x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx ve VIS, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxx xx VIS xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přístup xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Každý může xxxxxxx x xxxxxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxx, x x xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxxxx xx žádost podle xxxxxxxx 2 podána jinému xxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx, obrátí xx xxxxx členského státu, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxx. Příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve VIS xx xxxxx jednoho xxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, příslušný xxxxxxx xxxx xx v souladu x xx. 24 xxxx. 3 xxxxxx xxxx vymaže. Příslušný xxxxxxx stát žadatele xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatele, xxxx xxxx ochoten xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx.

6.   Příslušný členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s kroky, xxxxx xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx mu xxxxxxxx informaci o tom, xxxxx xxxxxxxx podat xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxx daného členského xxxxx a jaká xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy daného xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx aktivně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x xx. 38 xxxx. 2, 3 x 4.

2.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dotčené xxxxx x xxxxxxxxx xx poradenství xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4 směrnice 95/46/XX.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx předal údaje, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx tímto účelem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx týkají, xxxxx xx. 38 xxxx. 1 x 2.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 39 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx řízení.

Xxxxxx 41

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v každém členském xxxxx x xxxxxxxx pravomocemi xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx 95/46/XX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru“) xxxxxxxxx nezávisle na xxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 daným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxx xx VIS x x xxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx jednou xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx audit xxxxxxx zpracování xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx systému.

3.   Xxxxxxx xxxxx zajišťují, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx ukládá.

4.   V souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx XXX xxxx xxxxx členský stát xxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxx členský stát xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx o činnostech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 x xx. 29 odst. 1, umožňuje xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 4 xxxx. x) x xx xxxx záznamům xxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxx xxx umožňuje přístup xx xxxxx svých xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Evropský inspektor xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx řídícího xxxxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx vykonávána x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 46 a 47 xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 platí xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx roky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních auditorských xxxxxxxxx. Zpráva o tomto xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx možnost vyjádřit xx ke zprávě xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx mu xxxxxxx xx xxxx dokumentům x xx xxxx záznamům xxxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 1 x xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx prostor.

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v rozsahu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vyměňují xxxxxxxx xxxxxxxxx, vzájemně xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu xxxxx.

3.   X xxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejméně dvakrát xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx se přijme xxxxxxx řád. Xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx každé xxx xxxx. X xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věnována xxxxxxxx, kterou připraví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 44

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx rozsahu, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx článek 47 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 45

Provádění Xxxxxx

1.   Xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. c), zřídí Xxxxxx xx xxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX, národních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 49 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxx xxx o

a)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8;

x)

xxxxxxx x xxxxxx podle článku 15 x xxxxxx 17 až 22;

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx a předčasné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 23 xx 25;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k nim xxxxx xxxxxx 34;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxx 16.

Xxxxxx 46

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konzultační sítě

Mechanismus xxxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 49 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx dni xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, oznámí, xx provedly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx VIS xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy.

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx členský xxxx oznámí Komisi, xx učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xx Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 48

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, jakmile

x)

xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 45 xxxx. 2;

x)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného testu XXX, který xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav oznámí Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx technické a právní xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx XXX pro všechny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx sdělí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provedených xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

3.   Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx datum, ke xxxxxxx se přenos xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 stane povinným, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xx VIS xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně úprav xx shromažďování xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tímto datem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provoz x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx XXX.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx určeny xxxxxxxx podle xx. 49 xxxx. 3. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx těchto regionů xxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx členských států x xxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx v daném xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

6.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx do VIS xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ho xxxxxxxxx, xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx 1 x 3 vkládat xxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (SIS II) (25).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a kvality služeb xx stanovenými cíli.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx řídící xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx údajů xx XXX.

3.   Xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx VIS x xxxx xxxx po xxxx letech xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx fungování XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxx xx xxxxxxxx provozu VIS x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx cílům, xxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxx 31 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

5.   Před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 Komise xxxxxxxx xxxxxx o technickém xxxxxxx dosaženém x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx předá xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx hodnocení může Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny tohoto xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavců 3, 4 a 5.

7.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.

8.   X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx 26, 27, 32, 45, xx. 48 xxxx. 1, 2 x 4 a článek 49 se xxxxxxx ode xxx 2. xxxx 2008.

4.   X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 4 xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxx na Komisi.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné v členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2008.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Radu

xxxxxxxx

X.-X. XXXXXX


(1)  Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2007 (Úř. věst. C 125 E, 22.5.2008, x.&xxxx;118) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1).

(6)  Úř. věst. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Instrukce xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Rady 2006/84/XX (Xx.&xxxx;xxxx. C 326, 22.12.2005, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 (Úř. věst. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19),.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).

(9)  Úř. věst. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(12)  Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.

(15)  Úř. věst. L 395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/860/ES xx xxx 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;370, 17.12.2004, s. 78).

(18)  Viz xxx. 129 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;1932/2006 (Úř. věst. X&xxxx;81, 21.3.2001, s. 1; xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, s. 1).

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;296/2008 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1).

(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1525/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 337/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, s. 1).

(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 2

1.

Xxxxxxxxxx XXX (xxxx Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx);

2.

Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx migraci (IOM);

3.

Mezinárodní xxxxx Xxxxxxxxx kříže.