Plné znění - 32008R0767

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;767/2008

xx xxx 9. července 2008

o Vízovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (nařízení x&xxxx;XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxx ii) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 této smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným v článku 251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vymezuje xxxx x xxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxx 1 rozhodnutí 2004/512/XX x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Stanoví podmínky x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prodloužení jeho xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

Xxxxxx VIS xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vízovými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx členskými státy x xxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických trestných xxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxx xxx v konkrétním případě x xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxx xx VIS xxxxx xxxxxx 9 xx 14, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx k prevenci, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx přístup k VIS x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů, xxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 o konzultačním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Europolu xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (18). Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx více xxx jeden ústřední xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx svou organizační x xxxxxxx strukturu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právních xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx žádosti x xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx pro přístup, xxxxxx toho, xxx xxxxxx výjimečný xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx provádí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx žádosti.

3.   Xxxxx xxxxxxx x XXX podle rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 nesmějí xxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx údaje xxxx lze ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxx zpřístupnit xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí. V souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx do VIS, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xx VIS xxx zaznamenávat xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

2.   Xxxxxx přenášené xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 16, xx. 24 odst. 2 x xx. 25 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, vymazávání x xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xx XXX xxx xxxxxxxx, změny xxxx vymazávání xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmocněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx XXX k nahlížení xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmocněným xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx oprávněni xxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích 15 až 22, x xxxxxxx potřebném xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušné orgány, xxxxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo prohlížení xxxxx ve XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 4, x xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx ve XXX.

Xx tří xxxxxx xxx dne xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xx. 48 odst. 1 xxxxxxxx Komise souhrnný xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxx xx změnám, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souhrnný xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx k přístupu xx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajistí, xxx byl VIS xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx VIS xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a držitelé xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, rasy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žadatele x xxxxx xxxx držitele xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXX XXXXXX

Článek 8

Xxxxxxx pro xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx VIS xxxxxx xxxxxxx vložením xxxxx xxxxx článku 9, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxx vytváření xxxxxxx xxxxxxx zkontroluje xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx XXX, zda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx zaregistroval xx XXX předchozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx žadatel cestuje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx a propojí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

5.   Xxxxx z právních xxxxxx xxxx vyžadováno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx dotčená xxxxxxx xx položky xxxx „xxxxxxxxx xx“. Xxxxx xxx x xxxxxx prstů, xxxxxx systém xxx xxxxx xxxxxx 17 odlišit xxxxxxx, xxx není x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; po xxxxxxxx xxxxx čtyř xxx xxxxxxxx této funkce xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 50 xxxx. 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx vkládané při xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxx 10

Xxxxx, které xx xxxxxxxx v případě udělení xxxx

1.   Xxxxx xx rozhodne x xxxxxxx xxxx, doplní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx ukončí svou xxxxx na řízení xxxxx, xxx je x xxxxxxx xxxx rozhodnuto, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx o žádosti xxxx x xxxxxx důvodů zastaveno, x xxxxx xxxxx zastavení xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx, které se xxxxxxxx x xxxxxxx přerušení xxxxxxxxxx žádosti

Xxxxx xx xxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx okolnostmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti, xxxxxx xx souboru žádosti xxxx xxxxx:

Xxxxxx 12

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxx, doplní xxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

2.   Soubor xxxxxxx také obsahuje xxxx o důvodu xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o prohlášení xxxx za xxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx zrušení anebo x xxxxxxxx jeho platnosti, xxxxxx vízový xxxxx, xxxxx xxxxx rozhodl, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx údaj x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx od počátku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, kterými xxxx

Xxxxxx 14

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza

1.   Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, doplní xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxx prodloužil, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

2.   Xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx prodloužení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx jeden xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxx 15

Xxxxxxx VIS xxx xxxxxxxxxx žádostí

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx do XXX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o prohlášení víza xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx:

3.   Xxxxx xx xxx vyhledávání xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, že xxxxxxx xxx xx záznam xx XXX, je xxxxxxxxxxx vízovému orgánu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx a do xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 3 a 4 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx XXX xxx xxxxx konzultací x xxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx s ústředními xxxxxxxx xxxxxx podle čl. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx požadavek xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

2.   Xxxxxxx stát xxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx členské státy xxxx xxxxxxxxxxx.

XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo členským xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx předá členskému xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx uvedený v odstavci 2 xxx xxxx použít xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx cestovních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doklady x xxxxxxx x xxx předávání elektronických xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vízové orgány xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely konzultace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxx statistické xxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou příslušné xxxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx:

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxxx přechodech na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mají, s výhradou xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxx xxxxxx v kombinaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx víza, a to xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zjištění, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx štítku xxxx probíhat xx xxxx nejvýše xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx xxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Nelze-li xxxxxx xxxxx držitelů xxx xxxxxx, provede xx vyhledávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx štítku.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 ukáže, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4, a to xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx víza xxxxxxxxx nevede x xxxxxxxx xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx k údajům xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mají přístup x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx víza nebo xxxxxxxx víza xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států.

Nelze-li otisky xxxxx xxxxxxxx víz xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxx štítku.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx zaznamenány xx XXX, xx příslušný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx následujících xxxxx xxxxxxxxx v souboru xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4, a to xxxxx za účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Xxxxx ověření xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nevede x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo cestovního xxxxxxx, xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 1 a 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx otisků xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo přestala xxxxxxxx podmínky pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); toto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v kombinaci s údaji xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx údaje x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx VIS, má xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 x 4, x xx pouze xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Xxxxx je xxxxx držitelem xxxx, xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x XXX nejdříve xxxxx článků 18 nebo 19.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx o azyl

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx orgány mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxx článku 9 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx těchto xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otisků xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx vyhledávání x xxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 písm. a) nebo x). Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xx XXX je zaznamenáno xxxxxxx xxxxx s dobou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx datem podání xxxxxxx o azyl, xxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx prodloužena xx xxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx datem xxxxxx žádosti x xxxx, xx příslušný xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souboru xxxxxxx, x xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx v písmenu g) týkající xx manžela xx xxxxxxxx x xxxx, podle xx. 8 odst. 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6 nařízení (XX) x. 343/2003.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx k údajům pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

1.   Příslušné xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxx 21 nařízení (XX) č. 343/2003 přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxx.

Xxxxx-xx otisky xxxxx xxxxxx osob xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx prstů nevede x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx s údaji podle xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); toto xxxxxxxxxxx xxxx xxx provedeno x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxxxx vízum xx zaznamenáno ve XXX, xx příslušný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a propojených xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3, x xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxxxxx se manžela xx manželky x xxxx, xxxxx čl. 8 odst. 4, x xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Nahlížet do XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 odst. 6 nařízení (XX) x. 343/2003.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX A ZMĚNY XXXXX

Xxxxxx 23

Xxxx xxxxxxxx uložených xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx XXX uložen xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxx xx dotčeno vymazávání xxxxx xxxxxx 24 a 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

2.   Po xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxx, xxx je xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x 4.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx XXX, xx xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx opravou xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx některý xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx ve VIS xxxx nesprávné xxxx xxxx xxxxxxxxxx ve XXX x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx neprodleně xxxxxx xxxx vymaže.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Soubory xxxxxxx x xxxxxx uvedené x xx. 8 odst. 3 x 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx získal xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 23 odst. 1, x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx získá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.   Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx instancí, xxxxxx členský xxxx, xxxxx vízum neudělil, xxxxx uvedené x xxxxxx 12 xxxxxxxxxx poté, co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx řízení

1.   Po xxxxxxxx přechodného xxxxxx xx provozním xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxx“), který xx financován ze xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx orgán xxxxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx státy, aby xx pro Xxxxxxxx XXX x xxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx určené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

3.   Všemi xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX a národními xxxxxxxxxx, xx pověřena Xxxxxx, x xx xxxxxxx

4.   V přechodném období, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx VIS xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (23), může Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx i úkoly plnění xxxxxxxx vnitrostátním veřejnoprávním xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech.

5.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxxx splňovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

6.   Xxxxxx xxxx svěřením xxxxx xxxxx odstavce 4 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4 xxxxxx některý xxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným ve Xxxxxxx. Xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství, xx už xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx.

8.   Xxxxxxxx řízení XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nezbytných pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx 24 xxxxx denně xxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a technického xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx systém fungoval xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx co xxxxxxxxx.

9.   Xxxx je dotčen xxxxxx 17 služebního xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68 (24), xxxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxx xxxxxxxx služebního xxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, co dotyčné xxxxx opustí svou xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx Xxxxxxxxxx vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx XXX, který xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled a správní xxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Francie) x xxxxxxx Ústřední XXX, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nachází x Xxxxx Xxxxxx im Xxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxxxx 28

Xxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   XXX je napojen xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx rozhraní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 x 2, x xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx na národní xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zpracování údajů.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx:

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přístupu xx VIS xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbornou přípravu xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx zpracovávány xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx zejména, xx

2.   Řídící orgán xxxxxxx, xx XXX xx provozován v souladu x xxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 45 odst. 2. Xxxxxx xxxxx zejména

3.   Xxxxxx xxxxx informuje Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a Komisi x xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx xxxxx z VIS xx vnitrostátních xxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx x XXX smějí xxx uchovávány xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné x xxxxxxx x xxxxxx XXX x x xxxxxxx s příslušnými právními xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx dobu nezbytnou xxx daný xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovávat ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx XXX xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx údajů v rozporu x xxxxxxxx 1 x 2 je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 písm. a), x), x), x) x x) xxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxxx xxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze, xx-xx xx v konkrétním xxxxxxx nutné k prokázání xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, včetně xxx účely xxxxxxxxx, x xx xxxxx pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uprchlíků x xxxx žádajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xx týče zásady xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajišťuje bezpečnost xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx a během xxx. Xxxxx členský stát xxxxxxxxx bezpečnost údajů, xxxxx xxxxxxx z VIS.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu, xxx

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xxx x xxxxxx VIS, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxx, kterému xxxxxxx škoda x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx neslučitelného x xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx škody od xxxxxxxxx xxxxx, který xx za ni xxxxxxxxx. Daný xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx zproštěn xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nezavinil.

2.   Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxxx xx xx tento členský xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx členskému státu xx škodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxx záznamů

1.   Xxxxx členský xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx operacích xxxxxxxxxx xxxxx ve XXX. Tyto záznamy xxxxxxx účel přístupu, xxx xx uvedeno x xx. 6 xxxx. 1 a v článcích 15 xx 22, xxxxx x xxx, druh xxxxxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxxx v článcích 9 xx 14, xxxx údajů xxxxxxxxx xxx xxxxx, jak xx uvedeno x xx. 15 xxxx. 2, xxxxxx 17, xx. 18 xxxx. 1, 2 x 3, xx. 19 odst. 1, xx. 20 xxxx. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 22 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx získává údaje. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxx záznamy x xxxxxxx řádně zmocněných x xxxxxxxx xxxx získávání xxxxx.

2.   Xxxx záznamy xxxxx xxx použity xxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti neoprávněnému xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx poté, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 odst. 1, xxxxx xxxxxx potřebné xxx xxx zahájená xxxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a v případě xxxxxxx spolupracovaly s vnitrostátním xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx zneužití xxxxx xxxxxxxxx xx VIS xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce x xxxxxxx s vnitrostátním právem, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX X XXXXX PŘI XXXXXXX XXXXX

Článek 37

Xxxxx xx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx žadatele x xxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx poskytnou písemně xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4, 5 x 6.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx poskytují xxxxxx xxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx formulářích, xxxxx xxxx xxxxx podepisují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o ubytování.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx formulář podepsaný xxxxxx xxxxxxx, poskytují xx xxxx informace xxxxx xxxxxx 11 směrnice 95/46/XX.

Xxxxxx 38

Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx a vymazání

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 12 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/ES, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou x xxx xxxxxxxxxxx ve XXX, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxx xx XXX xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát. O veškerých xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každý členský xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx věcně xxxxxxxxxxx údajů, které xx xxx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx.

3.   Pokud xx žádost podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxx členského státu, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx orgány xxxxxxxxxxx členského xxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx lhůtě jednoho xxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xxxxxxxxx členský xxxx xx x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx, xx údaje, xxxxx xx jej týkají, xxxx opraveny xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vymazat xxxxx, které xx xxx týkají.

6.   Příslušný členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s kroky, které xxxx učinit, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odůvodněním. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx informaci x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jaká xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 41 odst. 1, xx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 38 odst. 2, 3 x 4.

2.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomáhá xx xxxxxxxx xxxxxxx osobě x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které se xx týkají, x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx 95/46/XX.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx údaje, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx žádost podána, xx tímto účelem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxxxxxx nápravy

1.   X xxxxxx členském xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx mu odepřel xxxxx xx přístup xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx vymazání xxxxx, xxxxx xx xxx týkají, xxxxx xx. 38 xxxx. 1 x 2.

2.   Pomoc xxxxxxxxxxxxxx orgánů dozoru xxxxx čl. 39 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx řízení.

Xxxxxx 41

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v každém členském xxxxx a vybavené pravomocemi xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx 95/46/XX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 daným členským xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do VIS x x xxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx jednou xx xxxxx xxxx konal xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx zajišťují, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru dostatek xxxxxxxxxx k plnění úkolů, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx orgánu Xxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx informace o činnostech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 x xx. 29 xxxx. 1, xxxxxxxx xxx xxxxxxx k seznamům xxxxx čl. 28 odst. 4 xxxx. x) x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 34 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx

1.   Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx xx to, xxx xxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávána x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a pravomoci podle xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů řídícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx auditorských xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx orgánu, Komisi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx vyjádřit xx xx xxxxxx xxxx xxxxx přijetím.

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx mu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 1 x xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů

1.   Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx a evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v rozsahu svých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinovaný xxxxxx xxx VIS x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx pravomocí xx vyměňují xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx při provádění xxxxxx a inspekcí, posuzují xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při výkonu xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx harmonizované návrhy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx údajů.

3.   X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru a evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx. Náklady na xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx další pracovní xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx zpráva o činnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx připraví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu.

Xxxxxx 44

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx pověří xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 xxxxxx nařízení, xxxxxxx, aby měl xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx a možnost xxxxx xxx úkoly x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxx 47 nařízení (XX) č. 45/2001.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 45

Xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Ústřední XXX, xxxxxxx rozhraní x xxxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxxxx infrastrukturu xxxx xxxx, včetně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), zřídí Xxxxxx xx nejdříve xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 2, zejména xxxxx xxx x

Xxxxxx 46

Xxxxxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 16 xxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx postupem podle xx. 49 odst. 3, jakmile xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx používají, xxxxxx, xx provedly xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxx xxx používání XXX xx účelem konzultací xxxx ústředními vízovými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx přenosu

Xxxxx členský xxxx xxxxxx Komisi, xx učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 48

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozu XXX, xxxxxxx

2.   Komise sdělí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

3.   Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx přenos xxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 xxxxx povinným, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a přenosu údajů xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 xx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxx, včetně xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx tímto datem xxxx každý členský xxxx zahájit xxxxxx x xxxxxx z těchto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Komisi, xx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní úpravy xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 písm. a) a b) do XXX.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3. Kritérii xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.

5.   Komise xxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxx v každém xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xx údajů xxxxxxxxx do XXX xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx sám xxxx xxxx členský xxxx, xxxxx ho xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 3 vkládat údaje.

Xxxxxx 49

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx. 51 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1987/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (XXX II) (25).

2.   Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxx, xxxxx xxxxx kontrolovat xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxxx a kvality xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx údržby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxx ve XXX.

3.   Xxx roky xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě a Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, včetně xxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx VIS x xxx xxxx jednou xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx cílům, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 31 a uvede xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxx hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

5.   Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o technickém xxxxxxx dosaženém v používání xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxx xxxxxx v kombinaci x xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx takového vyhledávání xxxxxx k příliš xxxxxxxx xxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxxx či Xxxx vyzvat Komisi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxx podle odstavců 3, 4 a 5.

7.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4.

8.   X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx 26, 27, 32, 45, xx. 48 odst. 1, 2 x 4 a článek 49 se xxxxxxx ode xxx 2. xxxx 2008.

4.   X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 26 odst. 4 xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxx na Xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2007 (Xx.&xxxx;xxxx. C 125 E, 22.5.2008, x.&xxxx;118) a rozhodnutí Rady xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.

(5)  Úř. věst. L 164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, s. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2006/84/XX (Úř. věst. C 326, 22.12.2005, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1987/2006 (Úř. věst. X&xxxx;239, 22.9.2000, s. 19),.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(9)  Úř. věst. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.

(14)  Úř. věst. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/ES xx xxx 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).

(18)  Viz str. 129 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.

(20)  Úř. věst. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1932/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1; opravené xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, s. 1).

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;296/2008 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;105, 13.4.2006, s. 1).

(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;1525/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).

(24)  Úř. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;337/2007 (Úř. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).

(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.