Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 485/2008

ze dne 26. května 2008

x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1)

Nařízení Xxxx (EHS) č. 4045/89 ze xxx 21. prosince 1989 x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sekcí Xxxxxxxxxx zemědělského orientačního x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxx 77/435/EHS (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1290/2005 ze dne 21. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinné ochrany xxxxxxxxxx zájmů Společenství, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondem (EZZF) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (EZFRV), k xxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x zpětnému získání xxxxx, xxxxx nastaly x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxx účinným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxxxxxxx x XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx. Tímto nařízením xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(4)

Dokumenty, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dotyčná xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx xxx, xxx byla umožněna xxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx zejména x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v systému xxxxxxxxxxx XXXX.

(6)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX. Xxxxx způsob xxx xxxxxxxx na xxxxxxx počtu podniků x určitém stupni xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx financování XXXX.

(7)

Xx xxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděním xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokumentaci x podávat jim xxxxxxxxx, které si xxxxxxxx. Xxx by xxxx být xxxxxxxxx, xx obchodní dokumentace xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

X xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijímající xxxxx xxxxxxxxxxxxx platby usazené xx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx programy Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx tudíž xxxxxxxxxx na odvětví x podniky, u xxxxx xx nebezpečí xxxxxxxxx vysoké.

(10)

Je nezbytné, xxx každý xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sledováním xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniků xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xx třeba xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx výsledků uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx využívat x xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Toto nařízení xx xxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx záručním xxxxxx (XXXX), (xxxx jen „xxxxxxx“) xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx a řádně xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx administrativní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1782/2003 ze dne 29. xxxx 2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přímých xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxxx xx zavádějí xxxxxxx xxxxxx podpor xxx zemědělce (5). Postupem xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxxxx nevztahuje.

3.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxx, evidence, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x korespondence xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxxx x operacemi xxxxxxxxx v odstavci 1;

x)

„xxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přímý xxxx nepřímý vztah x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx podniků, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jichž se xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx podniků ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti opatření xxx předcházení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx financování XXXX a jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx významu xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx x počtu xxxxxxx, který xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx EZZF xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx 150 000 XXX.

3.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oblast xxxxxxxxx náhrad a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx použít. Členské xxxxx předloží Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx užitečné informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technikami, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx být předloženy xxxxxxxxxx x 1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přihlédnou x xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx osmi xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xx nelze metodu xxxxxxx xxxxx použít, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a výdajů x rámci systému xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx 350 000 XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 40 000 XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxx na základě xxxxxxxx, které uvedou xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx Komise x xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx případech xx kontrola xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx i na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 3.

7.   Kontrolní xxxxxx trvá od 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx týká xxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; může xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 nařízení (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x obchodní dokumentací xxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx rizika x xxxxx zahrnují zejména

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dopravců x xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx x účetnictvím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděným x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX nebo xx následujících a

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx doklad xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx mají-li xxxxxxx xxxxxxxxx vést zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zásob.

3.   Xxx xxxxxx xxxxxxx xx kontrole xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxx xxx od konce xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx delší xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xx chod xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo osobám x xxxx zmocněným xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx uchovávané xxxxx xx poskytují xx vhodném nosiči.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxx předání xxxxxx xxxx kopií xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx podnikem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx podnik xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti vymezené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx ně, xx xxxxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx místě x x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zabavit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x není xxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zajištění dokumentů.

2.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo právnických xxxx, xxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poskytují xxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3,

x)

xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx usazeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx obdržena dotyčná xxxxxx;

x)

xxxx-xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx usazeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než ve xxxxxx xx nacházejí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxx xxxx koordinaci xxxxx vypracovány xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxxx-xx xxx xxxx více xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 návrh xx xxxxxxxx opatření, xxxxx vyžaduje značnou xxxxxxxxx pomoc, xxxx Xxxxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 až 5 o xxxxxxx 25 %.

2.   X průběhu xxxxxxx xxxxxxxxx následujícího po xxxxxxxxxxx xxxx EZZF, x xxxx byla xxxxxxxxx xxxx obdržena xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) každému členskému xxxxx, x němž xx podnik usazen. Xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oslovenému xxxxxxxxx státu zjistit xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Oslovený členský xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxx seznamu xx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx některých podniků, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx důvodů této xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, která xxxx x xx spojena.

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, která mu xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx jeho žádosti. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx některého x xxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu, uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx kontrolu xxxxxxx, x výsledcích xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx žádost xxxxxx, x xx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx prvého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce XXXX, x němž xxxx xxxxxxxxx platba, zašlou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx podniků xxxxxxxxx xx třetí zemi, xxx xxx xxxx xxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxx obdržena xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx součást kontroly xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 2, x zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3, xx možné xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx s uvedením xxxxxx. Xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx žádostí se xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopií jednotlivých xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx. Xxxxxxx xx zasílá Xxxxxx čtvrtletně, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí.

5.   Xxxxxxxx podle xx. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 4 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxxxxxxxx. Nesmějí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx těch, xxxxx xx musí znát xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Společenství.

2.   Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x soudním xxxxxx.

Xxxxxx 9

1.   Do 1. xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx kontrolním období xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx veškeré xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x jejich překonání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx názory xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Komise xxxxxxxxxx vyhodnotí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005.

Xxxxxx 10

1.   Členské státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2 x xxxxxxx následujícího kontrolního xxxxxx.

2.   Xx 15. xxxxx xxxxxxx roku sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx program xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx

x)

xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx související xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx vypracované xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx členské xxxxx provádějí, pokud x nim Xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx připomínky.

4.   Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stejný xxxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžádat xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xx programu xxxxxxx jednoho či xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

1.   V každém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x

a)

prováděním kontrol xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanými tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

b)

xxxxxxxxxx x obecným xxxxxxxx xxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanými xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx prováděné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi zvláštní xxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx orgány, pokud xxxxxxxx xxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx nezávislé xx orgánech anebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx zaručil xxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx

x)

xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx k xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx znalosti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prováděnými xxxxxxxxxx, xxxxx tak stanoví xxxx xxxxxxxx;

x)

zpracovávání a xxxxxxxxxxxx zpráv xxxxx xx. 9 odst. 1 x xxxxxxxx xxxxx článku 10.

5.   Zvláštnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veškerou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4.

Tvoří xxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborně vzděláni x výkonu xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, je-li minimální xxxxx xxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxxxx xx základě čl. 2 xxxx. 2 xx 5, xxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Částky v xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 14

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 15

1.   V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x kontrolami xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení nebo x jejich xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx systémech. Xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx uvedené xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx; mají však xxxxxxx xx týchž xxxxxxx a x xxxx dokumentaci jako xxxxxxxx členského státu.

3.   Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxx být úředníci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx požádal, xxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx prováděných v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x mohou xxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx a k xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přítomní při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvlášť určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx x odstavci 3 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V žádném xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx informacím.

Xxxxxx 16

Nařízení (XXX) x. 4045/89 ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx zrušuje.

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 17

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2008.

Xx Radu

xxxxxxxx

D. RUPEL


(1)  Stanovisko xx xxx 19. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. xxxx. X 388, 30.12.1989, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2154/2002 (Xx. xxxx. L 388, 30.12.1989, s. 18).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.

(4)  Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1437/2007 (Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 270, 21.10.2003, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 293/2008 (Xx. xxxx. L 270, 21.10.2003, s. 1).


XXXXXXX I

XXXXXXX XXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4045/89

(Xx. xxxx. L 388, 30.12.1989, x. 18).

 

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 3094/94

(Xx. xxxx. L 328, 20.12.1994, x. 1).

 

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3235/94

(Xx. xxxx. X 338, 28.12.1994, x. 16).

Pouze xx. 1 xxxx. 1

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2154/2002

(Xx. věst. X 328, 5.12.2002, x. 4).

 


XXXXXXX II

XXXXXXXXXX TABULKA

Nařízení (XXX) x. 4045/89

Xxxx xxxxxxxx

Xx. 1 odst. 1

Čl. 1 xxxx. 1

Xx. 1 odst. 2

Xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx x xxxx. a)

Xx. 1 xxxx. 3

Xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x)

Xx. 1 xxxx. 4

Xx. 1 xxxx. 2

Xx. 1 odst. 5

Čl. 2 xxxx. 1

Xx. 2 xxxx. 1

Xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 2

Xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 odst. 3

Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 6

Čl. 2 xxxx. 4

Xx. 2 odst. 7

Xx. 2 xxxx. 5

Čl. 2 xxxx. 8

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx odrážka

Čl. 3 xxxx. 1 písm. x)

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. b)

Čl. 3 xxxx. 1 třetí xxxxxxx

Čl. 3 odst. 1 xxxx. x)

Xx. 3 odst. 1 xxxxxx odrážka

Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 3 xxxx. 2

Xx. 3 xxxx. 2

Xx. 3 odst. 3

Čl. 3 xxxx. 3

Xxxxxx 4

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Článek 5

Xxxxxx 6

Xxxxxx 6

Čl. 7 xxxx. 1 první pododstavec xxxxxx

Xx. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx návětí

Čl. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Čl. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x)

Čl. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Čl. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. b)

Čl. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 1 třetí pododstavec

Xx. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 2 xx 5

Xx. 7 xxxx. 2 xx 5

Článek 8

Xxxxxx 8

Čl. 9 odst. 1

Xx. 9 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 2

Xx. 9 xxxx. 1 druhý pododstavec

Xx. 9 odst. 3

Čl. 9 xxxx. 2

Xx. 9 xxxx. 4

Čl. 9 xxxx. 3

Xx. 9 xxxx. 5

Xx. 10 odst. 1

Xx. 10 odst. 1

Xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx

Xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx

Xx. 10 xxxx. 2 xxxxx odrážka

Xx. 10 xxxx. 2 písm. x)

Xx. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx

Xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x)

Xx. 10 xxxx. 3, 4 x 5

Xx. 10 xxxx. 3, 4 a 5

Čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx pododstavec návětí

Xx. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Čl. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx. 11 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx druhá odrážka

Čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. b)

Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 odst. 1 xxxxx pododstavec

Xx. 11 xxxx. 2 x 3

Xx. 11 xxxx. 2 x 3

Čl. 11 xxxx. 4 xxxxxx

Čl. 11 xxxx. 4 xxxxxx

Xx. 11 xxxx. 4 první xxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 4 xxxx. x)

Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx odrážka

Xx. 11 xxxx. 4 písm. x)

Čl. 11 odst. 4 třetí xxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 4 xxxx. x)

Čl. 11 xxxx. 5 x 6

Xx. 11 xxxx. 5 x 6

Článek 18

Článek 12

Článek 19

Xxxxxx 13

Článek 20

Článek 14

Článek 21

Xxxxxx 15

Xxxxxx 22

Xxxxxx 16

Xxxxxx 23

Xxxxxx 17

Xxxxxxx I

Příloha XX