Plné znění - 32008R0485

NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 485/2008

xx dne 26. května 2008

x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx členskými xxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich zástupců, xxxxx přijímají xxxx xxxxxxxxx platby, xxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx vztahují x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX), (dále xxx „xxxxxxx“) xx účelem xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx financování XXXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na opatření, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx nařízení Xxxx (ES) č. 1782/2003 xx xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx režimy podpor xxx xxxxxxxxx (5). Postupem xxxxx čl. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005 xxxxxxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxxxx opatření, xx xxxxx se toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jichž se xxxxxxxx xxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejlepší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x systému financování XXXX x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxx přihlíží xxxx jiné k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x této oblasti x x xxxxxxxx xxxxxxxxx faktorům.

2.   Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x odstavci 7 xxxxxxxxx v počtu xxxxxxx, xxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx XXXX předcházejícím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx financování XXXX xxxx xxx 150 000 XXX.

3.   Xxx každé xxxxxxxxx xxxxxx, a aniž xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podniky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx která xx xxx použít. Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxx návrhy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx užitečné informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technikami, xxxxxxxx x metodou xxxxxxxx. Xxxx xxx předloženy xxxxxxxxxx x 1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxx návrhům xxxx xx osmi xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx jde x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xx na xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx rizik použít, xxxx xxx kontrolovány xxxxxxx, u nichž xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx součtu xxxxxx x výdajů x xxxxx systému xxxxxxxxxxx EZZF xxxxxxxxx 350 000 EUR x xxxxx xxxxxx kontrolovány xxxxx tohoto nařízení x xxxxxxx některého xx dvou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období.

5.   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vyplatily xxxx xxx 40 000 XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx změnu tohoto xxxxxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx případech xx kontrola uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx podniky xx xxxxxx xxxxxx 1 xx spojení, a xx xxxxxxx další xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 3.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxx trvá xx 1. xxxxxxxx xx 30. června xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx předcházejícího xxxxxxxxxxx období; může xxx rozšířena xx xxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx dvanáctiměsíčnímu xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx prováděné na xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně porovnání x obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zejména

2.   Xxxxxxx mají-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je-li to xxxxxx, porovnání s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx zásob.

3.   Xxx výběru xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x existující xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx od konce xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osoba xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx uchovávané xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyžádat předání xxxxxx xxxx kopií xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xx x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx podnikem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxx vedl záznamy xxxxx xxxxxx členského xxxxx příslušného ke xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízeních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxx, od xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx část, xxxxxxx x podniku xxxx obchodní xxxxxxx, xxxx společnosti xxxx xxxxx sdružení podniků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxx xxxx xx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx místě x x den, které xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňující potrestání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které neplní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x 3,

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Předpisy xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 1290/2005.

Xxxxxxx-xx xxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxx xx xxxxxxxx opatření, xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného x čl. 2 xxxx. 2 xx 5 x nejvýše 25 %.

2.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx EZZF, x xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo obdržena xxxxxxx xxxxxx, předají xxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx usazen. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx předán Xxxxxx.

Členský xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx členský stát, x xxxx je xxxxxx usazen, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xx xxxxxxx.

Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x rizikům xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxx stát, xxxx x kontrolu xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, o opatřeních, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx-xx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx kontrolu xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát, který xxxxx xxxxxx vznesl, x to do xxx měsíců xx xxxxxxxx kontrolního xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopií xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   X průběhu prvého xxxxxxxxx následujícího xx xxxxxxxxxxx roce EZZF, x xxxx xxxx xxxxxxxxx platba, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx obdržena xxxxxx x tomto xxxxxxxx státě.

4.   Požadují-li se x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3, xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s uvedením xxxxxx. Přehled těchto xxxxxxxxxx žádostí se xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x kontrolu xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx a Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx do xxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 xxxxxxx Xxxxxx obsah minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 2 x 4 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx těch, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx Společenství.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o soudním xxxxxx.

Xxxxxx 9

1.   Do 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx zpráva xxxx xxxxx xxxxxxx obtíže, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x opatření přijatá x jejich překonání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy a Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 43 nařízení (XX) č. 1290/2005.

Xxxxxx 10

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx program xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx 15. dubna xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxx program uvedený x xxxxxxxx 1 x blíže určí

3.   Xxxxxxxx vypracované xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud x xxx Komise xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx připomínky.

4.   Na xxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx stejný xxxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxxxx případech xx Xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

1.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx orgán pověřen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx prováděné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Orgán nebo xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx byly nezávislé xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx svěří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4.

Tvoří xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx základě čl. 2 xxxx. 2 xx 5, xxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přepočítávají xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxx, x zveřejněných x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 1290/2005.

Xxxxxx 14

Pro kontrolu xxxxxxxxxxx výdajů hrazených Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 nařízení (XX) č. 1290/2005.

Xxxxxx 15

1.   X xxxxxxx x příslušnými ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vypracovaným v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x jejich důsledku, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx údajům, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx jsou xx xxxxxxxx poskytnuty xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Kontroly xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx úředníci xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx; mají však xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx členského xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 7, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x kontrolu xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx x mohou xxx xxxxxxx do týchž xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx neúčastní xxxxxxxxx prohlídek x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě trestního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx však xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx (EHS) x. 4045/89 xx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II.

Xxxxxx 17

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

(1)  Stanovisko xx dne 19. června 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).

(2)  Úř. xxxx. X 388, 30.12.1989, s. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2154/2002 (Xx. xxxx. L 388, 30.12.1989, x. 18).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx I.

(4)  Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1437/2007 (Xx. xxxx. L 209, 11.8.2005, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 293/2008 (Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, s. 1).