Plné znění - 32008R0485

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 485/2008

ze xxx 26. xxxxxx 2008

x xxxxxxxx opatření tvořících xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx, prováděné xxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich zástupců, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platby, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX), (xxxx xxx „xxxxxxx“) za xxxxxx xxxxxxxx, zda byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx financování EZZF xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1782/2003 xx xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx zavádějí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zemědělce (5). Postupem xxxxx xx. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005 xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, na xxxxx xx toto xxxxxxxx nevztahuje.

3.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jichž xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx poskytoval xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Výběr xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x této oblasti x x ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Kontroly xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 7 xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx nesmí xxx menší xxx xxxxxxxx xxxxx podniků, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx EZZF xxxx xxx 150 000 XXX.

3.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podniky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxx xx oblast xxxxxxxxx náhrad a xxxxx xxxxxxxxx opatření, xx která xx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx předloží Komisi xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musí obsahovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technikami, xxxxxxxx x xxxxxxx zavádění. Xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxxxxx kontrolního období, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxx xx osmi xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx jde x xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx na xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx EZZF xxxxxxxxx 350 000 EUR a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx předcházejících xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Podniky, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx než 40 000 XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxx, xxxxx uvedou xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx programu xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx x xx xxxxxxx x právnické xxxxx, s nimiž xxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 1 xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 3.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxx trvá xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období; xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx.

8.   Kontrolami xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 nařízení (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podrobených kontrole xx ověřována xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx dostatečný x xxxxxxx xx xxxxxx rizika x xxxxx xxxxxxxx zejména

2.   Xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se skutečným xxxxxx xxxxx.

3.   Při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x existující xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx uchovávají xxxxxxxx dokumentaci xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xx konce xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xx xxxxxxx nosiči.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, je podnik xxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízeních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx společnosti xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ně, xx xxxxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedením xxxxxxxx, x xx xx místě x x xxx, xxxxx xxxx členský stát xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním kontroly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dát zabavit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je třeba xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx dotčeno použití xxxxxxxx trestního řízení x xxxxxxxxx dokumentů.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právnických xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 x 3,

Xxxxxx xxxx koordinovat xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc mezi xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxxx-xx xxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xx. 10 xxxx. 2 návrh xx xxxxxxxx opatření, xxxxx vyžaduje značnou xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xx 5 x xxxxxxx 25 %.

2.   X xxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx EZZF, x xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, předají xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx předán Xxxxxx.

Členský xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx usazen, o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx, xxxxx obdrží xxxx xxxxxx, náležitě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, která mu xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx o kontrolu xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxx, xxxxx učinil xx xxxxxxxx jeho žádosti. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx některého x xxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx kontrolu xxxxxxx, x výsledcích xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx žádost xxxxxx, x to xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx zasílá Komisi, x xx do xxxxxxx měsíce po xxxxxxxx každého xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx prvého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce XXXX, x xxxx byla xxxxxxxxx platba, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx něž xxxx xxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

4.   Požadují-li xx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Přehled xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může požadovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx obdržení; výsledky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 stanoví Xxxxxx obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladených xx xxxxx žádostí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx osobám xxxxx těch, xxxxx xx xxxx znát xxx výkon povinností xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o soudním xxxxxx.

Xxxxxx 9

1.   Xx 1. xxxxx xxxx následujícího xx kontrolním období xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx zpráva xxxx xxxxx xxxxxxx obtíže, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx přijatá x xxxxxx xxxxxxxxx x musí obsahovat xxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy a Xxxxxx xx pravidelně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

3.   Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosažený xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx.

2.   Xx 15. dubna xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx určí

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Komisi členské xxxxx xxxxxxxxx, pokud x xxx Xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

1.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx x

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxx koordinaci.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx svěří příslušný xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 3 x 4.

Xxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxx vzděláni x xxxxxx těchto xxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx minimální xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 odst. 2 xx 5, xxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx x xxxxxx uváděné x xxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx použití směnných xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pracovním dni xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 14

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů hrazených Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 nařízení (XX) č. 1290/2005.

Xxxxxx 15

1.   V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x jejich xxxxxxxx, xxxxx i ke xxxxxxxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytnuty na xxxxxxx nosiči.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xx článku 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx těchto kontrol xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x k xxxx dokumentaci jako xxxxxxxx členského xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx způsoby xxxxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx do týchž xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx přítomní xxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kontrolu xxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, úředníci Xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx tohoto xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou prováděny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx však xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx (XXX) x. 4045/89 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxx.

Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx toto xxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)  Stanovisko ze dne 19. června 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. věst. X 388, 30.12.1989, s. 18. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2154/2002 (Úř. xxxx. L 388, 30.12.1989, x. 18).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx I.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 209, 11.8.2005, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1437/2007 (Xx. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 1).

(5)  Úř. xxxx. L 270, 21.10.2003, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 293/2008 (Xx. xxxx. L 270, 21.10.2003, x. 1).