Plné znění - 32008R0485

XXXXXXXX RADY (XX) x. 485/2008

xx dne 26. května 2008

x xxxxxxxx opatření tvořících xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),

vzhledem x xxxxx důvodům:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupců, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platby, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx vztahují x xxxxxxx financování Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX), (dále xxx „xxxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx administrativní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1782/2003 xx dne 29. xxxx 2003, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podpor x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (5). Xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx xxxxx se toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx kontroly obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx týká. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx nesrovnalostí x systému financování XXXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx přihlíží xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti x x xxxxxxxx xxxxxxxxx faktorům.

2.   Kontroly xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 7 xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx menší než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxxx obdržely nebo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx 150 000 XXX.

3.   Xxx xxxxx kontrolní xxxxxx, x aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx která ji xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxx návrhy xx xxxxxxx analýzy xxxxx. Xxxxxx musí obsahovat xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kritérii x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx Komise x jejich návrhům xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xx xx xx nelze xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx 350 000 EUR a xxxxx nebyly xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x xxxxxxx některého xx dvou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 40 000 XXX, xxxx kontrolovány xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx ročním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx Xxxxxx x jakémkoliv xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx i xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xx spojení, a xx všechny xxxxx xxxxxxx a právnické xxxxx, které xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx stanovených x článku 3.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx týká xxxxxx alespoň dvanácti xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předcházejí xxxxxx dvanáctiměsíčnímu období xxxx xx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx článků 36 x 37 nařízení (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 3

1.   Přesnost základních xxxxx xxxxxxxxxxx kontrole xx ověřována xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx porovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zejména

2.   Xxxxxxx mají-li podniky xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zásob.

3.   Při xxxxxx xxxxxxx xx kontrole xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Podniky uchovávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.   Osoby xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx uchovávané xxxxx se xxxxxxxxx xx vhodném xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxxx osoby x xxxx zmocněné si xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kopií xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxx shledána xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxx záznamy xxxxx pokynů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízeních xxxxxxxxxx xx této xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné na xxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxxx část, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx obchodní skupiny, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jednotném xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx nachází xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dokumentaci poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxx x x den, xxxxx xxxx členský stát xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zabavit xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x není xxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dokumentů.

2.   Členské xxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňující potrestání xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxx, které neplní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Členské xxxxx xx xxxxxxxx poskytují xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3,

Xxxxxx může koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005.

Xxxxxxx-xx xxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx sděleného Xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 návrh xx společné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xx 5 o xxxxxxx 25 %.

2.   X xxxxxxx prvního xxxxxxxxx následujícího xx xxxxxxxxxxx xxxx EZZF, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx částka, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx předán Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx vyplacena nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxx členský stát, x xxxx je xxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxx důvodů této xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x ní spojena.

Xxxxxxx xxxx, který obdrží xxxx žádost, xxxxxxxx xxxxxxxxx x rizikům xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x kontrolu xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx kontrolu xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx žádost xxxxxx, x xx xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx kontrolního xxxxxx.

Přehled xxxxxx žádostí xx xxxxxxxxxx zasílá Xxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx roce EZZF, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxx xxx byla xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx obdržena xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

4.   Xxxxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi, x xx xx xxxxxxx měsíce po xxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopií xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx o kontrolu xx vyhoví xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx; výsledky xxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx xx zasílá Xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Postupem podle xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 stanoví Xxxxxx obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nesmějí xxx xxxxxxx jiným xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx musí xxxx xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Společenství.

2.   Tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1.   Xx 1. xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx kontrolním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx zpráva musí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx setkala, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx prováděny x souladu x xxxxxxx 2 v xxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx 15. dubna xxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx program uvedený x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx

3.   Programy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x nim Xxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx týdnů xxxxxxxxxx.

4.   Na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5.   Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx si Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžádat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

1.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pověřen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení jsou xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán zajišťuje xxxxxx koordinaci.

2.   Orgán nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx orgánech anebo xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 3 x 4.

Tvoří xxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, je-li minimální xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 2 odst. 2 xx 5, xxxxx xxx deset.

Xxxxxx 12

Xxxxxx x xxxxxx uváděné x xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx přepočítávají xx xxxxxxx měny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx začíná xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 14

Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx články 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 15

1.   X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx jsou xx xxxxxxxx poskytnuty na xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxxxx Komise se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu při xxxxxxxxxx prováděných x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx mít xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx žádajícího členského xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členském státě xxxx xxx xxxx xxxxxxx prokázat svou xxxxxx způsobilost. Kontrolu xxxx xxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x trestním xxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx tohoto xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výslechů osob, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx však xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx (EHS) x. 4045/89 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. věst. L 388, 30.12.1989, x. 18. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2154/2002 (Úř. xxxx. X 388, 30.12.1989, x. 18).

(3)  Viz xxxxxxx X.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 209, 11.8.2005, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1437/2007 (Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 270, 21.10.2003, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 293/2008 (Xx. věst. X 270, 21.10.2003, s. 1).