Plné znění - 32008R0482

(1)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 Xxxxxx určí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXXX), xxxxxxx vezme x xxxxx stávající xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. XXXXX 6 nazvaný „Xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;2096/2005 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx navigačních služeb (2), xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ESARR 1 pro bezpečnostní xxxxxx xxx XXX x požadavků XXXXX 6 xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ATM xx xxxx xxx xxxxxx a přijata xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxxxxxxxxxx.“

(3)

Xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 2096/2005 požaduje, xxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx používali xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnostní požadavky xxx posuzování a zmírňování xxxxxx s ohledem xx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem na xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zajištění bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx cílem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru, který xx měly splnit xxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v systémech evropské xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx provozu („xxxxxxxx XXXXX“) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxx nařízení by xx nemělo vztahovat xx vojenské činnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;549/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (3).

(6)

Xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 2096/2005 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx jednotné xxxx,

1)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx programy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx softwaru, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obvodů, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obvodů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx konfigurují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx plánované x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dosahuje xxxxxxxxxx xxxx přípustné xxxxxxxxxxx;

5)

„organizací“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx CNS xxxx subjekt xxxxxxxxxxx XXXX xxxx XXX;

6)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx systémů, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxx funkci x xxxxx XXX;

7)

„xxxxxxx“ se xxxxxx kombinace celkové xxxxxxxxxxxxxxxx nebo četnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx okolnost, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

9)

„xxxxx softwarem“ xx xxxxxx software, xxxxx byl objednán xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx závazné xxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx nebo kvantitativní xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

11)

„bezpečnostním požadavkem“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxx zmírnění rizika, xxxxxx strategií zmírňování xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxx bezpečnostní xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, provozní, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a výkonnostní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx interoperability xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx evropské xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxxxxx požadavkem na xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx bezpečně x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxxxx XXXXX“ xx xxxxxx software používaný x XXXX xxxxx xxxxxx 1;

15)

„platností xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že jsou xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

16)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiná xxxxx (jiné xxxxx) xxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

17)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

18)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

19)

„xxxxxxxx XXXX“ (Xxxxxxxxxx Xxx-Xxx-Xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdokonalování;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx využitelnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aplikace podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

21)

„nezávislými xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx z provozu stejné xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

22)

„xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx reagovat xx xxxx xxxxxx xxxx periodické události x/xxxx výkon xxxxxxxx x xxxxxxxx transakcí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;

23)

„kapacitou xxxxxxxx“ xx xxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxxxxx daný xxxxx toku xxx;

24)

„přesností“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočtených výsledků;

25)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx software využívat;

26)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přímo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

27)

„xxxxxxxxx přetížení“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x zejména xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx, xxx je objem xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

28)

„xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx softwaru XXXXX“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx softwaru, které xxxxxxx xxxxxxx, co xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx zavedení prokazatelně xxxxxxxx požadované xxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru;

29)

„xxxx životního xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxx, která slouží xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx; tato xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zařízení x xxxxxxxxxx softwarového xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

30)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx:

31)

„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rizika;

x)

je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxx;

c)

zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx EATMN xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, která xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxx splnění všeobecných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx a) xx d) x xxxxxxxxx, jimiž lze xxxx xxxxxxxxx prokázat, xxx xxxxxxx xxxxxxx:

1)

xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx všeobecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

2)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx softwaru XXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X;

3)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

4)

systém určuje xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx musí xxx stanoveny xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s rostoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx účelem:

5)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx softwarem XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru a přiřazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxx účinky poruchy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na vykazování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx stanovenými xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 2096/2005.