Plné znění - 32008R0482

(1)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 550/2004 Xxxxxx xxxx a přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrolu (XXXXX), xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství. XXXXX 6 nazvaný „Xxxxxxxx x systémech XXX“ stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru.

(2)

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 2096/2005 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (2), xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dvanáctého xxxx xxxxxxxxxx, xx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX 1 xxx bezpečnostní xxxxxx xxx ATM x xxxxxxxxx XXXXX 6 pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxxxxxxxxxx.“

(3)

Xxxxxxx XX nařízení (XX) x.&xxxx;2096/2005 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx používali xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnostní požadavky xxx posuzování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxx xx xx výslovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx cílem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx evropské xxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx („software XXXXX“) na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxx nařízení by xx xxxxxx vztahovat xx vojenské činnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;549/2004 xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, kterým xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (3).

(6)

Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx nebe,

1)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx počítačové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použití;

3)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx plánované x xxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jistoty, xx výrobek, služba, xxxxxxxxxx xxxx funkční xxxxxx dosahuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, poskytovatel XXX xxxx xxxxxxx zajišťující XXXX xxxx ASM;

6)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, postupů x lidských xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx ATM;

7)

„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo okolnost, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

9)

„xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx objednán xxxx xx který xxxx podepsány závazné xxxxxxx po vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost;

10)

„bezpečnostním xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kvantitativní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx, x xxx se xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx nebezpečí;

11)

„xxxxxxxxxxxxx požadavkem“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, funkční x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx interoperability xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxx xxxx výměnou xx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prvků xxxxxxx evropské sítě xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx vytvářet xxx xxxxxx vstupech x omezeních x xx x xxxxxxx splnění xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX pracuje bezpečně x x xxxxxxx s provozními xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxxxx EATMN“ xx xxxxxx xxxxxxxx používaný x XXXX podle článku 1;

15)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

16)

„nezávislým xxxxxxxxx“ xx v případě xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx procesu xxxxxxxxx provádí xxxx xxxxx (xxxx xxxxx) xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx prvek xxxxxxxx;

17)

„poruchou xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadovanou funkci;

18)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

19)

„aplikací XXXX“ (Xxxxxxxxxx Off-The-Shelf) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prodávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdokonalování;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx kombinovat x xxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx moduly k vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

21)

„nezávislými prvky xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx softwaru, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

22)

„xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxx, během něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vstupy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx výkon xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx zpracovaných za xxxxxxxx času;

23)

„xxxxxxxxx softwaru“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpracovat xxxx xxxxx toku xxx;

24)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočtených výsledků;

25)

„využitím xxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

26)

„odolností xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, poruch xxxxxxxx a přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přímo xx výpočetního systému, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

27)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx systému;

28)

„xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX“ xx xxxxxx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx softwaru, které xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx a zmírňování xxxxxx xx prvků xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

29)

„xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, řízení, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, zaznamenávání xxxx xxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxx; xxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx softwarového produktu xx xxxxxxxxx;

30)

„xxxxxxxx cyklem“ xx xxxxxx:

31)

„xxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.

x)

požadavky xx bezpečnost softwaru xxxxxxx xxxxxxx, xx xx požaduje od xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

c)

zavedení xxxxxxxx neobsahuje žádné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx EATMN splňuje xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, která xx x xxxxxxx s kritičností xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x písmenech x) xx d) x xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx kdykoli xxxxxxx:

1)

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx všeobecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rizika;

2)

každému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EATMN xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X;

3)

xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

4)

systém určuje xxxxxx na úroveň xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zvyšovány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx:

5)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se softwarem XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přiměřené. Xx xxxxx xxxxxx se xxxx účinky xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vykazování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.4 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 2096/2005.