Plné znění - 32008R0652

(1)

Xx xxxxx nařízení (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1995/2006 (3) xx xxxxxxxx upravit xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 (4), xxx xxxx v xxxxxxx x obecným xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx získaly xxxxxxxxx subjekty Společenství, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xx týká xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria, pokud xxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nařízení musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx odchýlit. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx zamezit potížím x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx x harmonizaci xxxxxx xxxxxxxxxx aktů.

(3)

Mělo by xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx finanční xxxxxx vyžaduje xxxxxxx x účelnou vnitřní xxxxxxxx. Xxxx xx xxx definovány xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

X cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(6)

X xxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pohledávek x uvedením xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxx nařízena xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které nabylo xxxxxx xxxx, x xxx xx dobu xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx žádná významná xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektů Společenství, xx xxxx xxx x dispozici údaje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxx vázaných xxxxxx není xxxxx, x xxx by xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 18 odst. 1 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx rozpočtu subjektů Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx; xxxxx postup xx tudíž xxx xxx xxxxx stanoven. X xxxxxxxxxx převodech xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx o platbu xxx Xxxxxx xx xxxx být odůvodněny x založeny xx xxxxxxxx xxxxxx hotovosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(12)

Xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xx částečný xxxxxxxx xxxxxx na plán xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obzvláště v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům.

(14)

Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx.

(15)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx ověření xxxxxxx xx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určitých xxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx a úmyslného xxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx osobou, je xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislost xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx zmocněn x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx, xxx obdržel xx pověřené schvalující xxxxx, x xxx xx xxx xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx potřeby xxxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx využívat xxxxxxxxx znalostí zvláštní xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxx subjekty Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřídit xxxxx xxxxxx xxxx xxxx členem společné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x subjekty Xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2965/94 xx dne 28. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (5) x xxxxxxxx xxxxxxx zadávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxx mezi subjekty Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

(23)

X xxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx od xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x dohod x xxxxxxx grantu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxx umožní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a stanovení xxxxxxxxx xxxxx.

(24)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postup.

(25)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx odborníků xxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx absolutoria je xxxxx zlepšit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx radou.

(27)

V xxxxxxx x čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx x provedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx ‚xxxxxxxx‘) musí xxx xxxxxxxxxx x plněn x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ročního rozpočtu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jednotky, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx x účelnou vnitřní xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.“;

2)

x xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozlišené xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx sestávají x položek xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx.“;

3)

xxxxxx 10 se xxxx xxxxx:

4)

xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 13

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx každoročně od 15. listopadu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx rozpočtový rok. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxx xxx běžný xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx schváleny x posledním xxxxx xxxxxxxx rozpočtu.

2.   Xxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx být placeny xx 1. prosince x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X tomto xxxxxxx xx nepoužije xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“;

5)

xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

6)

x xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxx n xxxxx xxxxxxxxxx přebytku x xxxx X – 1, xxxxx xx být xxxxxx xx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx x xxxx x, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx x roku X – 2. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zohlední xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx X + 1.“;

7)

xxxxxx 19 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

1.   X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xx použijí xxxx xxxxxx:

1a.   Také použitelný xxxxxxxx právní xxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx písm. x) xx x) odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které vzniknou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx.

3.   X xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 1x založí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linie, x xxxxx xx je xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx částka.“;

8)

xx. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx možno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx od žádostí x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx vyplaceny x čisté částce:

9)

xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 23

1.   Xxxxxxx xxxx provádět xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxxx x z jednoho xxxxxx xx druhého xxx xxxxxxx x x jedné xxxxx xx druhé do xxxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx uvedený x xxxxx, xx xxxxx xx převody xxxxxxxxxxx.

2.   Xxx hranici xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx převod xxxxxxx z xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxx. Po xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3.   Návrhy xx xxxxxxx x převody xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx do xxxxx rozpočtového xxxx x položek, na xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x u xxxxxxx, z xxxxx xx xxx čerpáno.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx provedených xxxxxxxxx. Xxxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.“;

10)

v hlavě XX xxxxxxxx 7 xx xxxxxx nový xxxxxx 25a, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 25x

1.   Rozpočet je xxxxx x souladu x xxxxxxx a xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx.

2.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kontrolou xxxxxx xxxxxx použitelný xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx, že bylo xxxxxxxx xxxxxx cílů:

11)

xxxxxx 26 xx xxxx takto:

12)

článek 27 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x souladu x aktem xxxxxxxxxx xxxx subjekt Společenství.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předá Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx odůvodňující xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Odhad xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může navrhované xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx rok n.

4.   Subjekt Xxxxxxxxxxxx Komisi a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku předá:

5.   V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxx rozpočtovému xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx pracovních míst, xxxxx pro xxx xxxxxxxx za nezbytný. Xxxxxx xxxxxxx návrh xxxxx pracovních míst xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepočtený xx xxxxx pracovní xxxx, xxx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a veškeré xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zveřejněn x xxxxxxx xxxxxx XXX – Xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx x xxxx pracovních xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Stávají se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu, xxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x x případě potřeby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

13)

xxxxxx 32 se xxxx xxxxx:

14)

v xxxxxx 33 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx podvodům.“;

15)

x xx. 34 odst. 1 xx xxxxx „xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnance Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx ‚služební xxx‘)“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxx“;

16)

x článku 35 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2 této xxxxx x každá xxxx xxxxx podílející xx xx plnění xxxxxxxx, na xxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx případ xxxxxxx, xxxx dotyčná osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předložit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx z rodinných xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx vazeb, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx spřízněnosti, x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx nestranný x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“;

17)

x xx. 38 xxxx. 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxx:

„Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx absolutoria, kontroly xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použije xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 45/2001.“;

18)

x xx. 39 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:

„Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx platy, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx služební xxxxx xxxx xx lékařské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx uvedeném xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ověření xx xxxx podle xxxxxxxx 4.“;

19)

x článku 40 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx zprávě xxxxxxxx pravdivý a xxxxx obraz, xxxx-xx xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx zpráva xxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxxx xx stanoveným xxxxx, rizika xxxxxxx x xxxxxx operacemi, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx auditor xx smyslu článku 71 vezme xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

20)

xxxxxx 43 se xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 43

1.   Správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x který xx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx funkčně xxxxxxxxx. X xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx odpovídá xx:

2.   Účetní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a plnění xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x sestavování xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxx spolehlivost.

2a.   Než ředitel xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx osvědčí, xx xxxxxx závěrka x xxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx o xxxxxxxx situaci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx přesvědčí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly, metodami x účetními xxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výdaje.

Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx nese x xxxxxx plnou xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx uskutečněných x xxxx pravomoci.

2b.   Účetní xx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účetní výhrady x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozsah xxxxxx xxxxxx.

2c.   Účetní subjektů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.

3.   S xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x článku 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

4.   Účetní xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podřízené xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho povinností.

5.   V xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x povinnosti, xxxxx xxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxx.“;

21)

x xxxxxx 44 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx xx zálohových xxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx převodem, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 66 xxxx. 1x, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.“;

22)

v xxxxx XX xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“;

23)

článek 47 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 47

1.   Schvalující osoba xxxx finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxx.

1x.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplatní xxxxxxx x xxxxxxx, xxx:

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, vykazuje nesrovnalost xxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx xxxx pověřená xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijmout, xxx je zproštěna xxxxxxxxxxxx.

3.   X případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx účinnost x účelnost zavedených xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx x xx výběr pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Zvláštní komise xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezávislou xxxxxx xxxx se xxxx členem společné xxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx předložených xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx komise xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x internímu xxxxxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx stanovisko dotýká xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxxxxx xxxxxxxx odkáže xx xxxxxxxxxx komise xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx nahradil xxxxx, xxxxx vznikne xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx nebo v xxxxxxxxxxx x výkonem xxx funkce.

Po splnění xxxxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.“;

24)

článek 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 50

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 5 za xxxxxxxx x v intervalech xxxxxxxxxxx s Xxxxxx.“;

25)

x xxxxxx 53 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xx smlouvách a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (7). Xx xxxxxxxxx x dohodách x xxxxxxx xxxxxx xxxx výslovně uvedeny xxxxxxxx, xx xxxxx xx nutno xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uhradit úroky x prodlení, xxxxxx xxxxxxx sazby.

26)

v xx. 55 xxxx. 3 xx xxxxx x xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx upustit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

Vzdání xx inkasa xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx odůvodněným rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5 000 XXX.“;

27)

x xxxxxx 58 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

28)

v xxxxx XX kapitole 4 xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxxxx 58x x 58x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 58a

Xxxxxx xxxx xxxxxx částek, xxxxx xxxx být Xxxxxxxxxxxx vráceny, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkazu. Uvede xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx částečném xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxx subjektu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxx dluhu xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x kdy xx xxxx jednoho xxxx xx jeho xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 58x

Nároky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxx, což xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

29)

xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 59

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 písm. x), xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxxx předběžný xxxxx těchto xxxxxxxx.

Jsou-li xxxx poplatky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx inkasního xxxxxxx x sepsat xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx vede xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxx oznámení x dluhu x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx řízení.

Používá-li xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx samostatný xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Subjekt Společenství xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx plnění xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx, zpravidla pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx. Jestliže xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služba xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úhrady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxxx.“;

30)

v čl. 60 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

31)

xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 62

1.   X všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vést x výdajům x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx rozpočtové závazky xxxxxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx X + 1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx uzavřeny do 31. xxxxxxxx roku x.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků.

3.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxx, xxxxx výdajů xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx stanovenou x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx závazků, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx zruší xxxxx článku 11.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx nebyla provedena xxxxx platba ve xxxxxx xxxxxx 67 xx tří let xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zruší.“;

32)

x xxxxxx 66 xx xxxxxx xxxxxxxx 1a, xxxxx xxx:

„1x.   Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může schvalující xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx inkasa.“;

33)

v xx. 72 odst. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

34)

xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 74

1.   Xxxxx xxx o zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 x výhradou odstavců 4 xx 7 xxxxxx článku.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx přibrán xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zakázek Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zakázek subjektů Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 95 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, interinstitucionálním xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2965/94 (8) x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zadavateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx 125x xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002.

6.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 101 xxxxxxxx finančního nařízení xx xx výzvě x předkládání nabídek xxxxxxxxx, xx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx finančního nařízení xx xx xxxxx x předkládání nabídek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx článku.

Za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xxxxx uzavře xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxx, xx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uvedeném xxxxxx xx podmínek x něm xxxxxxxxxxx.

35)

vkládají xx hlavy VA x XX, xxxxx xxxxx:

„XXXXX VA

PROJEKTY X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx koupě xxxxx. Uvědomí x xxx Komisi.

Xxxxx některá xxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxx zaujmout xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xx obdržení xxxxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx Společenství xxxxxxx, může xxxxxxxxx x xxxxxxxxx operaci.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx týdnů od xxxxxxxx podle druhého xxxxxxxxxxx.

XXXXX VB

ODBORNÍCI

Xxxxxx 74x

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx 265x nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002. Xxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zadávání xxxxxxx, a za xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx krocích x xxxxxxxx hodnocení projektů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx seznamy xxxxxxxxxxx Komisí nebo xxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx.“;

36)

xxxxxx 75 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 75

1.   Pokud může xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx podle čl. 54 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx udělovat xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.

2.   Xx xxxxxx xx xxxxxxxx písemné xxxxxx xxxx subjektem Společenství x xxxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 119 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxx xxxxxxxx subjektem Společenství xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 183 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xxxx, xx je xxxxxxxx xxxx možnost xx vyjádřit.“;

37)

x xxxxxx 76 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„K xxxxxx závěrce subjektu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozpočtového xxxx. Zpráva obsahuje xxxx xxxx xxxx xxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx položkami rozpočtu.“;

38)

xxxxxx 82 x 83 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 82

Xxxxxx zašle xxxxxxxx Xxxxxx a Účetnímu xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 76 xxxxxx xxxxxxxx, aby účetní Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Nejpozději do 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxx zašle xxxxxx xxxxxx o rozpočtovém x finančním xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

Xxxxxx 83

1.   X xxxxxxx x xx. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx následujícího xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx účtům subjektu Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 x předá xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxx stanovisko.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xx 1. července následujícího xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx x účetní xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xx 15. listopadu xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Ředitel xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené xx výroční xxxxxx Xxxxxxxx dvora nejpozději xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx i Xxxxxx.“;

39)

xxxxxx 94 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 94

1.   Není-li x xxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx doporučení Rady xx 15. xxxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxxxx roku x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x usnesení, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx-xx lhůtu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxx.

3.   Pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx odloží xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, snaží se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

40)

xxxxxx 97 xx xxxxxxx;

41)

xxxxxx 99 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 99

Správní xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.“.