XXXXXXXX XXXXXX (XX, XXXXXXX) č. 652/2008
xx xxx 9. července 2008,
xxxxxx se mění xxxxxxxx x. 2343/2002 (XX, Xxxxxxx) o xxxxxxxx finančním nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Po xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1995/2006 (3) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 (4), aby xxxx x souladu x obecným finančním xxxxxxxxx. Vzhledem ke xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxx určité xxxxx. |
|
(2) |
Xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x ve xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet x xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxx nařízení musí xxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx nichž xx xxxxx xxxxxxxx. Dotyčný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x budoucnu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx aktů. |
|
(3) |
Mělo xx xxx jasně uvedeno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Měly by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx delší, xxx je nezbytné xxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a výše xxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci, x xxx xx dobu xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx platba xxxx žádná významná xxxxxx. Tento xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X zajištění transparentnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx rozpočtu xx xxxxxx xxxxxxxx obecný xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxx vázaných xxxxxx není xxxxx, x xxx xx xxx proto xxxxxxx x souladu x xx. 18 odst. 1 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx Společenství neuplatňují xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; tento xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx převodech xx xxx xxx xxxxxxxxxx zejména rozpočtový xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx x platbu xxx Komisi xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x založeny na xxxxxxxx xxxxxx hotovosti x cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xx konci xxxx. |
|
(12) |
Xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xx částečný pracovní xxxxxx xx plán xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx subjektech Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx měly xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům v xxxxxxx předcházení xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxx podílející se xx zadávacím xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jasně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxxx xx povinnost xxxxxxx xxxxxxx ex xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalujících xxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxxxx osobou, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účetních xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxx účetní zmocněn x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxx xx pověřené schvalující xxxxx, x xxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx splňovaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx z xxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měly xxx možnost využívat xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 64 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx primárně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nerozhodne xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx Společenství, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x Xxxxxxxxxxxxxx středisko pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 2965/94 xx dne 28. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (5) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zakázek x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
X xxxxx zvýšení ochrany xxxxxxxxxx zájmů Společenství x xxxxxxxx x xxxx, že subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánům Společenství, xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx do xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx vkládaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx umožní vykonávat xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x nabídkových xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty. |
|
(24) |
Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx x projektů x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní postup xxx výběr xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
X rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x správní xxxxx. |
|
(27) |
X xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx nutno xxxxxxxx, xx pokud xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise. |
|
(28) |
Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxxx takto:
|
1) |
xxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 Rozpočet xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx‘) xxxx xxx xxxxxxxxxx a plněn x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ročního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zúčtovací xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.“; |
|
2) |
v xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x, je-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx sestávají x xxxxxxx xxxxxxx x z položek xxxxxx.“; |
|
3) |
xxxxxx 10 xx xxxx takto:
|
|
4) |
xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 13 1. Běžné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx každoročně xx 15. listopadu xxxxxxxxxxx xxxxxx k tíži xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxx závazky však xxxxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxxx xxx použity xx xxxx výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpočtu. 2. Výdaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx x tíži položek xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx nepoužije lhůta xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“; |
|
5) |
xxxxxx 15 se xxxx takto:
|
|
6) |
x xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx Společenství předloží xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přebytku x xxxx X – 1, který xx xxx xxxxxx xx rozpočtu Společenství x xxxx x, x doplnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx X – 2. Xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx zohlední při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx N + 1.“; |
|
7) |
xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 19 1. X xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
1a. Také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx. x) xx x) xxxx. 1 xxxxx veškeré xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx činností či xxxxxx. 3. X xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx vázané xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 1x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx je xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx částka.“; |
|
8) |
čl. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „1. Je možno xxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxx od žádostí x xxxxxx, faktur xxxx výkazů, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x čisté částce:
|
|
9) |
xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 23 1. Xxxxxxx xxxx provádět xxxxxxx z jedné xxxxxxxx xx xxxxx x x jednoho xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxx xx druhé xx xxxxxxxxx výše 10 % xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. Xxx hranici xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx ředitel xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxx xxxx může xxxx převody xxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxx. Xx jejím xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx schválené. 3. Návrhy xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx xxxxxxx položek x xxxxx xxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx x xxxxxxx, na xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x u xxxxxxx, z nichž xx xxx xxxxxxx. 4. Ředitel xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx převodech. Xxxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.“; |
|
10) |
x hlavě XX xxxxxxxx 7 xx vkládá xxxx xxxxxx 25x, který xxx: „Xxxxxx 25x 1. Rozpočet je xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx. 2. Pro xxxxx plnění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitelný xx všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx poskytovat přiměřené xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů:
|
|
11) |
xxxxxx 26 se xxxx xxxxx:
|
|
12) |
xxxxxx 27 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 27 1. Rozpočet xx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. 2. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx xxxxxxx xxxx x xx dne xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx odhadu. 3. Odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx:
Xxxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxxxx a použity x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxx xxxxxxxxx xx xxx x. 4. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Komisi a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku předá:
5. X rámci xxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx odhad xxxxxxxxxxxx xxxxxx x navrhne xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx pracovních míst, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx se xxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx. 6. Rozpočtový xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a veškeré xxxx xxxxx změny x xxxxxxx s xx. 32 xxxx. 1. Plán xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX – Komise – xxxxxxxxxx rozpočtu. 7. Rozpočet x plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxx. Stávají xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx stanoví výši xxxxxxxx x plán xxxxxxxxxx míst, x x případě potřeby xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.“; |
|
13) |
xxxxxx 32 xx xxxx takto:
|
|
14) |
x xxxxxx 33 se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx: „Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx podvodům a xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“; |
|
15) |
x xx. 34 xxxx. 1 xx xxxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na úředníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚služební xxx‘)“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxx“; |
|
16) |
x xxxxxx 35 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxx účastník xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx x každá xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx plnění xxxxxxxx, na jeho xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx takových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx příslušnému xxxxxx. 2. Ke xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkon xxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“; |
|
17) |
v xx. 38 odst. 6 xx vkládají xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xx to xxxxx, budou osobní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou-li xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kontroly xxxx xxxxxx. X xxxxxx případě se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použije xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“; |
|
18) |
x xx. 39 xxxx. 3 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxx xxxxx xxxxxxx xx ante xxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, úhradu nákladů xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx lékařské xxxxxxxxx xx jedinou xxxxxxx. X případě xxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xx xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx ověření ex xxxx xxxxx xxxxxxxx 4.“; |
|
19) |
x xxxxxx 40 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, není-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx jinak. Výroční zpráva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stanoveným xxxxx, xxxxxx spojená x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 71 vezme xx xxxxxx xxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx.“; |
|
20) |
xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 43 1. Xxxxxxx xxxx jmenuje xxxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxx xxxxxxxx řád x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx odpovídá za:
2. Účetní xxxxxxx veškeré informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obraz x aktivech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, která zaručuje xxxxxx spolehlivost. 2a. Než xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxxx závěrka x xxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx o xxxxxxxx situaci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, metodami x xxxxxxxx systémy x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx účetní xx xxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx nese x nadále xxxxx xxxxxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx legalitu x xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. 2x. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účetní výhrady x xxxxxx vysvětlí xxxxxx x rozsah xxxxxx xxxxxx. 2x. Xxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx závěrky x zasílají je xxxxxxxx Komise. 3. S xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx hotovosti. Xxxxxxxx xx xxxxxx úschovu. 4. Xxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxx, pokud xx xx nezbytné pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. 5. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx svěřeny pověřeným xxxxxx.“; |
|
21) |
x xxxxxx 44 xx vkládá nový xxxxxxxx, který xxx: „Xxxxxx xx xxxxxxxxxx účtů xx xxxxx provádět xxxxxxxxx převodem, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inkasa xxxxxxxxx v čl. 66 odst. 1x, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx účetního.“; |
|
22) |
x xxxxx IV xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „Xxxxx 2 Pravidla xxxxxxxxxx xx na schvalující xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu“; |
|
23) |
článek 47 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 47 1. Schvalující osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádem. 1x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplatní xxxxxxx x případě, xxx:
2. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxx, vykazuje xxxxxxxxxxxx xxxx je v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příkaz x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povinna xxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxx je zproštěna xxxxxxxxxxxx. 3. X případě pověření xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx za účinnost x xxxxxxxx zavedených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. 4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 66 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo se xxxx členem společné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx systémové xxxxxxxx, podá schvalující xxxxx x internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx dotýká xxxxxxxx, podá xxxxxx xxxx xxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx komise xx xxx xxxxxxx zprávě x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Xx každém zaměstnanci xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti přijme xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.“; |
|
24) |
xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 50 Subjekt Společenství xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx celé xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 5 za xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“; |
|
25) |
x xxxxxx 53 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx stanovenému v xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (7). Ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx grantu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úroky x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
26) |
x čl. 55 xxxx. 3 xx xxxxx a xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx hodlá xxxxxxx xxxx částečně upustit xx vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx, xx xxxxxx upuštění xx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx řádného finančního xxxxxx x proporcionality. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přenést na xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx než 5 000 XXX.“; |
|
27) |
x xxxxxx 58 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
28) |
x xxxxx XX xxxxxxxx 4 xxxxxx 5 xx vkládají články 58x x 58x, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 58x Xxxxxx xxxx seznam xxxxxx, xxxxx xxxx být Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkazu. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zprávě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výše dluhu x případech, xxx xxxx úhrada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx právní xxxx, a kdy xx dobu xxxxxxx xxxx po jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 58b Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx.“; |
|
29) |
xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 59 Pokud xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 písm. x), xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx rozhodnutími xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oznámení x dluhu, jakmile xxxx zjištěna xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx nároku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Účetní xxxx xxxxxx xxxxx oznámení x xxxxx x xxxxx xxxxx oznámení x xxxxx x xxxxxxxx částku xx xxxxxx subjektu Společenství x rozpočtovém a xxxxxxxxx řízení. Používá-li xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx samostatný systém xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxx xx byly xxxxxxx, zpravidla pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uhrazeny v xxxx xxxx. Jestliže xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx služba xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxx.“; |
|
30) |
x čl. 60 xxxx. 3 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx ukazatele.“; |
|
31) |
xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 62 1. X všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx xxxxx přijmout rozpočtový xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx celkové náklady xxxxxxxxxxxxxx individuálních xxxxxxxx xxxxxxx uzavřených xx 31. xxxxxxxx xxxx X + 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxx x. Xx xxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx x druhém pododstavci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nevyužitý xxxxxxxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxx. 3. Právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x akcemi, jejichž xxxxxx přesahuje xxxxx xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxxxxxxx rozpočtové závazky xxxx, xxxxx výdajů xx zaměstnance, lhůtu xxx plnění stanovenou x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx těchto závazků, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx článku 11. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxx provedena xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 67 xx xxx xxx xx podpisu právního xxxxxxx, se xxxxx.“; |
|
32) |
v xxxxxx 66 se xxxxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx: „1x. Xxxxxxxx xx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, provádějí xxxxxxxxxx xxxxxx, může schvalující xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použití systému xxxxxxx xxxxxx.“; |
|
33) |
v xx. 72 odst. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
34) |
xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 74 1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx 7 xxxxxx xxxxxx. 2. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zadavatel x xxxxxxx udělování xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx. 3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x provozuje Xxxxxx xxxxx xxxxxx 95 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx. 4. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxxxxxx smlouvu x Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx střediskem xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2965/94 (8) x xxxxxxxxx xxxxx, poskytování služeb xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx přihlédl k xxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx. 5. Xxxxxxx Společenství může x pokrytí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zadavateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 125x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002. 6. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx finančního nařízení xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx xx zakázky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx odškodnění. 7. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 103 xxxxxxxx finančního nařízení xx xx výzvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx může řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxx x uvedeném xxxxxx za xxxxxxxx x xxx stanovených. |
|
35) |
vkládají xx hlavy VA x VB, které xxxxx: „XXXXX XX XXXXXXXX S XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX Xxxxxx 74x Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtovému xxxxxx svůj záměr xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx významné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx financování xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxx či koupě xxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko, xxxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxx subjekt Společenství xx xxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx operaci. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx týdnů xx xxxxxxxx podle druhého xxxxxxxxxxx. XXXXX VB XXXXXXXXX Xxxxxx 74b Pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 265x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002. Tito xxxxxxxxx xxxx xx pomoc xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx soutěžních xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, x za xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx krocích x xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Subjekt Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx.“; |
|
36) |
článek 75 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 75 1. Pokud xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 54 odst. 2 xxxx. x) obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxxx ustanovení obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 2342/2002 x xxxxxxxx odstavců 2 x 3 tohoto xxxxxx. 2. Xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x příjemcem. 3. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 119 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx x udělení xxxxxx xxxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx grant xxxxxxxxxx, snížit xxxx xxxxxx v případech xxxxxxxxxxx v xxxxxx 183 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vyjádřit.“; |
|
37) |
x xxxxxx 76 xx druhý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x rozpočtovém x finančním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx obsahuje xxxx jiné xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu.“; |
|
38) |
xxxxxx 82 x 83 xx nahrazují xxxxx: „Xxxxxx 82 Xxxxxx xxxxx účetnímu Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx prozatímní xxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx uvedenou x xxxxxx 76 tohoto xxxxxxxx, xxx účetní Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx. Článek 83 1. V xxxxxxx x čl. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vyjádření x xxxxxxxxxxx xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx. 2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx účtům xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 43 x předá xx xxxxxxx radě, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx. 3. Ředitel xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. 4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. 5. Xxxxxxx zašle Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaslány i Xxxxxx.“; |
|
39) |
xxxxxx 94 se xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 94 1. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx jinak, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx 15. xxxxxx xxxx N + 2 řediteli xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx n. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. 3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx odloží xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx překážky uvedeného xxxxxxxxxx.“; |
|
40) |
xxxxxx 97 xx xxxxxxx; |
|
41) |
xxxxxx 99 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 99 Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx subjektu Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Každý subjekt xxxxxxx v článku 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nařízení nejpozději xx 10. xxxxx 2009.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 9. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Dalia XXXXXXXXXXXĖ
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1525/2007 (Úř. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1).
(2) Úř. věst. C 23, 28.1.2008, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 390, 30.12.2006, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, s. 72.
(5) Úř. xxxx. X 314, 7.12.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1645/2003 (Xx. xxxx. X 314, 7.12.1994, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x. 1.“;
(7) Úř. věst. X 357, 31.12.2002, s. 1.“
(8) Úř. xxxx. L 314, 7.12.1994, x. 1.“;