Plné znění - 32008R0651

(1)

Po xxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Euratom) č. 1995/2006 ze xxx 13. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3), xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1653/2004 (4), aby xxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nařízení) (5).

(2)

Na xxxxxxx zkušeností, xxxxx xxxxxxx stávající agentury, xx xxxxx xxxxxx xxxxx změny.

(3)

Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Měly xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx zachovány xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x Xxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx se, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentur, xxxx xxxxx x xx xx v xxxxx xxxxxx časově náročný. Xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x střetu xxxxx, xxxx xx xx něj být xxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxxxxxx xx xxxx obdobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx běžných xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a používání xxxxxxx přímého xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx agentury během xxxxxxxxxxxx procesu, xxxxxxxxx xxxxxxx počtu smluvních xxxxxxxxxxx x vzdání xx vymáhání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, je xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněných veřejných x xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx agentury xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům.

(10)

Měly xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx údaje xx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxx, x xxxxx byly xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx agentury xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedením xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxx uhradit x xxx po xxxx jednoho xxxx xx xxxx vynesení xxxxxx učiněna xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx při zohlednění xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxx xx xxx vyjasněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účetní závěrky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx poskytují xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pověřený xxxxxxxx, x xxx xx mít xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx výhrady.

(13)

Vzhledem x xxxx, xx agentury xxxx xxxxxxxx pověření Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, součástí xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 86 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 86 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx začlenit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 49 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx využívají xxxxxx x služby Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x Překladatelské středisko xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zřízené xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2965/94 x zřízení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (6). Xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx nemohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx třetími xxxxxxxx, xxxxxxxxx zvláštní smluvní xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxx práva xxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx ve smlouvách x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx promlčecí xxxxx.

(16)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxx projekty, které xxxx významný xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xx. 14 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 58/2003 xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29. xxxxx xxxx X+2, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx úpravě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx roku X+2, xxxxxxx být obsah xx. 14 xxxx. 3 nařízení (ES) x. 58/2003 x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Datum udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx absolutoria xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004 xxxx být příslušné xxxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, vyrovnanosti, zúčtovací xxxxxxxx, univerzálnosti, xxxxxxxxxxx x xx zásadou xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kontrolu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx.“;

2)

X čl. 9 odst. 4 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:

„Nejpozději xx 1. června xxxx X+1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“;

3)

V xxxxxx 10 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx výdaje xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx 15. xxxxxxxxx každého xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtový xxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kreditů, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xx běžný xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx týkat nových xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx xxxxx přijaty x posledním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

4)

X článku 18 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx rozpočtu. Má xxxxxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Poté, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx, xx správní xxxxx do tří xxxxx xx chvíle, xxx xx xxxx xxxxxxxxx sdělena, neodpoví, xxxx plánované xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

5)

X xxxxxxxx 7 xxxxx II se xxxxxx xxxx xxxxxx 19x, xxxxx xxx:

„Článek 19x

1.   Xxxxxxxx xxxx prováděn x souladu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kontrolou.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxxx rozpočtu se xxxxxxx kontrolou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx smyslem je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxxxx cílů:

6)

Xxxxxx 20 se mění xxxxx:

7)

Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 5. března xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxx X+1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x obecnými xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x x programem xxxxxxxx xxxxxxxx.

Odhad xxxxxx x výdajů xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků, xxxxx xx xxx xxxx sloužit xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšení či xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx X.“;

8)

Xxxxxx 22 xx mění takto:

9)

X xxxx 1 xxxxxx 23 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

X xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 1 xxxxxx 24 xx slova „xxx stupeň A3“ xxxxxxxxx xxxxx „pro xxxxxxx třídy xxxxx xxx XX13“;

11)

X xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x nesrovnalostí, xxxxxxxx se budou xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx proti xxxxxxxx.“;

12)

V xxxxxx 27 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx osoba, která xx xxxxxxx finančních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx plnění xxxxxxxx, xxxxxx, auditu xxxx xxxxxxxx se xxxx xxx plnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx její xxxxx do xxxxxx xx zájmy xxxxxxxx xxxx Společenství. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx dotyčná xxxxx xx takového jednání xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

13)

Články 29 a 30 xx nahrazují tímto:

„Xxxxxx 29

1.   Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx legalitou x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx za provádění xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x podkladových xxxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy již xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx rozpočtového absolutoria, xxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx případě xx. 37 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 45/2001.

2.   Xxxxxxxx zavádí, x souladu x xxxxxxxxxxx normami stanovenými Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx post.

Příkazce xxxx, zvláště x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxx útvarů xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx pomoc xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx schválením xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx zahájil.

Xxxxxxxx xxxx pro účel xxxxxxx ex xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx platy, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověření xx xxxx.

Zahájení xxxxxxx x ověření xx xxxx x xx xxxx jsou samostatné xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx výbor x xxxxxx svých úkolů xxxxxxxxxxxxxxx výroční zprávy x xxxxxxxx xxxxx x informacemi x xxxxxx x financích, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx věrný x xxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx v xxxxx námitek xxxxxxxxxxxx xx x vymezeným xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx stanoveno xxxxx.

Článek 30

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx:

2.   Xxx xxxxxx xxxxxxx schválí xxxxxxx výbor, osvědčí xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x finanční xxxxxxx xxxxxxxx.

K xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, postupy x systémy účtování x že do xx byly zaznamenány xxxxxxx příjmy a xxxxxx.

Xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx účetní xxxxxxxxx k plnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x nadále xxxxx xxxxxxxxxxx za řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx legalitu x xxxxxxxxx výdajů uskutečněných x xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrolu, xxxxx xx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx agentury x xxxxxxxxx xxxxxxxx, účetní xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Pokud xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hotovost x ekvivalenty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.“;

14)

X xxxxxxxx 2 xxxxx XX xx xxxxxx nový xxxxxx 30x, xxxxx zní:

„Článek 30x

Xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx některými xxxxx xxx podřízené, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

15)

Xxxxxx 34 xx xxxx xxxxx:

16)

X xx. 35 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Ředitel xx své xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jaká xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“;

17)

X článku 38 xx třetí xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářskými subjekty xxxx stanoveno, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx stanovenému x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (8). Ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx je nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

18)

X xxxxxx 40 se xxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xx pověřený xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ujistí xx, xx xxxx xxxxxx se je xxxxx a v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxx vzdát xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx možné na xxxxxxx odůvodněného rozhodnutí xxxxxxxx. Příkazce může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5 000 XXX. X xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxx.“;

19)

Xxxxxx 42 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 42

Účetní xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazcem, xxxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti, xxxxx xx xxxxxxx zaváže, xx xxxxxxx úroky xx celou povolenou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x dluhopisu a xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx práva xxxxxxxx.“

20)

V xxxxxxxx 4 hlavy XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 42x x 42b, které xxxxx:

„Xxxxxx 42x

Účetní povede xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx získat xxxx. Xxxxxx agentury xx v seznamu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx uvést xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx zříká xxxxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento seznam xxxx připojen xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x finanční správě xxxxxxxx. Agentura vypracuje xxxxxx nároků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxx nařízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx roku xx xxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxx žádná xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx zveřejněn při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx.

Článek 42x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“;

21)

V xxxxxx 47 xx xx odstavec 1 xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží provádějí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

22)

Xxxxxx 49 xx xxxx takto:

23)

Xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 50

1.   Xx xx xxxx xxxxxxxx veřejných zakázek xxx xxxxxx agentury, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002, x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx mohou xxxxxxx x zapojení, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx.

3.   V xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx subjekty mohou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx svým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty x mohou přitom xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx vyhlášení výběrového xxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxx může před xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx uchazeči xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxx uplatnění článku 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx smlouvách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvést, xx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“;

24)

Xxxxxxxx xx nové xxxxx Va x Xx, xxxxx znějí:

„HLAVA Xx

XXXXXXXX X VÝZNAMNÝM XXXXXX XX XXXXXXXX

Článek 50x

Xxxxxxx xxxxx informuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxx provést projekt, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxx xxxxxx Komisi.

Pokud jedna xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, oznámit xxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxx stanovisko xxxxxxxx. Xxxxx neobdrží xxxxxxx, agentura xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedeném x xxxxxx odstavci.

XXXXX Xx

ODBORNÍCI

Xxxxxx 50x

Xxxxxx 265a nařízení (XX, Euratom) x. 2342/2002 se xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x žádostí o xxxxx xxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx při následné xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.“;

25)

Xxxxxx 51 se xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 51

Účetní xxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x plnění xxxxxxxx. Xx x xxx připojena zpráva x rozpočtové x xxxxxxxx správě za xxxxxxxxxx rok, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtovými položkami.“

26)

Xxxxxx 57 xx mění xxxxx:

27)

X xxxxxx 66 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Evropský xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, uděluje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X xxxxxxxxxx 15. května xxxx N+2. Ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.“;

28)

Článek 68 xx xxxxxxx.