Plné znění - 32008R0651

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1995/2006 xx xxx 13. prosince 2006, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (3), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 1653/2004 (4), xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nařízení) (5).

(2)

Na xxxxxxx zkušeností, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx učinit xxxxx změny.

(3)

Je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx správa xxxxxxxx xxxxxxx x účelnou xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx vymezeny xxxxxx prvky x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx xxxxxxx, zároveň xx však měly xxx zachovány xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xx, xx xxxxxx pro xxxxxxx, které schvalují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x že xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x střetu xxxxx, měla xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ex xxxx obdobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výdajů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Společenství xx xx xxxxxxxx měly xxxxxxx na potírání xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx proti podvodům.

(10)

Měly xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx zajistilo, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxx, x xxxxx byly xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx agentury xxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jmen xxxxxxxx a xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudním rozhodnutím xxxxxxxx dluh uhradit x kdy po xxxx xxxxxxx xxxx xx jeho vynesení xxxxxx xxxxxxx žádná xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx poskytují xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxx účetní zmocněn xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pověřený xxxxxxxx, x xxx xx mít xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx příkazci xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx souvisí s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx kreditů xxxxxxxx xxxxxxx, součástí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx vzniku rozvětvených xxxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx auditora x xxxxxxxxxx kreditech xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx do zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx důvodu xx Xxxxxx xxxx začlenit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 49 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004, do zprávy, xxxxxx xxxxx čl. 86 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xx být xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx využívají xxxxxx x xxxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x Překladatelské středisko xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2965/94 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (6). Xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oblastech, x nichž mají xxxxxxxx pravomoc orgány Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx umožňovaly vykonávat xxxxxx práva xxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx svou xxxxx xx smlouvách x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx promlčecí xxxxx.

(16)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx xx xxx být xxx projekty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx provozní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zaveden xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx čl. 14 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 58/2003 xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 29. dubna xxxx X+2, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx absolutorium xxxx xxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx něhož musí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx roku X+2, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 14 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 58/2003 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za provozní xxxxxxxx agentur by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočet.

(18)

Z tohoto xxxxxx by nařízení (XX) x. 1653/2004 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x plněn x souladu se xxxxxxx jednotnosti x xxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, univerzálnosti, xxxxxxxxxxx x xx zásadou xxxxx finanční správy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx.“;

2)

X xx. 9 xxxx. 4 xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:

„Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx N+1 xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x realizaci xxxxxxx xxxxxxx vázaných příjmů.“;

3)

X xxxxxx 10 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx výdaje xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx 15. xxxxxxxxx každého xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx příští rozpočtový xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx překročit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx výbor začlenil xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Nesmí xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zásady xxxxxx xxxxx xxxxxxx x posledním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

4)

X xxxxxx 18 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxx o převodech xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx předem x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Poté, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx od chvíle, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx plánované xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

5)

X kapitole 7 xxxxx XX xx xxxxxx nový xxxxxx 19x, který xxx:

„Xxxxxx 19x

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx kontrolou.

2.   Xxx účely xxxxxxxxx rozpočtu se xxxxxxx kontrolou xxxxxx xxxxxx použitelný xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

6)

Xxxxxx 20 xx xxxx xxxxx:

7)

Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

Agentura xxxxx Xxxxxx nejpozději xx 5. března xxxxxxx xxxx odhad xxxxx příjmů x xxxxxx na xxx X+1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ředitel x xxxxxxxx správní xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx příjmů x výdajů xxxxxxxx xxxxxxxx:

Mělo xx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxx sloužit jako xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx X.“;

8)

Článek 22 xx xxxx takto:

9)

X xxxx 1 xxxxxx 23 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

10)

X xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 1 xxxxxx 24 xx slova „xxx stupeň X3“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxx třídy xxxxx xxx XX13“;

11)

V xxxxxx 25 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příkazce xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x nesrovnalostí, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx potírání xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.“;

12)

X xxxxxx 27 xx xxxxx odstavec nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx finančních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx podílející xx na xxxxxx xxxxxxxx, správě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxx plnění xxxxxxxx zdržet xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxxx do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx dotyčná osoba xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx svému xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxx správnímu xxxxxx.“;

13)

Články 29 x 30 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 29

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příjmů a xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx správy a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provedenými xxxxx xx xxxx xxxx xxx od xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx za provádění xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx již xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx absolutoria, xxxxxxxx x auditu. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx x každém xxxxxxx xx. 37 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 45/2001.

2.   Příkazce xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými Xxxxxx xxx její xxxxxxx xxxxxx a x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx akce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Příkazce xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x specializovanou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jiní xxxxxxxxxxx než xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx pro účel xxxxxxx xx ante xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx cesty x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xx xxxx.

Zahájení xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X souladu s xx. 9 odst. 7 xxxxxxxx (ES) x. 58/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx spolu x informacemi o xxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx představují xxxxx x poctivý xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je x xxxxx námitek xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxx stanoveno jinak.

Xxxxxx 30

1.   Xxxxxxx výbor jmenuje xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx úředníkem xxxx xxxxxxxx zaměstnancem xxxxx xxxxxxxxxxx agenturou a xxxxx xx xxxxxxx:

2.   Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx povinností.

Xxxxxxxx nese x nadále xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stejně jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx pro schválení xxxxxx xxxxxxx nezbytná.

X xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x sestavení účetní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxx xxxxx od příkazce, xxxxx ručí za xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx spravovat xxxxxxxx x ekvivalenty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx za jejich xxxxxxx.“;

14)

X xxxxxxxx 2 xxxxx IV xx xxxxxx xxxx xxxxxx 30x, xxxxx zní:

„Článek 30x

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

15)

Xxxxxx 34 xx xxxx xxxxx:

16)

X xx. 35 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„Ředitel xx xxx roční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jaká xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx.“;

17)

V xxxxxx 38 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářskými subjekty xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx úročí x xxxxxxx s nařízením Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (8). Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxx.

18)

X xxxxxx 40 xx xxxxx odstavec nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzdát xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xx, že toto xxxxxx xx xx xxxxx x x xxxxxxx xx zásadami xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx výboru zprávu x úmyslu xxxxx xx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příkazce xxxx xxx xxxxxxxxxx delegovat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5 000 XXX. X xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxx kroky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

19)

Xxxxxx 42 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx celou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx běžící xx data xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zárukou xxxxxxxxxxx jistinu x xxxx xxxxx xxxxxxxx.“

20)

V xxxxxxxx 4 xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx články 42x x 42x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 42x

Účetní povede xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx získat xxxx. Xxxxxx agentury xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx data xxxxxx příkazu x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx částečně xx xxxxx zříká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxx ke xxxxxx o xxxxxxxxxx x finanční xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výše xxxxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx po dobu xxxxxxx xxxx xx xxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 42b

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx agentura uzavře.“;

21)

X xxxxxx 47 xx xx odstavec 1 xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx se x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inkasa.“;

22)

Xxxxxx 49 xx mění xxxxx:

23)

Článek 50 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 50

1.   Xx se týká xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ustanovení obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002, x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 tohoto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx zadávání xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx, interinstitucionální xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo provést xxxxx, xxxxxxx agentury xxxxxxx xxxx subjekty. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx takové xxxxx xxxx svým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x takovými subjekty xxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxx článku 101 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxx xxx xxx vyhlášení výběrového xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx může před xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx řízení vystoupit xx xx zrušit, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx měli xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxxx článku 103 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a může xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx nutné xx smlouvách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx článku xx xxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxxxxxx.“;

24)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Va a Xx, xxxxx xxxxx:

„HLAVA Xx

XXXXXXXX X VÝZNAMNÝM XXXXXX NA XXXXXXXX

Xxxxxx 50x

Xxxxxxx výbor informuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx projekt, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se nemovitostí, xxxx xxxxxxxxx pronájem xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x tom xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obdržela, xxxxxxx xxxxxxxxx agentuře xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx stanovisko xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentuře x Komisi xxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX Xx

XXXXXXXXX

Xxxxxx 50x

Xxxxxx 265x nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc zejména xxx hodnocení návrhů x žádostí x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Agentury xxxxx xxxxxx využívat xxxxxxx odborníků vypracované Xxxxxx.“;

25)

Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 51

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx výkazy x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx. Xx k xxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx x úrovni xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx rozpočtovými položkami.“

26)

Xxxxxx 57 se xxxx xxxxx:

27)

X xxxxxx 66 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx parlament xx doporučení Rady, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxx N+2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.“;

28)

Xxxxxx 68 se zrušuje.