Plné znění - 32008R0651

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1995/2006 xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Evropských společenství (3), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1653/2004 (4), xxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) (5).

(2)

Xx xxxxxxx zkušeností, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(3)

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx správa xxxxxxxx xxxxxxx x účelnou xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx vymezeny xxxxxx prvky x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx však xxxx xxx zachovány xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx se, xx postup xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentur, xxxx xxxxx x xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx náročný. Xxxxx xx měl xxx zjednodušen a xxxxxxxx.

(6)

X xxxxxxx finančním xxxxxxxx by xxxxxx xxxx být vyjasněna xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, měla by xx něj být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx obdobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx běžných výdajů, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inkasa.

(7)

Zvýšená xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, je xxxxx dát k xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodržení určitých xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Společenství by xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na potírání xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxx xx se stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx materiály, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx údaje se xxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxx, xxx je xxxxx xxx účel, x němuž xxxx xxxxxxxxxxx či k xxxxx se dále xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx agentury xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx dlužníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x kdy xx xxxx jednoho roku xx xxxx vynesení xxxxxx učiněna žádná xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetních xx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxx xxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získal xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxx právo x xxxxxxx potřeby xxxxxx výhrady.

(13)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pověření Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxx řediteli xxxxxxx, xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx interního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předkládané xxxxx čl. 86 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 49 odst. 4 xxxxxxxx (ES) č. 1653/2004, xx zprávy, xxxxxx xxxxx čl. 86 xxxx. 4 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu udělujícímu xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za nichž xxxxxxxx využívají xxxxxx x služby Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Překladatelské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx zřízené xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2965/94 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx střediska pro xxxxxxxxx Evropské xxxx (6). Xx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

(15)

Ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx jednat x xxxxxxxx oblastech, x xxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxx mělo xxxxxxxxx, xxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončit xxxx xxxxx ve smlouvách x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X důvodů transparentnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxx projekty, xxxxx xxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx rozpočet xxxx agentury, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xx. 14 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 58/2003 xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29. dubna xxxx X+2, xxxxxxx je xxxxxxxx uvedeno, xx xxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx. Po xxxxxx xxxxxxxx finančního nařízení, xxxxx něhož xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxx X+2, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 s xxxxx nařízením v xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx agentur xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx absolutoria za xxxxxxxx rozpočet.

(18)

Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx a xxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, specifikace x xx zásadou xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kontrolu, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx.“;

2)

V čl. 9 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:

„Nejpozději xx 1. xxxxxx xxxx N+1 xxxx xxxxxxxx Komisi informovat x xxxxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“;

3)

V xxxxxx 10 xx xxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx správu xxxxx xxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx poskytnutých xxx příští xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx překročit jednu xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rok. Nesmí xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x posledním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

4)

V xxxxxx 18 xx xxxxx xxxxxxxx nahrazuje tímto:

„Xxxxxxx xxxxxxxxx o převodech xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx rozpočtu. Má xxxxxxxxx předem o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xx ředitel obdrží xxxxxxx xx správního xxxxxx či v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx do xxx xxxxx od xxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neodpoví, xxxx xxxxxxxxx převody xxxxxxxxxxx.“;

5)

X kapitole 7 xxxxx II xx xxxxxx nový xxxxxx 19x, xxxxx zní:

„Xxxxxx 19x

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx x účelnou xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx rozpočtu se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx úrovních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů:

6)

Xxxxxx 20 xx mění xxxxx:

7)

Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. března xxxxxxx roku xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxx X+1, který xxxxxxxxxx xxxx ředitel a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x obecnými xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx vychází, x s programem xxxxxxxx agentury.

Xxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury xxxxxxxx:

Mělo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx pravděpodobné xxxxxx zvýšení xx xxxxxxx navrhovaného provozního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx X.“;

8)

Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:

9)

X xxxx 1 xxxxxx 23 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 24 xx slova „xxx xxxxxx X3“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxx třídy xxxxx xxx AD13“;

11)

X článku 25 xx doplňuje xxxx pododstavec, který xxx:

„Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům.“;

12)

X xxxxxx 27 xx xxxxx odstavec nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx osoba, xxxxx xx účastní finančních xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx, x každá xxxx osoba xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, správě, xxxxxx xxxx kontrole se xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zdržet xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx uvést její xxxxx do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx správnímu xxxxxx.“;

13)

Xxxxxx 29 x 30 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 29

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx zásadami řádné xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Uchovává xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx x provedenými xxxxx xx xxxx pěti xxx od xxxx xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vymazány v xxxxxxxx, xxx již xxxxxx potřebné pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx případě xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými Xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx související x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx akce, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vnitřní xxxxxxxx přizpůsobené výkonu xxxxx povinností, případně xxxxxxx ex post.

Xxxxxxxx xxxx, zvláště v xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx svých xxxxx, xxxxxx x xxxxx svých xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ověřují před xxxxx schválením xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx běžných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx výdajů xx služební cesty x xxxxxxx xx xxxxxxxxx péči, za xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxx provede xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx post.

Xxxxxxxx xxxxxxx x ověření xx xxxx a ex xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 informuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx a financích, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx představují věrný x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxx vztahujících xx x vymezeným xxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 30

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zaměstnancem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx:

2.   Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx podpisem, xx xxxxxxx přiměřené xxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a poctivý xxxxx o finanční xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pravidly, postupy x systémy xxxxxxxx x že xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmy x xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx účetní xxxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx spravuje, i xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx vznese xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx obraz x xxxxxxx agentury x xxxxxxxxx xxxxxxxx, účetní xxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx spolehlivost.

3.   Pokud xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hotovosti xxxxxxxx účetní. Xx xxxxxxxxx za jejich xxxxxxx.“;

14)

X xxxxxxxx 2 xxxxx XX se xxxxxx xxxx xxxxxx 30x, xxxxx xxx:

„Článek 30x

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx svých povinností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podřízené, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx.“;

15)

Xxxxxx 34 se xxxx takto:

16)

V čl. 35 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx instance x xxxxx, xxxx opatření xxxx xx jejich xxxxxxx přijata.“;

17)

X xxxxxx 38 xx třetí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s nařízením Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002 (8). Ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za jakých xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx agentuře xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

18)

V xxxxxx 40 xx xxxxx odstavec nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xx pověřený xxxxxxxx xxxxx vzdát xxxx částečně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx, xx toto xxxxxx se xx xxxxx x x xxxxxxx se zásadami xxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Podá xxxxxxxxx výboru xxxxxx x úmyslu vzdát xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx odůvodněného rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pohledávek xxxxxxx xxx 5 000 XXX. X xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx získání x x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx.“;

19)

Xxxxxx 42 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zárukou xxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxx práva xxxxxxxx.“

20)

X xxxxxxxx 4 xxxxx XX xx vkládají xxxx xxxxxx 42a x 42x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 42x

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx částek, xxxxx xx xxxx získat xxxx. Nároky agentury xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Účetní má xxxxxx xxxxxxxxx uvést xxxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx existujících xxxxxxxxxx. Tento seznam xxxx připojen ke xxxxxx x rozpočtové x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedením jmen xxxxxxxx x výše xxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxx xxxxx nařízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 42x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetími xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx agentura xxxxxx.“;

21)

V xxxxxx 47 se xx xxxxxxxx 1 xxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:

„Jestliže xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službami xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platby, může xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxx inkasa.“;

22)

Xxxxxx 49 xx xxxx xxxxx:

23)

Článek 50 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 50

1.   Xx xx týká xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxx xxxxxx agentury, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002, x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zapojení, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxxxx, kdy mohou Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxxxx zboží, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, využijí xxxxxxxx xxxxxxx tyto subjekty. Xxxxx platí, xxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx úkoly xxxx svým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x takovými xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxx článku 101 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ho xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xx uchazeči měli xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxxxxx zrušení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvést, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“;

24)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xx a Xx, xxxxx znějí:

„XXXXX Xx

XXXXXXXX X VÝZNAMNÝM XXXXXX XX ROZPOČET

Článek 50x

Xxxxxxx výbor xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx během xxxx týdnů poté, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obdržela, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x plánované xxxxxxxxx.

Xxxx stanovisko xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx během xxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedeném x xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX Xx

ODBORNÍCI

Článek 50x

Xxxxxx 265x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 xx použije xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x žádostí o xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx při následné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.“;

25)

Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 51

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx. Xx k xxx připojena zpráva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx správě za xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx kreditů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položkami.“

26)

Xxxxxx 57 xx xxxx xxxxx:

27)

X xxxxxx 66 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X xxxxxxxxxx 15. května xxxx N+2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.“;

28)

Xxxxxx 68 se zrušuje.