Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 651/2008

ze dne 9. července 2008,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1653/2004 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 58/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 58/2003 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Po xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1995/2006 ze xxx 13. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (3), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1653/2004 (4), aby xxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 ze xxx 25. června 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) (5).

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(3)

Xx třeba xxxxxxxxx, xx řádná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účelnou xxxxxxx kontrolu. Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx prvky x xxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvora.

(5)

Ukázalo xx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentur, xxxx xxxxx x že xx x xxxxx xxxxxx časově xxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(6)

X xxxxxxx finančním xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxx vyjasněna xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx něj xxx xxxxxxx xxxx ustanovení x ověřování ex xxxx obdobných jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx běžných xxxxxx, xxxxxxxxxx x odpovědnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přímého xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx novými xxxxxxxxxxxx požadavky kladenými xx agentury xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, především xxxxxxx počtu smluvních xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx vymáhání existujících xxxxxxxxxx.

(8)

Xxx se zajistilo xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxx k xxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx xxxxxx prostředků xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx potírání xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx proti podvodům.

(10)

Měly xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx materiály, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx údaje xx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxx účel, x xxxxx byly xxxxxxxxxxx xx k xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx agentury xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dluh xxxxxxx x xxx po xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xx xxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx údajů.

(12)

Měla xx být vyjasněna xxxxxxxxxxx účetních xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxx xxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získal xxxxxxxx xxxxxxxx, x měl xx mít xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pověření Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kreditů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 86 odst. 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzniku rozvětvených xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx interního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předkládané xxxxx xx. 86 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx důvodu xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 49 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004, do zprávy, xxxxxx xxxxx čl. 86 odst. 4 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx by být xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instituce Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 2965/94 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (6). Xx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xx obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx nemohou xxxxxx x určitých oblastech, x xxxxx mají xxxxxxxx pravomoc orgány Xxxxxxxxxxxx, by xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončit xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovit xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X důvodů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx měl xxx xxx projekty, které xxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx rozpočet xxxx xxxxxxxx, zaveden xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 58/2003 xxxx být absolutorium xxxxxxx nejpozději xx 29. dubna xxxx X+2, přičemž xx xxxxxxxx uvedeno, xx xxxx absolutorium xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx roku N+2, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 s xxxxx nařízením v xxxxxxx. Datum xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provozní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočet.

(18)

Z xxxxxx xxxxxx xx nařízení (XX) x. 1653/2004 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004 xx xxxx takto:

1)

Xxxxxx 3 xx nahrazuje tímto:

„Článek 3

Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x souladu xx xxxxxxx jednotnosti a xxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxxxxxxxxx, vyrovnanosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x se xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x zásadou xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.“;

2)

X xx. 9 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

„Nejpozději xx 1. xxxxxx xxxx N+1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vázaných xxxxxx.“;

3)

V xxxxxx 10 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx správu xxxxx xxx od 15. xxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx poskytnutých xxx xxxxxx rozpočtový xxx. Xxxx závazky xxxxx překročit xxxxx xxxxxxxx kreditů, které xxxxxxx xxxxx začlenil xx odpovídající rozpočtové xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jejichž zásady xxxxxx ještě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

4)

X xxxxxx 18 xx xxxxx xxxxxxxx nahrazuje tímto:

„Ředitel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx informovat správní xxxxx, který může xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Poté, xx ředitel obdrží xxxxxxx xx správního xxxxxx xx v xxxxxxx, xx správní xxxxx xx tří xxxxx xx xxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx sdělena, xxxxxxxx, xxxx plánované převody xxxxxxxxxxx.“;

5)

X xxxxxxxx 7 xxxxx II xx xxxxxx nový článek 19x, xxxxx xxx:

„Článek 19x

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x účelnou xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx, xxxxx smyslem xx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů:

x)

účinnosti, xxxxxxxxx x hospodárnosti operací;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx majetku x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx podvodům a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx se legalitou x správností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

6)

Článek 20 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Rozpočet a xxxxxxx rozpočty xxxxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtů xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx tří měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx bude xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a odhad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ekvivalentech xxxxxx pracovního úvazku, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx národních odborníků. Xxxx by xxx xxxxxxx x údaje xx xxxxxxxx xxx.“;

b)

doplňují xx xxxxxxxxxxx odstavce:

„Xxxxxxxx xx internetu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příjemcích xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxx rozpočtu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 50x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a snadno xxxxxxxx. Při poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx důvěrnost, xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2001 x ochraně fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx orgány a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném pohybu xxxxxx xxxxx (7), xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.

7)

Xxxxxx 21 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 21

Agentura xxxxx Xxxxxx nejpozději xx 5. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx příjmů x xxxxxx na xxx X+1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx odhad xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schválených x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pracovního zařazení;

x)

x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx odůvodnění xxxxxxxxx xx xxxx pracovní xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx smluvního personálu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx pracují, a xxxxxx odhadovaný xxxxx xx xxx X+1;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmů;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovených cílů x různých xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx měřené xxxxxx ukazatelů;

Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx rozpočtem na xxx N.“;

8)

Xxxxxx 22 xx xxxx takto:

x)

xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx souvisejícího x xxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x navrhne částku xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxxx agentury x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx plný xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.“

x)

x xx. 22 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx III – Xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

9)

X bodu 1 xxxxxx 23 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a příjmy xxxxxxxxxxxx roku N-2, xxxxxx xxxxxxx vázaných xxxxxx,“;

10)

X xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 1 xxxxxx 24 xx xxxxx „xxx xxxxxx A3“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxx xxxxx nižší xxx XX13“;

11)

X xxxxxx 25 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a odhalování xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx budou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.“;

12)

V xxxxxx 27 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx, x xxxxx xxxx osoba podílející xx xx plnění xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx, jež by xxxxx xxxxx její xxxxx xx xxxxxx xx zájmy agentury xxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx případ xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jednání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru.“;

13)

Články 29 x 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 29

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x podkladových xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vymazány x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx absolutoria, xxxxxxxx a xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx. 37 odst. 2 nařízení (ES) x. 45/2001.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx její xxxxxxx xxxxxx a x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx řídícím xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx interního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx post.

Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x rozsahu xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx útvarů xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x finanční hlediska xxxxxxx ověřují xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Příkazce xxxx xxx účel xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx běžných výdajů, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, úhrady xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x nákladů xx xxxxxxxxx péči, xx xxxxxxx operaci. X xxxxxxx případě příslušný xxxxxxxx provede xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik ověření xx xxxx.

Xxxxxxxx operace x ověření ex xxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 7 nařízení (XX) x. 58/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výbor x xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x financích, xxx xxxxxxx, že xxxxx uvedené xx xxxxxx představují věrný x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 30

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx agenturou x xxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx plateb, výběrem xxxxxx x vymáháním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

vypracováním xxxxxxxx xxxxxxx agentury xxxxx xxxxx XX;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX;

d)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel x xxxxx x účtové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržena;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Než xxxxxx závěrku xxxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxxxx xxxxxx xxxx podpisem, xx xxxxxxx přiměřené xxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x poctivý xxxxx o finanční xxxxxxx xxxxxxxx.

K tomuto xxxxx xx účetní xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx účtování x xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmy x xxxxxx.

Xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k plnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x nadále xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx, i xx legalitu x xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných x rámci jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obdržených xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx je podle xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

V xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povahu x rozsah těchto xxxxxx.

Xxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx ručí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Pokud xxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ekvivalenty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.“;

14)

X xxxxxxxx 2 xxxxx IV se xxxxxx xxxx xxxxxx 30x, který xxx:

„Xxxxxx 30x

Xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

15)

Xxxxxx 34 xx xxxx takto:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxx se xxxx odstavec 1x, xxxxx xxx:

„1a.   Finanční xxxxxxxxxxx xx uplatní xxxxxxx x xxxxxxx, xxx

x)

příkazce, xxxxxxx nebo z xxxxx xxxxxxxxxx, stanoví xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příkaz x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx;

b)

příkazce, xxxxxxx xxxx z hrubé xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx příkazu x úhradě xxxx xxxxx xxxxxx platebního xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury vůči xxxxxx xxxxxx.“;

16)

X xx. 35 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, jaká xxxxxxxx xxxx na jejich xxxxxxx přijata.“;

17)

X xxxxxx 38 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxx x hospodářskými subjekty xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx stanovenému x xxxxxxxxx úročí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (8). Xx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx je nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x prodlení xxxxxx xxxx xxxx.

18)

V xxxxxx 40 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx pověřený xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vzdát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ujistí xx, xx xxxx xxxxxx se je xxxxx x v xxxxxxx xx zásadami xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx stanovené pohledávky xx možné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5 000 XXX. X rozhodnutí x xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, jaké byly xxxxxxx kroky k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxx x právních xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx.“;

19)

Xxxxxx 42 se xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxx, ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pouze na xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx, xx zaplatí xxxxx xx celou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxxx x dluhopisu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.“

20)

X xxxxxxxx 4 hlavy XX xx xxxxxxxx xxxx články 42a x 42x, které xxxxx:

„Xxxxxx 42x

Účetní xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx získat xxxx. Nároky xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příkazu x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xx částečně xx xxxxx zříká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x finanční xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxx jmen xxxxxxxx a xxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravomocným xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxx xxxx žádná významná xxxxxx. Tento xxxxxx xxxx zveřejněn xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 42x

Pohledávky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx smlouvách, xxxxx xxxxxxxxx agentura xxxxxx.“;

21)

X xxxxxx 47 se xx xxxxxxxx 1 xxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx xx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx.“;

22)

Xxxxxx 49 xx xxxx xxxxx:

a)

x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 3 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx, xxxxx a xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x agenturami, vyjádřená xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx tato doporučení. Xxxx informace xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxx x xxxx interních xxxxxx, xxxxx provedl xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xx informoval xxxxxxx xxxxx, xxxxx ředitel xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx zprávu xxxxxxx xx své zprávy xxxxx čl. 86 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

23)

Xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 50

1.   Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx agentury, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002, x xxxxxxxx odstavců 3 xx 5 tohoto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxx institucemi.

3.   V xxxxxxxxx, kdy xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, využijí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx smlouvám x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přitom xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Agentura xxxxxx x xxxxxxxx subjekty xxxxxxx.

4.   Xxx uplatnění xxxxxx 101 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vystoupit xx ho xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xx xxxxxxxx měli xxxxx xx jakoukoli xxxxxxx.

5.   Xxx uplatnění xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx může řízení xxxxxxxxxx x může xxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx článku 103 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“;

24)

Xxxxxxxx se nové xxxxx Va a Xx, xxxxx xxxxx:

„HLAVA Xx

XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxx 50x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve rozpočtový xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především xxxxxxxx xxxxxxxx se nemovitostí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o tom xxxxxx Komisi.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx během xxxx xxxxx poté, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx agentuře svůj xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, agentura xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentuře x Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odstavci.

XXXXX Xx

XXXXXXXXX

Článek 50x

Xxxxxx 265x nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx pevně stanovenou xxxxxxx a poskytují xxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxx xxxxxxxxx návrhů x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odborníků vypracované Xxxxxx.“;

25)

Xxxxxx 51 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 51

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x plnění xxxxxxxx. Je x xxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx rok, ve xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kreditů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

26)

Článek 57 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„a)

správní výbor xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx dvůr o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx uvedeného termínu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.“

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx „x 31. říjnu“ xxxxxxxxx xxxxx „x 15. xxxxxxxxx“;

27)

X xxxxxx 66 xx první xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxxxxx Rady, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu xx xxxxxxxxxx rok X xxxxxxxxxx 15. května xxxx X+2. Xxxxxxx xxxxxxxxx správní výbor x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.“;

28)

Článek 68 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx. 9. xxxxxxxx 2008.

Xx Xxxxxx

Xxxxx XXXXXXXXXXXĖ

členka Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 11, 16.1.2003, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 216, 14.9.2007, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 390, 30.12.2006, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 297, 22.9.2004, x. 6. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1821/2005 (Xx. xxxx. X 297, 22.9.2004, x. 6).

(5)  Úř. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1525/2007 (Xx. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 314, 7.12.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1645/2003 (Xx. xxxx. X 314, 7.12.1994, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.“;

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 1.“