XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 690/2008
xx xxx 4. xxxxxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx rostlin xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení
(přepracované xxxxx)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 2000/29/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rostlinným xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) první xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise 2001/32/ES xx dne 8. xxxxxx 2001, kterou xx xxxxxxxx chráněné xxxx xx Společenství, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 92/76/XXX (2), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx změnám by xxxx být kvůli xxxxxxxxxxxx přepracována. |
|
(2) |
Podle xxxxxxxx 2000/29/XX xxxxx xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, x xxxxx xx xxxxxxxxx stav rostlin xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx jim poskytnout xxxxxxxx ochranu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 2001/32/XX. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uznány xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx úplné údaje xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx organismus x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx dokončeno úsilí x xxxxxxxxx takového xxxxxxxxx. Xxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxx poskytly, xxxx xx být xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx období, aby xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx dodatečný xxx k xxxxxxxxxx xxxxx prokazujících, xx xxxx organismus není xxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxx potřeby, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx eradikaci. V xxxxxx případech by xxxxxxxx xxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx v nich xxxx škodlivé organismy. |
|
(4) |
Kypr xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zónu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), Xxx xxxxxxxxxxx Xöxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx xx 31. xxxxxx 2008. X údajů poskytnutých Xxxxxx od té xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx na Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxx chráněnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx organismů. |
|
(5) |
Některé xxxxxxx Xxxxxxxxx byly xxxxxx xx chráněné xxxx xxxxxxx Thaumetopoea xxxxxxxxxx (Xxx. x Xxxxxx.). X xxxxx xxxxxxxxxxxx Španělskem xxxxxxx, xx xxxxxxx organismus xx x současné xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx zónu xxxxxxx xxxxxxxxx organismu. |
|
(6) |
Některé regiony x Itálii, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a na Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx Irska x Xxxxx xxxx prozatímně xxxxxx za chráněné xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Winsl. xx xx. xx 31. března 2008. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx Erwinia xxxxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx. xx xx. by xxxx xxx výjimečně prodlouženo x xxx xxxx, xxx měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytný xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx, xx daný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx, x případě potřeby, x dokončení úsilí x jeho xxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx vyplývá, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx. xx xx. xx x xxxxxxxx xxxx usídlen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx uznány xxxx xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxx 2008. Xxxxxx xx xxxxx xxx nadále xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
X údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx podmínkám x roce 2007 xxxxx x několika xxxxxxxx výskytu Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Winsl. xx al. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx uznány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx škodlivého xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně Erwinia xxxxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx. xx al. xxxxxxxxxxx x jeden rok, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx k xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2007, bylo xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx. et xx. xxxx přítomen, xxxx xxx případně mohlo x xxxx 2008 xxxxxxxx xxx xxxxx x eradikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxx prozatímně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Citrus xxxxxxxx xxxxx (evropské xxxxx) do 31. xxxxxx 2008. Z xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxx úspěšné. Xxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx trvale xxxxxxxxx xxxx ohledně uvedeného xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx Portugalska bylo xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx ohledně Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (evropské xxxxx). X xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx uvedený organismus xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxx. Xxxx část xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx nadále xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zón. |
|
(13) |
Chráněné xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx dosažení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx zóny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX části X xx vnitrostátním xxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx Společenství xxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zóny xx smyslu čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/29/ES xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Směrnice 2001/32/ES xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xx vnitrostátním právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Odkazy xx zrušenou směrnici xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. července 2008.
Xx Xxxxxx
Androulla XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 169, 10.7.2000, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2008/64/XX (Xx. xxxx. X 169, 10.7.2000, x. 1).
(2) Úř. věst. X 127, 9.5.2001, x. 38. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2007/40/XX (Xx. věst. X 127, 9.5.2001, s. 38).
XXXXXXX X
Území společenství xxxxxx xx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxxx xxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx zóny: xxxxx |
||||||||
| a) Hmyz, xxxxxxx x xxxxxxx xx všech stádiích xxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Valencie) |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxxxxxx (Xxxxx, Xxxxx Interior, Xxxxx Xxxxxxx, Entre Douro x Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx e Xxxxx (xxxx Xxxxxxçx, Alenquer, Xxxxxxxxx, Cadaval, Caldas xx Rainha, Xxxxxxxã, Xxxxxx, Obidos, Peniche x Xxxxxx Xxxxxx) x Xxxx-xx-Xxxxxx), Finsko, Xxxxxxx a Spojené xxxxxxxxxx |
||||||||
|
Irsko, Xxxxxxx království (Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx Xxx x Xxxxxx) |
||||||||
|
Xxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx království (Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx Xxx a Xxxxxx) |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Severní Xxxxx, xxxxxx Xxx x Jersey) |
||||||||
|
Xxxxxxxx, Slovinsko, Xxxxxxxxx, Xxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxxxxxx (Azory) |
||||||||
|
Irsko, Xxxxx, Xxxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx království (Xxxxxxx Irsko x xxxxxx Xxx) |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx Xxx) |
||||||||
|
Xxxxx, Spojené xxxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxxxx (Xxxxx x Menorca), Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx (Xxxxx x Xxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxx Åxxxxx, Xåxx, Xxxx, Pirkanmaa, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Halland, Kalmar x Xxåxx), Spojené xxxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Severní Xxxxx) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx (Xxxxxxx x Malaga), Xxxxxxxxxxx (Alentejo, Xxxxxxx x Xxxxxxx) |
||||||||
| b) Bakterie |
|||||||||
|
Xxxxx, Španělsko, Xxxxxxxxxxx |
||||||||
|
|
||||||||
| x) Xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxx, Irsko, Xxxxx (Kréta a Xxxxxx), Švédsko x Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx Xxx) |
||||||||
|
Xxxxx |
||||||||
|
Irsko, Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx) |
||||||||
|
Irsko, Spojené xxxxxxxxxx (Severní Xxxxx) |
||||||||
| x) Xxxx x jim podobné xxxxxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxxxxx (Xxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx) |
||||||||
|
Finsko, Xxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxx, Portugalsko (kromě Madeiry) |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxx (do 31. xxxxxx 2009), Xxxxxxx (Xxxxxxx, Champagne-Ardenne x Xxxxxxxxx) (xx 31. xxxxxx 2009), Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) (do 31. xxxxxx 2009) |
||||||||
XXXXXXX XX
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx změny
(xxxxx xxxxxx 2)
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/32/XX (Xx. xxxx. L 127, 9.5.2001, x. 38) |
|
|
Xxxxxxxx 2002/29/XX (Xx. xxxx. X 77, 20.3.2002, s. 26) |
|
|
Xxxxxxxx 2003/21/ES (Úř. xxxx. X 78, 25.3.2003, x. 8) |
|
|
Xxxxxxxx 2003/46/ES (Xx. xxxx. X 138, 5.6.2003, s. 45) |
|
|
Xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (Úř. xxxx. X 236, 23.9.2003) |
Xxxxxx 20 a xxxxxxx XX, s. 443 |
|
Xxxxxxxx 2004/32/XX (Xx. věst. L 85, 23.3.2004, s. 24) |
|
|
Xxxxxxxxxx 2004/522/ES (Xx. věst. X 228, 29.6.2004, x. 18) |
|
|
Směrnice 2005/18/XX (Xx. xxxx. L 57, 3.3.2005, x. 25) |
|
|
Směrnice 2006/36/XX (Xx. věst. X 88, 25.3.2006, s. 13) |
|
|
Xxxxxxxx 2007/40/XX (Xx. xxxx. X 169, 29.6.2007, x. 49) |
|
ČÁST X
Seznam xxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxx x použitelnost
(xxxxx článku 2)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Datum xxxxxxxxxxxxx |
|
2001/32/XX |
21. xxxxxx 2001 |
22. xxxxxx 2001 |
|
2002/29/XX |
31. xxxxxx 2002 |
1. xxxxx 2002 |
|
2003/21/XX |
31. xxxxxx 2003 |
1. xxxxx 2003 |
|
2003/46/XX |
15. xxxxxx 2003 |
16. xxxxxx 2003 |
|
2004/32/XX |
20. xxxxx 2004 |
21. dubna 2004 |
|
2005/18/XX |
14. xxxxxx 2005 |
15. xxxxxx 2005 |
|
2006/36/XX |
30. xxxxx 2006 |
1. xxxxxx 2006 |
|
2007/40/ES |
31. xxxxx 2007 |
1. listopadu 2007 |
XXXXXXX III
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Směrnice 2001/32/XX |
Xxxx nařízení |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 3 |
— |
|
— |
Článek 2 |
|
Článek 4 |
— |
|
Xx. 5 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
— |
Xx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6 |
— |
|
Xxxxxxx, xxxx. x), xxxx 1, 2 x 3 |
Příloha X, písm. x), xxxx 1, 2 x 3 |
|
Xxxxxxx, xxxx. x), bod 3.1 |
Xxxxxxx X, písm. x), xxx 3.1 |
|
Xxxxxxx, xxxx. x) xxxx 4 xx 15 |
Příloha X, xxxx. a) body 4 xx 15 |
|
Xxxxxxx, xxxx. x), xxx 16 |
— |
|
Xxxxxxx, xxxx. x), xxx 1 |
Příloha X, xxxx. x), xxx 1 |
|
Xxxxxxx, písm. b), xxx 2, xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx I, xxxx. x), bod 2, xxxxx odrážka |
|
— |
Xxxxxxx X, xxxx. x), bod 2, xxxxx odrážka |
|
Xxxxxxx, xxxx. x), xxx 2, xxxxx xxxxxxx |
— |
|
— |
Příloha X, xxxx. b), xxx 2, xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx, xxxx. c), xxx 1 |
Xxxxxxx X, xxxx. x), xxx 1 |
|
Xxxxxxx, xxxx c), xxxx 1 xx 3 |
Xxxxxxx I, xxxx x), body 1 xx 3 |
|
Příloha, písm. x), body 1 xx 4 |
Příloha X, xxxx. x), body 1 xx 4 |
|
— |
Příloha XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |