XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 690/2008
xx xxx 4. xxxxxxxx 2008,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení
(přepracované xxxxx)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 2000/29/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx opatřeních proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x zejména xx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Itálie, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Rakouska, Xxxxxxxxxxx, Slovinska a Xxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise 2001/32/XX xx xxx 8. xxxxxx 2001, kterou xx uznávají xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/76/EHS (2), xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx 2000/29/XX mohou xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx zóny“, x nichž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení, x proto xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx slučitelných x xxxxxxxx trhem. Tyto xxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/32/XX. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx některé xxxxxxx x členských státech xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx x tomu, xxx se prokázalo, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxx xxxx uznány xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na další xxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečný xxx x xxxxxxxxxx xxxxx prokazujících, xx xxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx již xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx organismy. |
|
(4) |
Kypr xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zónu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx), Ips xxxxxxxxxxx Xöxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx xx 31. xxxxxx 2008. X xxxxx poskytnutých Xxxxxx od xx xxxx, xx xxxx xxxxxxx prozatímní uznání, xxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxx se xx Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx proto xxx xxx xxxxx xx xxxxxx chráněnou zónu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxx xx chráněné xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Den. x Xxxxxx.). X xxxxx xxxxxxxxxxxx Španělskem xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx regionech. Xxxxxx xx proto xxx xxxxxx uznány xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx organismu. |
|
(6) |
Některé regiony x Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx Irska a Xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (Burr.) Winsl. xx xx. xx 31. března 2008. |
|
(7) |
X xxxxx poskytnutých Xxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx chráněných xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx Erwinia amylovora (Xxxx.) Winsl. xx xx. xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x jeho eradikaci. |
|
(8) |
Z xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Slovinskem xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx. et xx. xx v xxxxxxxx xxxx usídlen x xxxxxxxxx regionech, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx uznány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx 31. března 2008. Neměly xx xxxxx být nadále xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ohledně uvedeného xxxxxxxxx. |
|
(9) |
X údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2007 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx. xx xx. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismu. X xxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx chráněných xxx u některých xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (Burr.) Xxxxx. xx al. xxxxxxxxxxx x jeden rok, xxx xxxx Rakousko xxxxxxxx čas x xxxxxxx, že xxxxx x eradikaci, xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2007, bylo xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxx prokazujících, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx. xx xx. xxxx přítomen, xxxx xxx případně xxxxx x xxxx 2008 xxxxxxxx xxx xxxxx x eradikaci uvedeného xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx byla prozatímně xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Citrus xxxxxxxx virus (xxxxxxxx xxxxx) xx 31. xxxxxx 2008. X xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx Xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xx chráněnou xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx virus (xxxxxxxx xxxxx). Z údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx uvedený xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx území. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx proto xxxxxxxx xxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxx zón. |
|
(13) |
Chráněné xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx dosažení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx zóny xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx nařízením by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx B xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X se xxxxxxxx xx xxxxxxxx zóny xx smyslu xx. 2 xxxx. 1 xxxx. h) xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2000/29/XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx x příloze X tohoto nařízení.
Xxxxxx 2
Směrnice 2001/32/XX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xx vnitrostátním xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 4. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Androulla XXXXXXXXX
členka Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 169, 10.7.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2008/64/XX (Xx. xxxx. X 169, 10.7.2000, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 127, 9.5.2001, x. 38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2007/40/XX (Xx. xxxx. X 127, 9.5.2001, x. 38).
XXXXXXX I
Xxxxx společenství xxxxxx xx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dotyčných zón
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx: xxxxx |
||||||||
| x) Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxxxx (Andalusie, Katalánie, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx) |
||||||||
|
Xxxxx, Portugalsko (Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Douro x Minho, Xxxxxxx, Xxxxxxxx e Oeste (xxxx Alcobaça, Alenquer, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxã, Xxxxxx, Obidos, Peniche x Torres Xxxxxx) x Trás-os-Montes), Finsko, Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxx království (Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx Xxx x Xxxxxx) |
||||||||
|
Xxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxx, Spojené xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx Xxx a Xxxxxx) |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx království (Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx Xxx x Xxxxxx) |
||||||||
|
Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Portugalsko (Xxxxx) |
||||||||
|
Xxxxx, Řecko, Xxxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxx, Spojené xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx a xxxxxx Xxx) |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxx, Spojené xxxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxx, Spojené xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx Xxx) |
||||||||
|
Xxxxx, Spojené xxxxxxxxxx |
||||||||
|
Irsko, Španělsko (Xxxxx x Xxxxxxx), Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx (Xxxxx a Madeira), Xxxxxx (okresy Åxxxxx, Xåxx, Kymi, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx), Xxxxxxx (okresy Blekinge, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxåxx), Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
|
Irsko, Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Severní Xxxxx) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx (Xxxxxxx a Xxxxxx), Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx) |
||||||||
| b) Bakterie |
|||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxxxx, Portugalsko |
||||||||
|
|
||||||||
| x) Xxxxx |
|||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxx, Irsko, Xxxxx (Kréta x Xxxxxx), Xxxxxxx a Xxxxxxx království (xxxxx xxxxxxx Man) |
||||||||
|
Xxxxx |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxx království (Xxxxxxx Xxxxx) |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Irsko) |
||||||||
| x) Xxxx x jim xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||||
|
Irsko, Francie (Xxxxxx), Portugalsko (Xxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxx království (Xxxxxxx Xxxxx) |
||||||||
|
Xxxxxx, Švédsko |
||||||||
|
Xxxxx, Xxxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxx, Portugalsko (kromě Xxxxxxx) |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxx (xx 31. xxxxxx 2009), Francie (Xxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxxxx x Xxxxxxxxx) (xx 31. března 2009), Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) (xx 31. xxxxxx 2009) |
||||||||
XXXXXXX II
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx
(xxxxx xxxxxx 2)
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/32/XX (Xx. xxxx. X 127, 9.5.2001, s. 38) |
|
|
Xxxxxxxx 2002/29/XX (Xx. věst. X 77, 20.3.2002, x. 26) |
|
|
Xxxxxxxx 2003/21/ES (Úř. xxxx. X 78, 25.3.2003, x. 8) |
|
|
Směrnice 2003/46/XX (Xx. xxxx. X 138, 5.6.2003, x. 45) |
|
|
Akt x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003 (Xx. věst. X 236, 23.9.2003) |
Článek 20 x xxxxxxx XX, s. 443 |
|
Xxxxxxxx 2004/32/XX (Xx. věst. L 85, 23.3.2004, s. 24) |
|
|
Xxxxxxxxxx 2004/522/ES (Xx. xxxx. X 228, 29.6.2004, x. 18) |
|
|
Směrnice 2005/18/XX (Xx. xxxx. X 57, 3.3.2005, x. 25) |
|
|
Xxxxxxxx 2006/36/XX (Xx. věst. L 88, 25.3.2006, x. 13) |
|
|
Xxxxxxxx 2007/40/XX (Xx. xxxx. X 169, 29.6.2007, x. 49) |
|
ČÁST B
Xxxxxx xxxx pro provedení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx
(xxxxx xxxxxx 2)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro provedení |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
2001/32/XX |
21. xxxxxx 2001 |
22. xxxxxx 2001 |
|
2002/29/XX |
31. xxxxxx 2002 |
1. xxxxx 2002 |
|
2003/21/ES |
31. xxxxxx 2003 |
1. xxxxx 2003 |
|
2003/46/XX |
15. června 2003 |
16. xxxxxx 2003 |
|
2004/32/XX |
20. xxxxx 2004 |
21. xxxxx 2004 |
|
2005/18/ES |
14. xxxxxx 2005 |
15. května 2005 |
|
2006/36/XX |
30. dubna 2006 |
1. xxxxxx 2006 |
|
2007/40/XX |
31. xxxxx 2007 |
1. xxxxxxxxx 2007 |
XXXXXXX III
Srovnávací xxxxxxx
|
Směrnice 2001/32/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Xxxxxx 3 |
— |
|
— |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
|
Xx. 5 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 druhý xxxxxxxxxxx |
— |
|
— |
Xx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6 |
— |
|
Xxxxxxx, písm. x), body 1, 2 x 3 |
Xxxxxxx X, písm. x), xxxx 1, 2 x 3 |
|
Xxxxxxx, písm. x), xxx 3.1 |
Xxxxxxx X, xxxx. x), xxx 3.1 |
|
Xxxxxxx, písm. x) xxxx 4 xx 15 |
Xxxxxxx X, xxxx. x) xxxx 4 xx 15 |
|
Xxxxxxx, xxxx. x), xxx 16 |
— |
|
Xxxxxxx, písm. b), xxx 1 |
Xxxxxxx I, xxxx. x), xxx 1 |
|
Xxxxxxx, xxxx. x), xxx 2, první xxxxxxx |
Xxxxxxx I, písm. x), xxx 2, xxxxx odrážka |
|
— |
Xxxxxxx X, xxxx. x), xxx 2, xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx, xxxx. x), xxx 2, xxxxx odrážka |
— |
|
— |
Xxxxxxx X, xxxx. b), xxx 2, třetí xxxxxxx |
|
Xxxxxxx, písm. x), xxx 1 |
Příloha X, xxxx. x), xxx 1 |
|
Xxxxxxx, xxxx x), xxxx 1 až 3 |
Xxxxxxx I, xxxx x), xxxx 1 xx 3 |
|
Xxxxxxx, xxxx. x), xxxx 1 xx 4 |
Xxxxxxx X, xxxx. d), body 1 xx 4 |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |