Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX/XXX) x. 34 – Jednotná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 33: Xxxxxxx č. 34
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx platná xxxxx xx xx:
xxxxxxx 2 x sérii xxxx 02 – xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: 11. června 2007
OBSAH
PŘEDPIS
1. |
Oblast působnosti |
2. |
Žádost o schválení |
3. |
Schválení |
4. |
Definice |
5. |
Požadavky na nádrže na kapalná paliva |
6. |
Zkoušky nádrží na kapalná paliva |
7. |
Definice |
8. |
Požadavky na instalaci schválené nádrže na kapalná paliva |
9. |
Zkoušky na vozidle |
10. |
Úpravy typu vozidla |
11. |
Shodnost výroby |
12. |
Postihy za neshodnost výroby |
13. |
Přechodná ustanovení |
14. |
Názvy a adresy správních orgánů a technických zkušeben provádějících schvalovací zkoušky |
XXXXXXX
Xxxxxxx I – |
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx rozšíření xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo definitivního xxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx čelního/bočního/zadního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 34. |
Příloha XX – |
Xxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx |
Xxxxxxx XXX – |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx |
Xxxxxxx XX – |
Xxxxxx xxx xxxxxxx zadního xxxxxx |
Xxxxxxx X – |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx |
Xxxxxxx 1 – |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxxx 2 – |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
1. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Xxxxx předpis:
1.1 |
XXXX X: se xxxxxxxx xx schvalování xxxxxxx xxxxxxxxx M, N x O (1) x xxxxxxxx nádrže/nádrží xx xxxxxxx xxxxxx. |
1.2 |
ČÁST XX: xx na xxxxxx xxxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X, N x X xxxxx xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží/nádržemi xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx a/nebo zadního xxxxxx. |
1.3 |
Xx xxxxxx výrobce xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx ta, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 1.2. |
2. XXXXXX X XXXXXXXXX
2.1 Žádost x xxxxxxxxx typu xxxxxxx podle xxxxx xxxxxx předpisu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 X žádosti xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a tyto xxxxx:
2.2.1 |
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x bodě 4.2 x/xxxx 7.2. Musí xxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx motoru x xxx vozidla; |
2.2.2 |
xxxxxx(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nádrže x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
2.2.3 |
xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; x |
2.2.4 |
xx xxxxxx xxxxxxx podle části XX xxxxxx předpisu xxxxxx elektroinstalace, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx. |
2.3 Technickému xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené:
2.3.1 |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxx servis považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zkoušky; |
2.3.2 |
v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží xxxxxxxxxx x xxxxxx: xxxx dalších xxxxxx x příslušenstvím; |
2.3.3 |
x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: dvě xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. |
3. XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx I x/xxxx xxxxx II xxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx schválenému typu xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nejnovější xxxx xxxx, xxxxx xxxx do xxxxxxxx x datu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxx 4.2 a/nebo 7.2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxxxx typu vozidla xxxxx xxxxxx předpisu xxxx sděleno smluvním xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.2.2, 2.2.3 x 2.2.4 xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xx formátu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X4 (210 × 297 xx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx formát x xx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4 Xx každém xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx schváleným xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx z:
3.4.1 |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „X“, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2); |
3.4.2 |
čísla xxxxxx předpisu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XX“, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx I xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx „XXX“, xxxxx xx xxxxxxx schváleno podle xxxxx X x XX tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx a číslo xxxxxxxxx typu xxxxxx xx kružnice předepsané x bodě 3.4.1. |
3.5 Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx připojených x xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx předepsaný x bodě 3.4.1 xxxxxxxx; x takovém xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx a symboly xxxxx všech předpisů, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx sloupcích napravo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x bodě 3.4.1.
3.6 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx čitelná x xxxxxxxxxxxx.
3.7 Xxxxxx schválení xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx na ni.
3.8 X xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu.
XXXX X – SCHVÁLENÍ XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
4. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxx předpisu xx:
4.1 |
„xxxxxxxxxx vozidla“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x hlediska palivových xxxxxx; |
4.2 |
„xxxxx xxxxxxx“ rozumějí xxxxxxx, která xx xxxxxx v takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx:
|
4.3 |
„xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ohraničený xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, vnějším xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovinou xxxxxxxx xxxxxxx sedadla; |
4.4 |
„nádrží“ xxxxxx nádrž(e) xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kapalným xxxxxxx podle definice x xxxx 4.6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vozidla, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, pokud je xxxxxxxxxxx součástí, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxx xxx.); |
4.5 |
„xxxxxxx xxxxxxxx nádrže“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx specifikace xxxxxxx vozidla; x |
4.6 |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tlaku xxxxxxx. |
5. XXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
5.1 Xxxxxx xxxx xxx vyrobeny xxx, aby byly xxxxxx xxxxx xxxxxx.
5.2 Xxxxxx xxxxxxxx veškerým xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je k xxx běžně xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedeným xxxxx xxxx 6.1 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxx xxx 0,3 xxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx požadavek, xxxxx xxxxxxx prošly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx V xxxx 2.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (odvzdušňovacími otvory, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.).
5.4 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx. Zejména xxxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx nádrže/nádrží xxxxx xxxxx x xxxxxx paliva xx xxxxxxxx xxxxxx. Unikající xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxx.
5.5 Xxxxx/xxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx povrchovou xxxxxx (podlahu, xxxxx, xxxxxxxx) prostoru xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X přepážce mohou xxx xxxxxx (například xxx xxxxxx kabelů) xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nemohlo xxxxx xxxx z xxxxxx/xxxxxx xx prostoru xxx cestující xxxx xx jiného xxxxxxxx x ním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx běžného xxxxx.
5.7 Xxxxx xxxxx xxxx xxx bezpečně xxxxxxxx x umístěna xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx unikající x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx do xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.8 Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x motorovém xxxxxxxx.
5.9 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla. Xxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxx paliva xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu 30 g/min; tento xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 6.2.
5.9.1 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
5.9.1.1 Xxxxxxxxx xxxx 5.9.1 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nadměrných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx paliva způsobeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Toho xxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
5.9.1.1.1 |
xxxxxxxxxxxxx, automaticky xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nádrže; |
5.9.1.1.2 |
konstrukční xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxxxx xxxxxx způsobeným xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx chybějícího xxxxx xxxxxxxx hrdla xxxxxxxx xxxxxx; |
5.9.1.1.3 |
jakékoliv xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx připoutané xxxxx xxxxxxxx hrdla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx využití stejného xxxxxx pro víčko xxxxxxxx hrdla a xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx možno klíček xxxxxxx xxx x xxxxxx zamknuto. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx připevnění xxxxxxxx však samo x xxxx není xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx než vozidla xxxxxxxxx X1 x X1. |
5.9.2 Xxxxxxx mezi xxxxxx x plnicím xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zapadnout xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.10 Nádrže xxxx xxx namontovány tak, xxx xxxx chráněny xxxx xxxxxxxx nárazu xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx vozidla; x blízkosti xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, ostré xxxxx xxxx.
5.11 Xxxxxxxx xxxxx a xxxx příslušenství xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě potřeby xx učiní opatření xxx odvádění náboje. Xxxxxxx prokáže xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx / byla xxxxxxxxx opatření, xxxxxx/xxxxxxx xx xxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx.
5.12 Xxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxx nádrže xxxx xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx X, xxxx/xxxxx xxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx z xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX NA XXXXXXX XXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zkouška
Nádrž xxxx být podrobena xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx samostatné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxx naplněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx všech xxxxxx je spojovacím xxxxxxxx, kterým xx xxxxxx dodáváno x xxxxxx, tlak x xxxxxx postupně xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovný xxxxxxxxxxx pracovního tlaku x x žádném xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 0,3 bar, x xxxx tak xxx xxxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx této xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx xx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxx příslušenstvím xxxx xxx namontována xx xxxxxxxxxx přípravku xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxx na vozidle, xxx xxx xx xxxxxx: to xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx rovnoběžná x xxxxxxxx osou xxxxxxx.
6.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx 90 % a xx 30&xxxx;% xxxxxx xxxxxx nehořlavou xxxxxxxxx x hustotě a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx použita xxxx).
6.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xx xxx základní polohy x 90° xxxxxxx. X této xxxxxx xxxx zůstat nejméně xxx xxxxx. Potom xx xxxxx x xxxxxxx 90° xx xxxxxxx xxxxx. V xxxx xxxxxx, kdy xx úplně obrácena, xxxx xxxxx zůstat xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Nádrž xx xxxxx xxxx do xxx původní polohy. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx z odvzdušňovacího xxxxxxx zpět do xxxxxx, musí xxx xxxxxx x, xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx o 90° x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx minut.
Ve xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx o dalších 90°. V xxxxxx, x níž xx xxxxx úplně obrácena, xxxx být ponechána xxxxxxx pět minut. Xxxx xx xxxxx xxxx xx výchozí xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx otočení x xxxxxxx 90° xx provede v xxxxxxxxx xxxxxxx intervalu xx 1 do 3 xxxxx.
XXXX XX – XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
7. XXXXXXXX
Xxx účely xxxx xxxxx předpisu xx:
7.1 |
„schválením xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx; |
7.2 |
„typem xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx je:
|
7.3 |
„příčnou xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx kolmá k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
7.4 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provozním stavu, xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx, xxxxx včetně xxxxxx, chladicí xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx kola (xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx standardní vybavení); |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
8.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx schvalují xxxxx xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
8.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx palivové xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx karosérie proti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx vozovce. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx země xxxx xxx xxxx xxxx xxxx karosérie xxxx xxxx.
8.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx ve vozidle xx xxxxxxx, xxxxx xxxx chráněna x xxxxxxxxxx xxxxxx rozsahu. Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx vibrace xxxxxxxxxx vozidla nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx soustavy vliv xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ani žádného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx a pružných xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx vozidla zůstanou xxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxxx pohybům x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
8.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx se plnicí xxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx víčko xxxxxxxx hrdla x xxxxxxxx stavu vyčnívat xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
8.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx vodiče xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo ke xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vedou. Xxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxx xxxx přepážkami, xxxx xxx xxxxxxxxxx chráněna xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx součásti xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.
9. XXXXXXX XX VOZIDLE
Při xxxxxxx čelního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedeného x příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX předpisu x. 95, xxxxx změn 01, a xxx xxxxxxx zadního nárazu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx:
9.1 |
nesmí xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx unikání kapalného xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx; |
9.2 |
xxxxx xx xxxxxx xxxxx x nepřetržitému xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 30 g/min; xxxxx xx kapalina z xxxxxxxx soustavy xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a identifikováno, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
9.3 |
xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
9.4 |
xxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 9 výše xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
9.5 |
xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nárazu xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx č. 94, xxxxx xxxx 01. |
10. XXXXXX XXXX XXXXXXX
10.1 Xxxxx xxxxxx typu vozidla xx musí xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxx xxxx:
10.1.1 |
buď xxxxxxx, xx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv x xx vozidlo x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; nebo |
10.1.2 |
požadovat xx xxxxxxxxx zkušebny xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
10.2 Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxx 10.1 xxxx, varianta xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu xx xxxxxx xx hmotnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxx než ± 20 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
10.3 Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stranám xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.3 výše.
11. XXXXXXXX VÝROBY
Postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxx (X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505/Xxx.2), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
11.1 |
Xxxxx vozidlo, které xx xxxxxxxx značkou xxxxxxxxx typu, jak xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X a/nebo xxxxx XX xxxx. |
11.2 |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 11.1 xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxx schválení typu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
11.3 |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se schváleným xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx popisu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx bude xxxxxxx podrobeno xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 6 xxxx. |
12. XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
12.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx požadavek xxxxxxxxx x bodě 11.1 xxxx xxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 9 výše.
12.2 Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x přílohách X xxxx XX tohoto xxxxxxxx.
13. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
13.1 Xxxxxxxx úředním xxxxx vstupu série xxxx 02 v xxxxxxxx žádná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx EHK xxxxx xxxxxx předpisu xx znění série xxxx 02.
13.2 Xx xxxxxxxx 12 xxxxxx od xxxxxx série změn 02 x xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx EHK xxxxx xxxxx typ vozidla, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx série xxxx 02.
13.3 Xx doby 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxx změn 02 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx žádná ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx schváleného podle xxxxxxxxxxxxx série změn xxxxxx xxxxxxxx.
13.4 Po xxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 02 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předpis odmítnout xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx) vozidla, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 02 xxxxxx xxxxxxxx.
14. XXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PROVÁDĚJÍCÍCH XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují tento xxxxxxx, xxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeben provádějících xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jiných xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (R.E.3), (dokument XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2 xxxxxxxxx pozměněný xxxxxx č. 4).
(2)&xxxx;&xxxx;1 xxx Xxxxxxx, 2 pro Xxxxxxx, 3 pro Itálii, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 5 xxx Xxxxxxx, 6 pro Xxxxxx, 7 pro Maďarsko, 8 pro Xxxxxx xxxxxxxxx, 9 pro Xxxxxxxxx, 10 xxx Xxxxxx a Xxxxxx Xxxx, 11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, 12 xxx Xxxxxxxx, 13 pro Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (neobsazeno), 16 xxx Norsko, 17 xxx Finsko, 18 pro Dánsko, 19 xxx Xxxxxxxx, 20 pro Polsko, 21 pro Xxxxxxxxxxx, 22 pro Ruskou xxxxxxxx, 23 xxx Xxxxx, 24 pro Xxxxx, 25 xxx Xxxxxxxxxx, 26 xxx Xxxxxxxxx, 27 xxx Xxxxxxxxx, 28 xxx Xxxxxxxxx, 29 xxx Xxxxxxxx, 30 (xxxxxxxxxx), 31 pro Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, 32 xxx Lotyšsko, 33 (xxxxxxxxxx), 34 xxx Xxxxxxxxx, 35 (xxxxxxxxxx), 36 xxx Litvu, 37 pro Xxxxxxx, 38 (neobsazeno), 39 xxx Xxxxxxxxxxx, 40 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie, 41 (xxxxxxxxxx), 42 xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx členské státy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx symbolu XXX), 43 pro Xxxxxxxx, 44 (xxxxxxxxxx), 45 xxx Xxxxxxxxx, 46 xxx Xxxxxxxx, 47 xxx Jihoafrickou xxxxxxxxx x 48 xxx Xxxx Zéland. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx chronologicky x xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx Dohodu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx vozidla, zařízení x xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlech, a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx, x jakém k xxxxxxx dohodě xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx čísla xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX
(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210&xxxx;×&xxxx;297 xx))
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX ZNAČEK XXXXXXXXX TYPU
VZOR X
(xxx xxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx uvedená značka xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vozidle xxxxx, xx tento xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (X4) xxxxx části X xxxxxxxx x. 34 xxx xxxxxx xxxxxxxxx 021234. První xxx xxxxxxx (02) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx požadavků předpisu x. 34 xx xxxxx série xxxx 02.
XXXX X
(xxx xxx 3.5 tohoto xxxxxxxx)
Xxxx xxxxxxx značka xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx udává, že xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx (X4) podle xxxxxxxx č. 33 x části X x XX předpisu x. 34&xxxx;(1). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 33 v xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x. 34 xxxxxxxxx xxxxx změn 02.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX III
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx
1. ÚČEL X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx čelního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx blížícího xx z xxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXXXXX, POSTUPY X XXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Zkušební xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, překážky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 5 x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, rovinný x xxxxxx.
2.2 Xxxxxxxx
Xxxxxxxx tvoří xxxxxxxxxxxxxx blok, který xx vpředu nejméně 3 metry xxxxxx x nejméně 1,5 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx 70 xxx. Xxxxx strana xxxx xxx svislá, kolmá x ose xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx stavu. Xxxxxxxx xx buď xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx zádržným xxxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxx. Lze xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx být xxxxxxx vystaveno působení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X překážce xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odchylka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx části xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nárazové xxxxx xx ± 30 xx.
2.4 Xxxx xxxxxxx
2.4.1 Xxxxxxx, na xxxx se provádí xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx buď veškerými xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bez nákladu, xxxx xxxx být x xxxxxxx stavu, xxx xxxxxxxxx tento xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.4.2 Xx-xx xxxxxxx poháněno xxxxxxxx prostředky, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejméně x 90 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx palivem, xxxx nehořlavou kapalinou x hustotě x xxxxxxxxx blízké hodnotám, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, chladič xxx.) mohou xxx xxxxxxx.
2.4.3 Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx motorem, xxxx xxx jeho palivová xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 90 % xxxxx xxxxxx. Všechny ostatní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx celého xxxxxx.
2.4.4 Xx xxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xx zkouškám xxxxx tohoto předpisu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx konstrukci).
2.5 Rychlost xxx xxxxxx
Xxxxxxxx při xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx 48,3 xx/x x 53,1 xx/x. Pokud xxxx xxxx zkouška provedena xxx vyšší xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx za xxxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx x bodě 2.5 xxxx musí být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx procenta.
3. XXXXXXXXXX ZKUŠEBNÍ XXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xx-xx xxxxxxx jiná xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 2 xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
Postup pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX X OBLAST XXXXXXXXXX
1.1 |
Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX, POSTUPY X XXXXXX PŘÍSTROJE
2.1 Zkušební dráha
Zkušební xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx umístění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx posunu xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x koeficientem xxxxx xxxxxxxxx 0,5.
2.2 Nárazové xxxxxx
2.2.1 |
Xxxxxxxx těleso xxxx xxx xxxxxxxxx z oceli x xxx pevnou xxxxxxxxxx. |
2.2.2 |
Xxxxxxxx plocha xxxx xxx rovný xxxxxx, xxxxxxx 2 500 mm xxxxxx a 800 xx xxxxxx, x xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xx 50 mm. Xxxx xxxxxx xxxx xxx pokryta vrstvou xxxxxxxxx x tloušťce 20 xx. |
2.2.3 |
X okamžiku xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx tělesa
Nárazové těleso xxxx být xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx překážka), xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
2.4.1 |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) přídržným xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxx xxxxx, xxx byl při xxxxxx zdeformován; xxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx pohybu x xxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx mezi 35 x 38 xx/x. |
2.4.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx podvozku x xxxxxxxxxx tělesa xxxx xxxxx&xxxx;1&xxxx;100&xxxx;±&xxxx;20&xxxx;xx. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx
2.5.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plochy a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nejméně 5&xxxx;x. |
2.5.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x němu xxxxx připevněna. Takto xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx možné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.5.3 |
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx záchytným xxxxxxxxx, které zabrání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidla. |
2.5.4 |
V xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx středu xxxxxxxx xxxxx kyvadla měla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 35 xx 38&xxxx;xx/x. |
2.5.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx celkové xxxxxxxxx „x“, xxxxxxxxxxx „a“ (1) xxxx středem xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „l“ mezi xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx = x (1/x) |
2.5.6 |
Xxxxxxxxxx hmotnost mr xxxx 1&xxxx;100&xxxx;±&xxxx;20 xx. |
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx zkouška xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyšší, xxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.4.2 x&xxxx;2.5.4, a/nebo x&xxxx;xxxxxxxxx vyšší, než xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.4.3 x 2.5.6, x xxxxxxx-xx vozidlo předepsané xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
2.7.1 |
Xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a vybavením xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx nákladu, xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxxxxxxx požáru. |
2.7.2 |
Palivová xxxxx xxxx xxx naplněna xxxxxxx x 90 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx palivem, xxxx xxxxxxxxxx kapalinou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx hodnotám, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Veškeré xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, chladič xxx.) xxxxx xxx xxxxxxx. |
2.7.3 |
Xxxx xxx zařazen xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx. |
2.7.4 |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
2.8 Měřicí xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.4.2 x 2.5.4 výše xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX METODY
3.1 |
Rovnocenné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náhradní xxxxxxx. |
3.2 |
Xx-xx xxxxxxx jiná xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 2 výše, xxxx xxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx „x“ xx xxxxx délce xxxxxx xxxxxxxxxxxx kyvadla.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXX
1.1 |
Xxxxx xxxx xxx naplněna xx xxxxx jmenovitého xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxx kapalinou s xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nemění vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx podrobena xxxxxxxxxx zkoušce. |
1.2 |
Teplota xxxxxx xxxx během této xxxxxxx činit 233 K ± 2&xxxx;X (–40&xxxx;°X ± 2 °C). |
1.3 |
Pro zkoušku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxx xx tvaru xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx musí být xxxxxxxx s xxxxxxxxx 3&xxxx;xx. Střed xxxxxxxx xxxxx kyvadla xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těžiště xxxxxxx; xxxx vzdálenost xx xxx otáčení kyvadla xxxx xxx 1&xxxx;x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 15 kg. Xxxxxxx kyvadla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx menší xxx 30 Nm x xxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
1.4 |
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx nárazu. Xxxxx považovaná xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nárazu xxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, jakým xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.5 |
Xxxxx zkoušky musí xxx xxxxx upevněna xxxxxx xx straně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x místu xxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.6 |
Xxxxx xxxxx výrobce xx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxx odolnosti xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx může xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 6.1 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tvaru. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přípravku xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxx xx určena, nebo xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xx zkušebním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x části xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebního xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx kapalina xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx 326&xxxx;X (53 °C), xxxxxx xx xxxxx zcela xxxxxx. Nádrž musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnajícímu xx dvojnásobku xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 30 xxx, xxx xxxxxxx 326&xxxx;X ± 2 K (53&xxxx;°X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;°X) xx xxxx xxxx xxxxx. Během zkoušky xxxxx nádrž xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x úniku; xxxx xx xxxx projevit xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX PALIVA
3.1 |
Palivo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx č. 83 příloze XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxx xxxxx xxx vozidla se xxxxxxxxx motorem, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2 |
Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx x 50 xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx palivem x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 313 K ± 2 X (40&xxxx;°X ± 2&xxxx;°X), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na časovou xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
3.3 |
Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 50&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx teplotě 313 X ± 2 X (40&xxxx;°X ± 2&xxxx;°X). Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx v okamžiku, xxx obsah xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx teploty. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušebního xxxxxx xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 20 x xx 24 hodin xxxxxxxx xxxx. |
3.4 |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx difúze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 3.3, xx xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x určit xxxxxx x důsledku xxxxxx xxx xxxxxxx 296&xxxx;X ± 2 X (23&xxxx;°X ± 2&xxxx;°X), xxx jinak xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Takto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxx 10 x za 24 xxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PROTI XXXXXX
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodě 3 xxxx xxxxx xxxxx splňovat požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXX
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxx:
5.1 |
Xxxxx xxxxxxxx tak jako xx xxxxxxx xxxx xxx vystavena plameni xx dobu dvou xxxxx. Z nádrže xxxxx unikat xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
5.2 |
Xx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx palivem xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx:
|
5.3 |
Xxxxxx, xxxxxxx xx nádrž xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zážehové xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxx vzniklý xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek působil xxxxx celého postupu xxxxxxx. |
5.4 |
Xxxxxxx pánve xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx okraje xxxxxx xxxxxxx x 20 xx, avšak xx více než x&xxxx;50&xxxx;xx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx paliva xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x 8 xx. |
5.5 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx vzdálenost xxxx hladinou xxxxxx x xxxxx x xxxx nádrže odpovídala xxxxxxxxxxx xxxxx nádrže xxx povrchem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vozidle (xxx xxx 7.4). Xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx přípravek, nebo xxx tyto díly xxxx být volně xxxxxxxxx. |
5.6 |
Xxxxx xxxx X xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3&xxxx;xx&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;xx nad xxxxxxxx paliva. Clona xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx předepsáno v xxxxxxx 2. Mezi xxxxxxx nesmějí xxx xxxxx mezery x xxxxx xxxx xxx xxx pánví uchyceny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx zakryty. Xxxxx a xxxxx xxxx clony musí xxx o 2 xx 4 xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx byla xxxxxx 1 xx 2 cm umožňující xxxxxxxxx. |
5.7 |
Xxxxxxxx xx zkoušky xxxxxxxxx ve venkovním xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx dostatečná ochrana xxxxx větru a rychlost xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx nesmí xxxxxxxxx 2,5 xx/x. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx předehřáta xx xxxxxxx 308&xxxx;X&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;X (35&xxxx;°X ± 5 °C). Ohnivzdorné xxxxx mohou být xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx stejné podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.8 |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxxx xxxx (viz dodatek 1).
|
5.9 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxx, jestliže x xxxxxx neuniká xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXX TEPLOTĚ
6.1 |
Přípravek xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nádrže ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
6.2 |
Xxxxx naplněná x 50 xxxxxxx svého xxxxxx vodou o xxxxxxx 293 X (20&xxxx;°X) xxxx být xx dobu jedné xxxxxx vystavena působení xxxxxx teploty 368 K ± 2 K (95&xxxx;°X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;°X). |
6.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xx xxxxxx xxxx xxx uveden xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx do vozidla.
Dodatek 1
Xxxxxxx odolnosti xxxxx xxxx
Xxxxxxx 1
Xxxx A: xxxxxxxxxx
Xxxxxxx 2
Xxxx B: xxxxx působení xxxxxxx
Xxxxxxx 3
Xxxx X: nepřímé xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 4
Fáze X: ukončení xxxxx
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXXXX (Xxxxx-Xxxxx) |
XX 30 |
XXXXX AL2O3 |
30–33 xxxxxxx |
XXXXXXXX XXXXXXXXXX (Xx) |
20–22 xxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXXXXXX |
1&xxxx;900–2&xxxx;000 kg/m3 |
ÚČINNÁ XXXXXXXX XXXXXX |
44,18 xxxxxxx |