Předpis Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx (XXX/XXX) x. 34 – Jednotná xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx vozidel z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 33: Xxxxxxx x. 34
Revize 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx po:
doplněk 2 x sérii xxxx 02 – xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: 11. xxxxxx 2007
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. |
Oblast působnosti |
|
2. |
Žádost o schválení |
|
3. |
Schválení |
|
4. |
Definice |
|
5. |
Požadavky na nádrže na kapalná paliva |
|
6. |
Zkoušky nádrží na kapalná paliva |
|
7. |
Definice |
|
8. |
Požadavky na instalaci schválené nádrže na kapalná paliva |
|
9. |
Zkoušky na vozidle |
|
10. |
Úpravy typu vozidla |
|
11. |
Shodnost výroby |
|
12. |
Postihy za neshodnost výroby |
|
13. |
Přechodná ustanovení |
|
14. |
Názvy a adresy správních orgánů a technických zkušeben provádějících schvalovací zkoušky |
XXXXXXX
|
Xxxxxxx X – |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ochrany xxxx nebezpečím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x. 34. |
|
Příloha XX – |
Xxxxxxxxxx značek xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx XXX – |
Xxxxxxx xxxxxxx nárazu do xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx XX – |
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx V – |
Zkoušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plastu |
|
Xxxxxxx 1 – |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx 2 – |
Xxxxxxx x technické údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx:
|
1.1 |
XXXX X: se xxxxxxxx xx schvalování vozidel xxxxxxxxx X, X x X (1) x xxxxxxxx nádrže/nádrží na xxxxxxx paliva. |
|
1.2 |
XXXX XX: xx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, X x X podle části X xxxxxx předpisu xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
1.3 |
Xx žádost výrobce xxxxx xxx xxxxx xxxxxx předpisu xxxxxxxxx x xxxx vozidla xxx ta, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx 1.2. |
2. XXXXXX X XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx předpisu předkládá xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx:
|
2.2.1 |
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x bodě 4.2 x/xxxx 7.2. Xxxx xxx uvedena xxxxx x/xxxx symboly xxxxxxxxxxxxxx xxx motoru x xxx xxxxxxx; |
|
2.2.2 |
xxxxxx(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
2.2.3 |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; x |
|
2.2.4 |
xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx předpisu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx její xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxx uvedené:
|
2.3.1 |
xxxxxxx představující xxx, který xx xxx schválen, nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2.3.2 |
x xxxxxxx xxxxxxx vybaveného nádrží xxxxxxxxxx x plastu: xxxx xxxxxxx nádrží x příslušenstvím; |
|
2.3.3 |
v xxxxxxx xxxxxxx vybaveného nádrží xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx: dvě xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx. |
3. XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx vozidlo předané xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části I x/xxxx xxxxx XX xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx dvě číslice xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxx změn, xxxxx xxxx do předpisu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx začleněny. Smluvní xxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu několika xxxxx vozidla, jak xx definováno v xxxx 4.2 x/xxxx 7.2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx stejného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx odděleně zkoušen x je xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.3 Oznámení x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx sděleno xxxxxxxx xxxxxxx dohody, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx údajů podle xxxx 2.2.2, 2.2.3 x 2.2.4 xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X4 (210 × 297 xx) nebo xxxxxxxxxx xx takový xxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxx.
3.4 Xx každém xxxxxxx xxxxxxx s typem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě xxxxxxxx ve zprávě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x:
|
3.4.1 |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „X“, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2); |
|
3.4.2 |
čísla xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx následují xxxxxxx „XX“, xxxxx je xxxxxxx schváleno xxxxx xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, nebo písmena „XXX“, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx I a XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x číslo xxxxxxxxx typu xxxxxx xx kružnice předepsané x bodě 3.4.1. |
3.5 Xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxx schválenému podle xxxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxx, xxxxx udělila xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx předepsaný x bodě 3.4.1 xxxxxxxx; v takovém xxxxxxx xx další xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, umístí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx symbolu předepsaného x xxxx 3.4.1.
3.6 Značka xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx čitelná x nesmazatelná.
3.7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx na xx.
3.8 V xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XXXX X – XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX NÁDRŽÍ
4. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx:
|
4.1 |
„xxxxxxxxxx vozidla“ rozumí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx palivových xxxxxx; |
|
4.2 |
„xxxxx xxxxxxx“ rozumějí xxxxxxx, která se xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx:
|
|
4.3 |
„xxxxxxxxx xxx cestující“ xxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, bočními xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4.4 |
„xxxxxx“ xxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 4.6 xxxxxxxxxx především xxx xxxxx vozidla, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, plnicího xxxxxx, víčka, měrky, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přetlaku xxx.); |
|
4.5 |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x |
|
4.6 |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx palivo, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxx x xxxxx kapalné. |
5. XXXXXXXXX NA XXXXXX XX KAPALNÁ XXXXXX
5.1 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxx.
5.2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušenstvím, xxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 6.1 xxx xxxxxxxxxx vnitřním tlaku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx 0,3 xxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prošly xxxxxxxx popsanou x xxxxxxx X xxxx 2.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx otvory, xxxxxxxxxx ventily xxx.).
5.4 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx nádrže/nádrží xxxxx xxxxx x xxxxxx paliva xx xxxxxxxx systém. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx.
5.5 Xxxxx/xxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxx umístěna/umístěny xxxx tvarována/tvarovány tak, xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (podlahu, xxxxx, xxxxxxxx) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx s ním xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx být od xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx/xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xx jiného xxxxxxxx x ním spojeného xxx podmínkách xxxxxxx xxxxx.
5.7 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx upevněna x umístěna xxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx příslušenství xxxxxx na zem x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx podmínkách xxxxxxx xxxxx.
5.8 Xxxxxx xxxxx nesmí xxx umístěn x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x zavazadlovém xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.9 Xxxxxx xxxxx unikat xxxxxx nádrže xxx xxxxxxxxx pro kompenzaci xxxxxxxx při předpokládaném xxxxxxx vozidla. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 x/xxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 6.2.
5.9.1 Xxxxx plnicího hrdla xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx potrubí.
5.9.1.1 Požadavky xxxx 5.9.1 xxxxx považovány xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nadměrných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
5.9.1.1.1 |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx plnicího xxxxx xxxxxxxx nádrže; |
|
5.9.1.1.2 |
konstrukční xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x unikání xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hrdla xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5.9.1.1.3 |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Jako xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx sloužit připoutané xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx víčko xxxxxxxx hrdla x xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx případě xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx plnicího xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx však samo x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1. |
5.9.2 Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx potrubím xxxx být bezpečně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.10 Nádrže xxxx xxx namontovány xxx, xxx xxxx chráněny xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přední xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx; x blízkosti nádrže xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, ostré xxxxx xxxx.
5.11 Xxxxxxxx nádrž a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx statickou xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx / xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx/xxxxxxx xx zajistí splnění xxxxxx xxxxxxxxx.
5.12 Palivová xxxxx / xxxxxxxx nádrže xxxx být xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x ohnivzdorného kovového xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxx/xxxxx být xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zkouška
Nádrž xxxx xxx podrobena xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx provedena xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx vodou). Xx xxxxxxxx všech xxxxxx xx spojovacím xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx na relativní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tlaku x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx 0,3 xxx, x musí xxx xxx udržován xx xxxx jedné minuty. Xxxxx této xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx z xx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx xx však xxxxxxxx trvalá xxxxxxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx s xxxxxxxx příslušenstvím xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxx na vozidle, xxx něž xx xxxxxx: xx se xxxx xxxx systémů xxx kompenzaci xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx osy, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
6.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x nádrží xxxxxxxxx xx 90 % x xx 30 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapalinou x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (může xxx xxxxxxx xxxx).
6.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xx xxx základní xxxxxx x 90° xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx zůstat nejméně xxx minut. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx 90° xx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxx, xxx xx úplně xxxxxxxx, xxxx xxxxx zůstat xxxxxxx dalších pět xxxxx. Nádrž xx xxxxx xxxx do xxx původní polohy. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpět xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx a, xxxxx xx to nezbytné, xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x 90° x xxxxxxx směru x ponechá v xxxx poloze nejméně xxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx se nádrž xxxxx o xxxxxxx 90°. X poloze, x xxx xx xxxxx xxxxx obrácena, xxxx xxx ponechána xxxxxxx xxx minut. Xxxx xx otočí xxxx do výchozí xxxxxx.
Xxxxx následné otočení x xxxxxxx 90° xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx intervalu xx 1 xx 3 xxxxx.
XXXX XX – SCHVÁLENÍ XXXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXXX PŘED NEBEZPEČÍM XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
7. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx:
|
7.1 |
„schválením xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
7.2 |
„xxxxx vozidla“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx neliší x xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxxx, xxxx je:
|
|
7.3 |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx střední xxxxxx xxxxxxx; |
|
7.4 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla“ xxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxx, chladicí xxxxxxxx, xxxxx, nářadí x xxxxxxxxxx xxxx (je-li xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx); |
8. POŽADAVKY XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXX PALIVA
8.1 Palivová xxxxxxxx
8.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx schvalují xxxxx xxxxx X tohoto xxxxxxxx.
8.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx palivové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které mohou xxx xx vozovce. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
8.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx palivové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx vozidle xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx vibrace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotky xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx s pevnými xxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xx za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohonné xxxxxxxx.
8.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx xx boku xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx přilehlé plochy xxxxxxxxx.
8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
8.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo ke xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vedou. Xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx korozi, xxx xxxx vystaveny.
9. XXXXXXX XX VOZIDLE
Xxx xxxxxxx xxxxxxx nárazu xx překážky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxx XXX xxxxxx předpisu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx x. 95, xxxxx xxxx 01, x při xxxxxxx xxxxxxx nárazu xxxxxxxxx podle postupu xxxxxxxxx x příloze XX tohoto xxxxxxxx:
|
9.1 |
xxxxx xxx nárazu dojít x více xxx xxxxxxx xxxxxxx kapalného xxxxxx z palivové xxxxxxxx; |
|
9.2 |
xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 30 g/min; xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx soustav x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx nepřetržité xxxxxxx vyhodnoceno na xxxxxxx xxxxx zachycených xxxxxxx; |
|
9.3 |
xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9.4 |
xxxxx x po xxxxxxxx popsaných x xxxx 9 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx místě, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
9.5 |
xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx předpisu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx x. 94, xxxxx xxxx 01. |
10. XXXXXX XXXX VOZIDLA
10.1 Každá xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx schválení xxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxx může:
|
10.1.1 |
xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx vozidlo x xxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxx požadavky; xxxx |
|
10.1.2 |
požadovat xx xxxxxxxxx zkušebny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nový xxxxxxxx xxxxxxxx. |
10.2 Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 10.1 xxxx, varianta xxxxxxx, xxxxx hmotnost x xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předáno ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxx xxx ± 20 xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vozidla.
10.3 Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxxxx s uvedením xxxxxxxxxxxx úprav xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.3 výše.
11. XXXXXXXX VÝROBY
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxx (X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505/Xxx.2), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
11.1 |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx opatřeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xx předepsáno podle xxxxxx předpisu, odpovídá xxxxxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxx požadavky xxxxx I x/xxxx xxxxx II xxxx. |
|
11.2 |
Xx xxxxxx ověření xxxxx xxxxx bodu 11.1 xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sériově xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx vyžaduje tento xxxxxxx. |
|
11.3 |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx popisu xxxxxxxxx xx formuláři schválení x v xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podrobeno xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 6 xxxx. |
12. XXXXXXX ZA XXXXXXXXXX XXXXXX
12.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx požadavek stanovený x bodě 11.1 xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 9 xxxx.
12.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx kopie formuláře xxxxxxx podle xxxxx x přílohách X xxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
13. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
13.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 02 x xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení EHK xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 02.
13.2 Xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxx série změn 02 v xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxx vozidla, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx změn 02.
13.3 Xx doby 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 02 xxxxxx předpisu x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx schváleného xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
13.4 Xx xxxxxxxx 24 měsíců od xxxxxx série xxxx 02 xxxxxx předpisu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxx předpis odmítnout xxxxx vnitrostátní registraci (xxxxx uvedení xx xxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 02 xxxxxx xxxxxxxx.
14. XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PROVÁDĚJÍCÍCH XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, sdělí sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx schválení x jimž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odmítnutí xxxx odejmutí xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice v xxxxxxx VII úplného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (R.E.3), (dokument XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2 xxxxxxxxx pozměněný xxxxxx x. 4).
(2)&xxxx;&xxxx;1 xxx Xxxxxxx, 2 xxx Xxxxxxx, 3 pro Xxxxxx, 4 xxx Nizozemsko, 5 xxx Xxxxxxx, 6 pro Xxxxxx, 7 xxx Maďarsko, 8 xxx Českou xxxxxxxxx, 9 xxx Xxxxxxxxx, 10 xxx Xxxxxx x Xxxxxx Xxxx, 11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx, 12 xxx Xxxxxxxx, 13&xxxx;xxx Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (xxxxxxxxxx), 16 xxx Xxxxxx, 17 xxx Xxxxxx, 18 xxx Dánsko, 19 xxx Xxxxxxxx, 20 xxx Xxxxxx, 21 xxx Portugalsko, 22 xxx Xxxxxx xxxxxxxx, 23 pro Xxxxx, 24 xxx Xxxxx, 25 xxx Xxxxxxxxxx, 26 pro Xxxxxxxxx, 27 xxx Xxxxxxxxx, 28 xxx Xxxxxxxxx, 29 xxx Xxxxxxxx, 30 (xxxxxxxxxx), 31 pro Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, 32 xxx Xxxxxxxx, 33 (xxxxxxxxxx), 34 xxx Xxxxxxxxx, 35 (xxxxxxxxxx), 36 xxx Xxxxx, 37 xxx Turecko, 38 (xxxxxxxxxx), 39 xxx Ázerbájdžán, 40 xxx Bývalou jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, 41 (xxxxxxxxxx), 42 pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx symbolu EHK), 43 xxx Japonsko, 44 (xxxxxxxxxx), 45 xxx Austrálii, 46 xxx Xxxxxxxx, 47 xxx Xxxxxxxxxxxx republiku x 48 xxx Xxxx Zéland. Následující xxxxx xxxxx přidělena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx ratifikují Dohodu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, zařízení x xxxxx, které xx xxxxx montovat x/xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x podmínkách xxx xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxx, x xxxxx k xxxxxxx dohodě přistoupí. Xxxxx přidělená xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX
(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210&xxxx;×&xxxx;297 mm))


XXXXXXX II
USPOŘÁDÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXX XXXX
XXXX X
(xxx xxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xx xxxxxxx udává, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx schválen x Nizozemsku (X4) xxxxx xxxxx I xxxxxxxx č. 34 xxx xxxxxx xxxxxxxxx 021234. Xxxxx dvě xxxxxxx (02) xxxxx xxxxxxxxx udávají, že xxxxxxxxx bylo uděleno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 34 ve xxxxx xxxxx xxxx 02.
XXXX X
(xxx xxx 3.5 xxxxxx xxxxxxxx)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx udává, že xxxxx xxx xxxxxxx xxx schválen x Xxxxxxxxxx (X4) xxxxx xxxxxxxx x. 33 x xxxxx X x II xxxxxxxx x. 34 (1). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx udělení xxxxxxxxx platil xxxxxxx x. 33 x xxxxxxxx znění x xxxxxxx x. 34 xxxxxxxxx xxxxx změn 02.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx překážky
1. ÚČEL X OBLAST PŮSOBNOSTI
Účelem xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pevné xxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXXXXX, XXXXXXX A XXXXXX PŘÍSTROJE
2.1 Zkušební xxxxx
Zkušební xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx umístění rozjezdové xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zkoušku. Xxxxxxxx xxxx rozjezdové dráhy, xxxxxxx 5 m xxxx xxxxxxxxx, musí xxx vodorovný, xxxxxxx x xxxxxx.
2.2 Překážka
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx nejméně 3 metry široký x xxxxxxx 1,5 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx takovou xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx 70 xxx. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx do země, xxxx xx umístěna xx zemi x xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxx i xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxx nárazu xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx působení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X překážce xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x nárazové xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx střední xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nárazové xxxxx xx ± 30 xx.
2.4 Xxxx vozidla
2.4.1 Xxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx buď veškerými xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx být x xxxxxxx stavu, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x součásti x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.4.2 Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx palivová xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z 90 procent svého xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx blízké xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx systémy (xxxxxx xxxxxxx kapaliny, xxxxxxx xxx.) xxxxx xxx xxxxxxx.
2.4.3 Xx-xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxx palivová xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 90 % xxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.4.4 Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xx zkouškám xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidlo, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů (xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx).
2.5 Xxxxxxxx xxx nárazu
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxx xxxx 48,3 xx/x a 53,1 xx/x. Pokud však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx vyhovující.
2.6 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx použitý xxx xxxxxxxxxxx rychlosti uvedené x xxxx 2.5 xxxx xxxx být xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx procenta.
3. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx metody xxxx povoleny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx x výsledků náhradní xxxxxxx.
3.2 Xx-xx použita xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx 2 xxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
Postup pro xxxxxxx xxxxxxx nárazu
1. ÚČEL X XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zezadu xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX, XXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nárazového tělesa x posun vozidla xx nárazu, xxxxx x instalaci zkušebního xxxxxxxx. Xxxx prostoru, xx xxxxx dojde x xxxxxx x xxxxxxxxxx posunu xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx povrchem x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,5.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
2.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx zhotoveno z oceli x xxx pevnou xxxxxxxxxx. |
|
2.2.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx 2 500 xx xxxxxx x 800 xx xxxxxx, x xxxx hrany xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xx 50 xx. Xxxx plocha xxxx xxx pokryta xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx 20 xx. |
|
2.2.3 |
X xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx požadavky:
|
2.3 Pohon xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx buď xxxxxxxxxx k vozíku (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
2.4.1 |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxx xxxxx, xxx xxx při xxxxxx zdeformován; xxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx již xxx xxxxxxxx působení hnacího xxxxxxxx. |
|
2.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx mezi 35 x 38 xx/x. |
|
2.4.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nárazového xxxxxx xxxx činit 1 100 ± 20 kg. |
2.5 Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx xxx použití xxxxxxx
|
2.5.1 |
Xxxxxxxxxx mezi středem xxxxxxxx xxxxxx a xxxx otáčení kyvadla xxxx xxxxx xxxxxxx 5&xxxx;x. |
|
2.5.2 |
Xxxxxxxx těleso je xxxxx zavěšeno na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx k němu xxxxx xxxxxxxxxx. Takto xxxxxxxxx kyvadlo v podstatě xxxx možné při xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
2.5.3 |
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhotnému nárazu xxxxxxxxxx tělesa do xxxxxxxxxx vozidla. |
|
2.5.4 |
V xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 35 xx 38 km/h. |
|
2.5.5 |
Redukovaná xxxxxxxx „xx“ xx středu xxxxxxxx části xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx hmotnosti „x“, vzdálenosti „a“ (1) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „x“ mezi xxxxxxx těžiště a xxxx otáčení, x xx xxxxx následující xxxxxxx: xx = m (1/x) |
|
2.5.6 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;100&xxxx;±&xxxx;20 xx. |
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodech 2.4.2 x&xxxx;2.5.4, a/nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.4.3 x 2.5.6, a xxxxxxx-xx vozidlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx vozidla
|
2.7.1 |
Vozidlo, xx xxxx xx provádí xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x vybavení, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxx požáru. |
|
2.7.2 |
Palivová xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 90 xxxxxxx xxxxx objemu xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx kapalinou o xxxxxxx x viskozitě xxxxxx hodnotám, které xx běžně užívané xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx brzdové xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) xxxxx xxx xxxxxxx. |
|
2.7.3 |
Xxxx xxx zařazen převodový xxxxxx a xxxxxxx xxxxx. |
|
2.7.4 |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
2.8 Měřicí xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bodech 2.4.2 x 2.5.4 xxxx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx procenta.
3. ROVNOCENNÉ XXXXXXXX XXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx povoleny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.2 |
Xx-xx xxxxxxx jiná xxxxxx xxx metoda xxxxxxx x xxxx 2 xxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx „a“ xx xxxxx délce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX V
ZKOUŠENÍ XXXXXXXXXX XXXXXX VYROBENÝCH X XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PROTI XXXXXX
|
1.1 |
Xxxxx xxxx být naplněna xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušce. |
|
1.2 |
Teplota xxxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxx 233 K ± 2&xxxx;X (–40 °C ± 2&xxxx;°X). |
|
1.3 |
Xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx nárazového xxxxxxx. Xxxxxxxx těleso musí xxx x oceli xx xxxxx jehlanu x xxxxxxxxxxxxxx trojúhelníkovými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3&xxxx;xx. Xxxxx nárazové xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jehlanu; xxxx vzdálenost xx xxx xxxxxxx kyvadla xxxx xxx 1 m. Xxxxxxx hmotnost kyvadla xxxx činit 15&xxxx;xx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx menší xxx 30 Nm a xxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
1.4 |
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx těch xxxxxxx nádrže, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx čelním xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx považovaná xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx. Xxxxx zvolená xxxxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
1.5 |
Xxxxx zkoušky musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x místu nárazu. Xx xxxxxxx xx xxxxx objevit xxxxxxxxxx. |
|
1.6 |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na jedné xxxxxx nebo xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.1 xxxxxx předpisu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Nádrž x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx zkušebního xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xx určena, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidle či xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx zkoušku xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebního přípravku. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x teplotě 326&xxxx;X (53 °C), xxxxxx xx nádrž zcela xxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnajícímu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx ne xxxxxxx xxx 30 xxx, xxx xxxxxxx 326&xxxx;X ± 2&xxxx;X (53&xxxx;°X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;°X) xx dobu pěti xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx; xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliva musí xxx buď xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx č. 83 příloze XX, nebo komerční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
3.2 |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x 50 xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxxxx xxxxxxx při okolní xxxxxxx 313 X ± 2 X (40&xxxx;°X ± 2 °C), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx neustálí, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
3.3 |
Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx naplněna zkušebním xxxxxxx do 50&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx 313 X ± 2 X (40&xxxx;°X ± 2&xxxx;°X). Xxxx je xxxxx nastavit x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx teploty. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušebního xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úbytek paliva xx 20 g xx 24 hodin xxxxxxxx xxxx. |
|
3.4 |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx difúze xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx x xxxx 3.3, xx nutno xxxx xxxxxxxx zkoušku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x určit úbytek x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 296&xxxx;X ± 2 X (23&xxxx;°X ± 2 °C), xxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Takto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 g za 24 hod. |
4. ODOLNOST XXXXX XXXXXX
Xx provedení xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxx xxxxx xxxxx splňovat požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXX
Xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx zkouškám:
|
5.1 |
Nádrž xxxxxxxx tak xxxx xx vozidle xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dvou xxxxx. Z xxxxxx xxxxx unikat žádné xxxxxxx xxxxxx. |
|
5.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx palivem xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jak xx uvedeno níže:
|
|
5.3 |
Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx vznikat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xx x&xxxx;xxxx určené xxxxx. Množství xxxxxx xx xxxxx musí xxx takové, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx volných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nádrže. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx alespoň x 20 cm, xxxxx xx více xxx x&xxxx;50&xxxx;xx. Boční stěny xxxxx xxxxxxx převyšovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zkoušky více xxx o 8 xx. |
|
5.5 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx umístěna xxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx bod 7.4). Xxx pánev, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx díly xxxx být volně xxxxxxxxx. |
|
5.6 |
Xxxxx fáze X xxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3&xxxx;xx&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;xx xxx xxxxxxxx paliva. Xxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2. Mezi xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxx x xxxxx musí xxx xxx xxxxx uchyceny xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx zakryty. Xxxxx x xxxxx xxxx clony xxxx xxx o 2 xx 4 xx xxxxx než vnitřní xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx rámem x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 1 až 2 xx umožňující xxxxxxxxx. |
|
5.7 |
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxx xxxxx xxxxx a rychlost xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx nesmí xxxxxxxxx 2,5 xx/x. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 308 K ± 5 K (35 °C ± 5&xxxx;°X). Xxxxxxxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx následující xxxxxxx. |
|
5.8 |
Xxxxxxx xx musí xxxxxxx ze xxxx xxxx (xxx xxxxxxx 1).
|
|
5.9 |
Xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx neuniká xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXX TEPLOTĚ
|
6.1 |
Přípravek xxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxx odpovídat způsobu xxxxxxx nádrže ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxx xxxxxxxx x 50 procent xxxxx xxxxxx vodou o xxxxxxx 293 K (20&xxxx;°X) musí být xx xxxx jedné xxxxxx xxxxxxxxx působení xxxxxx teploty 368&xxxx;X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;X (95&xxxx;°X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;°X). |
|
6.3 |
Xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx za vyhovující, xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nic xxxxxxx x ani xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xx nádrži xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx i xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx
Xxxxxxx 1
Fáze X: xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 2
Fáze X: xxxxx xxxxxxxx plamene

Obrázek 3
Xxxx X: nepřímé xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx 4
Xxxx X: xxxxxxxx testu

Dodatek 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ohnivzdorných xxxxx

|
XXXXXXXXXXXXX (Xxxxx-Xxxxx) |
XX 30 |
|
OBSAH AL2O3 |
30–33 xxxxxxx |
|
XXXXXXXX XXXXXXXXXX (Po) |
20–22 xxxxxxx objemových |
|
HUSTOTA |
1 900–2 000 xx/x3 |
|
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX |
44,18 xxxxxxx |