XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 683/2008
ze xxx 9. července 2008
o dalším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX x&xxxx;Xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;156 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx družicové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“). Tyto xxxxxxx xxxx uskutečňovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx EGNOS x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Obě infrastruktury xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx globální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx navržena xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Galileo xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx systémech. |
|
(3) |
Cílem programu XXXXX je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). |
|
(4) |
Xxxxxxxx parlament, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx xxxxxxxx trvale xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx Komise xx xxx 12.&xxxx;xxxx 2001 xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rok 2010: čas rozhodnout“. Xxxx-xx xx vhodné, xxxx by Xxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx věnovat zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX. |
|
(6) |
Xxxxxxxx představují xxxxxxxxx projekty xxxxxxxx xx Lisabonského xxxxxxx xxxxxxxx xxx růst x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx navrhla Xxxxxx a schválila Xxxxxxxx xxxx. Jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx Komise xx dne 26. dubna 2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx Galileo zahrnuje xxxxxxxxx xxxx, fázi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx začít x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxx v roce 2013. Xxxxxx by xxx xxx funkční xx roku 2013. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx věnované xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (European Xxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx provoz, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx roce 2013 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromého xxxxxxx xx xxxx forma xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx života x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx v plně xxxxxxxxxxxxx a rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx znamenat žádné xxxxx náklady pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2007 xx 2013. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxx, xxxx to xxxx xxx vliv na xxxxxxxxxxxxxxxx středisek xxxxxxxxx xxxxxxxx systému Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxx a Fucinu, aby xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx schopno xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, bylo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx plně kvalifikováno xxxx středisko družicové xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2013 x&xxxx;xxxx začleněno xx xxxx Xxxxxxx xxxxx s výše uvedenými xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx systému XXXXX xxxxxx xxxx fungování, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx zajišťovalo Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx EGNOS xxxx xxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Galileo xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a výrazně xxxxxxxxx xxxxx pouhých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutné xxx xxx zvláštní xxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. |
|
(12) |
Systémy vybudované x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx přispívají xxxxxx nabízené těmito xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx veřejná správa xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxx Komisi, Úřad xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx globálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem (xxxx xxx „xxxx“) a ESA, x&xxxx;xxxx xxx, aby Xxxxxxxxxxxx zastupované Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx programů. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxx vyžadovat. |
|
(14) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx let 2008 xx 2013 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxx tří orgánů. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx v interinstitucionální xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odborníků xxx Xxxxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008. |
|
(15) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1321/2004 xx xxx 12. července 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx družicové xxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx Společenství, jež xx jako xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4) (xxxx xxx „finanční xxxxxxxx“), xxxxxxxxxx stanovené xxx agentury Xxxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vydanými Xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a širokého uplatnění xx xxxx. Xxxx xx měl kromě xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úkoly, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx propagaci xxxxxxxx a služeb x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx systémů. |
|
(17) |
Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx řídící xxxxxxxxx programů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1321/2004 do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů, xx xxxxxxxx xxxxxx vhodný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xx xx xxxx xxx xxxxxx xx 1. ledna 2007 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013 xxxxx částka xxxxxxxxxx na financování xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a ověření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, provoz xxxxxxx EGNOS a přípravu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxxx, xx xxxxxxx odhadovaná xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Galileo x&xxxx;XXXXX xx xxxxxx xxx 2007 xx 2013 činí 3&xxxx;405 xxxxxxx EUR. Xxxxxx 1&xxxx;005 milionů XXX xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámci (2007–2013). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o 2 000 milionů XXX (5). Xxxx byla xxxxxxxxx částka 400 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxxxxxx (2007–2013) (6) (xxxx xxx „xxxxx rámcový xxxxxxx“), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx na xxxxxx xxx 2007 xx 2013 xxxxxxx 3&xxxx;405 xxxxxxx EUR. |
|
(20) |
Pro xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředků Společenství xxxx nezbytné účinné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx docílí hospodářsky xxxxxxxxxxxxxxx nabídek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, plynulé xxxxxxxxxx programů, řízení xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx harmonogramu. Xx xx xxxx zajišťovat Xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx možnost přispět xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx formě xxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Galileo x&xxxx;XXXXX, xxxxxxxxxx v současnosti xx xxxxxx 2007 až 2013, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazky, které xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povaze xxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vyšší xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx selhání. |
|
(23) |
Příjmy x&xxxx;xxxxxxx systémů Xxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx Xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mělo xxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxxxx by mělo x&xxxx;XXX uzavřít víceletou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx technických x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů. Xxx Xxxxxx xxxxxxx zástupce Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxxx podmínky pro xxxxxx finančních prostředků xxxxxxxxx XXX. |
|
(25) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx programy bude xxxxxxxxxx Společenství, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a mělo xx xxx xxxxxxxxx zaměřeno xx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, kontrolu xxxxxxx, xxxxxxx rizik, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků. Xx xxxxx xxxxxxxx možnému xxxxxxxx xxxxxxxx a zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx celkovou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávek xx xxxx zdrojů, xxxxxxx xx xx xxxxx. Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxxx využívat x&xxxx;xxxxxxx určitých xxxxx x&xxxx;xxxxxx i jiných xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásadních výhod, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ovšem při xxxxxxxxxx strategické xxxxxx xxxxxxxxxx programů GNSS x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie xx xxxxxxxxxx a kontrolu xxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxx xx měly xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a středním xxxxxxxx, xxx současném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokonalosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyžaduje, xxx xxxx zaručena xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx přijímání rozhodnutí x&xxxx;xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx úřadu x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx evropské xxxxxxxx XXXX (dále xxx „xxxxx“), xxxx xx xxx xxxxxxxxx Komisi. |
|
(28) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (7). |
|
(29) |
Zejména je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx slučitelnosti a interoperability xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx veškerého xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx byla plně xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xx xxxxxxxxxxx vlastníky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EGNOS xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zprovozněný x&xxxx;xxx xxxx co nejdříve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxx xxxxxxxx stanoví pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xx xxx rozpočtový xxxxx xxxxxx referenční hodnotou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 37 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx družicové xxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx finanční x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(34) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o provádění xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXXX A OBECNÉ ZÁSADY
Článek 1
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx XXXXX a systému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“).
2. Xxxxxx XXXXX xx infrastruktura sledující x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx družicovými xxxxxxxxxxx systémy. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanic x xxxxxxxx transpondérů xxxxxxxxxx xx geostacionárních xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Galileo xx xxxxxxxxxx infrastruktura XXXX, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx stanic.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx
Program Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxx xxxx prvky x xxxxx xxxxxxxx v roce 2001; |
|
b) |
fáze xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vypuštění xxxxxxx xxxxxx, zavedení xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktur x xxxxxxx xxxxxxxx a kroky, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx, xxx tato xxxx xxxx ukončena x xxxx 2010; |
|
x) |
xxxxxxxx fáze, která xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxx xx, xxx xxxx xxxx probíhala x xxxxxx xxx 2008 xx 2013. Xxxx xxxx xxxxxxxx přípravy xx fázi xxxxxxx; |
|
x) |
fáze xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx infrastruktury, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoj xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx fáze xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Galileo
1. Xxxx xxxxxx a ověřování je xxxxxxxxxxx Společenstvím a ESA.
2. Xxxxxxxx xxxx je financována Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 4 x 5.
3. Xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2010 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx potřebných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxx 2014, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx využití xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s veřejnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjmů xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx spotřebitelům xxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxx xx přiměřené xxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výhod x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xx služby xx xxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx v polovině xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxx xxx, aby byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx schválené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx případech. Příjmy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelově xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxxxxx výbor x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto odstavce xx program Galileo.
5. Dodatečné xxxxxxxxxxx programu Galileo xxxxx poskytnout x xxxxx xxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 300 Smlouvy.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx XXXXX
Xxxxxx xxxxxxx EGNOS zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EGNOS, xxxx xx dotčena případná xxxxx kterýchkoliv xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 x 4.
2. Xxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xx xxxxxxx předmětem xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx podle článku 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx zajistila slučitelnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sítí x xxxxxx EGNOS x Xxxxxxx, x xxxxxxx výhod slučitelnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx EGNOS x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pokud xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 19 xxxx. 5.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořeného xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třetími xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX PŘÍSPĚVEK X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
|
a) |
činností xxxxxxxxx s dokončením xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx programu Xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxx xx, |
|
x) |
činností xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k fázi xxxxxxx xxxxxxxx. |
2. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx a různé xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx přidělené x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 činí 3 405 xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx 1. ledna 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013. Xx zahrnuje částku 400 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Rozpočtové prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx částkách.
Xxxxxx 11
Xxxxxx z provozu
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx programy. Jsou-li xxxx xxxxxx vyšší, xxx je xxx xxxxxxxx zapotřebí, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanoven xxxxxxxxxxx rozdělování příjmů.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX SPRÁVA PROGRAMŮ
Xxxxxx 12
Obecný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx správa programů xx zakládá xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x XXX.
2. Xxxxxx xx pomoci xxxxxx odpovídá za xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx průhledným xxxxxxxx. Xxxxxxx zdvojování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s úřadem x XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx technické xxxxxx a mohou xx xxx xxxxxxxxx odborníci x xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění, xxxxxx, zmírnění x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, že xxxx xxx zdroje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx za xxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 kritické xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záležitostí
1. Xxxxxx xxxx všechny otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxx dohledu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx technické xxxxxxxxx xxx kontrolu přístupu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx.
3. Komise xxx xxxxx zohlednění xxxxxxxxxx odborníků xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx systémů vliv xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx 2004/552/SZBP xx xxx 12. července 2004 o aspektech provozu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navigačního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx bezpečnost Xxxxxxxx xxxx (8).
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výboru.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xx všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx přicházejí do xxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi XX týkajícími xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2001/844/XX, ESUO, Euratom (9) x xxxxxxxxxxxxxx předpisy Rady xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX (10).
2. Členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx uvedených v odstavci 1.
3. Fyzické xxxxx s bydlištěm xx xxxxxxx xxxxxx a právnické xxxxx usazené ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx pokud se xx xx x xxxxxx xxxxxx vztahují bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx a bezpečnostními xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí 2001/264/XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESA xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedeným bezpečnostním xxxxxxxxx. Rovnocennost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemi je xxxxx uznat x xxxxxx x xxxxx zemí.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Tato xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 5.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a který xx xxxxxxxxxx podroben xxxxxxxx, a veškeré xxxx xxxxxxxx xxxxx řídícím xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízením.
Xxxxxx 16
Xxxxx Xxxxx pro xxxxxx nad xxxxxxxxx XXXX
X xxxxxxxx xxxxxx 12 x x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx správce programů xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxx x xxxxxxx s pokyny xxxxxxxx Komisí tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx o bezpečnost xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 13 x 14, zajišťuje:
|
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, včetně nezbytné xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
vykonává xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx v souladu x xx. 54 xxxx. 2 písm. b) finančního xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s programy, xxxx xxxx například:
|
Xxxxxx 17
Xxxxxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx
1. Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxxxx otevřený xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sdělování xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, kritérií xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů v oblasti xxxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie xx kontrolu vývozu.
2. Při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxx xx všech úrovních, xxxxxx zejména xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
zabránit xxxxxxx zneužití xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislosti xx jednom xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a získaných xxxxxxxxxx, xxxxx i odborných zkušeností x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx průmyslu, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx programů, a zároveň xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxx (podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pozemního xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a operace), xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx několika současných xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx balíčku xxxxxxxxxx xx družic; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a v případě xxxxx xxxxxxxx pracovních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx jakýkoliv xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx zastoupená xxx xxxxx xxxx xxxxxxx subjektem, xxxxx xx xxxxxxxx skupiny, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx pracovních xxxxxxx; |
|
c) |
nejméně 40 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxx zadáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx pracovních xxxxxxx; Xxxxxx pravidelně xxxxxx zprávu xxxxxx x xxxxxx této zásady. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 40 %, přijme Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
ve vhodných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx celkově xxxxx xxxxxxxx programu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 18
Xxxxx Evropské kosmické xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx pověřovací xxxxxxx, xxxxxx se řídí xxxxxxxxx xxxxx a plnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx a plnění xxxxxxxx, xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx peněžních prostředků, xxxxx xxxx ESA xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx spojené xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx opatření xxx xxxxxx x xxxxxxxx, pro xxxxxxxx, která xx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx majetku.
3. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 19 odst. 2. Xxxxx xx informován x xxxxxxxx pověřovací xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zakázek x xxxxx, xxxxx xx XXX uzavřít xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx projednávání ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxxxx měsíc.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx a ESA xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho jednacím xxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Společenstvím xxxxx xx. 4 xxxx. 5 x xx. 6 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řádem.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx záruky xxxx začleněny do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 21
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Společenství
1. Xxxxxx zajistí, xxx při provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční zájmy Xxxxxxxxxxxx chráněny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podvodům, xxxxxxx a jiným nezákonným xxxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně vyplacených xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a odrazujících sankcí x xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (11), xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 x xxxxxxxxxx a inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx zájmů Evropských xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (12) a nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/1999 ze xxx 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) (13).
2. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx toho xxxxxxxx, xxxxxx se „nesrovnalosti“ xx smyslu čl. 1 xxxx. 2 nařízení (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 xxxxxxxx xxxxxxxx práva Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx souhrnný rozpočet Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dohod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kontrolu xx xxxxxx Xxxxxx xxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxx a audity Účetního xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Každý xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx 2010 bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rizik x xxxxxxxxxxxxxxx příjmů ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, mimo xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx programů.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
Xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 876/2002 xx xxx 21. xxxxxx 2002 x xxxxxxx společného xxxxxxx Xxxxxxx (14) xx zrušuje x xxxxxxx xxx dne 25. xxxxxxxx 2009.
Xxxxxx 24
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 9. července 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;221, 8.9.2005, x.&xxxx;28.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;246, 20.7.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1942/2006 (Úř. věst. X&xxxx;246, 20.7.2004, x.&xxxx;1).
(4) Úř. věst. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1525/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2006 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. C 139, 14.6.2006, x.&xxxx;1). Xxxxxx xx znění rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/29/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;139, 14.6.2006, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 412, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;246, 20.7.2004, x.&xxxx;30.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx ze xxx 29. listopadu 2001, xxxxxx xx mění xxxx jednací xxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 317, 3.12.2001, x.&xxxx;1). Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím 2006/548/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 317, 3.12.2001, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy Rady (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;101, 11.4.2001, x.&xxxx;1). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2007/438/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;101, 11.4.2001, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1233/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1).
(12) Úř. věst. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.
(14) Úř. věst. L 138, 28.5.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1943/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 138, 28.5.2002, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXXX CÍLE XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxx xxxx umožnit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx. „Xxxx Xxxxxxx“ xxxx XX), xxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx určena x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx života (xxx. „Xxxxxx xx Life Xxxxxxx“ xxxx SoL) xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx nejpodstatnější xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví na xxxxxxxxxxxxx, dostupnost x xxxxxxxx x xxxxxxxx funkci xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx obchodní službu (xxx. „Xxxxxxxxxx Service“ xxxx XX) xxxxxxxxxx xxxxx aplikací xxx xxxxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxx díky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s vyšší xxxxxxxx xxxxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxxxx služby, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx regulovanou službu (xxx. „Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx“ xxxx XXX) xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato používá xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx xx službou xxxxxx x xxxxxxxx (tzv. „Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx“ xxxx XXX) xxxxxxx XXXXXX-XXXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vysílaných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx cíle xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx EGNOS xxxxxxxx tyto xxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxx otevřenou xxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o poloze x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx družicové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vývoj aplikací xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx otevřené xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx života xxx uživatele, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx služba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uživatele x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pokrytí. |
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx
x
„INTERINSTITUCIONÁLNÍ SKUPINĚ XXXXXXXXX XXX XXXXXXX (XXX)“
|
1. |
Xxxxxxxx k významu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx vzniklé x xxxxxx programů xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a že xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxx 2008–2013 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxx xxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx skupiny odborníků xxx Xxxxxxx (GIP) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povinností. Xxxxx xxxx xxxxxxx XXX, aby xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
3. |
GIP xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ctít xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx údaje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
|
5. |
GIP xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxx:
x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx ročně). |
|
6. |
XXX xxxx xxxx xx stanovené xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |