Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 717/2008

xx dne 17. xxxxxxxx 2008

o xxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx množstevních xxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 133 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 520/94 ze xxx 7. března 1994 o stanovení xxxxxxx Společenství při xxxxxx xxxxxxxxxxxx kvót (1) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (2). Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxx xxx xx 1. ledna 1993 xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx je zajištěn xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.

(3)

Xxx xx být xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx společné obchodní xxxxxxxx x souladu x obecnými xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx existovat xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx přidělování, x xx v xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxx Společenství, xxxxx xxxxx, zvláštnostech xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze zásadně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby se xxxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxxx xxxxxx, měla xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx po skončení xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx xx případu x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx rozhodováno, zejména xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kvót xx xxxx být xxxxxxxx xx systému, x xxxx xxxx xxxxxxxxx licence xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxx xxxxxx kvót xx xxx zajistit, aby xxxxxxx žadatelé xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxx nejúčinnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx důvodu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx dní xx xxxxxxxx jejich xxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (3).

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx a xxxx zboží, xx xxxxx se vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x množstevních xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

XXXXXX ZÁSADY XXXXXX

Xxxxxx 1

1.   Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx množstevních xxxxxxxxx x vývozních xxxx (xxxx xxx „xxxxx“), xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx, ani na xxxx zboží, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správu kvót.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxx se xxxxxxxxx žadatelům co xxxxx nejrychleji xx xxxxxx xxxxxxxx. Postupem xxxxx xx. 22 xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tranší.

2.   Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jednou x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xx 11;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx „xxx xxxx přijde, xx xxxx na xxxx“) podle xxxxxx 12;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx množství v xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx způsob souběžného xxxxxxxx) podle xxxxxx 13.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2.

4.   Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 2.

5.   Množství, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, rozdělena xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx stanoví.

Xxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxx tato xxxxxxxx xxxx přerozdělit, rozhodne xx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2 x xxxxxx xxxxxxxxx přerozdělení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.   X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kvót xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozní nebo xxxxxxx licence vydané xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx orgány příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx orgány xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přidělování, podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů, xxxx musí xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxx dovozce x xxxxxxx Společenství xxxx, xxx ohledu xx místo xxxxxxx xx Společenství, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu.

Xxxxx xx xxxxx omezena na xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxx xx žádost u xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx regiony xxxxx.

2.   Xxxxxxx x licence xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 22 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxx, xxx se licence, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX PRAVIDLA XXX XXXXX XXXXXX XXXXXX

XXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxx xx tradičních xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 6

1.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx tradiční xxxxxxxx xxxx, vyhradí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozcům či xxxxxxxx x zbytek xx xxxxxxx pro xxxxxxx dovozce xx xxxxxxx.

2.   Xx tradiční xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx, kteří xxxxx xxxxxxx, že x předchozím xxxxxx (xxxx xxx „referenční xxxxxx“) xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx které se xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vývozce, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žadatelům xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2.

4.   Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx 11.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx části xxx xx vyhrazené xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přiloží xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x licenci:

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo o xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx převzal,

xxxxxxxxx rovnocenný xxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 22 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx stanovené v xxxxxxxx x otevření xxxxx x počtu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dovoz xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx tradiční dovoze xx xxxxxxx a xxxxxxx dovozce xx xxxxxxx, xxxxx x x objemu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuté členskými xxxxx x současně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vývozců xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xx úhrn xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx než objem xxxxxxxxx xxx tradiční xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx žádostí xxxxxxxxx objem vyhrazený xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podílu jednotlivých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dovozu x xxxxxx v referenčním xxxxxx;

x)

xxxxx vede xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx větších xxxxxxxx, než x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.

Xxxxxx 10

Část kvóty xxxxxxxxx xxx xxxx xxx tradiční xxxxxxx xx vývozce xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx žádost xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

XXXXX B

Metoda založená xx xxxxxx podaných xxxxxxx

Xxxxxx 12

1.   Xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přiděluje xxxxx xxxxxx „xxx xxxx xxxxxx, je xxxx xx řadě“, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xx xx vyčerpání kvóty xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx povahu xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxx xx byla udělena xxxxxxx, nebo xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stejných xxxxxxxx jako předtím. Xxxxx postup xx xxxx opakovat xx xx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx kvótě xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x otevření xxxxx xxx a xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Článek 13

1.   Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 2, x xxxx xxxxxxxxxx žádostech x licence.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx počet xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx množství.

2.   Ve lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 22 odst. 2 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx tranše, xxx xxx tyto orgány xxxx udělit dovozní xxxx xxxxxxx licence.

3.   Xxxxx xx xxxx žádostí x licence xxxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx všem xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxx kvóta, xxxxxx se žádostem xxxxxxx xxxxx podílů xx požadovaném xxxxxxxx.

XXXXX D

Xxxxxxxxx množství xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 14

1.   Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx článku 20.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12, Xxxxxx xxxxxxxxxx přidá množství xxxxxx k přerozdělení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ještě x xxxxxxxxx, xxxx znovu xxxxxxx xxxxx, je-li xxxx vyčerpána.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx přidělena xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx určená k xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 2.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

PRAVIDLA XXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 15

1.   Je-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12, udělí xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx:

x)

Xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx udělují xxxxxxx jednotlivým žadatelům. Xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členské xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dovozní xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;

x)

příslušné xxxxxx informují Komisi x udělení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx licence xxxx xxx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2.

Xxxxxx 17

1.   Dovozní x xxxxxxx licence opravňují x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx místo xxxxxx xxxx vývozu xxxxxxx x žádosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx jeden xxxx xxxxxxx regionů Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2.   Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx licencí udělovaných xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Postupem xxxxx xx. 22 xxxx. 2 xxxx může xxx xxxxxxxxx jiná xxxx platnosti.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývozních licencí xxxxx z těchto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxx vystavily x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.

Xxxx xxxxxx xxxx xx xx výše množství, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx účinek jako xxxxxxx, z xxxxx xxxx pořízeny.

4.   Xxxxxxx x xxxxxxx xx vývozní xxxxxxx, licence a xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 22 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 22 xxxx. 2, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxx osobou, xx jejíž xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx bezplatně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1.   Xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vystavil, x xx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx propadá, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx okamžitě xx získání xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámí Komisi xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxx kvót, aby xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 5 xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx měsíce o xxxxxxxxxx zboží, na xxx se kvóta xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyvezena.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 22

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx uvedená v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx nařízení xx přijmou v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 2. Xxxxxxx xx x nich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx použity xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxxx.

2.   Rada, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxx jednající xxxxxx xxxxxx nedají xxxxxx x dispozici informace, xxx xxx byla xxxxxx xxxxx odůvodněná xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx výslovného xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx tohoto nařízení, x důkazů xxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx soudního řízení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.

Xxxxxx 25

Členské xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 22 odst. 2.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx (XX) x. 520/94, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xx zrušuje.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 27

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2008.

Xx Radu

xxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 66, 10.3.1994, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 806/2003 (Úř. xxxx. L 66, 10.3.1994, x. 1).

(2)  Viz xxxxxxx X.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23).


XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx x seznam xxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 520/94

(Xx. xxxx. X 66, 10.3.1994, s. 1)

 

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 138/96

(Xx. xxxx. X 21, 27.1.1996, x. 6)

 

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 806/2003

(Úř. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1)

Pouze xxx 11 přílohy XX


XXXXXXX II

Srovnávací tabulka

Xxxxxxxx (XX) x. 520/94

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1 xx 5

Xxxxxx 1 až 5

Xx. 6 xxxx. 1, 2 x 3

Xx. 6 odst. 1, 2 x 3

Xx. 6 xxxx. 4

_

Xx. 6 xxxx. 5

Xx. 6 odst. 4

Xxxxxx 7 a 8

Xxxxxx 7 x 8

Xx. 9 návětí

Xx. 9 návětí

Čl. 9 xxxxx, druhá x xxxxx odrážka

Xx. 9 xxxx. a), b) x c)

Xxxxxx 10 xx 14

Články 10 xx 14

Xx. 15 xxxx. 1

Xx. 15 xxxx. 1

Xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx

Xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx

Xx. 15 xxxx. 2 první, xxxxx x xxxxx xxxxxxx

Xx. 15 odst. 2 xxxx. x), x) x x)

Xxxxxx 16 xx 21

Články 16 xx 21

Čl. 22 xxxx. 1

Čl. 22 xxxx. 1

Xx. 22 xxxx. 2

Čl. 22 xxxx. 3

Xx. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx

Xx. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxx 23

Xxxxxx 25

Xxxxxx 24

Xxxxxx 26

Xxxxxx 25

Xxxxxx 27

_

_

Xxxxxx 26

Článek 28

Článek 27

_

Xxxxxxx X

_

Xxxxxxx XX