Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 883/2005

ze dne 10. xxxxxx 2005,

kterým xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 247 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxx Rady (EHS) x. 2112/78 (2) xxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR (Xxxxxx XXX) ze xxx 14. xxxxxxxxx 1975, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx 20. xxxxxx 1983 (3). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx TIR. Článek 49 Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úlev xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxx xxxxx nenarušují xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxx. Za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxx schválených xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxx XXX.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/329/XXX (4) xxxxxx o xxxxxxxx použití xx xxx 26. června 1990 (Istanbulskou úmluvu) x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxx nahrazuje Xxxxx xxxxxx o xxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Úmluvu XXX) xx xxx 6. xxxxxxxx 1961, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx zeměmi, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx A. Xxxxx xx nutné změnit xxxxxxxxxx o xxxxxx XXX xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx úmluvu. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x zeměmi, které xxxxxxxxx xxxxxxx A Xxxxxxxxxxx úmluvy, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx ATA.

(3)

V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 (5) od xxxx 2001 xxxxxxx částečného xxxxxxxxxx xx dovozního xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx není xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx zboží pocházející xx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx podmínky pro xxxxx nepocházející xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přidané xxxxxxx.

(4)

Xxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx osvobození xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx propuštění dočasně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx xx totožnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x kolonce 18 xxxxxxxxxxx prohlášení. Xx xxxxxxxxxxx, xxx xx vysoká xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy, může xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxx, nejsou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitních xxxxxxxx známy. Přesto xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x němž se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tento xxxxx xx xxx uveden x xxxxxxx 31 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx lze xx xxxxx základě kontrolovat, xx xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx kolonku 18 xxxxxxxxxxx prohlášení, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx 37x x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 obsahují xxxxxx xxxx balení, které xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxxx č. 21/rev. 1 ze xxxxx xxxx 1994, (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXX/XXX“). Xxxxxxx V xxxxxxxxxx XXX/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodních x přepravních praktik, xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx v xxxxxx 2002 (revize č. 4). X cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normy, x tudíž x xx největší možné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, je xxxxx xxxxxxxx, že xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX/XXX.

(7)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx 38 x x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, učinit odkaz xx tuto xxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxx s tranzitními xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 367 xx 371 x x xxxxx právní úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxx. Nová xxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx (XXX) 2454/93 stanovilo xxxxxx xxxx týkajících xx jistoty, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxx přizpůsobit xxxxxxx souvisejících údajů xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému tranzitu x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxx tranzitním režimu xxxxxxx xxxxxxx použitelnosti xxxx jistoty xx 1. května 2004, xxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dne.

(12)

Vzhledem x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx přílohy 37 x 38 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2286/2003, xxxxxxx. X xxxxxxx 37 nařízení (XXX) x. 2454/93, xx znění xxxxxxxx (XX) x. 444/2002 (6), x x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 (7), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xx xxx 1. xxxxx 2006, xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změny.

(13)

Článek 531 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxx xxxxxxx formy manipulace, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx. 109 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2913/92. Xxxxxxx xxxxxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 72 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx vedla x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx již x xxxxxxxxx jazycích x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx třeba xx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx akt x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 xxxxx účinku xxx 1. xxxxxx 2004, xxxx by xx uvedené poznámky xxxxxxxx xx tohoto xxxx.

(16)

Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(17)

Opatření xxxxxx nařízení jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XXX) x. 2454/93 se xxxx xxxxx způsobem:

1.

V xx. 62 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“

2.

X čl. 113 xxxx. 3 se xxxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

XXXXXXXXXX DODATOČNE“

3.

V xx. 314x xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxx dodatočne“.

4.

X xx. 324d xxxx. 2 se xxxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx“.

5.

V xx. 357 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxxx“

6.

X xx. 361 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„—

Xxxxxxxxxxxxx: xxxx, ktorému bol xxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx)“

7.

X čl. 387 odst. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx“

8.

V xx. 403 odst. 2 xx dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxxx od xxxxxxx“

9.

X xx. 451 xxxx. 1 xx xx xxxxx „xxxxxx XXX“ xxxxxxxx slova „/Xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

10.

Xxxxxxxx xx xxxxxx 454a, 454b x 454c:

„Xxxxxx 454a

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxx příjemci xx xxxx žádost xxxxxxx přijímat x xxxx prostorách xxxx xx xxxxx vymezeném xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx TIR xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx pouze xxxxxx, xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx přijímají zboží xxxxxxxxxxx se v xxxxxx XXX nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxx vědí, že xxxx schopny splnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

c)

xx nedopustily xxxxxxx závažného nebo xxxxxxxxxxx porušení celních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx. 373 xxxx. 2 xx použije obdobně.

Povolení xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Povolení xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx TIR, xxxxxxx xxxxxxxx místem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx 374 a 375, xx. 376 xxxx. 1 a 2 x články 377 x 378 se xxxxxxx obdobně na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

4.   Xxxxxx 407 xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx v povolení xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 454x

1.   V okamžiku, xxx zboží dorazí xx jeho xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 454x, xx schválený xxxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxx zásilce xxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x jiných nesrovnalostech, xxxx například x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo o xxxx záměně;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výkazů x;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x datum xxxxxx xx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xx, xxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxx úřadu určení.

3.   Celní xxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxx xxxxxxx karnetu XXX xxxx xxxx xxxxxxxx nebo osobě xxxxxxxxx xxxx jménem.

4.   Dnem xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxx zápisu xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x). X xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx záznamů xx xxxxxxx TIR.

5.   Xx xxxxxx držitele xxxxxxx XXX xxxx schválený xxxxxxxx stvrzenku, která xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x odst. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x ukončení xxxxxxx TIR ve xxxxxx čl. 454x xxxx. 2.

Článek 454x

1.   Povinnosti xxxxxxxx karnetu XXX xxxxx xx. 1 xxxx. x) Xxxxxx XXX jsou splněny x xxxxxxx, že xxxx xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jízdní soupravou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx XXX ve xxxxxx čl. 1 xxxx. d) Xxxxxx XXX je xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 454x xxxx. 1 x 2.“

11.

X xx. 457x xxxx. 1 xx xx slova „Xxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxxx „x Istanbulské xxxxxx“.

12.

Článek 457x xx mění xxxxx:

x)

Xx konci odstavce 1 xx doplňují xxxxx „xxxx x xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

x)

Xx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxx „xxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) a b) xxxxxxx A Xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

x)

X xxxxxxxx 3 xx na konci xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxxx „xxxx x xxxxxx 10 přílohy X Xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

13.

X xx. 459 xxxx. 1 xx xx xxxxx „Úmluvy XXX“ xxxxxxxx xxxxx „xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

14.

Článek 461 xx xxxx takto:

x)

X xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx „nebo Xxxxxxxxxxx úmluvy“.

x)

V xxxx. 4 xxxxx xxxx xx xx xxxxx „Xxxxxx XXX“ vkládají xxxxx „xxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. b) x x) xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx úmluvy“.

15.

X xx. 580 xxxx. 3 se xxxxx „Xxxxxx 454, 455“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx 457x, 457d“.

16.

Xx. 591 xxxxx podstavec xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, než jsou xxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx, že jediným xxxxxx propuštění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx II, xxxxxxxx 2, xxxxxx 1 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx částečného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

17.

X xx. 843 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx x sedmnáctá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

X xxxxxxx x Közösség területéről x ... xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx korlátozás xxxx xxxxx megfizetésének xöxxxxxxxxxxxx xxx xxxx

—

Ħxxġ xxxx-Xxxxxxxx` xxġġxxx xħxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ħxxxxxxxx xxħx Regola/Direttiva/Deċiżjoni Xxx…“.

18.

X čl. 912x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx se dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

(xxxxx) xxxxxxxxxxxx výpisov – xxxxx priložené“.

19.

V čl. 912x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

Xxxxxx xxxxxxxxxőxxxxx xxxxxxxxx“

„—

Vyhotovené xxxxxxxxx“.

20.

X xx. 912x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„—

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx – článok 912x nariadenia (XXX) x. 2454/93“.

21.

Xxxxxxx 37 xx xxxxx nařízení (XX) č. 444/2002 xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X přílohy I xxxxxx nařízení.

22.

Xxxxxxx 37 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx B xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

23.

X xxxxx XX xxxxxxx 37x xx znění xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 31 xxxx x xxxxxxx x bodem 1 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

24.

X xxxxx XX xxxxxxx 37a xx xxxxx vysvětlivky x xxxxxx xxx kolonky 50 x 52 xxxx x xxxxxxx x xxxx 2, 3 a 4 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

25.

Xxxxxxx 37c xx xxxx x souladu x přílohou XXX xxxxxx xxxxxxxx.

26.

X xxxxxxx 38 xx znění xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro kolonku 31 v souladu x písm. A xxxxx 1 přílohy XX xxxxxx nařízení.

27.

V xxxxx II přílohy 38 ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 se xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx pro xxxxxxx 31 xxxx x xxxxxxx s písm. X xxxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

28.

X xxxxxxx 38 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 xx znění xxxx, xxxxx xxx použít x kolonce 52, xxxx x souladu x písm. X xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

29.

V xxxxx XX xxxxxxx 38 ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx použít x xxxxxxx 52, xxxx x xxxxxxx x xxxx. X xxxxx 2 xxxxxxx IV xxxxxx nařízení.

30.

X bodě 2.2 přílohy 47x xx xxxxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:

„—

XXXXX XXXXXXXX XXXXXX“.

31.

Xxxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

32.

V příloze 60 xx v xxxx „Ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výměru“ položce 16 xx xxxxx „Xxxxxx ATA“ xxxxxxxx xxxxx „/článku 8 xxxxxxx A Istanbulské xxxxxx“.

33.

Xxxxxxx 61 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxxx xxxxxxxxxx.

34.

Příloha 72 xx xxxx x xxxxxxx s přílohou XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 1 xx 8, xxxx 17 xx 20 a xxxx 24, 28 x 30 xx xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxx 2004.

3.   Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 9 xx 15 x xxxx 31, 32 x 33 xxxxxxx xx xxx xxx 1. října 2005.

4.   Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx 23, 25 x 26 se xxxxxxx xxx xxx 1. července 2005.

5.   Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 22, 27 a 29 se použijí xxx xxx 1. xxxxx 2006. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě sdělí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2005.

Xx Komisi

Xxxxxx XXXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)  Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x roku 2003.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 252, 14.9.1978, s. 1.

(3)  Úř. věst. L 31, 2.2.1983, x. 13.

(4)  Úř. věst. X 130, 27.5.1993, s. 1.

(5)  Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2286/2003 (Xx. xxxx. L 253, 11.10.1993, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 68, 12.3.2002, s. 11.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 134, 29.5.2003, x. 1.


XXXXXXX X

X.

X xxxxx XX xxxxxx A xxxxxxx 18 xxxxxxx 37 nařízení (XXX) x. 2454/93 ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 444/2002 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Převáží-li xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kontejnerech, jež xx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx logistické řešení x místě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxx uvádět x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxxx uvedeny x kolonce 55.“

X.

V xxxxx X oddílu X xxxxxxx 18 (Xxxx. xx.) a 18 (Xxxxxx xxxxx.) xxxxxxx 37 nařízení (XXX) č. 2454/93 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 2286/2003 xx xx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx [24], xxxxx xxx:

„[24]

Xxxxxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, celní xxxxxx xxxxx oprávnit xxxxxxxx povinného, xxx xxxx kolonku nevyplňoval x případech, xxx xx logistické xxxxxx x místě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx uvádět x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx dodatečně uvedeny x xxxxxxx 55.“


XXXXXXX XX

Xxxxx II xxxxx B xxxxxxx 37x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 se xxxx xxxxx:

1.

V datové xxxxxxx „XXXXXXXXX XXXX“ xx x xxxxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx text xxxxx:

„Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx 31)

Xxx/xxxxx: xx ..2

Xxxxxxx xx kódy stanovené x seznamu ‚Kódy xxxxxx‘ x položce ‚xxxxxxx 31‘ xxxxxxx 38.“

2.

Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx 50)“ xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXX – Xxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx/xxxxx: xx ..17

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx datová xxxxxxx ‚XXXXXXXX XXXXXXXX‘ xxxxxxxx xxx A3 xxxx xx-xx použit xxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX)‘.“

3.

Xxxx xxx/xxxxx xxxxxxxx „Xxxx xxxxxxx (xxxxxxx 52)“ xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXX“ se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

„Xxx/xxxxx: xx ..1“.

4.

Xxxx typ/délka atributu „Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX) (xxxxxxx 52)“ xxxxxx skupiny „XXXXXX XXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

„Typ/délka: xx ..24“.


XXXXXXX XXX

X xxxxxxx 37x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 5 „Xxx xxxxxxxxxxx xxxx“ zrušuje.


XXXXXXX XX

X.

Xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 881/2003 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxx kolonku 31 xx vkládá xxxx:

„Xxxxxxx 31: Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx; xxxxxx x xxxxx; x. kontejneru; xxxxx x xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx se xxxx xxxx:

(Xxxxxxxxxx XXX/XXX x. 21/xxx. 4. xxxxxx 2002)

XXXX XXXXXX

Xxxxxxx

XX

Xxxxxx, xxxxxxxx

XX

Xxxxxx, xxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx

XX

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxx

XX

Xxxxxxx, svazek

PA

Xxxxx, xxxxxx

XX

Balík (xxx), xxxxxxxxxxx

XX

Balík (xxx), xxxxxxxxx

XX

Xxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxxx nechráněný

BF

Xxxxxxxx x držadlem a xxxxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxx, xxx ze xxxxx

1X

Xxxxx, sud x xxxxxxx

1X

Xxxxx, xxx x xxxxxxx

1X

Xxxxx, sud x xxxxxxxxx

1X

Xxxxx, sud z xxxxx

1X

Xxxxx xx železa

XX

Barel x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vrchní xxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx vrchní xxxxx

QD

Xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vrchní částí

XX

Xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx vrchní xxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxx s neodnímatelnou xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxx xxxxxxxxxxx

EI

Bedna, xxxxxxxxx

XX

Xxxxx x paletovou xxxxxxxxx

XX

Xxxxx s paletovou xxxxxxxxx ze xxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kovu

EH

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

XX

Xxxxx x paletovou xxxxxxxxx z xxxxxx

XX

Xxxxx x oceli

XX

Xxx jakéhokoli xxxxx

XX

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx

XX

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jednotek

XX

Xxxxxxx

AI

Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx

XX

Cívka

XX

Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxxxxx

XX

Xxxxxxx chráněný

XX

Demižón xxxxxxxxxx

XX

Xxxxx, xxxxxxx

XX

Xxxxx x balíku/svazku

XX

Xxxxx, xxxxxx

XX

Xxxxx, xxxxxxx

JG

Xxxxx, soudek

XX

Filmpak

FP

Fólie, xxxx, xxxx, podložka

XX

Xxxxx, xxxxx, xxxxx, podložky x balíku/svazku

SZ

Fólie x xxxxxx x xxxxxx

SP

Xxxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Xxxxx, kelímek

PT

Xxxxx

XX

Ingoty x xxxxxx/xxxxxx

XX

Xxx, sud, xxxxx

XX

Xxxxxxx, xxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx x xxxxx

3X

Xxxxxxx x xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxx x xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxx x xxxxxx

3H

Kanystr x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxx z xxxxxx x odnímatelnou xxxxxx částí

XX

Xxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Karton xx xxxxx

XX

Xxxxxx

XX

Xxx

XX

Xxxx

XX

Xxxx XXXX, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx

DG

Xxxx xx tvaru xxxxx

XX

Xxxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxx, xxxxxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx obal, nádoba x xxxxxx

6X

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x hliníku

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx z plastu x xxxxxxx xxxxxxx x lepenky

XX

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx x xxxxxx x vnějším xxxxxxx x oceli

XX

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx x xxxxxx x vnějším barelem x xxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x překližky

XX

Kompozitní obal, xxxxxx x plastu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, nádoba x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx

XX

Kompozitní xxxx, xxxxxx z xxxxxx x vnější xxxxxxxxx x hliníku

YD

Xxxxxxxxxx xxxx, nádoba x xxxxxx s vnější xxxxxxxxx x xxxxx

XX

Kompozitní xxxx, xxxxxx x xxxxxx x vnější xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, nádoba xx xxxx

6X

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

XX

Kompozitní xxxx, xxxxxx xx skla x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx skla x vnějším barelem x oceli

XX

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x překližky

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx skla x xxxxxxx xxxxxx x lehčeného xxxxxx

YY

Kompozitní xxxx, nádoba ze xxxx x xxxxxxx xxxxxx x pevného xxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opletením

YV

Kompozitní xxxx, nádoba xx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx obal, nádoba xx xxxx s xxxxxx schránkou z xxxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, nádoba xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx

XX

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx xx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx

XX

Xxxxx xx xxxxx

XX

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxxxxxx

XX

Xxxxxxx

XX

Xxx

XX

Xxxxx

HR

Košík na xxxxx

XX

Xxx s držadlem xx xxxxx

XX

Xxx s xxxxxxxx x xxxxxxx

XX

Koš x držadlem x xxxxxx

XX

Xxxxxxx

XX

Xxxxxxxx xx xxxxxxx

MX

Kryt, xxxxxx

XX

Xxxx

XX

Xxxx velký xxxxxxxx

FO

Xxxx xxxxx xxxxx

XX

Xxxxx, baňka

XX

Láhev xx xxxx

XX

Láhev xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX

Xxxxx xxxxxxxx válcovitá

XX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx

CT

Xxxxxxx

XX

Mísa

XX

Xxxx, xxxxxx

XX

Xxxxx, xxxxx

XX

Xxxxxx, xxxxxxxx

XX

Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx

XX

Nádoba ze xxxx

XX

Xxxxxx z kovu

MR

Xxxxxx x xxxxxx

XX

Xxxxx

VA

Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx

XX

Xxxxx, tank xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx

AD

Xxxxxxx, xxxxxx x lepenky

AB

Nádržka, xxxxxx x xxxxxx

AC

Námořní xxxxx

XX

Xxxx x xxxxxxxxx

NA

Xxxx

PK

Obal xxxxxxxx xx dřeva

XX

Xxxx xxxxxxxx x xxxx

ID

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

XX

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx

IC

Obal xxxxxxxx xxxxxxx

IG

Obal s xxxxxxxxxx okénkem

IE

Xxxx válcovitý xxxxxxxxx

XX

Xxxx x lepenky x xxxxxx xxx xxxxxxxx

XX

Xxxxxx xxxxx

TD

Ohrada

XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

XX

Xxxx

TS

Paleta

XX

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxx 80 cm × 100 cm

XX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx 80 cm × 120 xx

PE

Paleta xxxxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxx 80 xx × 60 xx

XX

Xxxxxx 100 cm × 110 cm

XX

Xxxxxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Plát, xxxxx

PG

Xxxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Plechovka obdélníková

XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxx xx dřeva xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

XX

Xxxxxx xx xxxxx jednoúrovňový xxx xxxxxxx

DT

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

XX

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxx

XX

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

DW

Xxxxxx z xxxxxx jednoúrovňový xxx xxxxxxx

XX

Xxxxxx x polystyrenu xxxxxxxxxxxxx xxx poklopu

XX

Pojízdná xxxxxxx

XX

Xxxxxxx z xxxxx

XX

Xxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxxxx xx xxx

XX

Xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx na xxxxx

XX

Přepravka xx xxxxx

XX

Přepravka xx xxxx

XX

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxxxx s xxxxx

XX

Xxxxxxxxx xx dřeva pro xxxxx xxxxxx xxxxx

DM

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxx x lepenky xxx xxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxxxx x lepenky víceúrovňová

XX

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx

DL

Xxxxxxxxx x plastu xxxxxxxxxxxx

XX

Přepravní xxx, xxxxxx

SK

Xxxxx

XX

Pytel xxxxxxxxx

FX

Xxxxx xxxxxxxxxx

XX

Xxxxx z xxxx

XX

Xxxxx x plastu

EC

Xxxxxx (váček)

XX

Xxx, xxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxx, hadice v xxxxxx/xxxxxx

XX

Xxxxxxxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxx

XX

Xxxxxxxx CHEP, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx

XX

Xxxxxxxx, krabice x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

4X

Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx

4X

Xxxxxxxx, krabice x oceli

4X

Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx

4X

Xxxxxxxx, krabice x překližky

4X

Schránka, xxxxxxx x xxxxxxxxxx dřeva

4C

Schránka, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

4X

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

XX

Xxxxxxxx x lehčeného xxxxxx

XX

Xxxxxxxx x pevného xxxxxx

XX

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxxxxxx z přírodního xxxxx s xxxxxxxx xxxxx úniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxx

XX

Xxxxx na xxxxx

RT

Xxxxxx xxxxx z plastu

NU

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxx

XX

Xxxxxxxx, xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx kapaliny x xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x vnitřní xxxxxxx x pevného xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx ložené xxxxxxxx z xxxx

WM

Xxxxxxx xxxxx kontejner pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx

WK

Středně xxxxx xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx

ZK

Xxxxxxx xxxxx kontejner xxx xxxxx xxxxxx kapaliny x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vybavením

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx velký xxxxxxxxx xxx xxxxx ložené xxxxx látky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx plastu

ZL

Středně velký xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx plastu, xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx velký xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx xxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vybavením

ZD

Středně xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zboží

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx

ZU

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx ložené xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx desek

XX

Středně xxxxx kontejner xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx

XX

Středně xxxxx xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx zboží x xxxxxxx xxx tlakem xxxxxx xxx 10 xXx

XX

Xxxxxxx velký kontejner xxx volně xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx xxx xxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx ložené xxxxx x kompozitního materiálu

XX

Středně xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx velký xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx volně ložené xxxxx x xxxx

WF

Středně xxxxx kontejner xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x kovu xxx xxxxxx xxxxxx xxx 10 kPa

XX

Xxxxxxx velký xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx zboží x xxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx xxx tlakem vyšším xxx 10 kPa

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx ložené xxxxx x papíru, xxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, vícestěnný, xxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx xxxxx x pevného xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx samonosný pod xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x konstrukčním xxxxxxxxx xxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x plastové xxxxx

XX

Středně xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx tkaniny xxx potahu x xxxxxxxxx xxxxxx

WN

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitřním pláštěm

WR

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxx tkaniny x xxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxx

XX

Středně xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxxxxxx velký xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx xxxxx x přírodního xxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx z přírodního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxxxxxx velký kontejner xxx volně xxxxxx xxxxx x rekonstituovaného xxxxx

XX

Xxxxxxx velký xxxxxxxxx xxx xxxxx ložené xxxxx x rekonstituovaného xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx volně ložené xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx pláště

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitřním xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx ložené xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxx, xxxxx

XX

Sud dřevěný

2X

Xxx xxxxxxx s čepem

XX

Xxx xxxxxxx s odnímatelnou xxxxxx xxxxx

XX

Xxx o xxxxxx xxx 195 x

XX

Xxxxxx

XX

Xxxxxx

XX

Xxxxxx, xxxx

XX

Škopek x xxxxx

XX

Xxxxxx

XX

Xxxxxx (tkaniny)

XX

Xxxxx xx xxxxxxxxx

XX

Xxxxx xxxxx

XX

Tlaková xxxxx

XX

Xxxxxx xxxxx, fošna

PN

Xxxx, xxxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Trubka, xxxxxxx

XX

Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxx

PV

Xxxxxx

CF

Truhla, xxxxx

XX

Xxxx x xxxxxxx

XX

Xxx

XX

Tyč, xxxx

XX

Xxxx, xxxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Xxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Váček, xxxxxx

XX

Xxx

XX

Xxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx zboží

43

Xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxx xxxxx

ZB

Xxx xxxxxxxxxxx

XX

Xxx x xxxxxx

5X

Xxx x xxxxxx, vícestěnný

XX

Xxx x xxxxxx, vícestěnný, voděodolný

XX

Vak x xxxxxxxx xxxxx

XD

Vak x plastové xxxxxxx

5X

Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

XA

Vak x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxx z xxxxxxxx tkaniny, voděodolný

XX

Xxx x textilního materiálu

5X

Xxx x textilního materiálu xxx vnitřního xxxxxx x potahu

XX

Xxx x xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů

XX

Xxx z xxxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx

VK

Vědro

FI

Xxxxx, xxxxxx

XX

Xxxxx, xxxxx

XX

Xxxxx xxx, xxx

XX

Xxxxx xxx x xxxxxx xxx 240 x

XX

Xxxxx, xxxx

XX

Volně (v xxxxxxx zvířat)

UC

Xxxxx loženo, xxxxxxxx

XX

Xxxxx xxxxxx, xxxx (xxx xxxxx 1 031 xxxx a teplotě 15 °X)

XX

Xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, granule („xxxx“)

XX

Xxxxx xxxxxx, xxxx konzistence, xxxxx zrnění („xxxxxx“)

XX

Xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx („xxxxxx“)

XX

Volně xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx (xx vysokou xxxxxxx/xxxx)

XX

Vřeteno

XX

Vzájemně xxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxx, xxxx

XX“

2.

Xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx x „kolonce 52: Xxxxxxx“, se nahrazuje xxxxx:

Xxxxxxx

Xxx

Xxxx údaje

„x xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 94 xxxx. 4 kodexu x čl. 380 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx)

0

— xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx

1

— číslo xxxxxxxxx x xxxxxxxx jistotě

— celní xxxx xxxxxx

x xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx ručením

2

— xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

— xxxxx xxxx záruky

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

3

 

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokladem

4

— číslo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jistoty

x xxxxxxx zproštění povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx, která xx xxx zajištěna, xxxxxxxxxxx xxxxxx 500 EUR (xx. 189 odst. 5 kodexu)

5

 

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (článek 95 xxxxxx)

6

 

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

8

 

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (příloha 47a xxx 3)

9

— odkaz na xxxxxxx xxxxxxx

— celní xxxx xxxxxx“

X.

Xxxxx II přílohy 38 ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 se xxxx xxxxx:

1.

Text xxx xxxxxxx 31 se xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxx. A xxxx 1 xxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx kódů, xxxxx xxx použít x „xxxxxxx 52: Xxxxxxx“, xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x xxxx. X xxxx 2 xxxx přílohy.


XXXXXXX V

„PŘÍLOHA 59

XXXX XXXXXXX XXXXX ČLÁNKU 459

Xxxxxxxx koordinačního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx řízení.

Adresát: xxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiný xxxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXX: XXXXXX ATA – XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx Xxx, xx xxx&xxxx;(1) … xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx cla x xxxx xxxxx Xxxxxx ATA/Istanbulské xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxx xx:

1.

xxxxxxx ATA x.:

2.

xxxxxxxx xxxxxxxx komorou:

město:

země:

3.

jménem:

držitel:

adresa:

4.

datum xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

5.

xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(3):

6.

xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4):

7.

xxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx a xxxxxxx vydávajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 7 Xxxxxx XXX, Xxxxxx, 6. xxxxxxxx 1961/xxxxxx 9 xxxxxxx X Istanbulské xxxxxx, 26. června 1990.

(3)  Údaje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx neukončeného tranzitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, podrobnosti z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“


XXXXXXX VI

„PŘÍLOHA 61

XXXX XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podává xxxxxxxxx

Xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx reklamaci

PŘEDMĚT: XXXXXX XXX – XXXXXXXX ŘÍZENÍ

Sdělujeme Xxx, xx dne (1) … xxxx xxxxxx záručnímu xxxxxxxx zaslána xxxxx x xxxxxxxxx xxx x daní xxxxx Xxxxxx ATA/Istanbulské xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxx xx:

1.

xxxxxxx XXX x.:

2.

xxxxxxxx obchodní komorou:

město:

země:

3.

jménem:

držitel:

adresa:

4.

datum xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx:

5.

xxxxx stanovené pro xxxxxx xxxxx&xxxx;(3):

6.

xxxxx tranzitního/dovozního xxxxxxxxxx listu (4):

7.

datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxx odpovědnosti x tomto xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu.


(1)  Uveďte datum xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 7 Xxxxxx XXX, Brusel, 6. xxxxxxxx 1961/xxxxxx 9 xxxxxxx X Istanbulské xxxxxx, 26. xxxxxx 1990.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, a není-li xxxxx útržkový xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x informací dostupných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“


XXXXXXX XXX

V příloze 72 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

„19.

Xxxxxxxxx obvyklé xxxxx manipulace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx předpokladu, xx tyto operace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx původního xxxxx. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxx s obvyklými xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zvýšená xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx hodnota, xxxxxxxxx x původ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, použitého xxx xxxxxx operacích xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx.“