XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 883/2005
xx dne 10. xxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x zejména na xxxxxx 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx Rady (EHS) x. 2112/78 (2) xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX (Úmluva XXX) xx dne 14. listopadu 1975, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 20. června 1983 (3). Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx TIR. Xxxxxx 49 Xxxxxx XXX xxxxxxx možnost uplatnění xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx době xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx režimu XXX xxxxxxxxxx status xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu je xxxxxx vypracovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství ustanovení, xxx xxxx xxx xxxxxx schválených xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx XXX. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 93/329/XXX (4) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26. června 1990 (Xxxxxxxxxxxx úmluvu) x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx A Istanbulské xxxxxx nahrazuje Celní xxxxxx x xxxxxxx XXX xxx dočasné xxxxxxx xxxxx (Xxxxxx XXX) ze xxx 6. xxxxxxxx 1961, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx zeměmi, xxxxx xxxxxxx Istanbulskou xxxxxx a její xxxxxxx A. Xxxxx xx nutné změnit xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX tak, aby xxxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxxxxxx úmluvu. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x zeměmi, xxxxx xxxxxxxxx přílohu X Xxxxxxxxxxx úmluvy, xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx XXX. |
(3) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (5) xx xxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx po ukončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, pokud dočasně xxxxxxxx xxxxx pocházející xx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx volného xxxxx x nulovou xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxx xx xxxx předešlo xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx metoda xxxxxxxxxx xx cla xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx jediným xxxxxx propuštění dočasně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údaje, xxx je xxxxxxxxx xxxxx x kolonce 18 tranzitního xxxxxxxxxx. Xx terminálech, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx x přepravě xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx však k xxxxxxxxx popis xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tranzitního xxxxxxxxxx, x xxxxx popis xx již xxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxxxxxx prohlášení. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx kontrolovat, xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx kolonku 18 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx 37x x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxxx xxxxxx xxxx balení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X doporučení Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxxx x. 21/xxx. 1 xx xxxxx xxxx 1994, (dále xxx „xxxxxxxxxx XXX/XXX“). Xxxxxxx X doporučení XXX/XXX obsahující seznam xxxx xxxx několikrát xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx naposledy xxxx xxxxxxxxxx v květnu 2002 (xxxxxx x. 4). S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x xx xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx kterých xxxx xxx obaly xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxx přílohy x doporučení XXX/XXX. |
(7) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 38 x x případě, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxx. |
(8) |
Xxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 367 xx 371 a x xxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx (XXX) 2454/93 stanovilo xxxxxx kódů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx tiskopisech jednotného xxxxxxxxx dokladu. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xx xxxxxx přizpůsobit xxxxxxx souvisejících xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx úmluva xx xxx 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitelnosti xxxx jistoty xx 1. xxxxxx 2004, xxxx xx xx xxxx kódy xxxxxxxx xx uvedeného xxx. |
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx přílohy 37 a 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xx znění xxxxxxxx (XX) č. 2286/2003, xxxxxxx. X xxxxxxx 37 nařízení (XXX) x. 2454/93, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 444/2002 (6), x x xxxxxxx 38 nařízení (XXX) x. 2454/93, ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 (7), xxxxx xxxxxxxxx x platnosti xx xx xxx 1. xxxxx 2006, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změny. |
(13) |
Článek 531 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx manipulace, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx povolených xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx. 109 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povolené pro xxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 72 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přílohy xxxx xxxxx k xxxxxxx praktickým xxxxxxxxx. Xx xxxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx na celních xxxxxxxxx x jazycích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx se již x xxxxxxxxx jazycích x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx akt x xxxxxxxxxxx x roku 2003 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxx 2004, xxxx xx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
(17) |
Opatření xxxxxx nařízení jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 2454/93 se xxxx xxxxx způsobem:
1. |
V xx. 62 xxxxxx xxxxxxxxxxx se dvacátá xxxxxxx nahrazuje tímto:
|
2. |
X čl. 113 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
3. |
X xx. 314x xxxx. 3 xx xxxxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
|
4. |
X xx. 324x odst. 2 xx dvacátá xxxxxxx nahrazuje tímto:
|
5. |
X čl. 357 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
6. |
X xx. 361 xxxx. 4 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
7. |
X xx. 387 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
8. |
X xx. 403 xxxx. 2 xx xxxxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:
|
9. |
X čl. 451 xxxx. 1 se xx slova „xxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxxx „/Xxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
10. |
Vkládají se xxxxxx 454a, 454x x 454x: „Xxxxxx 454x 1. Xxxxx xxxxxx mohou příjemci xx xxxx xxxxxx xxxxxxx přijímat v xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx jiném xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přepravované x režimu TIR xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx pouze xxxxxx, xxxxx:
Xx. 373 odst. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx bylo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx TIR, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. 3. Články 374 x 375, xx. 376 odst. 1 a 2 x články 377 x 378 xx xxxxxxx obdobně xx xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxx v xxxxxxxx 1. 4. Xxxxxx 407 xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxx 454x 1. X xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx v povolení xxxxxxxx x xxxxxx 454x, xx schválený xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx povinen xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx:
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx, aby xxx xxxxxx TIR xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX zpět jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem. 4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx den zápisu xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx dnem xxxxxxxx operace XXX xxx provedení xxxxxxx xx karnetu TIR. 5. Xx xxxxxx xxxxxxxx karnetu XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx. 454x xxxx. 2. Xxxxxx 454c 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx karnetu XXX xxxxx xx. 1 xxxx. x) Xxxxxx XXX xxxx splněny x xxxxxxx, xx xxxx karnet XXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx schválenému xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx TIR xx xxxxxx xx. 1 xxxx. d) Xxxxxx XXX je ukončena xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 454x xxxx. 1 x 2.“ |
11. |
X xx. 457x xxxx. 1 xx xx slova „Úmluvy XXX“ vkládají slova „x Xxxxxxxxxxx úmluvy“. |
12. |
Článek 457x xx xxxx xxxxx:
|
13. |
X xx. 459 xxxx. 1 xx za xxxxx „Xxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxxx „xxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy“. |
14. |
Xxxxxx 461 xx xxxx xxxxx:
|
15. |
X xx. 580 xxxx. 3 se xxxxx „Xxxxxx 454, 455“ xxxxxxxxx xxxxx „Články 457x, 457d“. |
16. |
Xx. 591 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „Celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx, že jediným xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx zboží, které xxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 2, oddílu 1 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx sazbou xxxx xxxxxxx částečného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení.“ |
17. |
V xx. 843 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
18. |
X xx. 912x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
19. |
X xx. 912x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
20. |
V xx. 912g xxxx. 2 písm. c) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
21. |
Xxxxxxx 37 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 444/2002 xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx X přílohy X xxxxxx xxxxxxxx. |
22. |
Xxxxxxx 37 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2286/2003 se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx B xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
23. |
X xxxxx XX xxxxxxx 37x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 31 xxxx x xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx. |
24. |
X hlavě XX xxxxxxx 37x se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx 50 a 52 xxxx x xxxxxxx x xxxx 2, 3 a 4 xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. |
25. |
Xxxxxxx 37c xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx nařízení. |
26. |
X xxxxxxx 38 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 881/2003 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx 31 x souladu x xxxx. X xxxxx 1 xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. |
27. |
V xxxxx II xxxxxxx 38 xx xxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2286/2003 xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx pro kolonku 31 mění x xxxxxxx x xxxx. X xxxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
28. |
X xxxxxxx 38 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx použít x kolonce 52, xxxx v xxxxxxx x xxxx. A xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
29. |
X xxxxx II xxxxxxx 38 xx znění xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2286/2003 xx xxxxx xxxx, které xxx použít v xxxxxxx 52, xxxx x xxxxxxx x xxxx. X bodem 2 xxxxxxx XX xxxxxx nařízení. |
30. |
X xxxx 2.2 xxxxxxx 47a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
31. |
Xxxxxxx 59 se xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxx xxxxxxxx. |
32. |
X xxxxxxx 60 xx x xxxx „Ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výměru“ xxxxxxx 16 za xxxxx „Xxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxxx „/xxxxxx 8 xxxxxxx X Istanbulské xxxxxx“. |
33. |
Xxxxxxx 61 xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x příloze VI xxxxxx xxxxxxxxxx. |
34. |
Xxxxxxx 72 xx mění x xxxxxxx s přílohou XXX xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
2. Xxxxxxxxxx xx. 1 bodů 1 až 8, xxxx 17 xx 20 a bodů 24, 28 a 30 xx xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxx 2004.
3. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 9 xx 15 x xxxx 31, 32 x 33 xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2005.
4. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 23, 25 x 26 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2005.
5. Xxxxxxxxxx xx. 1 bodů 22, 27 a 29 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2006. Členské xxxxx xxxx mohou xxxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx informaci xxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 10. června 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 302, 19.10.1992, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z roku 2003.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 252, 14.9.1978, x. 1.
(3) Úř. věst. L 31, 2.2.1983, x. 13.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 130, 27.5.1993, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2286/2003 (Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1).
(6) Úř. věst. L 68, 12.3.2002, s. 11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 134, 29.5.2003, x. 1.
XXXXXXX X
X. |
X xxxxx XX xxxxxx A xxxxxxx 18 přílohy 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 444/2002 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx-xx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly, xxxxx xxxxxx xxxxx oprávnit xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x případech, kdy xx logistické řešení x xxxxx xxxxxxx xxxxx znemožňovat poskytnutí xxxxx x totožnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení, a xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedeny x kolonce 55.“ |
X. |
X xxxxx I oddílu X xxxxxxx 18 (Xxxx. xx.) x 18 (Státní xxxxx.) xxxxxxx 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2286/2003 se xx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx [24], xxxxx xxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxx II xxxxx B přílohy 37x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 se xxxx takto:
1. |
V datové xxxxxxx „NÁKLADOVÉ XXXX“ xx x atributu „Xxxx nákladových xxxx“ xxxxxxxxx text xxxxx: „Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx 31) Xxx/xxxxx: xx ..2 Použijí xx kódy stanovené x seznamu ‚Kódy xxxxxx‘ x položce ‚xxxxxxx 31‘ přílohy 38.“ |
2. |
Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx 50)“ xxxxxx xxxxxxx „ÚČASTNÍK – Xxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxxxxx tímto: „Xxx/xxxxx: xx ..17 Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x případě, xx datová xxxxxxx ‚XXXXXXXX KONTROLY‘ xxxxxxxx xxx A3 xxxx xx-xx použit atribut ‚Xxxxxxxxxx xxxxx jistoty (XXX)‘.“ |
3. |
Xxxx typ/délka atributu „Xxxx xxxxxxx (xxxxxxx 52)“ datové xxxxxxx „XXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx údajem: „Typ/délka: xx ..1“. |
4. |
Xxxx xxx/xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx číslo jistoty (XXX) (xxxxxxx 52)“ xxxxxx xxxxxxx „XXXXXX XXXXXXX“ se nahrazuje xxxxx xxxxxx: „Typ/délka: xx ..24“. |
XXXXXXX XXX
X xxxxxxx 37x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 se xxx 5 „Kód xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx.
XXXXXXX XX
X. |
Příloha 38 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93 xx znění xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 xx xxxx xxxxx:
|
X. |
Xxxxx II přílohy 38 ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 se xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX V
„PŘÍLOHA 59
XXXX XXXXXXX PODLE ČLÁNKU 459
Xxxxxxxx koordinačního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx řízení.
Adresát: xxxxxxxxxxx úřad, který xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx použití, xxxx jiný koordinační xxxx
XXXXXXX: XXXXXX XXX – XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx Xxx, xx xxx&xxxx;(1) … xxxx našemu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zaplacení xxx x xxxx xxxxx Xxxxxx ATA/Istanbulské úmluvy (2) xxxxxxxx se:
1. |
karnetu ATA x.: |
2. |
xxxxxxxx obchodní xxxxxxx:
|
3. |
xxxxxx:
|
4. |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: |
5. |
xxxxx stanovené xxx xxxxxx vývoz (3): |
6. |
číslo tranzitního/dovozního xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4): |
7. |
xxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx koordinačního xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx datum odeslání.
(2) Článek 7 Xxxxxx ATA, Xxxxxx, 6. prosince 1961/xxxxxx 9 přílohy X Istanbulské úmluvy, 26. xxxxxx 1990.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x není-li xxxxx xxxxxxxx list x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
XXXXXXX XX
„XXXXXXX 61
VZOR XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx koordinačního úřadu xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX: XXXXXX ATA – XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx Xxx, xx xxx&xxxx;(1) … xxxx našemu xxxxxxxxx xxxxxxxx zaslána xxxxx x xxxxxxxxx xxx x daní xxxxx Xxxxxx XXX/Xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxx se:
1. |
karnetu XXX x.: |
2. |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
3. |
xxxxxx:
|
4. |
xxxxx xxxxx doby platnosti xxxxxxx: |
5. |
xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(3): |
6. |
xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4): |
7. |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 7 Úmluvy XXX, Xxxxxx, 6. xxxxxxxx 1961/xxxxxx 9 xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxx, 26. xxxxxx 1990.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxx neukončeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
XXXXXXX XXX
X xxxxxxx 72 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
„19. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedených, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx ho připravit xxx distribuci xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx výkon původního xxxxx. Vzniknou-li v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnota xxxxx x xxxxx xxx účely vypočtení xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxx xx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v úvahu.“ |