XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 883/2005
ze dne 10. xxxxxx 2005,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx vydává celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Rady (EHS) x. 2112/78 (2) byla xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Celní xxxxxx x mezinárodní přepravě xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX) xx xxx 14. xxxxxxxxx 1975, xxxxx xx Společenství xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1983 (3). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx modernizovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX. Xxxxxx 49 Úmluvy XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vypracovat na xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příjemců xxxxxx v xxxxx xxxxxx TIR. |
|
(2) |
Evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Rady 93/329/XXX (4) xxxxxx x xxxxxxxx použití xx xxx 26. xxxxxx 1990 (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxx nahrazuje Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxx XXX) xx xxx 6. prosince 1961, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxx A. Xxxxx xx nutné změnit xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX tak, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx A Xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odkazy na Xxxxxx XXX. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxxx pasivního zušlechťovacího xxxxx umožňuje nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 (5) xx roku 2001 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx vynaložených xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xx Společenství bylo xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx změněny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přidané xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx propuštění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx osvobození. |
|
(5) |
Při xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údaje, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x kolonce 18 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž xx xx x přepravě xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Přesto xx xxxx x xxxxxxxxx popis xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx přepravovat zboží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tento xxxxx xx již xxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx 37x x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93 xxxxxxxx seznam xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Spojených xxxxxx x. 21/rev. 1 xx srpna xxxx 1994, (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXX/XXX“). Xxxxxxx X doporučení XXX/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxx praktik, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x květnu 2002 (xxxxxx x. 4). S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejrozšířenější xxxxx, x xxxxx x xx xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x administrativní praktiky xx Společenství, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx kterých xxxx být xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx odpovídat xxxxxxxxxx znění xxxxxxx x xxxxxxxxxx EHK/OSN. |
|
(7) |
Z xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx je vhodné xxxxxxxxx seznam kódů xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 38 x x xxxxxxx, xx xx xxxxx seznam xxxxxxx x x xxxxxx částech xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxx xxxx úzce xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 367 xx 371 a x xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XXX) 2454/93 xxxxxxxxx xxxxxx kódů xxxxxxxxxx xx jistoty, které xxxx xxx používány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xx xxxxxx doplnit tento xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx situace, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx vhodné přizpůsobit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx nového xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx úmluva xx xxx 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx počátek xxxxxxxxxxxxx xxxx jistoty na 1. května 2004, xxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx uvedeného dne. |
|
(12) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx 37 a 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2286/2003, xxxxxxx. V xxxxxxx 37 nařízení (XXX) č. 2454/93, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 444/2002 (6), x v xxxxxxx 38 nařízení (XXX) x. 2454/93, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 (7), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx dne 1. ledna 2006, xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx 531 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x xx. 109 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92. Xxxxxxx obvyklé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 72 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93. Omezující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vedla k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jazycích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx již x xxxxxxxxx jazycích x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx je xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx akt o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 xxxxx účinku xxx 1. května 2004, měly xx xx uvedené poznámky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx způsobem:
|
1. |
V xx. 62 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
X xx. 113 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3. |
V xx. 314x odst. 3 xx dvacátá odrážka xxxxxxxxx tímto:
|
|
4. |
X xx. 324d xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
|
|
5. |
X xx. 357 odst. 4 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6. |
X xx. 361 xxxx. 4 druhém xxxxxxxxxxx xx poslední xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7. |
X xx. 387 xxxx. 2 xx dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
8. |
X čl. 403 odst. 2 xx xxxxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
9. |
X xx. 451 xxxx. 1 se xx xxxxx „xxxxxx XXX“ vkládají slova „/Xxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
10. |
Vkládají xx xxxxxx 454x, 454x x 454x: „Xxxxxx 454x 1. Xxxxx xxxxxx xxxxx příjemci xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx prostorách xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přepravované x režimu TIR xxx, xx xx xxxxx status schváleného xxxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx:
Xx. 373 xxxx. 2 xx xxxxxxx obdobně. Povolení xxxxx xxxxx x xxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx uděleno. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx místem vykládky xxxx prostory xxxxxxxxx x xxxxx povolení. 3. Xxxxxx 374 x 375, xx. 376 odst. 1 x 2 x xxxxxx 377 x 378 xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. 4. Xxxxxx 407 xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x postup xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx 454b 1. X xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx prostor xxxx xx místo xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 454x, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto povinnosti:
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dbá xx xx, xxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxx úřadu xxxxxx. 3. Celní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx na karnet XXX x v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxx xxxxxxx karnetu XXX zpět xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx den zápisu xx xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x). X xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x) je xxxx xxxxxxxx operace XXX xxx provedení záznamů xx karnetu XXX. 5. Xx xxxxxx držitele karnetu XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x). Stvrzenku xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX ve xxxxxx xx. 454x xxxx. 2. Xxxxxx 454x 1. Povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xx. 1 xxxx. x) Xxxxxx XXX jsou xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx karnet TIR xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx soupravou xxxx kontejnerem x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx schválenému xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) Xxxxxx XXX je ukončena xxxxx xxxx splněny xxxxxxxxx čl. 454b xxxx. 1 x 2.“ |
|
11. |
X čl. 457x xxxx. 1 se xx xxxxx „Úmluvy XXX“ xxxxxxxx slova „x Xxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
12. |
Xxxxxx 457x xx xxxx xxxxx:
|
|
13. |
X xx. 459 xxxx. 1 xx xx xxxxx „Xxxxxx ATA“ xxxxxxxx slova „xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
14. |
Článek 461 xx xxxx xxxxx:
|
|
15. |
V xx. 580 xxxx. 3 xx slova „Xxxxxx 454, 455“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxx 457x, 457x“. |
|
16. |
Čl. 591 xxxxx podstavec se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx původ ve Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx II, kapitoly 2, oddílu 1 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto ustanovení.“ |
|
17. |
X xx. 843 odst. 2 se šestnáctá x sedmnáctá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
18. |
X xx. 912x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
19. |
X čl. 912x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
20. |
X xx. 912g odst. 2 xxxx. x) xx dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
21. |
Příloha 37 xx znění nařízení (XX) x. 444/2002 xx xxxx v xxxxxxx x písmenem X xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxx 37 xx xxxxx stanoveném xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx B přílohy X xxxxxx xxxxxxxx. |
|
23. |
X xxxxx XX přílohy 37x xx znění xxxxxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxx 31 xxxx x xxxxxxx x bodem 1 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
24. |
X hlavě II xxxxxxx 37x xx xxxxx vysvětlivky x xxxxxx xxx kolonky 50 a 52 xxxx v xxxxxxx x xxxx 2, 3 x 4 xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxx 37c xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxxx nařízení. |
|
26. |
V xxxxxxx 38 xx znění xxxxxxxx (XX) č. 881/2003 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx 31 v xxxxxxx x písm. X xxxxx 1 přílohy XX xxxxxx nařízení. |
|
27. |
X xxxxx XX přílohy 38 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2286/2003 xx xxxxx vysvětlivky k xxxxx xxx xxxxxxx 31 xxxx v xxxxxxx s xxxx. X xxxxx 1 xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx. |
|
28. |
X příloze 38 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 xx znění xxxx, xxxxx xxx xxxxxx x kolonce 52, xxxx v xxxxxxx x xxxx. X xxxxx 2 xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. |
|
29. |
X xxxxx II xxxxxxx 38 ve xxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2286/2003 xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx 52, xxxx x souladu x xxxx. X xxxxx 2 xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx. |
|
30. |
X xxxx 2.2 xxxxxxx 47a xx dvacátá odrážka xxxxxxxxx tímto:
|
|
31. |
Xxxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
|
32. |
X xxxxxxx 60 xx x xxxx „Ustanovení o xxxxxxx uváděných x xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx 16 za xxxxx „Xxxxxx ATA“ vkládají xxxxx „/xxxxxx 8 xxxxxxx A Xxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
33. |
Xxxxxxx 61 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
34. |
Xxxxxxx 72 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Ustanovení xx. 1 xxxx 1 xx 8, xxxx 17 xx 20 a bodů 24, 28 x 30 se xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxx 2004.
3. Ustanovení xx. 1 bodů 9 až 15 x xxxx 31, 32 x 33 xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2005.
4. Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx 23, 25 x 26 se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2005.
5. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 22, 27 a 29 se použijí xxx xxx 1. xxxxx 2006. Členské xxxxx však xxxxx xxxxx tyto body xxxxxxxx dříve. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxx jejich použitelnosti. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KOVÁCS
člen Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 252, 14.9.1978, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 2.2.1983, x. 13.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 130, 27.5.1993, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 (Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 68, 12.3.2002, s. 11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 134, 29.5.2003, x. 1.
XXXXXXX X
|
X. |
V hlavě XX oddílu X xxxxxxx 18 xxxxxxx 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 444/2002 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx-xx xx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kontejnerech, jež xx xxxx přepravovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx mohou oprávnit xxxxxxxx povinného, xxx xxxx kolonku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx řešení x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x totožnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx mají xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx celní xxxxxx xxxxx zaručit, xx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx dopravního xxxxxxxxxx xxxxx dodatečně uvedeny x xxxxxxx 55.“ |
|
B. |
X xxxxx X xxxxxx X kolonce 18 (Xxxx. zn.) x 18 (Xxxxxx xxxxx.) xxxxxxx 37 nařízení (XXX) č. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 xx xx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx poznámka xxx xxxxx [24], xxxxx xxx:
|
XXXXXXX II
Xxxxx XX xxxxx X xxxxxxx 37x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
V xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX KUSY“ xx u xxxxxxxx „Xxxx nákladových kusů“ xxxxxxxxx xxxx xxxxx: „Druh xxxxxxxxxxx kusů (kolonka 31) Xxx/xxxxx: an ..2 Použijí xx kódy xxxxxxxxx x xxxxxxx ‚Kódy xxxxxx‘ x položce ‚xxxxxxx 31‘ xxxxxxx 38.“ |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx (xxxxxxx 50)“ xxxxxx xxxxxxx „ÚČASTNÍK – Xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx/xxxxx: xx ..17 Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx ‚XXXXXXXX XXXXXXXX‘ xxxxxxxx xxx A3 nebo xx-xx xxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx xxxxx jistoty (XXX)‘.“ |
|
3. |
Xxxx xxx/xxxxx xxxxxxxx „Xxxx jistoty (xxxxxxx 52)“ xxxxxx skupiny „XXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: „Xxx/xxxxx: xx ..1“. |
|
4. |
Xxxx typ/délka atributu „Xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx (XXX) (kolonka 52)“ xxxxxx xxxxxxx „ZNAČKA XXXXXXX“ se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: „Xxx/xxxxx: xx ..24“. |
XXXXXXX XXX
X příloze 37x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 5 „Xxx xxxxxxxxxxx xxxx“ zrušuje.
XXXXXXX XX
|
X. |
Příloha 38 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 xx mění xxxxx:
|
|
X. |
Xxxxx XX xxxxxxx 38 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 xx xxxx takto:
|
XXXXXXX V
„PŘÍLOHA 59
VZOR XXXXXXX XXXXX XXXXXX 459
Xxxxxxxx koordinačního xxxxx, xxxxx zahajuje řízení.
Adresát: xxxxxxxxxxx úřad, xxxxx xxxxxxxxx celní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiný xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX: KARNET ATA – XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx Vám, xx dne (1) … xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaslána výzva x xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx Xxxxxx ATA/Istanbulské xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxx se:
|
1. |
karnetu XXX x.: |
|
2. |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3. |
xxxxxx:
|
|
4. |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|
5. |
xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vývoz (3): |
|
6. |
číslo xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu (4): |
|
7. |
datum potvrzení xxxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx koordinačního xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx odeslání.
(2) Článek 7 Xxxxxx ATA, Xxxxxx, 6. xxxxxxxx 1961/xxxxxx 9 xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxx, 26. xxxxxx 1990.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydávajícímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.“
PŘÍLOHA XX
„XXXXXXX 61
XXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx koordinačního úřadu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx: xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx původní xxxxxxxxx
XXXXXXX: XXXXXX XXX – XXXXXXXX ŘÍZENÍ
Sdělujeme Xxx, xx dne (1) … xxxx xxxxxx záručnímu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx Xxxxxx ATA/Istanbulské xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxx xx:
|
1. |
xxxxxxx ATA x.: |
|
2. |
xxxxxxxx xxxxxxxx komorou:
|
|
3. |
jménem:
|
|
4. |
datum xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|
5. |
xxxxx stanovené xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(3): |
|
6. |
xxxxx tranzitního/dovozního xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4): |
|
7. |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x razítko vydávajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 7 Úmluvy XXX, Brusel, 6. xxxxxxxx 1961/xxxxxx 9 xxxxxxx A Xxxxxxxxxxx xxxxxx, 26. června 1990.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xxxxx útržkový list x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x informací dostupných xxxxxxxxxxxx koordinačnímu xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx škrtněte.“
XXXXXXX XXX
X příloze 72 nařízení (EHS) x. 2454/93 se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
„19. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kromě xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx zlepšit xxxxxx xxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xx xxxxxxxxx xxx distribuci či xxxxxx, xx předpokladu, xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx původního xxxxx. Vzniknou-li x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx manipulace xxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx tyto náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx.“ |