NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) x. 883/2005
xx xxx 10. června 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2112/78 (2) byla xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Celní xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR (Xxxxxx XXX) xx dne 14. xxxxxxxxx 1975, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx 20. xxxxxx 1983 (3). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu xxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx modernizovat xxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx TIR. Xxxxxx 49 Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úlev xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nenarušují xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx. X současné xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx režimu TIR xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitního režimu/tranzitního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx příjemců xxxxxx v rámci xxxxxx XXX. |
|
(2) |
Xxxxxxxx společenství xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 93/329/XXX (4) úmluvu x xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 26. xxxxxx 1990 (Xxxxxxxxxxxx úmluvu) x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx A Istanbulské xxxxxx nahrazuje Celní xxxxxx x xxxxxxx XXX xxx dočasné xxxxxxx zboží (Úmluvu XXX) ze xxx 6. xxxxxxxx 1961, xxxxx xxx x xxxxxx mezi xxxxxx, xxxxx přijaly Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxx A. Xxxxx xx nutné změnit xxxxxxxxxx o xxxxxx XXX xxx, aby xxxxxxxxxx odkazy xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenstvím x zeměmi, které xxxxxxxxx přílohu A Xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx XXX. |
|
(3) |
X rámci xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx umožňuje xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (5) xx roku 2001 vypočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxx vynaložených xx xxxxxxxxxxxxx operace xx xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházející xx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx podpořit používání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx metoda xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx tohoto osvobození. |
|
(5) |
Při xxxxxxx xx xxxxxxxxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx v kolonce 18 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxx xx vysoká hustota xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Přesto xx však x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x němž se xxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení, x tento popis xx xxx xxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx lze na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vhodné povolit xxxxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx doplněny. |
|
(6) |
Příloha 37x x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxxx seznam xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx č. 21/rev. 1 xx srpna xxxx 1994, (dále xxx „doporučení XXX/XXX“). Xxxxxxx X xxxxxxxxxx XXX/XXX obsahující seznam xxxx xxxx několikrát xxxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx praktik, xxxxxxx naposledy xxxx xxxxxxxxxx x květnu 2002 (revize č. 4). S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normy, x xxxxx v xx největší možné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x administrativní praktiky xx Společenství, je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, pomocí kterých xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x celních xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x doporučení EHK/OSN. |
|
(7) |
Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxx seznam kódů xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 38 a x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i v xxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxx jsou úzce xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 367 xx 371 a x xxxxx právní úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nová xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxx celní xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XXX) 2454/93 xxxxxxxxx xxxxxx kódů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx nového xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx x xxxxxx úpravy xxxx jistoty. |
|
(11) |
Jelikož xxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitelnosti xxxx xxxxxxx xx 1. května 2004, xxxx by se xxxx xxxx používat xx xxxxxxxxx xxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx 37 x 38 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93, ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2286/2003, xxxxxxx. X xxxxxxx 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xx znění xxxxxxxx (XX) č. 444/2002 (6), x x příloze 38 nařízení (XXX) x. 2454/93, ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 881/2003 (7), xxxxx xxxxxxxxx x platnosti xx xx xxx 1. xxxxx 2006, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změny. |
|
(13) |
Článek 531 nařízení (XXX) x. 2454/93 stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. Xxxxx povolených xxxxxxxx xx xxxxxxxx x čl. 109 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 2913/92. Xxxxxxx obvyklé xxxxx xxxxxxxxxx povolené pro xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 72 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této přílohy xxxx vedla x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jazycích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x dotčených xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx, x je xxxxx třeba xx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003 nabyl xxxxxx xxx 1. xxxxxx 2004, xxxx xx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 2454/93 by xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 se xxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
V xx. 62 třetím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
X xx. 113 xxxx. 3 se xxxxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3. |
V čl. 314x xxxx. 3 xx dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4. |
X xx. 324x xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
|
|
5. |
V xx. 357 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci se xxxxxxx odrážka nahrazuje xxxxx:
|
|
6. |
X xx. 361 xxxx. 4 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
7. |
V xx. 387 odst. 2 xx dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
8. |
V xx. 403 xxxx. 2 xx dvacátá odrážka xxxxxxxxx tímto:
|
|
9. |
X čl. 451 xxxx. 1 xx xx slova „xxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxxx „/Xxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
10. |
Vkládají se xxxxxx 454x, 454b x 454x: „Článek 454x 1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nebo xx jiném xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxx, že xx xxxxx status schváleného xxxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx:
Xx. 373 odst. 2 xx použije xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Povolení xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx TIR, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx prostory stanovené x xxxxx povolení. 3. Xxxxxx 374 a 375, xx. 376 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 377 x 378 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. 4. Xxxxxx 407 xx xxxxxxx obdobně, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxx 454x 1. X xxxxxxxx, xxx xxxxx dorazí xx xxxx xxxxxxx xxxx xx místo xxxxxxxx v povolení xxxxxxxx x xxxxxx 454x, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx:
2. Schválený xxxxxxxx xxx xx xx, xxx byl xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx. 3. Celní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xx xxxxxx XXX x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx karnetu XXX zpět jeho xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem. 4. Dnem xxxxxxxx operace XXX xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. c). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX. 5. Na xxxxxx držitele xxxxxxx XXX vydá xxxxxxxxx xxxxxxxx stvrzenku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxx. 1 xxxx. d). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX ve xxxxxx čl. 454c xxxx. 2. Xxxxxx 454x 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx čl. 1 xxxx. o) Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx XXX xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, jízdní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxx na xxxxx vymezené x xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx TIR ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) Úmluvy XXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 454x xxxx. 1 a 2.“ |
|
11. |
X xx. 457c xxxx. 1 se xx xxxxx „Xxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxxx „x Xxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
12. |
Článek 457x xx xxxx xxxxx:
|
|
13. |
X xx. 459 xxxx. 1 xx xx xxxxx „Úmluvy XXX“ xxxxxxxx xxxxx „nebo Xxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
14. |
Článek 461 xx xxxx xxxxx:
|
|
15. |
V xx. 580 xxxx. 3 xx xxxxx „Xxxxxx 454, 455“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxx 457x, 457x“. |
|
16. |
Čl. 591 xxxxx podstavec se xxxxxxxxx xxxxx: „Celní orgány xxxxxxxx xxxxxxx částečného xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, než jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx XX, kapitoly 2, oddílu 1 xxxxxx, xx volného xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
17. |
V xx. 843 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
18. |
X xx. 912e xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
19. |
V čl. 912x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
|
|
20. |
V xx. 912x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
21. |
Xxxxxxx 37 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 444/2002 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
|
22. |
Příloha 37 xx xxxxx stanoveném xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
|
23. |
V xxxxx XX xxxxxxx 37x xx znění xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 31 xxxx x xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
24. |
X xxxxx II xxxxxxx 37a xx xxxxx vysvětlivky x xxxxxx pro kolonky 50 x 52 xxxx v xxxxxxx x xxxx 2, 3 x 4 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxx 37c xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx. |
|
26. |
X xxxxxxx 38 ve znění xxxxxxxx (ES) x. 881/2003 xx vkládá xxxxxxxxxxx pro kolonku 31 x souladu x xxxx. X xxxxx 1 přílohy XX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
X xxxxx II xxxxxxx 38 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2286/2003 xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 31 mění v xxxxxxx s xxxx. X bodem 1 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
28. |
X příloze 38 xx znění xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx použít x kolonce 52, xxxx x souladu x xxxx. X xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
29. |
X xxxxx XX xxxxxxx 38 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 xx xxxxx kódů, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx 52, mění x xxxxxxx x xxxx. B xxxxx 2 xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx. |
|
30. |
V xxxx 2.2 xxxxxxx 47a xx dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
31. |
Xxxxxxx 59 se xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
|
32. |
X xxxxxxx 60 se x xxxx „Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx“ položce 16 xx slova „Xxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxxx „/článku 8 xxxxxxx X Istanbulské xxxxxx“. |
|
33. |
Xxxxxxx 61 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příloze VI xxxxxx rozhodnutí. |
|
34. |
Xxxxxxx 72 xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 1 xx 8, xxxx 17 až 20 a bodů 24, 28 a 30 se xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxx 2004.
3. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 9 xx 15 x xxxx 31, 32 a 33 xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2005.
4. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 23, 25 x 26 xx xxxxxxx ode xxx 1. července 2005.
5. Ustanovení xx. 1 bodů 22, 27 a 29 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2006. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx body xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. června 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx z xxxx 2003.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 252, 14.9.1978, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 31, 2.2.1983, x. 13.
(4) Úř. xxxx. X 130, 27.5.1993, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 253, 11.10.1993, s. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2286/2003 (Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 68, 12.3.2002, s. 11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 134, 29.5.2003, x. 1.
XXXXXXX X
|
X. |
X xxxxx XX xxxxxx X xxxxxxx 18 přílohy 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 444/2002 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxx-xx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx operací zboží x kontejnerech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, celní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinného, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx logistické xxxxxx x xxxxx odjezdu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx uvádět x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dopravního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 55.“ |
|
B. |
V xxxxx X xxxxxx X xxxxxxx 18 (Xxxx. xx.) x 18 (Státní xxxxx.) xxxxxxx 37 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx znění stanoveném xxxxxxxxx (XX) č. 2286/2003 se xx xxxxxxx F xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx [24], xxxxx xxx:
|
XXXXXXX XX
Hlava XX xxxxx X přílohy 37x nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxx takto:
|
1. |
X xxxxxx xxxxxxx „NÁKLADOVÉ XXXX“ xx x atributu „Xxxx xxxxxxxxxxx kusů“ xxxxxxxxx xxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxxxxxxx kusů (xxxxxxx 31) Xxx/xxxxx: an ..2 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x seznamu ‚Xxxx xxxxxx‘ x xxxxxxx ‚xxxxxxx 31‘ xxxxxxx 38.“ |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx (xxxxxxx 50)“ xxxxxx xxxxxxx „ÚČASTNÍK – Xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx tímto: „Xxx/xxxxx: xx ..17 Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x případě, xx xxxxxx skupina ‚XXXXXXXX XXXXXXXX‘ obsahuje xxx X3 xxxx xx-xx xxxxxx atribut ‚Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX)‘.“ |
|
3. |
Xxxx xxx/xxxxx atributu „Xxxx xxxxxxx (xxxxxxx 52)“ xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: „Xxx/xxxxx: an ..1“. |
|
4. |
Xxxx typ/délka xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxx jistoty (XXX) (xxxxxxx 52)“ xxxxxx xxxxxxx „XXXXXX XXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx údajem: „Typ/délka: xx ..24“. |
XXXXXXX III
V příloze 37x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxx 5 „Xxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx.
XXXXXXX IV
|
A. |
Xxxxxxx 38 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 se xxxx xxxxx:
|
|
X. |
Xxxxx XX xxxxxxx 38 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 xx xxxx takto:
|
XXXXXXX V
„PŘÍLOHA 59
XXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX 459
Xxxxxxxx koordinačního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx celní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX: KARNET XXX – XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx Xxx, xx dne (1) … xxxx našemu záručnímu xxxxxxxx zaslána výzva x xxxxxxxxx xxx x xxxx podle Xxxxxx XXX/Xxxxxxxxxxx úmluvy (2) xxxxxxxx xx:
|
1. |
xxxxxxx XXX x.: |
|
2. |
xxxxxxxx xxxxxxxx komorou:
|
|
3. |
jménem:
|
|
4. |
datum xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|
5. |
xxxxx stanovené pro xxxxxx vývoz (3): |
|
6. |
číslo tranzitního/dovozního xxxxxxxxxx listu (4): |
|
7. |
datum potvrzení xxxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx koordinačního xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 7 Úmluvy XXX, Xxxxxx, 6. xxxxxxxx 1961/xxxxxx 9 xxxxxxx X Istanbulské xxxxxx, 26. xxxxxx 1990.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx neukončeného xxxxxxxx xxxx dočasného xxxxxxx, x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx list x xxxxxxxxx, podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydávajícímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
PŘÍLOHA XX
„XXXXXXX 61
XXXX XXXXXXXXXX X PŘEVZETÍ XXXXXX
Xxxxxxxx koordinačního xxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx podává xxxxxxxxx
Xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx původní xxxxxxxxx
XXXXXXX: XXXXXX XXX – XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx Xxx, xx xxx&xxxx;(1) … xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaslána xxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx Xxxxxx XXX/Xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxx xx:
|
1. |
xxxxxxx ATA x.: |
|
2. |
xxxxxxxx obchodní komorou:
|
|
3. |
jménem:
|
|
4. |
datum xxxxx xxxx platnosti xxxxxxx: |
|
5. |
xxxxx stanovené xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(3): |
|
6. |
xxxxx tranzitního/dovozního xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4): |
|
7. |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx vydávajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 7 Xxxxxx XXX, Xxxxxx, 6. xxxxxxxx 1961/xxxxxx 9 xxxxxxx A Xxxxxxxxxxx xxxxxx, 26. června 1990.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxx neukončeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a není-li xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
XXXXXXX XXX
V xxxxxxx 72 nařízení (EHS) x. 2454/93 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
„19. |
Jakékoliv xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ho připravit xxx distribuci xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady, xxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnota xxxxx v xxxxx xxx xxxxx vypočtení xxxxxxxxx cla, pokud xxxxxxxxx tyto náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx celní hodnota, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx.“ |