XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 648/2005
xx dne 13. dubna 2005,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A RADA XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 26, 95, 133 x 135 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, které se xxxxxx xxxx xx xxx vyvezeno. |
|
(2) |
X xxxxx celních xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rovnocennou úroveň xxxxxxx xxx zboží xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx celní území Xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rovnocennou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství a zajistit xxxxxxxxxxxxx uplatňování celních xxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx vycházet xx společně xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx výběr zboží x xxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členské státy x Xxxxxx měly xxxxxx xxxxx xxx řízení xxxxx xx úrovni xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a účelně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx náležitou rovnováhu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kritéria a harmonizované xxxxxxxxx kladené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx harmonizované uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rámce pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx společný xxx xxxxxxx členské státy, xx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxx oprávněného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každému xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o kontrolní xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx schopnost a dodržování xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, avšak xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx využívat v ostatních xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxxxxx xx zjednodušených xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxx by však xxxx xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx konkrétních zjednodušených xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxxxxxx xxxxxxx státy znovu xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx měly xx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx postupy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx by xxxx orgány xxxx xxx analýze xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx kontrolám xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxxx, měly xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s dovozem a vývozem xxxxx by xx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států a Komise xxxxxxxx. X xxxxxx účelu xx xxx být xxxxxx společný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a výměnu. Xxxxxxx-xx xxx mezinárodní dohoda, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx sdíleny xx třetími xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxx upřesněny xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být informace, xxxxx hospodářské subjekty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx ve třetích xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (4) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (5) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx příslušnými xxxxxx x xxxxx jinými orgány, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o veškerém xxxxx xxxxxxxxxxx xx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx odesláním, x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Je možné xxxxxxxx xxxxx časové xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, přepravy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx by xxx být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jakýmkoli mezerám x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Nařízení (EHS) x. 2913/92 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Článek 4 xx xxxx takto:
|
|
2. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxx 1x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 5x 1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smí využívat xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnosti a zabezpečení xxxx zjednodušené postupy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx dotčeny celní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxx-xx splněna xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené v odstavci 2. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu. 2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x xxxxxxxx, xx kterých:
|
|
3. |
Xxxxxx 13 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 13 1. Xxxxx orgány mohou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, výstup, xxxxxxx, přepravu x xxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx-xx tak mezinárodní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx kontroly pro xxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx. 2. Xxxx než xxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, a existují-li, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxx xxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení xxxxx. 3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx možno ve xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx. 4. Xx-xx to xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxx x xxxx příslušné xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx a policejní xxxxxx, xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se vstupem, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx použitím xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Společenství a třetími xxxxxx x x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zbožím Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sebou x x celními orgány xxxxxxxxx xxxxx a s Xxxxxx. Xxxxxxxxx důvěrných xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) třetích xxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů (6) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx dne 18. prosince 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů (7). |
|
4. |
Článek 15 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 15 Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxxx mlčenlivosti x xxxxxxxxx xxxxxx xx nesmějí xxxx zpřístupnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánem, který xx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx povoluje tehdy, xxx xxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx povinny xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx platné xxxxxxxx x xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES x xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“ |
|
5. |
X xxxxxx 16 xx xxxxx „kontroly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxx xxxxxxx“. |
|
6. |
X xxxxxxxx 1 hlavy III xx vkládají nové xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 36x 1. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxx xxx zastávky xx xxxxx území. 2. Xxxxxxxx xxxxx prohlášení se xxxxxx u vstupního celního xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx úřad nezbytné xxxxx neprodleně sdělí xxxx poskytne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vstupnímu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx, aby bylo xxxxx souhrnného celního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 3. Xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxx zboží xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx:
xxxxx zvláštních okolností x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, druhů xxxxxxx xxxx hospodářským xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 36x 1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxx rizik x xxxxx uplatnění xxxxxxx xxxxxxx, zejména pro xxxxx xxxxxxxxxxx a bezpečnosti, xxxxxxxx s využitím xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx za xxxxxxx počítačového zpracování xxx. Lze využít xxxxxxxx, přístavní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx nezbytné xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxx, jaká se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. 3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx přiváží xx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx. 4. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 může xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx této osoby xxxxx:
5. Xxxxx xxxxxxx v odstavcích 3 x 4 xx oprávněna xxxxxx xx svou xxxxxx xxxxx xxxx xxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx. Žádnou xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx:
Článek 36c 1. Xxxxxxx celní xxxx xxxx upustit xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx zboží, xxx xxxxx xxxx xxxxxx celní prohlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 36x xxxx. 3 xxxx 4. V tom xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení v souladu x xxxxxxx 63 má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx celního prohlášení x xxxxxxxxx celního xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úřadem, jestliže xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vstupnímu celnímu xxxxx. 2. Xx-xx xxxxx prohlášení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rizik, xxxx se xxxxxxx xx xxxxx prohlášení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování dat.“ |
|
7. |
X xx. 37 xxxx. 1 x x xx. 38 xxxx. 3 xx xxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánů“ nahrazují xxxxx „xxxxxx kontrolám“. |
|
8. |
X xxxxxx 38 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto: „5. Odstavce 1 xx 4 a články 36x až 36x x 39 až 53 xx nevztahují xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx přímé xxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxx námořní linkou xxx zastávky xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.“ |
|
9. |
Článek 40 xx nahrazuje tímto: „Článek 40 Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přebírá xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodami nebo xxxxxxxxx vzdušným xxxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxx zastávky na xxxxx území. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxx.“ |
|
10. |
X xxxxx XXX se xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx „Vykládka xxxxx xxxxxxxxxxxx k celnímu xxxxxx“. |
|
11. |
Xxxxxx 43 xx 45 xx xxxxxxx. |
|
12. |
V článku 170 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx předepsaným xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
|
|
13. |
V článku 176 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx skladování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx ležícího xxxx xxxxx území Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 36x xx 36x xxxx 182x xx 182d, xxxxx okolností.“ |
|
14. |
Xxxxxx 181 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 181 Celní xxxxxx xx přesvědčí, že xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx xx svobodného pásma xxxx xxxxxxxxxx skladu xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx vývozu, pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx s podmíněným xxxxxxxxxxx od cla xxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i hlava V.“ |
|
15. |
X xx. 182 xxxx. 3 xxxxx xxxx xx zrušují xxxxx „Xxxxxx vývoz xxxx“. |
|
16. |
X xxxxx X (Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 182x 1. Xx zboží opouštějícímu xxxxx území Společenství, x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobřežními xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx tomto xxxxx, xxxx být xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx nevyžaduje, xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx:
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zbožím, druhům xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 182x 1. Je-li xxxxx xxxxxxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požaduje xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx toto celní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxx zboží xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. 2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxx výstupnímu xxxxxxx úřadu. 3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx x xx. 182x xxxx. 1. 4. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx než za xxxxxxx počítačového xxxxxxxxxx xxx, podrobí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx se používá xx celní prohlášení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování dat. Xxxxxx 182x 1. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schválené xxxxxx, xxx něž se xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx opustí xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. 2. Xxxxx xxxxxx xxxxx dovolit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tento xxxx nezbytné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 3. Celní xxxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podáním xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v elektronickém xxxxxxx hospodářského xxxxxxxx. Článek 182d 1. Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx použije xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a společné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx nezbytné xxx xxxxxxx rizik a řádné xxxxxxxxx xxxxxxx kontrol, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodních norem x xxxxxxxxxx postupů. 2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx zpracování xxx. Xxx xxxxxx obchodní, xxxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení rizik, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx počítačového zpracování xxx. 3. Xxxxxxxx celní prohlášení xxxxxx:
4. Osoba xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx. Xxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx. 5x xxxx. 2, čl. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 36x odst. 4, xx. 36x xxxx. 1, xx. 182x xxxx. 2 x xx. 182x odst. 1 xx xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxx 2005.
Všechna xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx až poté, xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci vstoupí x xxxxxxxx prováděcí předpisy. Xxxxxxxxxxxx celní prohlášení x xxxxxxxxxxxxxx systémy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vývozními x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno x xxxxxxxx 13, 36x, 36b, 36x, 182x, 182c x 182x, však musí xxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx Komise veškeré xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx lhůty tří xxx xxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémy pro xxxxxxxxx xxxxxx rizik x xxx elektronickou xxxxxx xxxxx xxxx celními xxxxx. Xxxxxx předloží xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty tří xxx xxxxxxx xx xxxxxx pododstavci.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;110, 30.4.2004, x.&xxxx;72.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2004 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 29. listopadu 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. C 38 E, 15.2.2005, x.&xxxx;36) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.
(4) Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.“