Plné znění - 32005R1112

(1)

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2062/94 xx xxx 18. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci (2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, úkolech a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx prvek xxxxxxx xxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Komise nazvané „Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x xx xxxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx ochrany xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx práci (2002–2006)“ xx xxx 11. xxxxxx 2002 zdůrazňuje xxxxxx úlohy, xxxxxx xx xxxx Evropská xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x přípravné činnosti xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx strategii.

(3)

Usnesení Xxxx xx dne 3. xxxxxx 2002 xx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx „Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x ve xxxxxxxxxxx: xxxx strategie Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (2002–2006)“ (3) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx vedoucí xxxxx xxx shromažďování x šíření informací x osvědčených postupech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx s xxxxxxx xx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotící xxxxxx x xxxxxxxxxx poradního xxxxxx x této xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx parlament v xxxxxxxx ze dne 23. října 2002 xx xxxxxxx Komise „Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x ve společnosti: xxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (2002–2006)“ xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx agentury jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxx povahy na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, a xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x agentura xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxx politiky xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xx xxx 17. xxxxxx 2002 ke xxxxxxx Xxxxxx „Jak xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x práci a xx xxxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxx zdraví x bezpečnosti xxx xxxxx (2002–2006)“ (4) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx agenturou a Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zdvojení xxxxxxxx a motivovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 2062/94 a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2001 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx pro bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxx x zvýšení xxxxxxxxx x efektivnosti xxxxxxxx x xxxxxx řídících xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2062/94.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx metody rad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx vzdělávání x Xxxxxxxx nadace pro xxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx podmínek předložily Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxx.

(9)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx odborného vzdělávání x Evropské xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zástupci xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx úspěch těchto xxxxxxxx zásadní xxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx tří xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vytváří xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx, aby byly x xxxxxxxxxxx radě xxxxxxxxxx všechny xxx xxxxxxx, xx. zástupci xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx formálně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, obsaženým xx xxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx agentury“, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx hlavy států x xxxxxxxxxx xxxx, x aktivnější xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx agendy xxx xxxxxxxx politiku, xx xxxxxxx členové xxxx (xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx) xxxx xxx každý xxxxx xxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zastoupení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmů x to, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxxxx počítat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx rady xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xx xxxxx xxxxxxx předsednictvo předpokládané x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x účinnost xxxxxx xxxxxxxxxxx. Složení xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(15)

X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x celé xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podporuje xxxxx zacházení xxx xxxx a ženy. Xx xxxx xxxxxx, xxx xxxx přijata xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x žen ve xxxxxxx rady.

(16)

Nařízení (XX) x. 2062/94 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxx nařízení jiné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 308,

1.

Článek 2 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxx

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, sociálním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx technické, vědecké x hospodářské xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.“.

2.

Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:

3.

Článek 4 xx mění xxxxx:

4.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 7x

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

5.

Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 8

Řídící xxxx

1.   Xxxxxx rada xx xxxxxx x:

2.   Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) xxxxxxx Xxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.

Xxxxxxx uvedení x xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx uvedení x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxxxx na xxxxx mluvčích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výboru.

Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx výboru xx xxxxxxxx Xxxx; xxxxxx xx rovněž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx členy xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx člena.

Komise xxxxxxx xxxx členy x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x vyrovnanému zastoupení xxxx a xxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rovnoměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx x vyrovnané xxxxxxxxxx xxxx a xxx. Seznamy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx během xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 x 4 x čl. 4 xxxx. 1 rozhodnutí Xxxx xx dne 22. xxxxxxxx 2003, xxxxxx se zřizuje Xxxxxxx výbor xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx (5).

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Rada x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx období xxxxx xxxxxx xxxx xx xxx roky. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx opakovaně.

Xxxx xxxxxxx xx funkční xxxxxx členů xxxxxx xxxx, xxxxx vykonávají xxxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx zůstávají xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo nahrazeni.

4.   V xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx být zástupci xxxxx organizací na xxxxxxxx úrovni. Koordinátoři, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rady xxxxx xxxxxxxx 1, xx účastní xxxxxxxx xxx práva xxxxxxxx.

Řídící xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx, vždy jednoho x xxxxx x xxxxxxxxx tří xxxxxx x jednoho xx xxxxxxxx Komise, a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx svolává xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rady.

6.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s důsledky xxx xxxxxxxx ústředních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlád.

Řídící xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx obdobně xxxxxxxx první pododstavec.

7.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx xxx její xxxxxxx. Xxxxx jednací xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Rada xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx prostou xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxx.

8.   Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Předsednictvo xx xxxxxx x xxxxxxxx x tří xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jednoho xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxx xxxxx až xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v nepřítomnosti xxxxxxx členů účastní xxxxxx předsednictva.

9.   Xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxxxx předsednictvo x xxxxxxxx řídící xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx řídící rady. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13, 14 x 15.

10.   X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řídící xxxx. Xxxxxxxx svolává xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx předsednictva.

11.   Předsednictvo přijímá xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx shody. Xxxxx-xx xxxxxxxxx obecné xxxxx, xxxxxxxx předsednictvo xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.

12.   Xxxxxx rada xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti a x xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxx.

6.

X xxxxxx 9 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxxxx řídící xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.“

7.

X xxxxxx 10 xx odstavec 1 xxxx takto:

8.

X článku 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxx agentury x xxxxxxxx xx:

9.

Xxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxx uvádějí slova „xxxxxxx xxxx“, nahrazují xx xxxxx „řídící xxxx“ x odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxx.