Plné znění - 32005R1111

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení životních x pracovních xxxxxxxx (2) xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxx xxxxxxx rady. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx každém přistoupení xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx začlenit xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podmínek (dále xxx „nadace“) x xxxx 2001 xxxxxxxxxx, xx x udržení xxxxxxxxx x efektivnosti xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx upravit ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 1365/75, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx společné xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx.

(5)

Xxxxxxxxxxx správa xxxxxx, Xxxxxxxx agentury xxx bezpečnost a xxxxxxx zdraví při xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x organizací xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx význam.

(6)

Účast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx tří xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel.

(7)

Ukázalo xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx vlády, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx koordinátor pro xxxxxxx zaměstnavatelů a xxxxxxxxxxx. Xxxx uspořádání xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšířeno x xx skupinu zástupců xxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zastoupení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x to, xx xxxx zohledněna xxxxxxxxxxx zájmů a xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx zapotřebí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx nadcházející xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k přistoupení xxxxxx členských xxxxx.

(10)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx rady, čímž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadace a xxxxxxxx xxxxxx rozhodování; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(11)

X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Smlouvy xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx muže x xxxx. Xx xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx opatření k xxxxxxx vyrovnaného xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx složení xxxx.

(12)

Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx formální xxxxxxxxx nezávislých odborníků, x to x xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxxxx Evropské nadace xxx zlepšení životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx řádem, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx stejné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx služebního řádu, x xx respektováním xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx možnosti a xxxxx xx důchod.

(14)

Nařízení (XXX) x. 1365/75 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx pravomoci xxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 308,

1.

V článku 3 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.   Nadace xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xxxx tím xxxx dotčeny její xxxxxxx xxxx.“.

2.

Článek 5 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

3.

Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 6

1.   Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x:

2.   Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) jmenuje Xxxx, a to xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxx náhradníka, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx jmenuje xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zastoupení mužů x žen.

Při předkládání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, organizace xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xx, xxx xx složení xxxxxx rady zajistily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x žen.

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x nadace xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Funkční xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx je xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx odstoupení xxxxxxxxx členové xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx předsedu a xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 a xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx svolává xxxxxx xxxx alespoň xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

6.   Rozhodnutí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členů.

7.   V xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, organizací xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jednu skupinu. Xxxxx skupina jmenuje xxxxx koordinátora, který xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řídící rady. Xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx x zaměstnavatelů musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jmenováni xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1, se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx hlasovat.

8.   Xxxxxx xxxx xxxxx jedenáctičlenné xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx skládá x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx koordinátora x xxxxx xxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxxxx 7, x dalšího xxxxxxxx xxxxx skupiny x Xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx náhradníky, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

9.   O xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

10.   Xxxxxxxxxxxxx přijímá rozhodnutí xx základě obecné xxxxx. Xxxxx-xx dosáhnout xxxxxx xxxxx, předloží xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.

11.   Řídící xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx rozhodnutích předsednictva.“.

4.

Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:

5.

Xxxxxx 9 x 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx a xx provádění xxxxxxxxxx x programů xxxxxxxxx xxxxxx radou x xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1, vykonává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1.

3.   Ředitel připravuje xxxxx xxxxxx rady x předsednictva. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx se účastní xxxxxxxx xxxxxx xxxx x schůzí xxxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xx xxxxx ředitele xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nezávislé xxxxxxxxx x žádat je x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

6.

Xxxxxx 11 se xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:

8.

Článek 17 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 17

1.   Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxx 2005 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, stanovený x nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (3). Použije xx xxxxx 2 xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx řádu.

2.   Všechny xxxxxxxx smlouvy, které xxxxxx uzavřela se xxxxx pracovníky xxxxx xxxxxxxx (ESUO, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 (4) xxxx 4. xxxxxx 2005 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Oddíly 1, 3 x 4, x výjimkou xx. 22 odst. 2 xxxxxxx XIII xxxxxxxxxx xxxx, se na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedenou v xxxxxx 45 xxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx xx xxxxxx xx svým zaměstnancům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.

4.   Xxxxxx rada xx dohodě x Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.

Xxxxxxx, xxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxx“, xxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxx xxxx“ x odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxx.