NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX)x.&xxxx;1158/2005
xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1165/98 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;285 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;1165/98 (3) xxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1165/98, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;586/2001 (4), (XX) x.&xxxx;588/2001 (5) x&xxxx;(XX) č. 606/2001 (6), xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx konjunkturálních statistik. |
(3) |
Rada xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx akčním xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zprávách o pokroku xxx provádění tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zdokonalení xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1165/98. |
(4) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ECB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ekonomické xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx aktuální, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx eurozónu. |
(5) |
Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx (7), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1165/98. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxx měnovou xxxxxxxx x&xxxx;xxx sledování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1165/98 xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatížení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1165/98 xx xxxx xxxxx:
1. |
X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:
|
2. |
Xxxxxx 10 se mění xxxxx:
|
3. |
V článku 12 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
|
4. |
X xxxxxx 14 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
5. |
X xxxxxx 17 se doplňuje xxxx písmeno, které xxx:
|
6. |
Přílohy A až X xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Radu
xxxxxxxx
J. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 158, 15.6.2004, x.&xxxx;3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22. února 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 162, 5.6.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;162, 5.6.1998, s. 1).
(4) Úř. věst. L 86, 27.3.2001, x.&xxxx;11.
(5) Úř. věst. L 86, 27.3.2001, x.&xxxx;18.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 92, 2.4.2001, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 181, 28.6.1989, x.&xxxx;47.
XXXXXXX
XXXX X
Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1165/98 xx xxxx xxxxx:
Xxxxxx působnosti
Úvodní věta x&xxxx;xxxxxxx a) („Oblast xxxxxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v sekcích X&xxxx;xx X&xxxx;XXXX nebo xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx v sekcích X&xxxx;xx X&xxxx;XXX.“
Xxxxxx proměnných
Písmeno x)&xxxx;(„Xxxxxx xxxxxxxxxx“) xx xxxx xxxxx:
1. |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
|
2. |
Odstavec 2 xx nahrazuje xxxxx:
|
3. |
Odstavec 9 xx nahrazuje xxxxx:
|
4. |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
|
Xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxx“) se xxxxxxxxx xxxxx:
„1. |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx v neupravené formě. |
2. |
Proměnné ‚xxxxxxx výroby‘ (x.&xxxx;110) x&xxxx;‚xxxxxxxx xxxx‘ (x.&xxxx;220) xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovních xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx podléhají účinku xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx upravené xxxxx xxxxxxxxxx dnů. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxxx xx xxxxx upravené xxxxx pracovních xxx, xx xxxxx změnit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18. |
3. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx proměnné očištěné x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a mohou xxxxxx předávat xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) může vypracovávat x&xxxx;xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx o sezónní xxxxx x&xxxx;xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx v těchto formách. |
4. |
Proměnné x.&xxxx;110, 310, 311, 312 x&xxxx;340 je xxxxx předávat xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
Xxxxxxxxx xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
„Proměnná x. |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
340 |
xxxxx“. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx členění
Písmeno x)&xxxx;(„Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxx xxxxx:
1. |
Xxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxxxxx tímto:
|
2. |
Odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
3. |
Xxxxxxxx xx xxxx odstavce, xxxxx znějí:
|
Xxxxx xxx xxxxxxxxx údajů
Písmeno x)&xxxx;(„Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“) se xxxx xxxxx:
1. |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx:
|
2. |
Xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx h) („Pilotní xxxxxx“) xx zrušují xxxxxxx 2 a 3.
První xxxxxxxxx xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx i) („Sledované xxxxxx“) xx doplňují xxxx pododstavce, který xxxxx:
„Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx eurozónu xx xxxxxxxxxx leden 2005.
Xxxxx sledované xxxxxx xxx xxxxxxxxx č. 340 xx xxxxxxxxxx leden 2006 s podmínkou, xx xx xxxxxxx základní xxx xx xxxxxxxx xxx 2005.“
Přechodné xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxxxxxx období“) se xxxxxxxx xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:
„3. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 11.&xxxx;xxxxx 2007 xxx xxxxxxxxx x.&xxxx;340 x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx eurozónu, xxxxxxxx xx proměnných x.&xxxx;122, 132, 312 x&xxxx;340. |
4. |
Xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx xxx xxxxxxxxxx přechodné xxxxxx xxxxxxx xxxx 11.&xxxx;xxxxx 2007 xxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;110. |
5. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 11.&xxxx;xxxxx 2006 xxx xxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;210.“ |
XXXX X
Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1165/98 se xxxx takto:
Seznam proměnných
Písmeno x)&xxxx;(„Xxxxxx xxxxxxxxxx“) xx xxxx xxxxx:
1. |
Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:
|
2. |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, který xxx:
|
Forma
Znění xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxx“) se xxxxxxxxx xxxxx:
„1. |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v neupravené formě. |
2. |
Proměnné xxx xxxxxx (x.&xxxx;110, 115 x&xxxx;116) a proměnnou ‚xxxxxxxxxxx hodiny‘ (x.&xxxx;220) xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve formě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinku xxxxx pracovních dnů, xxxxx xx členské xxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx možné změnit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18. |
3. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx očištěné x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx předávat proměnné xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řad. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx vypracovávat xxxxxxxx očištěné o sezónní xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx časových xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxx x.&xxxx;110, 115, 116, 320, 321 x&xxxx;322 je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x.&xxxx;411 x&xxxx;412 xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx v absolutních hodnotách.“ |
Sledované xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxxxxxx xxxxxx“) se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxx xxxxxxxx č. 110, 115 x&xxxx;116 se xxxxxxx xxxxxxx sledované xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx proměnné xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx X&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxx xxx 1 % xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx č. 110, 115 x&xxxx;116 xxxxx xx xxxxxxxxxx období.“
Úroveň podrobnosti xxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxxx podrobnosti xxxxxxx“) xx doplňuje xxxx odstavec, který xxx:
„6. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx X&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx roce xx xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx celkem (xxxxxx xxxxx XXXX).“ |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxx xxx předávání údajů“) xx xxxxxxxx 110, 115, 116 x&xxxx;210 xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx x. |
Xxxxx |
110 |
1 xxxxx x&xxxx;15 kalendářních xxx |
115 |
1 xxxxx x&xxxx;15 xxxxxxxxxxxx dnů |
116 |
1 xxxxx x&xxxx;15 kalendářních dnů |
(…) |
(…) |
210 |
2 xxxxxx“. |
Xxxxxxx studie
V písmenu x)&xxxx;(„Xxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx 1 x&xxxx;3.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx i) („První xxxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
„První sledované xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 110, 115 x&xxxx;116 s měsíčním xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx 2005.“
Xxxxxxxxx období
V písmenu x)&xxxx;(„Xxxxxxxxx xxxxxx“) se xxxxxxxx nové xxxxxxxx, xxxxx znějí:
„3. |
Postupem xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxx xxx xxxxxxxxxx přechodné xxxxxx xxxxxxx nejpozději dnem 11.&xxxx;xxxxx 2007 pro xxxxx sledovaného období xxx xxxxxxxx č. 110, 115 x&xxxx;116. |
4. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxx xxx xxxxxxxxxx přechodné xxxxxx xxxxxxx nejpozději dnem 11.&xxxx;xxxxx 2007 xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx proměnných x.&xxxx;110, 115, 116 x&xxxx;210.“ |
XXXX X
Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1165/98 xx mění xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxxx xxxxxxxxxx“) xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„4. |
Xxxxxxx xxxxx provedou xxxxxx xxxxxxxx Komisí, která xx stanoví po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx podniků xx xxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 Xxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxx 2008 xxxxxxxx, zda x&xxxx;xxxxxxx xx základního xxxx 2010 xxxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;x), aby xxxxxxxx xxxxxxxxx ‚xxxxxxxxxxx hodiny‘ (x.&xxxx;220) a proměnnou ‚hrubé xxxx x&xxxx;xxxxx‘ (x.&xxxx;230).“ |
Xxxxx
X&xxxx;xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxx“) xx odstavce 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx tímto:
„1. |
Pokud xxxx k dispozici, xxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
2. |
Xxxxxxxx ‚obrat‘ (x.&xxxx;120) a ‚objem xxxxx‘ (x.&xxxx;123) je xxxxx xxxxx předávat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx podle pracovních xxx. Xxxxxx proměnných, xxxxx je nutno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovních xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18.“ |
Xxxxxx podrobnosti xxxxxxx
Xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxxx podrobnosti xxxxxxx“) xx mění xxxxx:
1. |
Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
|
2. |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
|
Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. |
Xxxxxxxx ‚xxxxx‘ (x.&xxxx;120) x&xxxx;‚xxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxx‘ (x.&xxxx;330/123) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx přílohy. Xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx 3&xxxx;% hodnoty xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxx lhůty delší xx x&xxxx;15 xxx. |
2. |
Xxxxxxxx ‚xxxxx‘ (x.&xxxx;120) x&xxxx;‚xxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxx‘ (x.&xxxx;330/123) xx předávají xxxxx xxxxxxx měsíce na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 a 4 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx. U proměnných x.&xxxx;120 x&xxxx;x.&xxxx;330/123 ‚xxxxx‘ x&xxxx;‚xxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxx‘ xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx.&xxxx;x). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18. |
3. |
Xxxxxxxx ‚počet xxxxxxxxxxx xxxx‘ se předává xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 v daném xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx 3 % xxxxxxx celého Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxx xxxxx xx x&xxxx;15 dnů.“ |
Pilotní studie
V písmenu x)&xxxx;(„Xxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx 2 x&xxxx;4.
Xxxxxxxxx xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
„4. |
Xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx xxx pro xxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxx o proměnné x.&xxxx;210 poskytnuto přechodné xxxxxx končící nejpozději xxxx 11. srpna 2006.“ |
ČÁST X
Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1165/98 xx mění takto:
Seznam xxxxxxxxxx
Xxxxxxx c) („Seznam xxxxxxxxxx“) xx xxxx xxxxx:
1. |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
|
2. |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
Xxxxx
Xxxxxxx x)&xxxx;(„Xxxxx“) se mění xxxxx:
1. |
Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx tímto:
|
2. |
Odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx e) („Sledované období“) xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxxx xxxxx provedou studie xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx sběr x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ‚obrat‘ (x.&xxxx;120) xx xxxxxxx xxxxxxxxx období.
Nejpozději xxx 11.&xxxx;xxxxx 2007 předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx studií.
Postupem xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxx 2008, xxx uplatní xx.&xxxx;17 písm. d) v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ‚xxxxx‘.“
Xxxxxx xxxxxxxxxxx členění
Písmeno x)&xxxx;(„Xxxxxx podrobnosti xxxxxxx“) xx mění takto:
1. |
Odstavce 3 x&xxxx;4 xx xxxxxxxxx tímto:
|
2. |
Xxxxxxxx xx xxxx odstavce, xxxxx znějí:
|
Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx písmene x)&xxxx;(„Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“) xx xxxxxxxxx tímto:
„Proměnné xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx x. |
Xxxxx |
120 |
2 xxxxxx |
210 |
2 xxxxxx |
310 |
3 měsíce“. |
První xxxxxxxxx období
V písmenu x)&xxxx;(„Xxxxx xxxxxxxxx období“) xx xxxxxxxx xxxx věty, xxxxx xxxxx:
„Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx předávání xxxxxxxx ‚xxxxxxx ceny‘ (x.&xxxx;310) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2006. Postupem podle xxxxxx&xxxx;18 xx xxxxx xxx první sledované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx 2006.“
Xxxxxxxxx xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx j) („Přechodné xxxxxx“) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:
„Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxx xxx poskytnuto xxx xxxxxxxxx č. 310 přechodné xxxxxx končící xxxxxxxxxx xxxx 11.&xxxx;xxxxx 2008. Xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxx xxx poskytnuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 310 xxx oddíly 63 x&xxxx;74 XXXX. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXXX uvedené x&xxxx;xxxxxxx a) ‚Oblast xxxxxxxxxx‘ xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx postupem xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx vedle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx nejpozději dnem 11.&xxxx;xxxxx 2006 xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;120 x&xxxx;210.“
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 86, 27.3.2001, x.&xxxx;11.“