Plné znění - 32008R0766

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 (3) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména tím, xx umožnilo uchovávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX).

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx počátku platnosti xxxxxxxx (XX) č. 515/97 xxxxxxx ukazují, že xxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxx pozorování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plně dosáhnout xxxx systému, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx právní xxxxxxx xx nezbytné xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx sedm xxxxxxxxx států.

(4)

Rozhodnutí Xxxxxx 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (4) x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro celní xxxxx (5), xxxxxxxxxxx aktem Xxxx xx dne 26.&xxxx;xxxxxxxx 1995 (6), xxxxxxx xxxxxx rámec spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx porušování právních xxxxxxxx Společenství a jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxxx odpovědným xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx operativní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a záměrů xxxxxxxx osob nebo xxxxxxx, xxxxx nedodržují xxxxx xxxx zemědělské xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx, že xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx současné úpravy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;515/97 nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx do xxxxxxx vložil, a to xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;30 odst. 1. Xxxxx xxxxx nařízení xx xxxxxxxx se od xxxx xxxxxx předchozího xxxxxxxx v situaci, kdy xxxx xxxxx zpracovávat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(8)

Xx xxxxx stávající xxxxxx xxxxxxx o právní xxxxx xx zřízení xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo probíhajících xxxxxxxxxxx celních xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, která xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Rady xxx 8. května 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Úmluva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (7).

(9)

Xxxx xx byla xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;515/97, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx zajistit, xxx xxxx v rámci xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx možné xx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje.

(10)

Dále xx nutné zajistit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s kroky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx mezinárodními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx ze dne 2.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (8) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Europolu xx boj xxxxx xxxxxxxx formám xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti uvedeným x&xxxx;xxxxxxx Úmluvy x&xxxx;Xxxxxxxx (9).

(11)

Xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzájemně sladěny, xxxx by xxx Xxxxxx oprávněna xxxxxxxxxx xxxxxxx důstojníkům xx xxxxxxx zemí a z evropských xx mezinárodních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a veškerou xxxxx s výjimkou pomoci xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx operativní spolupráce xx vnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx).

(12)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 by xxxx být vytvořeny xxxxxxxx nutné k provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx operací x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Výbor xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;43 nařízení (XX) č. 515/97 by xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx operací Xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku a přijímat xx xxxx nutnou x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx Europolu, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxx setkání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dozorčími xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx němž xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx CIS.

(15)

Je xxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společných xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 x&xxxx;30 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx unii, xxxx xx xxxx dotčena xxxxx Europolu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;XX Xxxxxxx o Evropské xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, protože xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xx účelem xxxx xxxxx xxxxxxxx xx tedy kromě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třeba, xxx xxxxxxx xxxx provedeno xx nejdříve. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx odhalovat xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k tomuto xxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dodavatelském řetězci, xxxxxxxx v ústředním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES xx xxx 12. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx osobních údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (směrnice x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxx) (11), xxxxx jsou plně xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxx xxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx v oblasti osobních xxxxx, a tudíž xxxx xxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů mezi xxxxxxxxx xxxxx. Zavedení x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předcházení podvodům x&xxxx;xxxxxx odhalování.

(20)

Výměna xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxx pravidla xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx Společenství.

(21)

Jelikož xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xxxx xxxxxxxx 95/46/XX xxxxxxxxx členskými xxxxx a Komise xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a základních xxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 45/2001 xx dne 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (12), xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx byly xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 515/97 by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (13).

(23)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx zaneseny xx XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx operací xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx zanášet xxxxxxxxx do CIS. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx obecný význam x&xxxx;xxxxxx účelem je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 515/97, xxxxxx xxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(24)

Xxxxxxxx každoroční xxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx o opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;280 Smlouvy, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;515/97.

(25)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;515/97 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie (14). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx (článek 8 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx).

(28)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xxx konzultován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx své stanovisko xxxxxxxxx xxx 22. února 2007 (15),

1)

X xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

2)

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx zní:

„Xxxxxx 2x

Xxxx xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx a příslušné xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx plnění xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokud jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pravdivé. Xxxxxx xxxxx xxxx:

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxx zboží uvedeného x xx. 2 xxxx. 1 první xxxxxxx.

3)

Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

4)

Xxxxxx 18 xx mění xxxxx:

5)

X xxxxx XXX xx xxxxxxxx nové xxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxx 18x

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxx a vede xxxxxxxx xxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx spojena x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zboží, xx účelem napomáhat xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rozporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Výše uvedené xxxxxx mají x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx:

3.   Xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxx dostupnosti se xxxxx x xxxx xxxxx:

4.   X Xxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. b) a c) zmocněni xxxxx pověření analytici.

Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx vymazat xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx uchovávat xxxx xxx tři roky.

Xxxxxx 18x

1.   Xxxxxx xx oprávněna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z evropských xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a veškerou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 29 x 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

6)

Článek 19 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 19

Pokud xx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytnou xx xxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jeví xxx x xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemi xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxx předávání osobních xxxxx xxxxxx xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 45 xxxx. 1 x 2.“

7)

V čl. 20 odst. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x).

8)

Xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:

9)

X xxxxxx 24 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:

10)

Xxxxxx 25 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 25

1.   Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx z kategorií xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. x) xx h), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x XXX, budou xxxxxxxxx postupem podle xx. 43 xxxx. 2 v míře xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Položky xxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xx. 24 xxxx. x).

2.   X xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. x) xx x) xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxx xx:

3.   V případě kategorií xxxxxxxxx v čl. 24 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx na příjmení x xxxxx odborníků.

4.   V případě kategorií xxxxxxxxx x xx. 24 písm. g) a h) se xxxxxx údaje, které xxxx být xxxxxxxx, xxxxx xx:

5.   X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx původ, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, členství x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 27 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření:

2.   Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxx xxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx základě předchozí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx operace, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

12)

V článku 34 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx XXX xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx:

13)

Xxxxxx 35 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 35

1.   X xxxxxxxx xx. 30 odst. 1 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXX využívali xxxxxx údaje x XXX xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx v čl. 23 xxxx. 2.

2.   Údaje xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v článku 29.

3.   Osobní xxxxx xxxxxxxx do XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx kopírovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které jsou xxxxxxxxx členské státy xxxx Komise, x xxxxxxxx xxxxxxx řízení rizik, xxxxx xx používají xxx účely zaměření xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx koordinaci xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX, respektive xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx analytici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx x xxxxxxx Komise.

Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxx řízením xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje zanesené xx XXX. Komise x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx útvarech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx xxxxx zkopírované z CIS xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, k němuž xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx CIS, který xxxxxxx xxxxx, nejméně xxxxxx xxxxx posuzuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx smějí xxx xxxxxxxxxx nejvýše xx dobu xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx vymazány xxxx x xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.“

14)

V čl. 36 odst. 2 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx osobě, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx, xxx probíhá xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 37 xx xxxx xxxxx:

16)

Xxxxx xxxxxxxx 7 x xxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxx“.

17)

X xx. 38 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

18)

Xxxxxx xx xxxx hlava, xxxxx xxx:

„XXXXX Xx

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

KAPITOLA 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních spisů

Článek 41a

1.   CIS xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s názvem ‚identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx‘ (xxxx jen ‚XXXX‘). Xxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx týkající xx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx na FIDE, xxxxxxxxx-xx ustanovení této xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx CIS xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na tuto xxxxxxxx.

2.   Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx na celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxxxxx FIDE xx xxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, x xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx států pověřených xxxxxxxx šetřením, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo vyšetřují xxxxx či xxxx xxxx xxxx podniků, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxx Komise xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, aby xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 2.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx XXXX informace xxxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx týkají xxxx xxxx xxxxxxx, požádá x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx FIDE x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 29 x 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx této databáze.

XXXXXXXX 2

Provoz x xxxxxxxxx FIDE

Článek 41b

1.   Xxxxxxxxx orgány xxxxx xx FIDE xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx x xx. 41x xxxx. 3, x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx zboží, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství xxxx xx opouští x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx údaje xx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx:

Údaje xxxxxxx x xxxxxxxxx x), b) a c) se xxxxxxxx pro každou xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx vzájemných odkazů xxxx xxxxxx údaji xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xx:

3.   Údaje xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 41x.

Xxxxxx 41x

1.   Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx XXXX xx vyhrazeno xxxxxxx orgánům xxxxxxxx x xxxxxx 41x.

2.   Xxx každém xxxxxxxxx xx XXXX je xxxxx uvádět xxxx xxxxxx xxxxx:

KAPITOLA 3

Uchovávání údajů

Xxxxxx 41x

1.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx poskytl. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxx zapsání xxxxx xx vyšetřovacího xxxxx x xxxxx xxx překročena:

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), b) a c), xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 41x xxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podezření, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx tohoto xxxxxxx okamžitě xxxxxxxx.

3.   XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx uplyne maximální xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.“

19)

Xxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:

„HLAVA VI

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 42x

1.   Toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxxx vychází xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a údržbou xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx komunikační xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx. 1 písm. c) jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxx operativnosti xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxx 40, xxxxxxxx xx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx správního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx operativní akce xxxxxxxxxxx z použití tohoto xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx odměny pro xxxxxx.

20)

Xxxxxx 43 xx mění xxxxx:

21)

V článku 44 x x xx. 45 xxxx. 2 xx xxxxx „xxxxx X x XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxx V a Va“.

22)

Xxxxxx se xxxx článek, který xxx:

„Xxxxxx 51x

Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx zprávu o opatřeních, xxxxx xxxx přijata x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

23)

Xxxxxx 53 xx mění takto: