Plné znění - 32008R0766

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 (3) xxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xx umožnilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxx informační xxxxxx (XXX).

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx počátku xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xxxxxxx ukazují, že xxxxxxxxx CIS pouze xx xxxxxx pozorování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a jejich xxxxxxxxxxx a stíhání.

(3)

Přehodnocení celní xxxxxxxxxx Společenství v rozšířeném xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx právní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.

(4)

Rozhodnutí Komise 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 28. dubna 1999 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (4) x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx (5), vypracovaná xxxxx Xxxx xx dne 26.&xxxx;xxxxxxxx 1995 (6), xxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a stíhání.

(5)

Výsledek strategické xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, prostředků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxxxx, xxxxx nedodržují xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xx jeví, xx xx nedodržují, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;515/97 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kopírovat x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxx CIS, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a to xxxxx xx xxxxxxxx xxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;30 odst. 1. Xxxxx xxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx od xxxx xxxxxx předchozího xxxxxxxx v situaci, xxx xxxx xxxxx zpracovávat xxxxxxxxx orgány členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxx k pohybu xxxxx.

(8)

Xx nutné xxxxxxxxx xxxxxx doplnit o právní xxxxx xx zřízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxx. Xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx využití xxxxxxxxxx přijaté x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, která xxxxx x&xxxx;xxxxxxx aktu Xxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx mění Úmluva x&xxxx;xxxxxxxxx informační technologie xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o vytvoření xxxxxxxxxxxxx databáze celních xxxxx (7).

(9)

Xxxx xx xxxx xxxxxxx jiná ustanovení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97, xx x&xxxx;xxxxx posílení xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx zajistit, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx mezinárodními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxx xxxxxxxx xx usnesení Xxxx xx dne 2.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx celní spolupráci (8) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 6. prosince 2001 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (9).

(11)

Xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx institucí x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a regionálních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx oprávněna poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx školení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s Europolem x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Frontex).

(12)

V rámci xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx operací x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;43 nařízení (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx mandátu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx zřídit stálou xxxxxxxxxxxxxx, která umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dobu nutnou x&xxxx;xxxxxx jedné nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx by xxx nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxx setkání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranou xxxxx, xx xxxx budou xxxxxx otázky xxxxxx xxx XXX.

(15)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx tuto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společných xxxxxxx operací x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 x&xxxx;30 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, aniž xx byla xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávány x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxxx hlavy VI Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii.

(16)

Rozvoj xxxxxx xxxx, rostoucí xxxxxxxxxxxxxxxxxx obchodu a rychlý xxxx jeho xxxxxx xxxxx xx zrychlením xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vývoji xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxx xx, xxx všechny subjekty xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx spojení x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxx xxxxx zajištěno za xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xx účelem xxxx proti podvodům xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celních xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx bylo provedeno xx xxxxxxxx. S cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží, které xx mohlo xxx xxxxxxxxx operací v rozporu x&xxxx;xxxxxxx xxxx zemědělskými xxxxxxxx, xxxxx i dopravní xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří působí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v ústředním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx fyzických xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx řídí xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a o volném xxxxxx těchto xxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických komunikacích) (11), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. Xxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti osobních xxxxx, a tudíž není xxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 byla směrnice 95/46/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx zřídila xxxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů institucemi x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18. prosince 2000 o ochraně fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a institucemi Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (12), xx užitečné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a nahradit odkaz xx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx tím byly xxxxxxx pravomoci veřejného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 515/97 by xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (13).

(23)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx zaneseny xx XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx operací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx CIS. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(24)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;280 Smlouvy, xx xxxx být i zpráva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97.

(25)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx koordinace xxxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Listinou základních xxxx Xxxxxxxx unie (14). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (článek 8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx).

(28)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 28 odst. 2 xxxxxxxx (ES) č. 45/2001 xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2007 (15),

1)

X xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxx xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx kteréhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx uvedené údaje xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx jsou:

Xxxxx článek se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx.

3)

Xxxxxx 15 xx mění xxxxx:

4)

Xxxxxx 18 xx mění xxxxx:

5)

V hlavě III xx doplňují nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Článek 18a

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxx soukromých, jejichž xxxxxxx xx spojena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx logistiky xxxx s přepravou xxxxx, xx xxxxxx napomáhat xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 v odhalování xxxxxxx zboží, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rozporu x xxxxxxx xxxx zemědělskými předpisy, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k tomuto xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přístup.

2.   V rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx:

3.   Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx týkají především xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx:

4.   X Xxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 písm. b) a c) zmocněni xxxxx pověření xxxxxxxxx.

Osobní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx z nich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. V žádném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx tři roky.

Xxxxxx 18x

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x x xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxx jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxx podporu jak xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx celní xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 29 a 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

6)

Článek 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx operací, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s celními xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx shledáno, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx předpisy, xxxxx xxx informace získané xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx zemi xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx v souladu xx xxxxx vnitřními předpisy xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx zemím.

V každém xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx, aby pravidla xxxxxxx třetí země xxxxxxxx ochranu odpovídající xxxxxxx stanovené x xx. 45 xxxx. 1 x 2.“

7)

X xx. 20 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x).

8)

Xxxxxx 23 se xxxx xxxxx:

9)

V článku 24 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxx:

10)

Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 25

1.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. x) xx x), xxxxx xxxx být xxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 43 odst. 2 x xxxx xxxxxxxx k dosažení cíle xxxxxxx. Položky osobních xxxxx nesmějí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 24 xxxx. x).

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. x) xx d) se xxxxxx xxxxx, které xxxx být zanášeny, xxxxx na:

3.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 24 písm. f) se xxxxxx údaje, které xxxx být xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx x xxxxx odborníků.

4.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 24 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx zanášeny, xxxxx xx:

5.   X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx osobní údaje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, politické xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 27 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 24 xx xxxxxxxx xx CIS xxxxx za xxxxxx xxxxxx navrhovaných xxxxxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxx xxx zaneseny xx XXX xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poznatky, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti nebo xxxxxxxxx poskytnutých v rámci xxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxxxxxxx, uskutečňuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

12)

V článku 34 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx a Komise CIS xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx který se xxxxxxxx:

13)

Xxxxxx 35 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 35

1.   X xxxxxxxx čl. 30 xxxx. 1 xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx CIS xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x XXX xxxxx než k účelu xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 2.

2.   Údaje xxxxx xxx reprodukovány xxxxx pro technické xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxx 29.

3.   Osobní xxxxx zanesené do XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx účely zaměření xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

V tomto xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX, respektive xx xxxxxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ze systému xxxxxxxxxx analýzy, xxxxx xx používá ke xxxxxxxxxx postupů na xxxxxx Společenství, oprávněni xxxxx xxxxxxxxx pověření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx zašle Xxxxxx seznam útvarů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx kopírovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zanesené xx XXX. Komise x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a svých xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx informaci x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx xxxxx zkopírované x XXX xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxx nezbytnou x xxxxxxxx účelu, x xxxxx xxxx xxxxx pořízeny. Xxxxxxx XXX, který xxxxxxx kopie, xxxxxxx xxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Údaje smějí xxx xxxxxxxxxx nejvýše xx dobu xxxxxx xxx. Xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx vymazány xxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx identifikaci xxxx xxxxx.“

14)

X xx. 36 xxxx. 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, po xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sledování, x xx xxxx, xxx probíhá xxxxxxxxxx analýza xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 37 xx xxxx takto:

16)

Xxxxx kapitoly 7 x xxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxx“.

17)

X xx. 38 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

18)

Vkládá xx xxxx xxxxx, xxxxx zní:

„HLAVA Va

IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

XXXXXXXX 1

Zřízení identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Článek 41a

1.   XXX xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů‘ (xxxx jen ‚FIDE‘). Xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX se vztahují xxxxxx xx XXXX, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx XXXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx předpisy x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx na celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, a usnadňovat x xxxxxxxxxx xxxxxx odhalování x xxxxxxx.

3.   Xxxxxx XXXX je xxxxxxx Xxxxxx, pokud xxxxxxx koordinační xxxx xx xxxxxx článku 18 xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx určeny podle xxxxxx 29, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vedly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx podniků, xxx xxx xx základě xxxxxxxxx o existenci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4.   Xxxxx členský xxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx týkají osob xxxx xxxxxxx, požádá x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytl.

5.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxxx x xxxxxxxx 29 x 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx.

KAPITOLA 2

Xxxxxx x xxxxxxxxx FIDE

Xxxxxx 41x

1.   Příslušné xxxxxx xxxxx xx FIDE xxxxxxx xxxxx z vyšetřovacích xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx x xx. 41x odst. 3, x xxxxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxx a které xx zvláštní xxxxxx xx úrovni Společenství. Xxxx xxxxx se xxxxx na xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx zvlášť. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx těmito údaji xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xx:

3.   Údaje xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 41x.

Xxxxxx 41x

1.   Zanášení xxxxx a nahlížení xx XXXX xx vyhrazeno xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 41x.

2.   Xxx každém xxxxxxxxx xx XXXX xx xxxxx uvádět xxxx xxxxxx xxxxx:

XXXXXXXX 3

Uchovávání údajů

Xxxxxx 41x

1.   Xxxx xxxxxxxxxx údajů záleží xx právních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx doba xx xxxxxx ode xxx zapsání xxxxx xx vyšetřovacího xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx:

Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v odst. 1 xxxx. x), x) x x), xxxxxxx xx osoba nebo xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 41x podle právních xxxxxxxx a postupů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaje xxxxxxx, xxxxxxxxx podezření, xxxx být údaje xxxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   FIDE xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx uplyne xxxxxxxxx xxxx uchovávání xx xxxxxx odstavce 1.“

19)

Xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXX XX

XXXXXXXXXXX

Článek 42a

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxx základní právní xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx všech činností Xxxxxxxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx stanoví, včetně:

2.   Xxxxxx spojené x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síti xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. 1 písm. c) jsou xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx smlouvy potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 40, xxxxxxxx xx xxxxxxx státy x Xxxxxx veškerých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx akce xxxxxxxxxxx z použití xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx, xxxxx s výjimkou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

20)

Xxxxxx 43 se xxxx xxxxx:

21)

V článku 44 x x xx. 45 xxxx. 2 xx xxxxx „xxxxx X x XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxx V a Va“.

22)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 51x

Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx zprávu o opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

23)

Článek 53 xx mění xxxxx: