XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;766/2008
xx xxx 9. července 2008,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx k zajištění řádného xxxxxxxxx celních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 135 a 280 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 (3) xxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx celní informační xxxxxx (XXX). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 515/97 xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx XXX pouze xx xxxxxx pozorování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterým xx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními nebo xxxxxxxxxxxx předpisy, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx dvacet sedm xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx Komise 1999/352/XX, ESUO, Xxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxx xxx boj xxxxx podvodům (XXXX) (4) x&xxxx;Xxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx (5), vypracovaná aktem Xxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 1995 (6), xxxxxxx xxxxxx rámec spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a stíhání. |
|
(5) |
Výsledek strategické xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx návrhy, cíle x&xxxx;xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx operativní xxxxxxx xxxxxxxx, prostředků a záměrů xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx nebo zemědělské xxxxxxxx xxxx u kterých xx xxxx, xx xx nedodržují, xx xxx napomáhat xxxxxx xxxxxxx a Komisi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx současné xxxxxx xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;515/97 xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxx pro zpracování xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx, a to xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;30 odst. 1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx od xxxx xxxxxx předchozího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zpracovávat xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx pověřeny xxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k pohybu xxxxx. |
|
(8) |
Xx nutné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o právní xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx databáze xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx protokolu, xxxxxx xx xxxx Úmluva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (7). |
|
(9) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxx jiná ustanovení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97, xx x&xxxx;xxxxx posílení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx navzájem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx xxxxx zajistit xxxxx komplementaritu x&xxxx;xxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a regionálními xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx ze dne 2.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx celní xxxxxxxxxx (8) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx formám xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (9). |
|
(11) |
Xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a agentur Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a regionálních xxxxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxx, xxxx by být Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z evropských xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx školení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx). |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Výbor xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;43 nařízení (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxx stálou xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dobu nutnou x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx Europolu, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxx nejméně xxxxxx xxxxx svolat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx němž xxxxx xxxxxx xxxxxx dozoru xxx XXX. |
|
(15) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx&xxxx;29 x&xxxx;30 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxx Europolu. V tomto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxx vykonávány x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx hlavy VI Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx, rostoucí xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxx xx zrychlením xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xx celní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx cílem xx, xxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx informačních technologií. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx stávající xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx, xxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx docházet x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xx účelem xxxx xxxxx podvodům xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celních xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států odhalovat xxxxxx xxxxx, které xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx údaje xxxxxxxxxxx od hlavních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx řídí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (směrnice x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxx) (11), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a tudíž xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx a uchovávání informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, zda pravidla xxxxxxx xxxxx v zemi xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. |
|
(21) |
Jelikož po xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xxxx xxxxxxxx 95/46/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx zřídila xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a základních práv xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu těchto xxxxx (12), xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx práv odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv. |
|
(22) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (13). |
|
(23) |
Zejména xx třeba xxxxxxx Xxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, které xxxx xxx xxxxxxxx do XXX, a k určení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxxx předpisů, o nichž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 515/97, xxxxxx xxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xxxx přijata k provedení xxxxxx&xxxx;280 Xxxxxxx, by xxxx být x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;515/97. |
|
(25) |
Xxxxxxxx (XX) č. 515/97 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti podvodům x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozující xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Xxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (14). Xxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uznávání xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx). |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 28 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx ochrany údajů, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 22.&xxxx;xxxxx 2007 (15), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 515/97 xx xxxx takto:
|
1) |
X xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Článek 2a Xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx plnění cílů xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxx pokud xxxx xxxx prohlášení neúplná xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxx domněnku, xx xxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxx. Těmito xxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxxx 15 se xxxx xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxx 18 se xxxx xxxxx:
|
|
5) |
V hlavě III xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx: „Xxxxxx 18x 1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx spojena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s přepravou zboží, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 v odhalování xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rozporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, použitých x xxxxxx xxxxx. Výše uvedené xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. 2. X xxxxx xxxxxx xxxxxx rejstříku xx Xxxxxx xxxxxxxx:
3. Údaje xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx především xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zboží x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxx xxxxx:
4. X Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx analytici. Osobní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sledovaného xxxx, je xxxxx xxxxxxxx vymazat nebo xx xxxxx z nich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují identifikaci xxxx osoby. V žádném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx déle xxx tři xxxx. Článek 18b 1. Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z evropských xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a veškerou xxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxx. 2. Xxxxxx může poskytnout xxxxxxxx xxxxxx znalecké xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx komunikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 29 x 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. |
|
6) |
Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 19 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s celními nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jsou x xxxxxxx x xxxxxx předpisy, mohou xxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx sděluje xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitřními xxxxxxxx xxx předávání osobních xxxxx xxxxxx xxxxx. V každém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx pravidla xxxxxxx třetí země xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 45 xxxx. 1 x 2.“ |
|
7) |
X xx. 20 odst. 2 xx zrušuje xxxxxxx x). |
|
8) |
Xxxxxx 23 xx mění xxxxx:
|
|
9) |
X xxxxxx 24 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx znějí:
|
|
10) |
Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25 1. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 písm. a) až h), xxxxx xxxx být xxxxxxxx v CIS, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cíle xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx obsaženy x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. x). 2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. x) xx d) se xxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx:
3. X xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx odborníků. 4. V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 24 písm. g) a h) se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx:
5. X xxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx původ, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx přesvědčení, xxxxxxxx x xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxx pohlavního xxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
11) |
Xxxxxx 27 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 27 1. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 24 se xxxxxxxx xx XXX xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření:
2. Osobní údaje x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 24 xxxxx xxx xxxxxxxx xx CIS pouze xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx poznatky, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx, xx daná xxxxx uskutečnila, uskutečňuje xxxx xxxxxxxxx operace, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“ |
|
12) |
X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx XXX xx systém xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx:
|
|
13) |
Xxxxxx 35 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 35 1. X xxxxxxxx xx. 30 odst. 1 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx CIS využívali xxxxxx xxxxx z CIS xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2. 2. Údaje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 29. 3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx do XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx kopírovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx účely zaměření xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Společenství. V tomto xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX, respektive ze xxxxxxx řízení rizik, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrol, xxxx ze systému xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx používá ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx analytici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx pověření xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx kopírovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xx XXX. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx státy. Rovněž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Seznam určených xxxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx informaci x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Osobní xxxxx zkopírované z CIS xxxx uchovány xxxxx xx xxxx nezbytnou x xxxxxxxx účelu, x xxxxx xxxx kopie xxxxxxxx. Xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx kopie, nejméně xxxxxx xxxxx posuzuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Údaje xxxxx xxx xxxxxxxxxx nejvýše xx xxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx údaje, xxxxx nejsou nezbytné x xxxxxxx, musí být xxxxxxxx vymazány nebo x xxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoby.“ |
|
14) |
V čl. 36 odst. 2 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Přístup xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx dobu, xxx xx prováděna xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx správní šetření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
15) |
Xxxxxx 37 xx xxxx takto:
|
|
16) |
Xxxxx xxxxxxxx 7 v hlavě V se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxx“. |
|
17) |
X xx. 38 odst. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
18) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx zní: „XXXXX Xx IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX XXXXXXX SPISŮ KAPITOLA 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx 41x 1. CIS xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx‘ (xxxx xxx ‚FIDE‘). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx XXX xx vztahují xxxxxx xx FIDE, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx této xxxxx jinak. Veškerými xxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxx FIDE xx xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx, xxxxx xxxx v rozporu x xxxxxxx xxxxxxxx a se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. 3. Xxxxxx FIDE xx xxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spis xx xxxxxx článku 18 xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, a příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx 29, pokud zahajují xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx zjistily, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx podniků, xxx xxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx FIDE xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o zanesených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx informace poskytl. 5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx využívat XXXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 29 x 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. KAPITOLA 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX Xxxxxx 41x 1. Příslušné xxxxxx xxxxx xx FIDE xxxxxxx xxxxx z vyšetřovacích xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx x xx. 41x odst. 3, x xxxxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx zvláštní xxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxx údaje xx xxxxx xx tyto xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x) xx xxxxxxxx xxx každou xxxxx a podnik xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odkazů xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. 2. Xxxxxx údaje xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx xx:
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 41x. Xxxxxx 41x 1. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 41x. 2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx FIDE xx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxx:
KAPITOLA 3 Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 41x 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx záleží xx xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx uvedená xxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spisu x xxxxx xxx překročena:
Xxxx xxxxxx se nesčítají. 2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v odst. 1 xxxx. x), x) x x), jakmile xx osoba nebo xxxxxx xx smyslu xxxxxx 41x xxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxx, zproštěna xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxxx. 3. FIDE xxxxx vymaže automaticky, xxxxxxx xxxxxx maximální xxxx uchovávání xx xxxxxx xxxxxxxx 1.“ |
|
19) |
Xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXX XX FINANCOVÁNÍ Xxxxxx 42x 1. Xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxx právní xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx činností Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
2. Xxxxxx xxxxxxx s pořízením, xxxxxxx, xxxxxxxx a údržbou xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx komunikační xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx. 1 písm. c) jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. 3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx xx náhradu škody xxxxx xxxxxx 40, xxxxxxxx xx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxx nároků xx náhradu výdajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx operativní xxxx xxxxxxxxxxx z použití tohoto xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, avšak s výjimkou xxxxxxxx odměny pro xxxxxx. |
|
20) |
Xxxxxx 43 xx xxxx xxxxx:
|
|
21) |
X xxxxxx 44 x x xx. 45 xxxx. 2 xx slova „xxxxx X x XXX“ nahrazují slovy „xxxx V a Va“. |
|
22) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 51x Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
23) |
Xxxxxx 53 xx xxxx takto:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
předseda
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;101, 4.5.2007, x.&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxx 2008 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008.
(3) Úř. věst. X&xxxx;82, 22.3.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82, 22.3.1997, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;20.
(5) Úř. věst. C 316, 27.11.1995, x.&xxxx;34.
(6) Úř. věst. X&xxxx;316, 27.11.1995, x.&xxxx;33.
(7) Úř. věst. X&xxxx;139, 13.6.2003, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 247, 15.10.2003, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 362, 18.12.2001, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2006/24/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.
(13) Úř. věst. X&xxxx;184, 7.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 7.7.1999, x.&xxxx;23).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;364, 18.12.2000, x.&xxxx;1.
(15) Úř. věst. X&xxxx;94, 28.4.2007, x.&xxxx;3.
(16) Ve xxxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2 písm. a) nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2073/2004 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;359, 4.12.2004, x.&xxxx;1).“
(17) Úř. věst. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.“
(18) Úř. věst. L 309, 25.11.2005, x.&xxxx;9.“
(19) Úř. věst. C 316, 27.11.1995, x.&xxxx;33.“