NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 1708/2005
xx xxx 19. října 2005,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95, pokud jde x společné xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 2214/96
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 xx dne 23. října 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (1), x xxxxxxx xx čl. 4 třetí xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2), xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 2494/95,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (dále jen „XXXX“) jsou harmonizované xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx centrální bankou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 121 Smlouvy x XX. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx inflace xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Slouží xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx politiky. |
|
(2) |
Podle xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx získání srovnatelných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 2494/95 xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx leden 1997, xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx index xx xxx 1996. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xxxx xxxxxxx aktualizaci XXXX xx xxxx xxxxxxxx referenční xxxxxx xxx xxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx x roce 2004 xx některé xxxxx indexy XXXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX (XXXXXX/XXXX)“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96 ze xxx 9. xxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (3), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxx; HISC xx xxxx měly xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxx index za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx HISC x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 2494/95. |
|
(7) |
Za xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x podstatným xxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxx x položky, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx indexů COICOP/HISC xxxxxxxxxxx do XXXX x xxxxxxx časových xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x průkaznosti xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 2494/95. |
|
(9) |
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x harmonizovat xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx provozních xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2214/96 xx xxx 20. listopadu 1996 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx x zveřejňování xxxxxxx indexů HISC (4). |
|
(10) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistické xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx (5), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxx srovnatelné a xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která mohou xxx xxxxxxx nezávisle xx xxxx. Jedná xx x:
|
x) |
„Xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx vážení“, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (6). |
|
x) |
„Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx, z xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxx xx xxxx používají xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx na ceny xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXXX. |
|
x) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx“ xx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx stanoven xx 100 xxxxxxxxxx bodů. |
Xxxxxx 3
Prováděcí xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx období pro XXXX xx xxxxxxx x xxxxxxx 2005 = 100.
2. Xxxxx xxxxxx řady indexů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dílčích indexů XXXX se přepočtou xx jiné společné xxxxxxxxxx období xxx xxxxx, bude-li xx xxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx řady xxxxx XXXX a xxxxxxx indexů XXXX xxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx. Přepočet xx xxxx referenční xxxxxx xxx index xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx (Eurostat) xxxx referenční období xxx index aktualizovat xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX/XXXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx XXXX, xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx indexových xxxx a nabudou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Článek 4 xxxxxxxx (ES) x. 2214/96 se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx dílčích xxxxxx
Xxxxxx (Xxxxxxxx) zveřejní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx referenčního období xxx index.“.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 19. října 2005.
Xx Xxxxxx
Joaquín XXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 257, 27.10.1995, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 4. října 2005 (Xx. věst. C 254, 14.10.2005).
(3) Úř. xxxx. L 229, 10.9.1996, x. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1749/1999 (Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 296, 21.11.1996, s. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1920/2001 (Xx. xxxx. L 296, 21.11.1996, s. 8).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 181, 28.6.1989, s. 47.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 340, 11.12.1997, s. 24.