XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1821/2005
xx xxx 8. listopadu 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 58/2003 xx xxx 19. prosince 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 15 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1653/2004 xx dne 21. xxxx 2004 x typovém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonných agentur xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 58/2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některými xxxxx správy xxxxxxxx (2), xxxxxxx, že správní xxxxx xxxxxxx agentury xxxxxxx účetního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx uvedený xxxxxx 30, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úkoly, které xx vztahují x xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx výkonné agentuře. |
|
(4) |
Funkce xxxxxxxx xxxxxxx agentury xx mohla xxx xxxxxxx dočasným xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 písm. x) Xxxxxxxxxx řádu ostatních xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 (3). |
|
(5) |
Nařízení (XX) x. 1653/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Ustanovení xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1653/2004 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxx výbor jmenuje xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx agenturou x xx xxxxxxx:“
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 8. listopadu 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxx GRYBAUSKAITĖ
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 11, 16.1.2003, s. 1.
(2) Úř. věst. L 297, 22.9.2004, x. 6.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 723/2004 (Xx. věst. X 56, 4.3.1968, x. 1).