Xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx XXX (XXX XXX) x. 101 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxxx automobilů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ústrojím x hlediska xxxxxx xxxxx oxidu uhličitého x xxxxxxxx paliva x/xxxx měření xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M1 x X1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrickým xxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx elektřinu
Doplněk 7 x xxxxxxxxx xxxxx – datum xxxxxx x xxxxxxxx: 18. xxxxxx 2007
Změna xxxxxxxx č. 101 xxxxxxxxxxxx x Úř. xxxx. X 158 xx xxx 19.6.2007
Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx pod xxxxx (1) xxxx xxxxx):
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x N1 (1) x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) a xxxxxxxx paliva x/xxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx x akčního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x měření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx dosahu xx xxxxxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxx elektrickým hnacím xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx kategorie X1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxx motoru montovaného xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx č. 49; x |
|
x) |
xxxxxxx celosvětová roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 dotyčného xxxxxxx xx menší xxx 2&xxxx;000 jednotek.“ |
Vkládají xx xxxx xxxx 2.7 x 2.8, xxxxx xxxxx:
|
„2.7 |
‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx motorové vozidlo xxxxxxxxx X1, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. |
|
2.8 |
‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kabinou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“ |
Xxxxxxxxx body 2.7 xx 2.16 xx označují xxxx xxxx 2.9 xx 2.18.
Xxx 3.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
|
„3.3 |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, jenž xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx technické xxxxxxxx xxx zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x N1, xxxxxxx xxx byl schválen xxxxx xxxxxxxx x. 83 x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, technická xxxxxxxx xxxxx testu xxxxx, xxx toto xxxxxxx xxxxxxxx spalovacím motorem xxxx hybridním elektrickým xxxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxx hodnoty xxxxxx xxx xxxxx typ xxxxx xxxxxxxx x. 83.“ |
Xxx 5.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„5.2.1 |
Xxxxx XX2 x xxxxxxxx paliva xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zkušební xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pedál xxxxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx křivky. Odchylky xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
Xxxx 7.1 xx 7.1.3 xx xxxxxxxxx tímto (xxxxxxxx xx xxxxx xx novou xxxxxxxx xxx čarou (4):
„7.1 Vozidla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx typu je xxxxx rozšířit xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4, jestliže xxxxx CO2 změřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx schválení typu x xxxx než 4 % x xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x 6 % x xxxxxxx xxxxxxxxx X1:
|
7.1.1 |
xxxxxxxxxx hmotnost; |
|
7.1.2 |
maximální xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7.1.3 |
xxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pod xxxxx&xxxx;(4), xxxxx xxx:
|
„(4) |
Xxxxx xxxxxxxx x příloze 7 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3) (TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2).“ |
Bod 7.2 xx nahrazuje xxxxx:
„7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vybavená xxxxxxxxxx xx regenerujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x příloze 4 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 7.1.1 xx 7.1.5, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 10, pokud emise XX2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx 4 % x xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x 6 % x xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x xxxxx x xxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xx.
Xxxxxxxxx xxxx lze xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x odlišným xxxxxxxx Xx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x více než 4 % x xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x 6 % x xxxxxxx xxxxxxxxx X1.“
Xxxx 7.4 xx 7.4.3 xx nahrazují xxxxx:
„7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hnacím ústrojím
Schválení xxxx xx možno xxxxxxxx xx vozidla xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx z xxxxxxxx následujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxx XX2 x spotřeba xxxxxxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx 4 % u xxxxxxx kategorie X1 x 6 % x vozidel kategorie X1:
|
7.4.1 |
xxxxxxxxxx hmotnost; |
|
7.4.2 |
maximální xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7.4.3 |
xxxx karoserie:
|
Xxxxxxxx xx xxxx body 7.5 xx 7.6.3, které xxxxx:
„7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spalovacím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
7.5.1 |
X xxxxxxx xxxxxxxxx X1, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 7.6.2, může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx pokud technická xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx rozšířena xx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
7.5.2 |
X xxxxxxx kategorie X1, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx příslušnosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 7.6.3, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx technická xxxxxxxx xxxxxx, xx spotřeba xxxxxx xxxxxx vozidla xx x rozmezí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x rodině. |
7.6 Schválení xxxx xxx vozidla xxxxxxxxx X1 v xxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx spalovacím motorem xxxx xxxxxxxxx elektrickým xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 mohou být xxxxxxxxx xxxx xxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 7.6.1 xxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx popsaných v xxxxxx 7.6.2 a 7.6.3.
7.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx N1 xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx předpisu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx stanoveném xxxxxxx xxxxxx:
|
7.6.1.1 |
Xxxxxxx parametry jsou xxxx:
|
|
7.6.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x uvedeném xxxxxxx hodnot:
|
7.6.2 Rodina vozidel xxxxx xxxx 7.6.1 xxxx být xxxxxxxxx xxxx typ na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx CO2 x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx vybrat xxx xxxxxxx vozidlo, x xxxxxxx předpokládá xxxxxxxx hodnoty xxxxx XX2. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 a xxxxxxx 6, x xxxxxxxx xxxxx metody popsané x bodě 5.5 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
7.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx rodiny xxxxxxx podle xxxx 7.6.1, mohou xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx CO2 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vozidlo x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxxx 5 x xxxxxxx 6. Xxxx-xx údaje xxxxxxx xxxxxxxx xxx tato xxx vozidla x xxxxxxx hodnot uvedeném x xxxx 5.5, xxx mohou být xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx XX2 xxxxxxx výrobcem. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx hodnot, xxx xx xxxx xxxxxxx pro schválení xxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxxx x xxxx 5.5 a technická xxxxxxxx vybere xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx dodatečné zkoušky.“
Příloha 4
XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx xxxxx xx novou xxxxxxxx pod čarou (6):
„ZPRÁVA (6)“
Doplňuje xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(6), která xxx:
|
„(6) |
X xxxxxxx, která xxxx schválena x xxxxx xxxxxx vozidel xxxxx xxxx 7.6, xxxx xxx xxxx xxxxxx předložena xxx xxxxx jednotlivé vozidlo x rodiny vozidel.“ |
Bod 6.3 se xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pod čarou (7):
6.3 Typ xxxxxxxxx:
|
6.3.1 |
x xxxxxxxxx X1: xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2)&xxxx;(7); |
|
6.3.2 |
x kategorie X1: xxxxxxxx xxxxxxxxx, skříňový xxxxxxxxx.&xxxx;(2)“ |
Xxxxxxxx se nová xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(7), xxxxx xxx:
|
„(7) |
Xxxxx definice x xxxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3) (XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2).“ |
Xxx 7. se xxxxxxxxx tímto:
7. Hodnoty xxx xxxxxxxxx xxxx.“