EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1949/2005

xx xxx 28. listopadu 2005,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000, xxxxx xxx x xxxxxxxx pohyby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 4 odst. 1, xx. 6 xxxx. 2, xx. 9 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 4 x xxxxxx 15 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx dne 7. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx některá xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (ES) x. 1172/95, xxxxx se xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2), stanoví xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx vyloučeny xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xx x souvislosti x xxxxx o xxxxxxx se zbožím xxxx členskými xxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxx x koncepty. Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 638/2004 xx dne 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3330/91 (3) upravilo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s třetími xxxxxx.

(3)

Xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x platných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx statistik xxxxxxx xx zbožím. X xxxxxxxx xxxx je xxxxx vyloučit zboží, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx zbožím x třetími xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celcích, plavidlech x letadlech, zásobách x provozním a xxxxxxxx materiálu pro xxxxxxxx x letadla, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, kosmických xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxxx specifikace xx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se harmonizoval xxxxxx, jakým xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím x xxxxxxx xxxxxx.

(6)	Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx transakce xx xxx být xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7)	Xxxxxxxx (ES) x. 1917/2000 xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistiku xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) x. 1917/2000 se xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předávaná Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu poté, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx,

—	uvedené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v příloze 1.“

2.

X xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx zní:

„m)	xxxxxxxxx x xxxx.“

3.

X xxxxxx 16 xx odstavce 2 a 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zjednodušené xxxxx prohlášení xxx xxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxx než 3 xxxxxxx EUR, pokud xx nejedná o xxxxxxxxx použití kompletních xxxxxxxxxxxx celků. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx.“

4.

Článek 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 17

1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podpoložky kompletního xxxxxxxxxxxx celku xxxxxxxx 98 této xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx xxxxx podpoložek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 98, xxxx zboží zařazeno xx xxxxxxxxxxx podpoložek xxxxxxx kapitol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 18

V xxxxxxx x kombinovanou xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxx podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx:

x)	kód xx skládá z xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x)	xxxxx xxxxx xxxxxxx znaky xxxx 9880,

c)	xxxx a xxxxx číselný xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx je 0.“

6.	Xx. 19 odst. 3 xx xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 20 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)	‚xxxxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx‘ skutečnost, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“;

x)	xxxxxxx x) xx xxxxxxx.

8.

Xxxxxx 21 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 21

1. Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; taková xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx,

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx registru plavidel x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz,

x)	vstup plavidla xxxx letadla na xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Pro xxxxx xxxxxxx x) xx vývoz xxxxxxxxxxx x členského xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx písmene x) xx xx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx xxxxx xx transakce, xxxxxxx cílem je xxxxxx xxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx skutečné zdokonalení.

2. Statistiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

x)	xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxx, a xx:

—	x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxx xx usazena fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

—	x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) třetí xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, na xxxxxx je vlastnictví xxxxxxxx xxxx letadla xxxxxxxxx,

—	x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

d)	x plavidel xxxxxxxx v kusech x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx nomenklatuře; x xxxxxxx xxxxxxxx x čisté xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla, xx odečtení xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx období je xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x).“

9.

Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 22

Národní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) č. 1172/1995 xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plavidel x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx identifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxx.“

10.

X xx. 24 xxxx. 2 xx xxxx. x) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)	xxx partnerské xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx země XX.“

11.	Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25 Pro účely xxxx kapitoly xx ‚xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxx kompletního xxxxx, xxxxx bylo x obchodních nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.“

12.

Xx. 29 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, předávané Xxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)	kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx,

x)	xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxx XX,

x)	xxxxxxxxxxx postup,

d)	množství x xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx,

e)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx účely písmene x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kódy xxx zboží určené xxx provozovatele xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxx provoz xxxxxx, strojů x xxxxxx vybavení xx xxxxxxxx xx volném xxxx:

—	9931 24 00: xxxxx xxxxxxx XX 1 až 24,

—	9931 27 00: xxxxx xxxxxxxx XX 27,

—	9931 99 00: jinde xxxxxxxx zboží.

Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx x xxxxxxx x) rozumí xxxx, x xxx xx xxxxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

13.

Xxxxxx 31 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 31

1. Statistika xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

a)	xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx opuštění xxxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxx transakcí xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx a xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx,

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, která xxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxxxxxx v xxxxx xxxx, do xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenu x) xx vykazují xxxx dovoz x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) xx xxxxxxxx jako xxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx kosmická xxx postavena.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx ‚xxxxxxxxxxxxx styk‘ xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nové xxxxxxxx xxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx výkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxxxxx xxxxx předávají Xxxxxx, zahrnují tyto xxxxx:

x)	xxx odpovídající členění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)	kód xxxxxxxxxx xxxx,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)	množství x xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti x v doplňkových xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx hodnotu jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xx závodu‘ x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx písmene x) se ‚xxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx:

—	pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xx ‚partnerskou xxxx‘ xxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxx vesmírnou xxx vstupující na xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx kosmickou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

—	xxx xxxxx transakcí xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxx hotová xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

—	xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx ‚partnerskou xxxx‘ xxxxxx země, xx xxxxx xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx, xx kterém xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), xxxx xxxxx, xx kterém xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 písm. x) x c).“

14.

X xxxxx XX xx xx xxxxxx 31 xxxxxxxx xxxx kapitoly 9 x 10:

„KAPITOLA 9

Xxxxxxxxx a plyn

Článek 31x

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

KAPITOLA 10

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 31b

1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx‘ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předávaná Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vykazujících xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx; takové xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx,

x)	xxxxxxxx mořských produktů x xxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xx plavidel registrovaných x členském státě; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx vývoz.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují xxxx údaje:

a)	xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)

kód xxxxxxxxxx xxxx, a xx:

—	xxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx získalo, xxxxxxxxxxxx,

—	xxx vývozu xxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,

x)	statistický xxxxxx,

x)	xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx hodnotu.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zdrojů xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 1172/95 xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x vykládkách xxxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxxx.“

15.	Xxxxxxx X x XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Použije xx ode dne 1. ledna 2006.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 28. listopadu 2005.

Xx Xxxxxx

Joaquín ALMUNIA

xxxx Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 118, 25.5.1995, x. 10).

(2) Úř. věst. X 229, 9.9.2000, s. 14.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 7.4.2004, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxx I x XX nařízení (XX) x. 1917/2000 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„

XXXXXXX I

Seznam xxxxx podle xxxxxx 2, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu)

Nevyžadují xx xxxxx x tomto xxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxx xxxxx,

x)	xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx živelními xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely:

1.	zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx diplomatická, xxxxxxxxxx x xxxx podobná xxxxxxx,

2.	xxxx hlavě xxxxx xxxx členům xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

3.	xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1.	xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, pamětní xxxxxxx x xxxxxxx,

2.	xxxxxxxx xxxxxxxx x potřeby, včetně xxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxx použití nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

3.	xxxxxxxx xxxx, předměty xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx,

4.	xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx předměty x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

5.	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x jiné xxxxxxxx předměty,

6.	zboží, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx které xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx účely,

7.

balast,

8.	poštovní xxxxxx,

9.	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)	xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezených členskými xxxxx (xxxxxxxxxxx styk), xxxxxxxx získané xxxxxxxxx x xxxxxxx ležících xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx sousedí x xxxxx územím, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxx podnik,

h)	za xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx, zboží xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontejnerů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx,

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako dovážené xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x zboží xxxxxxx xxxx odprodané xx xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx umístěny,

j)

zboží xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, filmy, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xx doplněním předchozí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x zboží, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx vystavena faktura,

k)

kosmické xxxxx rakety xxx xxxxxxx

—	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

—	x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

x)	xxxxx xxx xxxxxx x xx xx x x ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx obnovení původní xxxxxx xxxxx nebo xxxx původního stavu. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stavu; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dočasném xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1.	xxxx xxxxxxxxx xx uskutečněno žádné xxxxxxxxxxxx,

2.	xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dočasného xxxxxxx nepřesahuje 24 xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2

A

B

1.	Transakce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx převodů xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx) (s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, 7 x 8)&xxxx;(1) &xxxx;(2) &xxxx;(3)

1.	Xxxxxxx xxxxx/xxxxxx&xxxx;(2)

2.	Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx smlouvy

3.	Výměnný xxxxxx (xxxxxxxxxxx x naturáliích)

4.	Nákupy xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx

5.	Xxxxxxxx leasing (xxxxx xx xxxxxxx)&xxxx;(3)

2.	Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 1&xxxx;(4); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(4)

1.	Xxxxxxx xxxxx

2.	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

3.	Xxxxxx (xxxx. x xxxxxx) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

3.	Xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx)

1.	Xxxxx dodané x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

2.	Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

3.	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx x nevládní organizace)

4.

Ostatní

4.	Zaslání xxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) (xxxxx transakcí xxxxxxxxx xxx kódem 7)

&xxxx;(8)

5.	Xxxxxxxxx xx zpracování xx základě smluvního xxxxxx&xxxx;(5) (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod kódem 7)

&xxxx;(8)

6.	Xxxxxxxx xxxxxxxxx kódované xxx xxxxxxxxxxxx účely (6)

(8)

7.	Transakce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx společných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů (xxxx. Xxxxxx)

&xxxx;(8)

8.	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx inženýrských xxxxx&xxxx;(7)

&xxxx;(8)

9.	Xxxxxxx xxxxxxxxx

&xxxx;(8)

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx položka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dovozů, tj. xxxxxxxxx, xxx kterých:

—	přechází xxxxxxxxxxx x rezidenta xx xxxxxxxxxxx, x

—	xx xxxxxxxxx nebo se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxx rovněž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx patřícími x xxxxxxx podniku xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx z/do centrálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx nebo xxxx xxxxxx (x xxx xxxxxxx xx transakce xxxxxxxx x xxxx 3).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dodávky náhradních xxxx x jiného xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: leasingové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby pokryly xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x vlastnických xxxx přecházejí na xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 3 až 9 xxxxxxx A xx zaznamenávají xxx xxxxxxxxxxxxxx položkami.

(5) Aktivní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, zhotovení, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, renovace …) x xxxxx vyrobit xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx zdokonalený xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx neznamená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx vlastní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 sloupce X.

Xxxxx xxx aktivní xxxxxxxxxxxxx styk xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxx dovoz xxxx vývoz.

Oprava se xxxx nevykazuje v xxxx položce. Oprava xxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stavu. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx žádným xxxxxxxx xx nemění xxxx.

Xxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxx je xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, viz xxxxxxx X (x).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx touto xxxxxxxx xxxxx být xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnických xxxx, xxxx. oprava, xxxxx, xxxxxx, operativní leasing x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, kromě zpracování xx xxxxxxx smluvního xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx vykazované xxx xxxxx kódem xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 8 xxxxxxx A xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx odděleně, xxx na xxxxx xx vystavuje jediná xxxxxxx xx celkovou xxxxxxx prací. Xxxxx xx není xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1.

(8) Čísla kódů xxx xxxxxxxxxxxx účely xx xxxxx uvést xx xxxxxxx B xx xxxxxxxxxxx, xx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kódů xxxxxxx xx sloupci X.

Plné znění - 32005R1949

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32005R1949

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.