Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 644 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32005R1949

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32005R1949

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 1949/2005

xx dne 28. listopadu 2005,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1917/2000, xxxxx xxx o xxxxxxxx pohyby zboží x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx účelem je xxxxxx zboží

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1172/95 xx dne 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxx států s xxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 4 odst. 1, xx. 6 xxxx. 2, xx. 9 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 4 x xxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxx 7. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (ES) č. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro statistiku xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx používat xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 638/2004 xx dne 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 (3) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro statistiku xxxxxxx se zbožím Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx x třetími xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x platných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx statistiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx se zboží, xx kterém se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx zboží, xx kterém se xxxxxxxxx opravy, xxxx xx statistiky Společenství xxxxxxx xx xxxxxx x třetími xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x o xxxxx, xx kterým xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x letadlech, zásobách x xxxxxxxxx a xxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zásilkách, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, plynu x xxxxxxxx produktech.

(5)

Dodatečné xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxx zboží xxxxxxxxx xx statistiky Společenství xxxxxxx xx zbožím x xxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) č. 1917/2000 by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím x třetími xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 se xxxx xxxxx:

1.

Článek 2 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 2

Xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx:

—

propuštěné xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo přepracováním xxx xxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1.“

2.

X xx. 15 xxxx. 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:

„x)

elektřina x xxxx.“

3.

X článku 16 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Členské státy xxxxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx, jejichž celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx než 3 xxxxxxx XXX, xxxxx xx nejedná x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vypočítá xxxx xxxxxx statistických hodnot xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx.“

4.

Článek 17 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 17

1.   Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx zařazují xx xxxxxxxxx podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98 xxxx nomenklatury.

2.   Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 98, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 18

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx pro podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 9880,

x)

xxxx x xxxxx číselný xxxx xxxxxxxx kapitole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ke které xxxxx zboží daného xxxxxxxxxx,

x)

xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xx 0.“

6.

Xx. 19 xxxx. 3 se xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 20 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxx x) se xxxxxxx.

8.

Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx z xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě a xxxxxxxx x národním xxxxxxxx plavidel x xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx,

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx x zapsané v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; taková xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx území Společenství xxxx opuštění statistického xxxxx Společenství z xxxxxx transakcí xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxx, pokud je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx za ‚xxxxxxxxxxxxx styk‘ xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxx odpovídající členění xxxxxxxxxxx nomenklatury,

b)

xxxxxxxxxxx postup,

x)

xxxxxxxxxxx xxxx, x xx:

—

x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nové; v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx které xx usazena fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

—

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx zemi, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla xxxxxxxxx,

—

x xxxxxxx transakcí xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plavidla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

x)

x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx nomenklatuře; x xxxxxxx xxxxxxxx x čisté xxxxxxxxx x v doplňkových xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx se fakturovala x případě xxxxxxx xxxx nákupu celého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu a xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 1 xxxx. b), xxxx xxxxx, ve xxxxxx dojde k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x).“

9.

Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 22

Xxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 1172/1995 přístup x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx identifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

10.

X xx. 24 xxxx. 2 xx xxxx. b) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„b)

kód xxxxxxxxxx xxxx xxxx zjednodušený xxx xxxx QS.“

11.

Xxxxxx 25 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 25

Xxx účely xxxx kapitoly xx ‚xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x obchodních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx více xxxxxxx.“

12.

Xx. 29 xxxx. 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxxx transakcí xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahrnují xxxx údaje:

a)

kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx kód xxxx XX,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti,

e)

statistickou xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxx zjednodušené kódy xxx zboží xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx, strojů x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx:

—

9931 24 00: xxxxx xxxxxxx XX 1 xx 24,

—

9931 27 00: xxxxx xxxxxxxx XX 27,

—

9931 99 00: xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Aniž jsou xxxxxxx xxxxx předpisy, x xxxxx pocházejícího x daného xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx xx ‚partnerskou xxxx‘ uvedenou x xxxxxxx x) xxxxxx xxxx, x xxx xx usazena fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

13.

Xxxxxx 31 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 31

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

a)

xxxxx xxxxxxxx lodi xx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx těchto xxxxxxxxxxx,

x)

vypuštění xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do kosmu,

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, do xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenu x) se xxxxxxxx xxxx dovoz x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx je nový xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx c) xx vykazuje jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx postavena.

Pro xxxxx xxxxxx odstavce xx xx ‚xxxxxxxxxxxxx styk‘ xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo její xxxxxxxx zdokonalení.

2.   Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

b)

xxx partnerské xxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x doplňkových xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx hodnotu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xx xxxxxx‘ v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) se ‚partnerská xxxx‘ xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

—

xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx ‚xxxxxxxxxxx zemí‘ xxxxxx třetí xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx vstupující xx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství x země xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

—

xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx ‚xxxxxxxxxxx zemí‘ xxxxxx země, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx loď xxxxxxxxx,

—

xxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) xx ‚partnerskou xxxx‘ xxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx, xx kterém xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), nebo xxxxx, xx kterém xxxxx x převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x) x x).“

14.

X xxxxx XX xx xx xxxxxx 31 xxxxxxxx nové kapitoly 9 x 10:

„XXXXXXXX 9

Xxxxxxxxx x xxxx

Článek 31x

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 mohou xxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování obchodních xxxx s elektřinou x plynem mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vlastní xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxx elektřiny xxxx xxxxx.

XXXXXXXX 10

Mořské xxxxxxxx

Xxxxxx 31x

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx se ‚xxxxxxxx xxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx námořními xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx mořských xxxxxxxx x přístavech vykazujících xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxxx v členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx; takové xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx registrovanými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxxxx registrovaných x xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi, zahrnují xxxx xxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx:

—

xxx dovozu xxxxx xxxx, v xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx moře získalo, xxxxxxxxxxxx,

—

xxx xxxxxx xxxxx xxxx, x níž xxxx produkty moře xxxxxxxx xxxx v xxx je plavidlo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, registrováno,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx hodnotu.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 nařízení (XX) č. 1172/95 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x vykládkách xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.“

15.

Přílohy X x XX se xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2006.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2005.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXXX

xxxx Xxxxxx

(1)  Úř. xxxx. L 118, 25.5.1995, s. 10. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, s. 10).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 229, 9.9.2000, s. 14.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 7.4.2004, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxx X x XX xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 se xxxxxxxxx xxxxx:

„

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxx xxxxx článku 2, xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu)

Nevyžadují xx xxxxx x tomto xxxxx:

x)

xxxxxxx platidla x xxxxx papíry,

b)

měnové zlato,

c)

zboží xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx podobné xxxxx:

1.

xxxxx, xx které se xxxxxxxxxx diplomatická, konzulární x xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

2.

xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

3.

xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodních transakcí:

1.

řády, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, pamětní odznaky x xxxxxxx,

2.

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxx použití nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

3.

xxxxxxxx xxxx, předměty xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx,

4.

xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

5.

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx,

6.

xxxxx, xxxxx xx stalo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemůže xxx použito xxx xxxxxxxxxx účely,

7.

balast,

8.

poštovní známky,

9.

farmaceutické xxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxxx příhraničních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx získané xxxxxxxxx x pozemků ležících xxx statistického xxxxx, xxxxx xxx sousedí x tímto územím, xx xxxxxx leží xxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x)

xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x vývoz xx xxxxxxx, zboží xx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx vyměněné xxx xxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx umístěným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dovážené xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojené síly, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahraničními xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx,

x)

xxxxx používané xxxx nosič xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx, magnetofonové xxxxx x xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, které xx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx vystavena xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx

—

xxxxxxxx xxxx dovezené xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

—

x xxxx xxxxxxxxx xx vesmíru,

l)

zboží xxx opravu x xx xx a x xx související xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stavu; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo zdokonalení, xxx xxxxxx způsobem xx xxxxxx druh xxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx užívání xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1.

xxxx plánováno xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,

2.

xxxxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 24 xxxxxx.

XXXXXXX II

Seznam transakcí xxxxx čl. 13 xxxx. 2

X

X

1.

Xxxxxxxxx skutečných xxxx zamýšlených převodů xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx) (s xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2, 7 x 8)&xxxx;(1) &xxxx;(2) &xxxx;(3)

1.

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxx&xxxx;(2)

2.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx)

4.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx

5.

Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx splátky) (3)

2.

Vrácení xxxxx xx registraci xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx 1&xxxx;(4); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(4)

1.

Xxxxxxx xxxxx

2.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxx (xxxx. v xxxxxx) x případě xxxxxxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxxxxx (ne xxxxxxx) zahrnující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx)

1.

Xxxxx dodané x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx financovaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

2.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x veřejných prostředků

3.

Ostatní xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx x nevládní xxxxxxxxxx)

4.

Xxxxxxx

4.

Xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvního xxxxxx&xxxx;(5) (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 7)

&xxxx;(8)

5.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx 7)

&xxxx;(8)

6.

Xxxxxxxx transakce kódované xxx xxxxxxxxxxxx účely (6)

 (8)

7.

Transakce xxxxxxxxxx obranných xxxxxxxx xxxx xxxxxx společných xxxxxxxxxxxx výrobních programů (xxxx. Xxxxxx)

&xxxx;(8)

8.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zařízení xxx xxxxx, xxxxx xxxx částí obecných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(7)

&xxxx;(8)

9.

Xxxxxxx xxxxxxxxx

&xxxx;(8)
“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, tj. xxxxxxxxx, xxx kterých:

—

přechází xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x

—

xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v naturáliích.

Upozorňujeme, xx toto xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podniku xxxx x jedné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x/xx centrálních xxxxxxxxxxxxx skladišť, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo jiná xxxxxx (x tom xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x kódu 3).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dodávky xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx a výhody xxxxxxxxxxx x vlastnických xxxx přecházejí na xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx zásilky xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx 3 xx 9 sloupce X xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx položkami.

(5)  Aktivní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdokonalený výrobek. Xx xxxxxxxxxxxx neznamená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx vykazovat x xxxxxxx 1 sloupce X.

Xxxxx pro aktivní xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxx xx xxxxxxxx jako dovoz xxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx položce. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxxxx stavu; xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx žádným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxx xx opravě xx xxxxxxx xx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, viz xxxxxxx I (x).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. transakce xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zpracování xx xxxxxxx smluvního xxxxxx (dodání xxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx nepředávají Komisi.

(7)  Transakce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 8 sloupce X xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx odděleně, xxx xx xxxxx xx vystavuje xxxxxx xxxxxxx xx celkovou xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx tento xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx účely xx xxxxx xxxxx xx sloupci X xx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx sloupci X.